的厚度是大體 上等于零并且因此，重疊區(qū)8的厚度等于二倍膜的厚度。
[0059] 由于此原因，強調(diào)的是，上文提到的厚度應(yīng)當(dāng)被理解為是當(dāng)溶劑層6被沉積在熱 收縮膜的帶5上時。
[0060] 僅為了實施例的目的，厚度的控制可以借助于用于調(diào)整被沉積在圓柱形滾筒上的 溶劑的厚度的刮刀被施加。
[0061] 特別地，如果溶劑從圓柱形滾筒至熱收縮膜的帶的不完全的轉(zhuǎn)移被檢測到，增加 或減少在調(diào)整刮刀和圓柱形滾筒的外表面之間的間隙將是可能的。
[0062] 根據(jù)實施方案的變型，溶劑被添加有與構(gòu)成溶劑層6在其之間被插入的表面的至 少一種聚合物相容的聚合物或?qū)儆谂c該至少一種聚合物相同的物質(zhì)的聚合物。
[0063] 特別地，相容的聚合物或相同的物質(zhì)的聚合物具有被包括在0%和35%之間的相 對于溶劑的重量百分數(shù)。
[0064] 有利地，溶劑是萜烯并且特別地，其選自包括以下的組：
[0065] -a_蒎稀，以左旋的（_)a_蒎烯形式和以右旋的（+)a_蒎烯形式二者；
[0066] _蒎烯，以左旋的㈠P_蒎烯形式和以右旋的（+)P_蒎烯形式二者；
[0067]-莰烯；
[0068] _檸檬烯，以左旋的（_)檸檬烯形式和以右旋的（+)檸檬烯形式二者；
[0069] -4-異丙基甲苯（在商業(yè)上被稱為p_傘花經(jīng)）；
[0070]或其混合物。
[0071] 優(yōu)選地，所使用的溶劑是a-蒎烯，以左旋的㈠a-蒎烯形式和以右旋的（+) a_蒎烯形式二者或其混合物。
[0072] 方便地，作為待被粘合的層的函數(shù)的用于添加至溶劑的相容的聚合物，選自包括 以下的組：
[0073] -COC(環(huán)狀烯烴共聚物）；
[0074] -SBC(聚苯乙烯丁二烯共聚物）；
[0075] -PS(聚苯乙烯）；
[0076] -COP(環(huán)狀烯烴聚合物）。
[0077] 此外，裝置1具有把在形成轉(zhuǎn)軸4上形成的套筒標(biāo)簽2從形成轉(zhuǎn)軸4合適地轉(zhuǎn)移 至待被貼標(biāo)簽的容器10的工具9。
[0078]自然地，待被貼標(biāo)簽的容器10可以具有任何形狀。
[0079]因為套筒標(biāo)簽2的轉(zhuǎn)移在將膜的帶5圍繞形成轉(zhuǎn)軸4卷繞之后約1-2秒進行，所 以必需以大的精確性控制待被施用的溶劑的量和類型，因為，在轉(zhuǎn)移期間，必需的是，縱向 端部5a和5b已經(jīng)被足夠地粘合以確保剛剛被形成的套筒標(biāo)簽在與轉(zhuǎn)移工具9的撞擊的影 響下不打開。
[0080] 已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，通過使用根據(jù)本發(fā)明的方法，可能的是，盡快地在卷繞步驟完成之后 〇. 5秒轉(zhuǎn)移在轉(zhuǎn)軸上形成的標(biāo)簽。
[0081] 然而，在某些應(yīng)用中并且用特定類型的貼標(biāo)簽機，可以在許多秒已經(jīng)流逝（例如 十的數(shù)量級的）之后把通過形成轉(zhuǎn)軸形成的標(biāo)簽轉(zhuǎn)移至容器。
[0082] 有利地，裝置1具有倚靠套筒標(biāo)簽2的外表面接合的壓機工具30,所述套筒標(biāo)簽2 圍繞形成轉(zhuǎn)軸4卷繞以允許第一縱向端部5a和第二縱向端部5b之間的由于被布置在重疊 區(qū)8的溶劑層6的作用的最優(yōu)的粘附。
[0083] 僅為了實施例的目的，壓機工具30可以由空轉(zhuǎn)橡膠化滾筒或由被布置為平行于 形成轉(zhuǎn)軸4的運動方向的刷子構(gòu)成。
[0084] 根據(jù)本發(fā)明的另外的方面，裝置1與以下的熔接裝置11相關(guān)聯(lián)：把被卷繞在相應(yīng) 的形成轉(zhuǎn)軸4上的熱收縮膜的帶5的第一縱向端部5a與第二縱向端部5b熔接以便獲得相 對于熱收縮膜的帶5的縱向延伸部100的方向橫向地延伸并且在重疊區(qū)8中的接合部分 13。
