5。特別是，在分配操作模式下，劑量構件9相對于殼體4隨著驅動構件5沿第一方向旋轉。
[0082]藥物輸送裝置100進一步包括致動構件12，該致動構件布置在藥物輸送裝置100的近端18處。致動構件12能相對于殼體4在軸向上運動。特別是，用戶可以相對于殼體4按壓致動構件12。致動構件12可以是按鈕。當致動構件12相對于殼體向遠側運動，諸如被用戶按壓時，藥物輸送裝置100的驅動組件優選的是從設定模式切換到分配操作模式。
[0083]藥物輸送裝置100進一步包括劑量設定構件11，藥物輸送裝置100的用戶可以通過劑量設定構件11設定將從藥物輸送裝置100分配的藥物35的劑量。為此目的，用戶可以相對于殼體4沿與第一方向相反的第二方向手動旋轉劑量設定構件U。在設定操作模式下，劑量設定構件11相對于棘輪構件8在轉向上鎖定。
[0084]致動構件12部分地保持在劑量設定構件11內。致動構件12相對于劑量設定構件11在轉向上鎖定但是在軸向上可運動。
[0085]藥物輸送裝置100進一步包括輔助驅動構件26，輔助驅動構件26形成輔助驅動機構的部分。輔助驅動構件具有細長形狀，該細長形狀的縱向軸線對準縱向軸線X。驅動組件被構造成，當在設定操作模式下設定劑量時，輔助驅動構件26相對于驅動構件5沿第二方向旋轉。在分配操作模式下，輔助驅動構件優選的是以機械方式輔助驅動構件5的旋轉，因而歸因于與螺母構件15的所提及的螺紋接合，活塞桿7相對于殼體4向遠側運動。為此目的，驅動構件5螺紋接合到輔助驅動構件26。
[0086]當致動構件12被按下時，劑量設定構件11與棘輪構件8之間在轉向上的聯接被釋放。
[0087]致動構件12可以具有至少一個致動銷49，該至少一個致動銷49與離合器元件10相互作用，以使它相對于劑量設定構件11在軸向上運動，從而使近側齒51從遠側齒53脫離。
[0088]藥物輸送裝置100進一步包括離合器元件10和離合器彈簧14。離合器彈簧14被保持在棘輪構件8與離合器元件10之間，由此趨向于使棘輪構件8和離合器元件10遠離彼此運動。當在設定操作模式下時，致動構件12相對于殼體4向近側運動，并且離合器元件10相對于殼體4向遠側運動，由此脫離可釋放單向聯接部。
[0089 ]圖2示出無殼體4的藥物輸送裝置100的近端18的部分。示出的是，棘輪構件8包括棘齒結構21(圖2中示出僅一個)，棘齒結構21在被裝配在藥物輸送裝置100(參見圖1)中時接合殼體4的齒22(參見圖3)，由此在棘輪構件8與殼體4之間形成可釋放單向聯接部。此外，致動構件12包括致動結構20。驅動組件被構造成，當在設定操作模式下致動構件12相對于殼體4向遠側運動時，致動特征20經劑量設定構件11的槽(未明確指示)被徑向向外推出。因此，致動結構20與殼體4的內側上的齒22相接合(參見圖3)。于是，致動構件12將劑量設定構件相對于殼體4在轉向上鎖定。
[0090]在設定動作期間，棘齒結構21可以滑過齒22的齒。因此，棘齒結構21可以略向內偏轉，直至它已經經過相應的齒為止。優選的是，齒22被構造成，假如可釋放單向聯接部件被接合，則棘輪構件8相對于殼體4只能在一個方向上旋轉。優選的是，棘輪構件8的對應于棘齒結構21經過齒22之一的運動的運動，與設定藥物35的最小可設定劑量相關聯。
[0091 ]驅動組件被構造成在設定操作模式下，建立可釋放單向聯接部，而在分配操作模式下，可釋放單向聯接部脫離，并且棘輪構件8相對于殼體4沿第一方向旋轉，使得驅動構件5相對于殼體4也沿第一方向旋轉。箭頭39指示第二方向，在設定動作期間，劑量設定構件11相對于殼體4根據第二方向旋轉，因而藥物輸送裝置100的藥物35的劑量被設定。
