電纜出口的制作方法

本發明涉及一種根據獨立權利要求1的前序部分所述的電纜出口。

背景技術：

這種電纜出口用于將從設備、殼體或插拔連接器引出的電纜固定在設備或插拔連接器上、進行機械的緊固并且以機械的方式使其穩固。使電纜機械穩固的電纜出口也稱為彎折保護器(Knickshutz)。

在此這種電纜出口包圍電纜并且固定在電纜出口接管上。電纜出口接管形成在插有電纜的殼體、設備或插拔連接器上。在現有技術中這種電纜出口接管大多具有螺紋，該螺紋通常形成為外螺紋。

在該螺紋上旋入具有對應螺紋的電纜出口。通過旋擰通常使得夾緊套管或者設置在電纜出口中的夾緊件發生機械變形或者徑向向內擠壓，由此使電纜以機械的方式固定在電纜出口的內部。

缺陷在于，這種類型的電纜出口僅能夠有限地針對污染以及濕氣的侵入而進行保護。另外，插入的電纜在機械方面要求非常嚴格。當電纜出口旋得太緊時可能導致電纜的損壞。

另外，這種類型的電纜出口不能保障操作并且通常可以以任意的方式旋擰以及再次擰緊。對于使用者來說不能識別出連接是否已經打開以及可能已經操作。

另一種已知類型的電纜出口是在制造過程中直接通過注塑包封制成的電纜出口。在此通過機械來注塑包封電纜和電纜出口接管。這是一種非常有利的電纜出口類型，因為這種類型的電纜出口能夠同時用作彎折保護器。

但是注塑包封的電纜出口的缺陷在于，其在制造過程中必須以相應的機械進行制造。在沒有機械和相應配置的條件下無法實現現場的現場裝配。

技術實現要素：

本發明的目的在于，提出一種電纜出口，該電纜出口結合了現有技術中已知技術方案的優勢。該電纜出口應當能夠現場裝配，不需要特定的工具或機械來進行制造，并且在此對環境密封、能夠簡單地用手操作以及對于操縱和意外打開進行了保障，而且能夠接收各種不同粗細的電纜。

該目的通過獨立權利要求1的特征部分的特征以及權利要求9的方法得以實現。

本發明的有利設計在從屬權利要求中給出。

本發明涉及一種電纜出口，該電纜出口由套管形狀的基體構成。其中該基體可以為一件式或者由多個部段構成。在由多個部段構成的設計中有利的是構造為雌雄同體。由此僅需要提供一類部件。

基體設置用于插在電纜出口接管上或者旋擰在電纜出口接管上。在此電纜出口接管設置在應當引出電纜的殼體、設備或插拔連接器上。其中電纜出口接管有利地包圍引出的電纜。

電纜出口接管在此可以設計為圓形或有角的。也可以根據電纜出口接管的不同設計而相應地設置電纜出口。在此可以使電纜出口的整個基體具有電纜出口接管的形狀，或者僅相應地構造電纜出口的內側從而確保電纜出口和電纜出口接管之間的形狀配合的連接。

根據本發明，在電纜出口的基體內側設置能夠固化的聚合物。在此可以涉及不同類型的能夠固化的聚合物。能夠考慮包含溶劑的聚合物，溶劑通過蒸發而揮發并且由此使得聚合物固化，例如雙組分聚合物，其在混合的情況下固化。也可以使用通過光或溫度作用而固化的聚合物。

設置在基體內側上的能夠固化的聚合物根據聚合物的類型而直接施加，或者設有薄的保護膜。保護膜可以展示不同的設計。必須在電纜出口的裝配之前去除保護膜，或者使用薄的保護膜，其當在電纜出口接管上裝配電纜出口時被破壞并且由此發生聚合物的固化。

有利的是，能夠固化的聚合物這樣設置在基體的內側，使得該聚合物在電纜出口的裝配之后與基體、穿入的電纜和電纜出口接管連接。由此確保了在構件之間建立可靠的、密封的連接。

通過固化的聚合物而使得基體、電纜和電纜出口接管連接而由此確保了電纜在電纜出口接管上的機械固定，并且針對例如濕氣和灰塵的環境雜質侵入進行保護。盡管如此，通過使用柔性材料作為基體而保持獲得了電纜連接的靈活性并且電纜出口同時用作彎折保護器。

