離心力擺裝置的制造方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及具有根據權利要求1前序部分的特征的離心力擺裝置。
【背景技術】
[0002]這種離心力擺裝置例如作為轉速適配的扭轉振動緩沖器在其工作方式上尤其在機動車驅動系的使用方面例如由DE 10 2011 013 232 Al已知。在這里，擺質量可受限擺動地布置在擺法蘭上，所述擺法蘭被含有扭轉振動的驅動單元如內燃機驅動。由于通過擺法蘭的不同轉動加速度引起的、擺質量相對于擺法蘭的擺運動，產生扭轉振動的減振效果。
[0003]擺法蘭例如可以整體地由扭轉振動減振器或雙質量飛輪的構件構成或者布置在這些構件中的一個構件上。在此，擺質量可以布置在擺法蘭兩側，其中，軸向對置的擺質量借助于間隔銷相互連接。在此，間隔銷在切口中運動，所述切口在其形狀上與擺質量的擺運動相匹配。擺質量在擺法蘭上的導向借助于引入到擺法蘭中的導向軌道進行，例如以與擺法蘭中的導向軌道互補地構成的弧形通孔的形式，其中，滾動體在導向軌道中滾動。在此，擺質量相對于擺法蘭可受限地擺動，其中，間隔銷可以止擋在擺法蘭中的導向軌道上。為此，在間隔銷上安置環形的減振器件，其可以減振止擋。
【發明內容】
[0004]本發明的任務是，提高減振器件的可靠性和減振的效果。
[0005]按照本發明，該任務通過具有權利要求1特征的離心力擺裝置解決。
[0006]相應地提出具有擺法蘭和擺質量的離心力擺裝置，其中，所述擺質量借助于至少兩個滾子是能夠相對于所述擺法蘭沿著一擺軌跡受限地擺動的，所述至少兩個滾子在所述擺質量中的至少一個導向軌道中和在所述擺法蘭中的至少一個導向軌道中被接收并且能夠滾動，其中，所述擺質量的運動能夠通過止擋在所述擺法蘭上被限制，并且其中，在能夠止擋在所述擺法蘭上的構件上布置有用于減振所述止擋的環形的減振器件。在此，所述減振器件的橫截面積至少比包絡矩形面積的百分之87小。
[0007]包絡矩形面積理解為由環形的減振器件的橫截面積的最大徑向高度和最大軸向寬度所展開的矩形的面積。
[0008]能夠止擋到擺法蘭上的構件優選通過間隔銷和/或滾子構成。特別地，所述構件可以止擋在擺法蘭中的切口或導向軌道上。
[0009]在本發明的特別有利的實施方式中，所述橫截面積具有徑向高度并且對應于外部一半徑向高度的橫截面積比對應于這一半徑向高度的包絡矩形面積的百分之80小。由此，這個包絡矩形面積通過最大徑向高度的一半和最大軸向寬度展開。
[0010]在本發明的另一擴展結構中，對應于內部一半徑向高度的橫截面積比對應于這一半徑向高度的包絡矩形面積的百分之96小。這個矩形面積如上所述那樣限定。
[0011]在本發明的優選實施方式中，所述減振器件包圍間隔銷和/或滾子。
[0012]在本發明的另一實施方式中，所述減振器件構造為彈性的器件，尤其構造為彈性體或熱塑性塑料或塑料。
[0013]在本發明的另一實施方式中，所述減振器件構造為至少包括第一部分元件和第二部分元件的連接元件。
[0014]在本發明的另一實施方式中，所述減振器件材料鎖合和/或形狀鎖合和/或力鎖合地固定在能夠止擋在所述擺法蘭上的構件上。
[0015]在本發明的另一實施方式中，所述減振器件與能夠止擋在擺法蘭上的構件一件式地實施。
[0016]在本發明的另一實施方式中，所述減振器件在至少一個徑向的端部區域上具有削平的區段。
[0017]本發明的其它優點和有利擴展結構由說明書和附圖給出，在附圖的圖示中，為了清晰性而放棄符合比例的再現。所有解釋的特征不僅能夠以所給出的組合，而且能夠以其它組合或能夠單獨地使用，而不離開本發明的范圍。
【附圖說明】
[0018]下面參考附圖詳細描述本發明。附圖詳細示出:
[0019]圖1:扭轉振動減振器的側視圖，具有已布置的本發明特別實施例的離心力擺裝置，
[0020]圖2a:本發明特別實施例的離心力擺裝置的側視圖，
[0021]圖2b:圖2a中的局部A的立體細節視圖，
[0022]圖3:本發明特別實施例的離心力擺裝置的橫截面的局部，
[0023]圖4:圖3中的減振器件的橫截面。
【具體實施方式】
[0024]圖1示出扭轉振動減振器10的側視圖，具有已布置的離心力擺裝置12。在實施為串聯減振器的扭轉振動減振器10的減振器輸入件14上布置有具有離合器裝置的離合器輸出端的功能的摩擦片承載件16。離合器裝置例如可以實施為轉換器橋接離合器或者實施為濕式離合器。在此，扭轉振動減振器10起作用地布置在離合器輸出端和從動轂18之間，其中，從動轂18是能夠通過齒部20與機動車驅動系中的變速器的變速器輸入軸連接的。
[0025]減振器輸入件14在徑向內部定中心在從動轂18上并且在軸向上被保險地接收并且在徑向外部包圍第一能量存儲元件22、例如弧形彈簧，所述第一能量存儲元件使減振器輸入件14與減振器中間件24起作用地連接，其中，減振器中間件24相對于減振器輸入件14是能夠受限地扭轉的。通過在徑向上位于更內部的第二能量存儲元件26、例如壓力彈簧的作用，減振器中間件24又是能夠相對于減振器輸出件28受限地扭轉的。減振器輸出件28與從動轂18無相對轉動地連接，例如通過焊接連接。
[0026]減振器中間件24包括兩個在軸向上隔開間距的盤件30，32，所述盤件在軸向上包圍減振器輸出件28。在此，一個盤件32徑向向外地延長用于構成擺法蘭34。擺法蘭34是盤件32的整體組成部分，但是也可以作為單獨的構件固定在這個盤件上，例如鉚接、螺接或焊接。盤件32在徑向內部與渦輪轂36無相對轉動地連接并且渦輪轂36用作液動的扭矩轉換器的渦輪的連接。渦輪轂36在從動轂18上定中心并且相對于該從動轂可轉動地布置。
[0027]擺法蘭34在徑向外部的區段中接收兩個在軸向上相對置的擺質量38，其中，擺質量38通過間隔銷40相互連接并且間隔銷40穿過擺法蘭34中的切口 42。
[0028]在圖2a中示出本發明特別實施方式的離心力擺裝置12的側視圖，其中，在附圖中去掉上部的擺質量，用于明示位于其下面的區域。離心力擺裝置12布置在扭轉振動減振器的減振器中間件的盤件32上，其中，盤件32的徑向延長部構成擺法蘭34，用于接收布置在擺法蘭34兩側的擺質量38，其中，兩個擺質量38在軸向上分別布置在擺法蘭34的兩側并且通過間隔銷40相互連接成擺質量對。
[0029]間隔銷40穿過擺法蘭34中的切口 44，其中，切口 44這樣弧形地成形，使得所述切口能夠實現擺質量38相對于擺法蘭34沿著一擺軌跡的擺運動。擺質量38通過