[0092]圖3示出殼體4的近端18的截面。人們可以觀察到在殼體4內部的齒22。齒22與棘齒結構21相互作用，用以形成可釋放單向聯接部，如上所述。
[0093]當在設定操作模式下相對于殼體按下致動按鈕12時，棘齒結構21由離合器元件10上的指形部(未示出)徑向向內地拉，允許棘輪構件8歸因于被偏向一側的彈性構件13的驅動力而旋轉。棘齒結構21可以采取環的形式，并且離合器元件10上的指形部可以與所述環的內表面相互作用，因此將棘齒結構21徑向內地拉并且將它們從齒22脫離。
[0094]殼體4進一步包括設定止擋23和分配止擋24。這些部件在一定狀態下阻止棘輪構件8相對于殼體4分別沿近側和沿遠側方向的旋轉。所述止擋可以分別與棘輪構件8上的相應的止擋相接合。相應的設定止擋可以例如被布置在棘輪構件8的外螺紋31的近端處，而相應的分配止擋可以被布置在外螺紋31的遠端處。因此，在一定極限之間，棘輪構件8可相對于殼體4在轉向上運動。
[0095]圖4示出藥物輸送裝置100的內部部件。特別是，示出了劑量構件9的最后劑量結構25，其被布置成與活塞桿7的活塞桿結構43相接合。在設定動作期間，劑量構件9優選的是相對于殼體4和相對于驅動構件5沿第二方向旋轉。因而當在設定操作模式下一從而劑量構件9遠離遠端19在軸向上運動一時，到達藥物35的最大可設定劑量。在設定操作模式下，劑量構件9可以向近側運動的軸向距離小于等于最后劑量結構25與活塞桿結構43之間的軸向距離。在活塞桿結構43與最后劑量結構25之間的軸向距離指示將從藥物輸送裝置100分配的剩余的藥物35的量。當最后劑量結構43和活塞桿結構25相接合時，防止劑量構件9進一步向近側運動。最后劑量結構25阻止用戶設定的劑量大于對應于罐I中的可用體積的劑量。
[0096]驅動組件包括驅動聯接部，驅動聯接部構造成在設定操作模式下，棘輪構件8相對于劑量構件9自由旋轉。在這種情形下，優選使驅動聯接部脫離。驅動聯接部進一步被構造成在分配操作模式下，棘輪構件8相對于劑量構件9在轉向上鎖定，使得在分配動作期間，劑量構件相對于殼體4沿第一方向旋轉。在這種情形下，優選使驅動聯接部接合。
[0097]為了實現驅動聯接，棘輪構件8包括棘輪花鍵27，當致動構件12被按下時，棘輪花鍵27接合劑量構件9的相應的劑量構件花鍵33。
[0098]圖5借助于剖開的透視圖示出藥物輸送裝置100的所選部件。在繪出的情形下，致動構件12沒有被按壓，因此指示設定操作模式。特別是，示出了棘輪構件8的棘輪花鍵27，棘輪花鍵27被構造成當棘輪構件8被切換到分配操作模式時，接合劑量構件花鍵33。致動構件12包括致動銷49，致動構件12和劑量設定構件11通過致動銷49在轉向上鎖定。當致動構件12被按下時，致動銷49沿遠側方向推離合器元件10，由此使離合器元件10向遠側移位，使得棘輪花鍵27脫離劑量構件9的劑量構件花鍵33，并且可釋放單向聯接部部被釋放。
[0099]圖6示出選擇構件3和輸送裝置100的顯示組件，選擇構件3形成藥物輸送裝置100的部分(參見圖8)。選擇構件3是包括不連續的螺旋形切口的選擇套筒。