[0085] 熔接裝置11可以以不同的形式提供。僅為了實施例的目的，這樣的熔接裝置11 可以由選自包括以下的組的熔接工具構(gòu)成：
[0086] _激光熔接裝置IIa;
[0087]-紅外熔接裝置；
[0088]-密封棒熔接裝置IIb;
[0089]-超聲熔接裝置。
[0090]由于熔接裝置11的作用，加速溶劑的蒸發(fā)/擴散的過程以便在極短的時間內(nèi)確保 膜的帶5的縱向端部5a和5b之間的粘附是可能的。
[0091] 有利地，裝置1具有在進給卷盤3和卷繞工具7之間的切割工具14,所述切割工具 14適合于切割經(jīng)過從進給卷盤3解繞的聚合物熱收縮材料的連續(xù)膜15以便提供熱收縮膜 的帶5。
[0092] 更深入地探究細節(jié)，裝置1設(shè)置有把膜的帶5進給至卷繞工具7以及因此至形成 轉(zhuǎn)軸4的工具16。
[0093] 根據(jù)優(yōu)選的實施方案，這樣的進給工具16可以借助于例如由解繞連續(xù)膜15的進 給卷盤3的轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18構(gòu)成的解繞元件被提供。
[0094] 方便地，進給工具16還包括切割工具14,所述切割工具14如先前解釋地，適合于 切割經(jīng)過從進給卷盤3解繞的連續(xù)膜15以便提供隨后地將被用于形成收縮套筒2的熱收 縮膜的帶5。
[0095] 如在圖1和2中所示，轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18可以圍繞相應(yīng)的運動軸線101根據(jù)被字母A指 示的旋轉(zhuǎn)方向旋轉(zhuǎn)。
[0096] 根據(jù)實際的實施方案，轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18具有以本身已知的方式的在其上設(shè)置有多個 孔的圓柱形側(cè)壁，所述多個孔被連接于氣動裝置，所述氣動裝置適合于把空氣吸入到轉(zhuǎn)移 轉(zhuǎn)鼓18中或適合于把空氣經(jīng)過這些孔從轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18排出，隨著在轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18的旋轉(zhuǎn)期間 由孔采取的相對于運動軸線101的角位置而變。
[0097] 構(gòu)成卷繞工具7的形成轉(zhuǎn)軸或轉(zhuǎn)軸4被定向為使它們的相應(yīng)的軸線102大體上平 行于轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18的運動軸線101并且可以在它們的外側(cè)表面4a上與熱收縮膜的帶5接合， 所述熱收縮膜的帶5在每種情況下被促使為由轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18可用的，當(dāng)通過圍繞圓盤傳送帶 20旋轉(zhuǎn)時，它們被帶到面向轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18的位置中。
[0098] 此外，形成轉(zhuǎn)軸4圍繞相應(yīng)的軸線102被旋轉(zhuǎn)地致動，以便進行從轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓18取 得的熱收縮膜的帶5在它們的外側(cè)表面4a上的卷繞。
[0099] 為了確保熱收縮膜的帶5在形成轉(zhuǎn)軸4的外側(cè)表面4a上的安裝的最優(yōu)的緊貼，提 供用于經(jīng)過被界定在形成轉(zhuǎn)軸4的外側(cè)表面4a中的多個開口抽吸空氣的工具。
[0100] 把通過形成轉(zhuǎn)軸4形成的套筒標(biāo)簽2轉(zhuǎn)移至待被貼標(biāo)簽的容器10的工具9可以 例如由推動器環(huán)9a構(gòu)成，所述推動器環(huán)9a被同軸地運動至相應(yīng)的形成轉(zhuǎn)軸4以便把被卷 繞在其上的套筒標(biāo)簽2朝向待被貼標(biāo)簽的容器10推動，所述容器10在示出的實施方案中 被定位在形成轉(zhuǎn)軸4的下方。
