用于諸如鐘表的便攜式物品的顯示裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種意在合并在便攜式物品中的顯示裝置，該顯示裝置包括表盤、指示器元件和至少第一組圖形，所述表盤包括開口，該開口限定顯示區(qū)域，所述指示器元件布置在所述表盤下方，所述第一組圖形在平行于所述指示器元件的平面內(nèi)延伸并且布置成通過設(shè)置在所述表盤中的所述開口顯現(xiàn)出來。
【背景技術(shù)】
[0002]已知符合上述定義的字母數(shù)字式顯示裝置。在這些裝置中，轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件通常采用盤或環(huán)的形式，該盤或環(huán)承載一系列粘貼至圓形軌道的規(guī)則地間隔開的字母數(shù)字指示。這些字母數(shù)字指示通過布置在表盤中的開口顯現(xiàn)出來，該開口通常被稱作孔，并且其尺寸對應(yīng)于所要顯示的字母數(shù)字指示的尺寸。盤或環(huán)的圓形軌道在該孔下方經(jīng)過，因此，當(dāng)指示器元件轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，字母數(shù)字指示進(jìn)入孔中，從而按順序顯示各種指示。例如在日歷表中非常普遍地使用了這種顯示系統(tǒng)。
[0003]滿足上文描述的大多數(shù)字母數(shù)字式顯示裝置的共有缺點(diǎn)是，所顯示的指示尺寸較小。
[0004]實(shí)際上，為了避免相鄰的指示之間的重疊，各種指示必須都被刻在指示器元件的圓形軌道的不同扇區(qū)上。在這些條件下，將理解的是，扇區(qū)的開口限制為360°除以分布在圓形軌道的外周上的指示的數(shù)目而得到的角度。例如在這些指示是從I到31的一系列日期的情況下，可以計(jì)算出這些扇區(qū)的開口略小于12°。
[0005]為了克服上述缺點(diǎn)，歐洲專利申請序號(hào)EP1310839A1披露了一種日歷表，該日歷表的孔適合于提供所要顯示的字母數(shù)字指示的放大圖像。為此，形成上述孔的開口在尺寸和形狀上適合于接納透鏡。由此安裝在開口中的透鏡用作放大鏡，傳送日歷指示的放大圖像，以便在原則上改善對指示的閱讀。
[0006]該已知方案的一個(gè)缺點(diǎn)在于，形成所要顯示的指示的數(shù)字的尺寸幾乎等于透鏡的直徑。在這些條件下，將理解的是，顯示區(qū)域中的透鏡的厚度甚至不是近似恒定的。已知的是，當(dāng)足夠大以能夠看到時(shí)，透鏡的厚度的變化將導(dǎo)致所傳送的圖像發(fā)生變形。這種現(xiàn)象稱為球面像差。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0007]本發(fā)明的一個(gè)目的是，克服剛才已經(jīng)描述的現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)。本發(fā)明通過提供一種根據(jù)隨附的權(quán)利要求1所述的字母數(shù)字式顯示裝置來實(shí)現(xiàn)這一目的。
[0008]應(yīng)當(dāng)注意，術(shù)語“圓柱形”被廣義地使用，詞語“圓柱形透鏡”在這里表示包括光軸并且在其全部長度上在橫截面上具有恒定的輪廓的任何透鏡。
[0009]應(yīng)當(dāng)注意，圓柱形透鏡的“取向”對應(yīng)于透鏡的光軸的取向。另外，字符的取向?qū)?yīng)于與文本中的其它字符一起按順序地對該字符進(jìn)行書寫的傳統(tǒng)書寫方向。已知的是，在大多數(shù)語言中字符的優(yōu)選書寫方向是“水平”方向(根據(jù)不同的情況從左到右或從右到左書寫字符)。然而，將理解的是，在本文中，將被稱作“水平”的方向更加準(zhǔn)確地對應(yīng)于經(jīng)過讀者的兩只眼睛的直線的方向，該讀者的頭部相對于文字以傳統(tǒng)的方式取向。
【附圖說明】
[0010]當(dāng)參考附圖閱讀下文僅通過非限制性示例給出的描述時(shí)，可以發(fā)現(xiàn)本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)，其中:
[0011]-圖1是與現(xiàn)有技術(shù)的字母數(shù)字式顯示裝置相關(guān)聯(lián)的鐘表機(jī)芯的俯視圖，該字母數(shù)字式顯示裝置由用于日歷表的日期顯示器形成。
