用于處理物料的設備的制造方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用于處理物料的設備，該設備具有:
[0002]a)處理室，該處理室裝備有外罩，該外罩將位于外罩內的環境與位于外罩外的環境分開，其中，位于外罩內的環境是受控制的環境；
[0003]b)殼體，該殼體形成處理室的邊界；
[0004]c)至少一個至少部分地布置在處理室內的、用于輸送物料的傳送輥；
[0005]d)—個或多個支承裝置(Lagereinrichtung)，其布置在殼體外且借助于該支承裝置支承至少一個傳送棍(TragrolIe)。
【背景技術】
[0006]由DE10 2009 019 127A1已知了一種用于制造光伏薄膜電池的爐子，這種爐子具有:爐殼體，該爐殼體的壁包括絕緣層;包圍爐殼體的氣密的外罩，在該外罩的內室中存在受控制的環境；以及包括多個傳送輥的輸送設備，借助于該輸送設備能夠經過爐殼體輸送基材板，其中，傳送輥的與驅動裝置相連的端部區域支承在支承裝置中，該支承裝置包括至少一個支承底座，該支承底座通過金屬片型材支承，該金屬片型材豎立在與爐殼體相連的鋼結構的支柱上。
[0007]在DE 10 2011 116 136A1中描述的用于處理工件、特別是用于處理光伏薄膜電池的基材的設備具有形成處理室的邊界的殼體，在該處理室中存在受控制的環境，其中，工件能夠通過具有多個傳送輥的輸送系統經過處理室輸送，其中，傳送輥從外部支承在殼體側壁上。
[0008]在已知的設備中，傳送輥和用于傳送輥的支承裝置遭受相對較大的磨損。
【發明內容】
[0009]本發明的目的是，提供一種用于處理物料的設備，該設備相對于現有技術，例如在與所述磨損相關的缺點方面得到進一步改進。
[0010]該目的在開頭所述類型的設備中通過以下方式實現，SP
[0011]e)在至少一個支承裝置與殼體的、對應于支承裝置的壁之間設有柔性的補償元件；
[0012]f)設有與補償元件相連的密封布置結構，該密封布置結構將至少一個支承裝置與位于外罩內的環境分開。
[0013]以這種方式減少了支承裝置的負荷且提高了其耐久性。設備的由取決于磨損的軸承更換所引起的停機時間可以根據本發明減少。由于可以放棄將支承裝置直接固定在設備殼體上的做法，因此根據本發明的布置結構能夠實現運輸輥的更簡單的安裝和拆卸。
[0014]優選地，補償元件可以這樣設計，從而在支承輥的支承功能方面所述至少一個支承裝置與殼體的壁脫耦。因此，殼體的壁、例如爐側壁可以構造成花費更少且成本更有利地制造，例如由于更寬松的制造公差。
[0015]有利的是，補償元件這樣預緊地布置，使得密封布置結構被朝向至少一個支承裝置的方向擠壓。因此能夠實現密封布置結構的自動調整，由此可以補償磨損和回轉不精確性。
[0016]在適宜的設計方案中，殼體可以具有一個或多個通道，該一個或多個通道分別對應于支承裝置，其中，補償元件這樣布置在至少一個支承裝置與殼體的、對應于該至少一個支承裝置的壁之間，使得即使在傳送輥的軸線與用于傳送輥的通道的軸線之間存在偏差，仍通過補償元件確保了密封。因此可以在補償元件的幫助下對殼體的通道的對準誤差進行補償。因此可以減少磨損、特別是與傳送輥的傾斜位置有關的磨損。
[0017]優選地，密封布置結構可以具有接納元件，該接納元件基本上設計為片材形式，且該接納元件基本上在垂直于傳送輥的轉動軸的平面中延伸。設置這樣設計的接納元件恰在設計為在超壓情況下用于保護氣體運行的設備中使用時是有利的。