[0?00]圖7示出在指示構件2中進一步包括標記28。指示構件2也形成圖8的所提及的顯示組件的一部分。標記28可以包括劑量數字，劑量數字指示將從藥物輸送裝置100被分配的藥物35的數量或單位。標記28可以環繞指示構件2的圓周螺旋形地布置。標記可以例如從在指示構件2的遠端處的“零”延伸到最大允許劑量，例如，在指示構件2的近端處的“120”。藥物輸送裝置100進一步包括聯接構件29。指示構件2進一步包括指示構件螺紋48，聯接構件29(參見圖8)可以螺紋接合到指示構件螺紋48。聯接構件29可以是沿著窗口 17在軸向上滑動的滑動窗口。指示構件2進一步包括軸向肋38，指示構件2可以通過軸向肋38相對于棘輪構件8在轉向上鎖定。因此，棘輪構件8可以包括接合軸向肋38的相應的凹部(未明確指示)。
[0101]圖8示出藥物輸送裝置100的顯示組件的至少部分，藥物輸送裝置100包括指示構件2、選擇構件3和聯接構件29。聯接構件29螺紋接合到指示構件螺紋48。聯接構件29進一步在轉向上鎖定，但是相對于殼體4可軸向運動。當在藥物輸送裝置100的操作期間指示構件2借助于棘輪構件8的旋轉而被轉動時，聯接構件29相對于殼體在軸向上運動，由此驅動或使選擇構件3相對于指示構件2旋轉。選擇構件3的所述旋轉發生在指示構件2先前已經旋轉的相同方向上。
[0102]靜止時或在初始位置中，顯示組件優選的是顯示“O”或等效標記，以表示尚未設定劑量。
[0103]顯示組件的應用不局限于藥物輸送裝置，而是可以涉及任何可想象到的輸送裝置或進一步的應用。
[0104]選擇構件3限定掩蔽段45和非掩蔽段46。非掩蔽段46和掩蔽段45與在圖8中以虛線所指示的窗口 17部分重疊。指示構件2相對于殼體4的運動被轉換成選擇構件3相對于指示構件2的旋轉運動。
[0105]顯示組件可以被構造成使指示構件2和選擇構件3聯接成，指示構件2和選擇構件3沿相同方向或相反方向旋轉，特別是當指示構件2和選擇構件3中的一個相對于另一個運動時。
[0106]聯接構件29包括聯接構件窗口47。歸因于指示構件、選擇構件和聯接構件的相互作用，只有有限數量的信息被顯示給用戶，因此防止在藥物輸送裝置100的操作期間的混淆。掩蔽段45可以由選擇構件3的主體形成。
[0107]選擇構件3和指示構件2優選的是聯接成使得指示構件相對于殼體4的運動被轉換成選擇構件3相對于指示構件2的旋轉運動。
[0108]作為替換方式，選擇構件3和指示構件2優選的是聯接成使得選擇構件3相對于殼體4的旋轉運動被轉換成指示構件2相對于選擇構件3的運動。
[0109]非掩蔽段46和窗口17，尤其是結合掩蔽段45，可以限定指示構件2的顯示段52。為了這個目的，非掩蔽段46和掩蔽段45可以與窗口 17部分地(優選的是只是部分地)重疊，以限定指示構件2的顯示段52。因為掩蔽段45也與窗口 17以及非掩蔽段46部分地重疊，所以確保指示構件2的僅選定的部分通過窗口 17顯示。因為窗口 17可以具有顯著的軸向延伸長度，所以指示構件2的本該在窗口 17中可見的剩余部分被選擇構件3的掩蔽段45掩蔽。
[0110]指示構件2的顯示段52可以在窗口 17內在軸向上移位。
[0111]優選的是，非掩蔽段46布置在掩蔽段45的兩個部分之間，特別是沿著窗口軸線看到的兩個部分之間。掩蔽段45兩個部分之一便利的是布置成比另一個更遠。這些部分可以劃定非掩蔽段46的界限。掩蔽段45的這些部分可以被提供有不同的標記，例如，被提供有不同的顏色。
[0112]在圖8中所繪出的情形中，數字“10”通過聯接構件窗口47和窗口17顯示。窗口 17可以由連接到主體的窗口插件或由標簽(優選的是透明的標簽)覆蓋。所述主體插件可以是放大插件并且形狀像透鏡，用以放大或增加指示構件2上的標記28的表觀尺寸。
[0113]作為聯接構件的替代方案，選擇構件3也能夠通過例如正齒輪系相對于指示構件2被驅動。
[0114]如上文所提及的，顯示組件被構造成使得指示構件2和選擇構件3優選的是不相對