r>[0035]優選如此構成所述回輸機構，從而將至少被回輸到處于所述繞結帶的第二區段中的燒結混合物上的燒結氣體至少作為所述過程氣體的一部分運送并且分布到處于所述燒結帶上的混合物上。
[0036]有利地不是回輸全部的燒結廢氣而是僅僅回輸一部分燒結廢氣。優選回輸50%以下的燒結廢氣。必要時向被回輸的燒結廢氣添加氧氣，比如方法是:添加來自于布置在所述燒結設備后面的燒結冷卻器的冷卻空氣。
[0037]按照本實用新型，所述回輸機構和所述廢氣管路如此與所述總管路及所述排出管路相連接，從而可以將來自總管路及排出管路的燒結廢氣導入到所述回輸機構以及所述廢氣管路中。為了能夠在將燒結廢氣導入到所述回輸機構中的過程與將燒結廢氣導入到所述廢氣管路中的過程之間引起受到控制的轉換，在所述總管路中并且在所述排出管路中存在著轉換機構。這些轉換機構適合用于將燒結氣體要么派送到所述回輸機構中要么派送到所述廢氣管路中。
[0038]通過對于所述轉換機構的相應的調節，可以選擇，要么將燒結氣體從所述第二區段從所述燒結機中排出并且從所述第一及第三區段中回輸到所述燒結帶上，要么將燒結氣體從所述第二區段回輸到所述燒結帶上并且從所述第一及第三區段從所述燒結機中排出。由此可以靈活地對變化的原材料條件以及對廢氣的要求做出反應。
[0039]所述轉換機構比如是活門或者閥。
[0040]根據優選的實施方式，至少在所述總管路中并且在所述排出管路中設置了氣體凈化設備；比如除塵設備或者用于除去NOx和SOx的設備。
[0041]所述除塵設備將所攜帶的粉塵從所述混合氣體或者廢氣中分離出來。被分離的粉塵，只要在工藝技術上有可能又可以在制造燒結混合物時加以使用。
【附圖說明】
[0042]接下來借助于一種示意性的、示范性的附圖來對本實用新型進行解釋。
[0043]圖1是按本實用新型的裝置的示意性的工藝流程圖。
【具體實施方式】
[0044]圖1示出了一種按本實用新型的、用于在燒結機1上對含金屬的材料、比如鐵礦石或者錳礦石、尤其是氧化的或者碳酸鹽礦石進行燒結的裝置的、示意性的工藝流程圖，該裝置:
[0045]-具有用于將包含固體的燃料的燒結混合物3裝載到燒結帶4上的裝料機構2;
[0046]-具有用于在所述燒結帶的三個彼此先后相隨的區段中將含氧的過程氣體導送穿過所述燒結混合物的吸入箱5，在所述燒結帶的區段中所述第一區段連接到所述裝料機構上并且所述第三區段被所述燒結帶4的卸料端部6限定；
[0047]-具有用于將在所述第三區段的吸入箱5中并且在所述第一區段的吸入箱5中所產生的燒結廢氣合并并且繼續導送的總管路7 ;
[0048]-具有用于將在所述第二區段的吸入箱5中所產生的燒結廢氣合并并且繼續導送的排出管路8 ；
[0049]-具有用于將燒結廢氣至少作為所述過程氣體的一部分運送并且分布到處于所述燒結帶上的燒結混合物上的回輸機構9 ;并且
[0050]-具有用于將燒結廢氣從所述燒結機中排出的廢氣管路10。
[0051]所述回輸機構9和所述廢氣管路10通過管路與所述總管路7以及所述排出管路8相連接。在所述總管路7中并且在所述排出管路8中存在著轉換機構11、12。所述轉換機構適合用于將在所述總管路7中或者在所述排出管路8中被導送的燒結廢氣要么派送到所述回輸管路9中要么派送到所述廢氣管10中。
[0052]在此示出了所述作為三通閥的轉換機構11、12。在被虛線框住的區域的一張圖示中如此調節所述轉換機構11，從而將來自所述總管路7的燒結廢氣回輸到所述燒結帶上，并且將來自所述排出管路8的燒結廢氣導送到所述廢氣管路10中。在所述用虛線框住的區域的另一圖示中如此調節所述轉換機構11，從而將來自所述排出管路8的燒結廢氣回輸到所述燒結帶上，并且將來自所述總管路7的燒結廢氣導送到所述廢氣管路10中。