在一個特別有利的實施方式中，能夠固化的聚合物設置在凹槽中，該凹槽在基體內側的圓周上延伸。由此保持聚合物并且在聚合物固化之后確保了聚合物和基體之間的可靠連接。

本發明通過其簡單的操作而特別有利，該操作也能夠實現以現場裝配的方式安裝電纜出口。

僅需要將電纜引入并連接在設備、殼體或插拔連接器的電纜出口接管中。電纜出口或者事先(在一件式基體的情況下)安置在電纜上，或者在連接電纜之后(在多件式基體的情況下)安置在電纜上。通過將電纜出口推到電纜出口接管上使能夠固化的聚合物分散在基體的內部空間中并且與基體、電纜和電纜出口接管連接。聚合物固化之后，電纜出口安裝完成。

根據使用的聚合物或者還需要在插上之前將保護膜從聚合物上去除。在一個優選的實施方式中，通過將電纜出口推到電纜出口接管上通過電纜出口接管而破壞保護膜，或者至少撕裂保護膜，由此使得聚合物能夠分散在基體中。

在另一個實施方式中，能夠固化的聚合物還具有可粘合的特性，從而實現電纜出口接管、電纜出口和電纜之間更好的連接。

附圖說明

本發明的實施例在附圖中示出并且在接下來詳細說明。其中：

圖1示出了在插拔連接器上的電纜出口的立體視圖；

圖2示出了圖1中的電纜出口的立體分解視圖；

圖3示出了電纜出口的基體的半殼的立體視圖；

圖4同樣示出了電纜出口的基體的半殼的立體視圖；

圖5示出了部分打開的根據圖1的電纜出口的立體視圖；

圖6示出了另一個電纜出口的立體視圖；

圖7示出了圖6中的電纜出口在最終安裝在插拔連接器上之前的立體部分視圖；以及

圖8示出了圖6中的電纜出口在最終安裝狀態下的立體部分視圖。

具體實施方式

附圖中包含了部分簡化的示意性圖示。有一部分對于相同的、但是可能不一致的部件使用相同的附圖標記。相同部件的不同視圖可能以不同標尺示出。

圖1示出了在插拔連接器11上的電纜出口1(Kabelabgang，電纜插口)的立體視圖。該電纜出口1包括兩個相同的雌雄同體的半殼4a/4b，這兩個半殼共同構成基體4。插拔連接器11在該實施例中設計為圓形插拔連接器。

電纜2從基體4的背面引入電纜出口1中，該電纜連接在插拔連接器11中。基體4的正面插在插拔連接器11上。

在圖2中示出了圖1中的電纜出口的立體分解視圖。其中兩個半殼4a/4b以相互分開的方式示出。這里可以看見插拔連接器3的電纜出口接管3(Kabelabgangsstutzen)，電纜出口1的半殼4a/4b保持在該電纜出口接管上。

背面連接在插拔連接器1上的電纜2引入插拔連接器1的電纜出口接管3中。在半殼4a/4b的內側上可見能夠固化的聚合物8，其設置用于鋪設電纜出口接管3和電纜2。通過將半殼4a/4b裝配成基體4(圖1)使得能夠固化的聚合物8形狀配合地填充在電纜出口接管3、電纜2和基體4之間的空隙。

由于聚合物8在裝配之后的固化而獲得在電纜出口1、電纜出口接管3和電纜2之間的機械固定。適宜的是為此在基體4中這樣設置能夠固化的聚合物8，使得該聚合物施加在電纜出口接管3的后部末端的區域中。

圖3以立體圖單個地示出了電纜出口1的基體4的一個半殼4a/b。該半殼4a/b在左前方示出的區域中具有形狀配合的開口5，該開口匹配電纜出口接管3。由此使得電纜出口1不能夠在電纜出口接管3上轉動。

在一個有利的設計中，形狀配合的開口5也可以設計成螺紋，該螺紋能夠旋在電纜出口接管3上。

半殼4a/b的中間區域設計成電纜引導部6并且用于在電纜出口1中引導電纜2。這里在右側示出的半殼4a/b的后側形成有電纜入口開口10。這個變窄部用于在電纜引導部的區域中使電纜出口1的內部相對于周圍環境進行密封。根據應用于半殼4a/b的材料，該區域或者整個半殼4a/b可以由柔性材料構成。