[0012]-圖2是形成根據(jù)本發(fā)明的具體實(shí)施例的字母數(shù)字式顯示裝置的轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件的日歷盤的示意性俯視圖。
[0013]-圖3A是示出圖2的顯示裝置的其中一組字符的俯視示意圖，該組字符由平面表面承載，并且由具有第一尺寸的第一個(gè)“3”和第一個(gè)“O”以及具有第二尺寸的第二個(gè)“3”和第二個(gè)“O”形成。
[0014]-圖3B是布置在圖3A的那組字符上方的透鏡陣列的橫截面圖。
[0015]-圖4是布置在一組字符上方的透鏡陣列的透視圖。
[0016]-圖5A和5B是示出觀察者能夠看到該組字符的哪個(gè)字符的示意圖，這取決于觀察者的眼睛是在經(jīng)過圓柱形透鏡的光軸并經(jīng)過觀察者的眼睛的平面的一側(cè)還是另一側(cè)。
[0017]-圖6是本發(fā)明的第一變型實(shí)施例的示意圖，其中，單個(gè)透鏡陣列布置在設(shè)置在表盤中的開口中，表盤覆蓋轉(zhuǎn)動(dòng)的指示器元件，在該轉(zhuǎn)動(dòng)的指示器元件上以兩種不同的尺寸印刷有至少一種相同的圖形。
[0018]-圖7A和7B是本發(fā)明的第二變型實(shí)施例的示意圖，其中，布置在設(shè)置在表盤中的開口下方的液晶顯示單元以兩種不同的尺寸顯示至少一種相同的圖形。
【具體實(shí)施方式】
[0019]本發(fā)明源于這樣一個(gè)總的創(chuàng)造性想法:該想法包括在透鏡陣列下方布置同一圖形的兩種不同尺寸的兩種表現(xiàn)形式。根據(jù)觀察者察看圖形的角度，他將首先看到具有給定尺寸的其中一個(gè)圖形，然后看到與所看到的第一圖形具有不同尺寸的另一圖形，這導(dǎo)致變焦效果，使得可以產(chǎn)生動(dòng)態(tài)顯示。
[0020]下面將參考日期環(huán)類型的轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件描述本發(fā)明，該轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件承載31個(gè)日期指示，使其能夠在給定月份的每一天指示日期。然而，將理解的是，本發(fā)明不限于這種實(shí)施例，并且在透鏡陣列下方可見的圖形可以是數(shù)字、字母、標(biāo)志、裝飾性圖案或其它設(shè)計(jì)。同樣地，還可以通過例如IXD類型或類似類型的固定或動(dòng)態(tài)顯示器來顯示圖形。
[0021]圖1是用于現(xiàn)有技術(shù)的日歷表的鐘表機(jī)芯的俯視圖。所示鐘表機(jī)芯I布置成以傳統(tǒng)方式驅(qū)動(dòng)各種模擬顯示裝置(未示出)，特別是時(shí)針和分針。鐘表機(jī)芯I還布置成驅(qū)動(dòng)字母數(shù)字式顯示裝置，在圖示的示例中，該字母數(shù)字式顯示裝置由日歷顯示裝置形成。如在圖1中可以看到的，日歷顯示裝置包括盤2，盤2承載用于顯示各種日期的從I到31的一系列數(shù)字。這些數(shù)字以常規(guī)方式布置在盤2上，以通過表盤中的開孔(在圖1中由附圖標(biāo)記4所指示的矩形代表該孔的位置)按順序顯現(xiàn)出來。
[0022]鐘表機(jī)芯I可以是機(jī)械式機(jī)芯，或者機(jī)電式機(jī)芯，例如石英機(jī)芯?？梢钥吹?，在圖1中所不的鐘表機(jī)芯I與設(shè)置有表冠8的控制柄軸6相關(guān)聯(lián)，控制柄軸6布置成以傳統(tǒng)方式設(shè)定日歷表的時(shí)間和日期。
[0023]圖2是形成根據(jù)本發(fā)明的具體實(shí)施例的字母數(shù)字式顯示裝置的轉(zhuǎn)動(dòng)的指示器元件的日期環(huán)10的局部示意性俯視圖。在圖示的示例中，日期環(huán)10形成用于鐘表(未示出)的日歷機(jī)構(gòu)的一部分，并且布置成由鐘表機(jī)芯步進(jìn)式驅(qū)動(dòng)，以在表盤12下方轉(zhuǎn)動(dòng)。應(yīng)當(dāng)注意到，除了字母數(shù)字式顯示裝置之外，該示例的鐘表機(jī)芯可以例如與圖1的鐘表機(jī)芯I相同。