[0053]在所述總管路7和所述排出管路8中存在著除塵設備13、14。
[0054]出于簡明原因，沒有特別地示出比如借助于供給未示出的燒結冷卻器的冷卻空氣這種方式來將氧氣輸送給被回輸的燒結廢氣的過程。
[0055]盡管通過所述優選的實施例詳細地對本實用新型進行了圖解和描述，但是本實用新型不局限于所公開的實施例，并且可以由本領域的技術人員從中推導出其它變型方案，而不離開本實用新型的保護范圍。
[0056]附圖標記列表:
[0057]1燒結機
[0058]2裝料機構
[0059]3燒結混合物
[0060]4燒結帶
[0061]5吸入箱
[0062]6卸料端部
[0063]7總管路
[0064]8排出管路
[0065]9回輸管路
[0066]10廢氣管路
[0067]11轉換機構
[0068]12轉換機構
[0069]13除塵設備
[0070]14除塵設備。
【主權項】
1.用于在燒結機上對含金屬的材料進行燒結的裝置: -具有用于將包含固體的燃料的燒結混合物(3)裝載到燒結帶(4)上的裝料機構(2);-具有用于在所述燒結帶的三個彼此先后相隨的區段中將含氧的過程氣體導送穿過所述燒結混合物的吸入箱(5)，在所述燒結帶的這些區段中第一區段連接到所述裝料機構上并且第三區段被所述燒結帶(4)的卸料端部(6)限定； -具有用于將在第三區段的吸入箱(5)中并且在第一區段的吸入箱(5)中所產生的燒結廢氣合并并且繼續導送的總管路(7); -具有用于將在第二區段的吸入箱(5)中所產生的燒結廢氣合并并且繼續導送的排出管路(8); -具有用于將燒結廢氣至少作為所述過程氣體的一部分運送并且分布到處于所述燒結帶(4)上的燒結混合物上的回輸管路(9); -具有用于將燒結廢氣從所述燒結機(1)中排出的廢氣管路(10)， 其特征在于， 所述回輸管路(9)和所述廢氣管路(10)與所述總管路(7)以及所述排出管路(8)相連接， 其中在所述總管路(7)中并且在所述排出管路(8)中存在著轉換機構，所述轉換機構適合用于將在所述總管路(7)中或者說在所述排出管路(8)中被導送的燒結廢氣要么派送到所述回輸管路(9)中要么派送到所述廢氣管路(10)中，所述轉換機構適用于(i)將燒結廢氣從所述第二區段導向所述廢氣管路并且將廢氣從所述第一及第三區段中導送到所述燒結帶上，以及(ii)將燒結廢氣從所述第一及第三區段導向所述廢氣管路并且將所述廢氣從所述第二區段導送到所述燒結帶上。2.按權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述含金屬的材料是鐵礦石或者錳礦石。3.按權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述含金屬的材料是氧化的或者碳酸鹽礦石Ο
【專利摘要】本實用新型涉及一種用于對礦石進行燒結的裝置，尤其是用于在燒結機（1）上對含金屬的材料進行燒結的裝置，其中回輸機構（9）和廢氣管路（10）通過管路與總管路（7）及排出管路（8）相連接，并且其中在所述總管路（7）中并且在所述排出管路（8）中存在著轉換機構，所述轉換機構適合用于將在所述總管路（7）中或者說在所述排出管路（8）中被導送的燒結廢氣要么派送到所述回輸管路（9）中要么派送到所述廢氣管路（10）中。
【IPC分類】F27D17/00, F27B21/00, C22B1/16
【公開號】CN205014833
【申請號】CN201520066117
【發明人】C.艾欽格, E.費林格, S.霍伊辛格
【申請人】首要金屬科技奧地利有限責任公司
【公開日】2016年2月3日
【申請日】2015年1月30日
【公告號】EP2902739A1