[0018]例如對于保護氣體加載有利的是，密封布置結構具有密封元件，該密封元件布置在補償元件與密封布置結構的接納元件之間。在此，接納元件可以配設有用于接納密封元件的槽。
[0019]通過以下方式可以實現運行特別安全的布置結構，即密封布置結構的接納元件這樣設計，使得該接納元件在物料輸送的過程中在傳送輥運動時，特別是在傳送輥轉動運動時，以與傳送棍運動學親合的方式運動。
[0020]有利的是，補償元件可以基本上設計為管的形狀，在該管中布置有傳送輥的部分區域。因此能夠實現特別容易地更換傳送輥。
[0021 ]在另一個有利的設計方案中，補償元件可以是波紋管。
[0022]優選地，處理室的外罩、至少一個補償元件和至少一個密封布置結構形成環境區域的邊界，在該環境區域中存在外罩內部的受控制的環境。
[0023]此外適宜的是，外罩、至少一個補償元件和至少一個密封布置結構設計為氣密的。
[0024]優選地，補償元件的至少大部分可以布置在殼體外。在此特別有利的是，補償元件和密封布置結構都可以被容易地監控狀態和功能。
[0025]例如在狹小的空間條件下適宜的是，補償元件的至少一部分布置在殼體的通道中。因此能夠實現設備的特別緊湊的實施方式。
[0026]在另一個設計方案中，傳送輥具有輥體部和輥軸，其中，輥體部和輥軸形鎖合地相互連接。以這種方式可以改進設備的維護友好性。傳送輥的更好在此被簡化。
[0027]優選地，傳送輥垂直于殼體的兩個側壁延伸，其中，與兩個側壁相對且與兩個側壁間隔開布置地設有各一個具有附屬的補償元件和附屬的密封布置結構的支承裝置，其中，傳送輥支承在兩個支承裝置中。因此兩個支承裝置所受到的熱負荷減少。支承裝置的使用壽命被延長。此外例如可以避免:支承裝置的、通常帶有軸承潤滑脂的軸承與具有相對較高的溫度的環境接觸。
【附圖說明】
[0028]其它有利的設計方案由下面的說明中得出。在此，對本發明的實施例一一以不限于此的方式一一根據附圖進行詳細說明。分別在簡化的、示意性的附圖中示出:
[0029]圖1示出穿過用于處理物料的設備的豎直剖面圖，其中示出根據現有技術的本身已知的爐子；
[0030]圖2示出根據本發明的一個例子的用于處理物料的設備的豎直剖面圖；
[0031]圖3在細節放大圖中示出根據本發明的另一個例子的用于處理物料的設備的豎直剖面圖；
[0032]圖4在與圖3相對應的視圖中不出本發明的另一個例子；
[0033]圖5在與圖3相對應的視圖中不出本發明的另一個例子；
[0034]圖6在與圖3相對應的視圖中不出本發明的另一個例子；
[0035]圖7示出變型的密封布置結構的細節放大圖。
【具體實施方式】
[0036]圖1至7在不同的設計方案中示出總體上帶有附圖標記10的爐子作為用于處理物料的設備的例子。
[0037]用于處理物料的設備例如可以是用于硬化、燃燒和/或燒結、加熱或干燥物料的設備。在此，物料例如可以是用于光伏的陶瓷、技術陶瓷、電極或電子元器件以及用于所謂的熱印的金屬片或負荷材料。
[0038]作為用于在設備的處理室16中處理的物料的例子，圖1至6示出工件12，該工件在附圖中顯示為用于光伏薄膜電池的基材板形式的基材。在這種光伏薄膜電池中可以使用小于十微米厚的無定形半導體層。工件12、例如用于光伏薄膜電池的基材例如可以在優選連續滾壓過程中在爐子10中處理。但也可以是定時運行的爐子。
[0039]借助于未詳細示出的裝置可以將材料引入爐子10中或在爐子10中產生，該材料應被涂覆在通過爐子10移動的