[0024]在圖2的實(shí)施例中可以看到，轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件例如是日期環(huán)10。因此，其承載31組字符，以顯示一年的所有月份的日期。根據(jù)本發(fā)明，每組字符都由透鏡陣列14覆蓋。在圖示的示例中，31個(gè)透鏡陣列14由附加在位于日期環(huán)10的外周處的圓形軌道16上的相應(yīng)多個(gè)條帶形成。將注意到，在圖2中沒有示出透過各透鏡陣列14(其下面布置有各組字符)可見的全部組字符，以避免附圖過于復(fù)雜。
[0025]圖3A是圖2的顯示裝置的其中一組字符的放大的示意性俯視圖，圖3B是布置在圖3A的那組字符上方的透鏡陣列的橫截面圖。從圖3A中可以清楚地看出，圖示的那組字符由具有第一尺寸的第一個(gè)“3”和第一個(gè)“O”以及具有第二尺寸的第二個(gè)“3”和第二個(gè)“O”形成，第二尺寸與第一尺寸不同。根據(jù)本發(fā)明，該組字符在位于透鏡陣列14和轉(zhuǎn)動(dòng)指示器元件10之間的平面18內(nèi)延伸。另外，該組字符由其中一個(gè)透鏡陣列14覆蓋。
[0026]根據(jù)本發(fā)明，各透鏡陣列14由一層彼此平行地延伸的并置的圓柱形透鏡20形成。如在圖3B的橫截面圖中可以看到的，“圓柱形”透鏡20實(shí)際上不是圓柱形的。實(shí)際上，將理解的是，術(shù)語“圓柱形”在這里被廣義地使用，由此詞語“圓柱形透鏡”表示包括光軸0-0并且在其全部長度上在橫截面上具有不變的輪廓的任何透鏡。應(yīng)當(dāng)注意到，這種透鏡陣列是早就已知的。適合于本發(fā)明的實(shí)施例的透鏡陣列甚至可以從多個(gè)公司商業(yè)獲得。這些陣列通常采用具有較大尺寸的薄片的形式，這些薄片可以被切割成想要的尺寸。這些透鏡薄片由穩(wěn)定的、透明的材料制成。它們通常具有光滑后表面22，后表面22使得可以將薄片固定至襯底。另外，根據(jù)有利的變型，透鏡陣列14自身可以形成平面18，該平面18承載所要顯示的字符。根據(jù)該后一變型，字符例如通過印刷將直接施加到透鏡薄片的光滑后表面22上。為了圖示該變型，圖3B在透鏡陣列14的基部處示出暗色區(qū)域，該暗色區(qū)域表示用于印刷字符的墨水。
[0027]根據(jù)本發(fā)明，透鏡陣列14的圓柱形透鏡20具有一焦距，使得透鏡的焦平面F與平面18重合，所述組字符在該平面18內(nèi)延伸。如在圖4中清楚地示出的，圓柱形透鏡20的光軸0-0也沿著與該組字符的字符相同的方向取向(在這點(diǎn)上將清楚的是，諸如數(shù)字的字符的取向?qū)⒈焕斫鉃檎７较?，沿著該方向一起書寫和閱讀該數(shù)字和另一具有相同尺寸的數(shù)字)。
[0028]可以看到，在圖3A中所示的該組字符中，具有相同的第一尺寸的第一個(gè)“3”和第一個(gè)“O”被分割成直線部段，由附圖標(biāo)記24指示。還可以看到，具有第二尺寸的第二個(gè)“3”和第二個(gè)“O”也被分割成直線部段，由附圖標(biāo)記26指示。直線部段24和26平行于字符的正常書寫方向延伸，并且它們是交替的，使得在由具有第一尺寸的數(shù)字的片段形成的兩個(gè)直線部段24之間總是存在由具有第二尺寸的數(shù)字的片段形成的直線部段26。最后，再次參考圖3A和3B，可以看到，第一字符的直線部段24像第二字符的直線部段26 —樣布置成在它們之間具有與覆蓋該組字符的透鏡陣列14的圓柱形透鏡20之間的間距相同的間距。
[0029]根據(jù)本發(fā)明，每組字符均至少由具有第一尺寸的第一字符和具有與第一字符相同含義并且具有與第一尺寸不同的第二尺寸的第二字符形成。重要的是，應(yīng)該注意到，根據(jù)本發(fā)明的一種變型(未示出)，每組字符還均可以至少包括第三字符，該第三字符具有與第一和第二字符的含義相同的含義并且具有與第一和第二尺寸不同的第三尺寸。然而，根據(jù)形成本發(fā)明的主題的具體實(shí)施例，僅以兩種不同的尺寸示出各數(shù)字“3”和“O”。因此，假設(shè)每個(gè)圓柱形透鏡20通過豎直平面Pl分成具有相同的寬度L的第一半20a和第二半20b，則圓柱形透鏡20的第一半20a覆蓋第一字符的至少一個(gè)直線部段24，圓柱形透鏡20的第二半20b覆蓋第二字符的至少一個(gè)直線部段26。重要的是，應(yīng)該理解，這是本發(fā)明的簡化的變型實(shí)施例。實(shí)際上，近年來在印刷分辨率領(lǐng)域的發(fā)展使得如今完全可以設(shè)想在同一圓柱形透鏡下方具有多個(gè)在第二字符的直線部段之間交替的第一字符的直線部段。
[0030]現(xiàn)在將參考圖4和5A、5B說明本發(fā)明的操作。如從上文可看到的，透鏡陣列14的圓柱形透鏡20具有一焦距，使得透鏡的