在形狀配合(鎖合)的開口5和電纜引導部6之間的區域中，半殼4a/b的內側形成有凹槽7，該凹槽設置用于容納能夠固化的聚合物8。該凹槽7適宜地設置為在裝配的狀態下由電纜出口接管3遮蓋。由此實現了，引入電纜出口1中的電纜出口接管3排擠能夠固化的聚合物8并且使聚合物分散在電纜出口1的內部中。

在圖4中再次示出圖3中的半殼4a/b，但是其具有從半殼4a/b脫離展示的保護膜9。該保護膜9設置用于密封能夠固化的聚合物8，使得該聚合物不會在裝配之前就發生固化。在此該保護膜9可以是能夠去除的部件，在將電纜出口1裝配在電纜出口接管3上之前必須去除該部件。

保護膜9的一個有利設計設置為，該保護膜設置得非常薄，從而在將電纜出口1裝配在電纜出口接管3上時能夠通過電纜出口接管破壞該保護膜9并且使能夠固化的聚合物8在電纜出口1中分散開。

圖5中再次以部分打開的視圖示出了圖1中的電纜出口1，其中為了能夠看到電纜出口1的內部而沒有示出其中一個半殼4a。可以看見，電纜出口接管3進入能夠固化的聚合物8中并且排擠該聚合物。

由此使能夠固化的聚合物8從其在凹槽7中的初始位置(參見圖3和圖4)而分散到電纜出口1的整個內部空間中。該能夠固化的聚合物8由此從形狀配合的開口5一直擠到電纜引導部6中并且包圍電纜2。

在圖6中示出了另一個電纜出口1。在該實施方式中基體4形成為一件式。在此也在基體4內側的凹槽7中設有能夠固化的聚合物8。不同于圖1至5中的實施方式，在此必須在裝配之前在電纜2引入電纜出口接管3之前將電纜出口1放置在電纜2上。圖1至5中的基體4的兩件式設計實現了，電纜出口1也可以在裝配電纜2之后進行安裝。

圖7中以部分安裝的狀態示出了圖6中電纜出口1的截面圖。圖中示出了插拔連接器11及其電纜出口接管3的截面，電纜2插入電纜出口接管中。電纜出口1已經安置在電纜2上，但是尚未擠壓到電纜出口接管3上。

能夠固化的聚合物8環狀地設置在基體4內側的凹槽7中，其中電纜2尚未與能夠固化的聚合物8接觸。

圖8同樣以截面圖示出了電纜出口1已經完成安裝在插拔連接器11的電纜出口接管3上。通過電纜出口接管3侵入能夠固化的聚合物8中而破壞了在能夠固化的聚合物8上的保護膜9，并且使該能夠固化的聚合物8分散在電纜出口接管3、基體4和電纜2之間的空隙中。

根據插入的電纜2的粗細而使得能夠固化的聚合物8或多或少地擠入空隙中。由此根據本發明的電纜出口1能夠非常靈活地用于各種電纜粗細程度。電纜2越粗，就有越多的材料能夠擠入電纜引導部6的空隙中。當插入細的電纜2時，能夠固化的聚合物8足以建立電纜出口接管3、基體4和電纜2之間的連接，并且不會有那么多材料壓入電纜引導部6中。

附圖標記列表

1 電纜出口

2 電纜

3 電纜出口接管

4 基體

5 形狀配合的開口

6 電纜引導部

7 凹槽

8 能夠固化的聚合物

9 保護膜

10 電纜入口開口

11 插拔連接器

權利要求書(按照條約第19條的修改)

1.一種用于將電纜(2)固定在插拔連接器(11)上的電纜出口(1)，所述電纜出口包括電纜出口接管(3)和套管形狀的基體(4)，其中在所述套管形狀的基體(4)的內側上設有能夠固化的聚合物(8)，其特征在于，在所述基體(4)的內側上設有凹槽(7)并且所述能夠固化的聚合物(8)設置在所述凹槽(7)中。

2.根據權利要求1所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述能夠固化的聚合物(8)覆蓋有保護膜(9)。

3.根據權利要求2所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述保護膜(9)由薄壁的、易受機械作用影響的材料構成。

4.根據前述權利要求中任一項所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述套管形狀的基體(4)由多個部段組成。

5.根據權利要求4所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述套管形狀的基體(4)由兩個半殼(4a/4b)組成。

6.根據權利要求5所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述基體(4)的半殼(4a/4b)設計為雌雄同體的。

7.根據前述權利要求中任一項所述的電纜出口(1)，其特征在于，所述能夠固化的聚合物(8)在與周圍空氣接觸的情況下能自固化。