[0101] 為了利于這樣的操作，作用在形成轉(zhuǎn)軸4上的抽吸工具的作用必須被中斷，并且 從其被布置在其外側(cè)表面4a上的開口排出空氣的工具必須被激活，以便獲得從形成轉(zhuǎn)軸4 的外側(cè)表面4a分離套筒標(biāo)簽2,套筒標(biāo)簽2被安裝在所述外側(cè)表面4a上。
[0102] 明顯地，沒有為什么形成轉(zhuǎn)軸4或可能地進行相同的功能的其他類型的卷繞工具 不可以被布置在待被貼標(biāo)簽的容器10的下方的原因。
[0103] 根據(jù)另外的方面，本發(fā)明涉及生產(chǎn)收縮套筒標(biāo)簽2的方法，所述方法包括：
[0104] -解繞熱收縮膜的進給卷盤3的步驟；
[0105] -把熱收縮膜的至少一個帶5從進給卷盤3分離的步驟；
[0106] -把熱收縮膜的帶5進給至形成轉(zhuǎn)軸4的步驟；
[0107]-把熱收縮膜的帶5圍繞形成轉(zhuǎn)軸4卷繞以便提供套筒標(biāo)簽2的步驟，提供了在熱 收縮膜的帶5的與形成轉(zhuǎn)軸4接觸的第一縱向端部5a和熱收縮膜的帶5的第二縱向端部 5b之間的重疊區(qū)8 ;
[0108] -把圍繞相應(yīng)的形成轉(zhuǎn)軸4形成的套筒標(biāo)簽2從形成轉(zhuǎn)軸4轉(zhuǎn)移至待被貼標(biāo)簽的 容器10的步驟；
[0109] 此外，方法包括在重疊區(qū)8中在第一縱向端部5a的至少一個部分和第二縱向端部 5b的至少一個部分之間插入溶劑層6的步驟。
[0110] 溶劑層6具有被包括在0? 002mm和0? 09mm之間的厚度。
[0111] 有利地，溶劑層6具有被包括在0. 002_和0. 05_之間的厚度。
[0112] 優(yōu)選地，溶劑層6具有被包括在0? 002mm和0? 035mm之間的厚度。
[0113] 方便地，把圍繞相應(yīng)的形成轉(zhuǎn)軸4形成的套筒標(biāo)簽2從形成轉(zhuǎn)軸4轉(zhuǎn)移至待被貼 標(biāo)簽的容器10的步驟在從把熱收縮膜的帶5圍繞形成轉(zhuǎn)軸4卷繞以便提供套筒標(biāo)簽2的 步驟結(jié)束開始的可以作為貼標(biāo)簽機的類型的函數(shù)變化的時間跨度內(nèi)進行。
[0114] 優(yōu)選地，在卷繞步驟的結(jié)束和轉(zhuǎn)移步驟的開始之間流逝的時間跨度被包括在0. 1 秒和10秒之間。
[0115] 方便地，在卷繞步驟的結(jié)束和轉(zhuǎn)移步驟的開始之間流逝的時間跨度被包括在0. 2 秒和2秒之間，優(yōu)選地在0. 5秒和2秒之間。
[0116] 方便地，插入步驟在把膜的帶進給至形成轉(zhuǎn)軸的步驟之前被進行。
[0117] 有利地，插入步驟在分離步驟和進給步驟之間被進行。
[0118] 優(yōu)選地，插入步驟當(dāng)熱收縮膜的帶即熱收縮膜被帶動至轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)鼓的外表面時被進 行。
[0119] 根據(jù)實施方案的可能的變型，溶劑被添加有與構(gòu)成溶劑層在其之間被插入的表面 的至少一種聚合物相容的聚合物或?qū)儆谂c該至少一種聚合物相同的物質(zhì)的聚合物。
[0120] 特別地，相容的聚合物或相同的物質(zhì)的聚合物具有被包括在0%和35%之間的相 對于溶劑的重量百分數(shù)。
[0121] 有利地，溶劑是萜烯并且特別地，其選自包括以下的組：
[0122] _a-薇稀，以左旋的（-)a-薇稀形式和以右旋的（+)a-薇稀形式二者；
[0123] _蒎烯，以左旋的㈠P_蒎烯形式和以右旋的（+)P_蒎烯形式二者；
[0124]-莰烯；
[0125] _檸檬烯，以左旋的（_)檸檬烯形式和以右旋的（+)檸檬烯形式二者；
[0126]_4_異丙基甲苯（在商業(yè)上被稱為p_傘花經(jīng)）；
[0127] 或其混合物。
[0128] 優(yōu)選地，所使用的溶劑是a-蒎烯，以左旋的（_)a-蒎烯形式和以右旋的（+) a-蒎烯形式二者。
[0129] 在合