br>[0053]3，3.1，3aCFK 管
[0054]4 電線
[0055]5用于電線的螺紋中的凹處
[0056]6，6.1，6a金屬連接器
[0057]7 插頭
[0058]8，8a配合套筒外部的外凸的半徑
[0059]9，9a配合套筒外部的內凹的半徑
[0060]10.10.1，1a配合套筒的圓柱形外螺紋
[0061]I I，11.1，Ila配合套筒的連接區域
[0062]12，12.1，12a CFK-管內側的連接區域
[0063]13，13.1，13a CFK-管外側的連接區域
[0064]14，14.1，14a金屬連接器的連接區域
[0065]15，15.1，15a金屬連接器上的圓柱形內螺紋
[0066]16，16.1，16a連續的內部型材
[0067]17，17a金屬連接器的圓錐形內螺紋
[0068]17.1金屬連接器的圓錐形外螺紋
[0069]18用于插頭的擋板
[0070]19 焊縫
[0071]20，20.1用于扭轉止動器的銷釘
【主權項】
1.一種管元件，所述管元件具有由纖維增強塑料制成的管(3，3.1,3a)和至少一個金屬連接器(6,6.1，6a)，所述至少一個金屬連接器(6,6.1,6a)與所述管(3,3.1,3a)連接，使得所述連接裝置能傳遞扭矩和軸向力，并且所述至少一個金屬連接器(6，6.1,6a)具有螺紋(17，17.1，17a)、尤其是圓錐形螺紋或具有法蘭，通過所述螺紋或法蘭將所述金屬連接器(6，6.1,6a)與另一個管元件的另一個金屬連接器螺紋連接，以便連接兩個管元件，其特征在于，所述金屬連接器(6，6.1,6a)利用連接區域(14，14.1,14a)從外部包圍所述管(3，3.l，3a)，存在配合套筒(2，2.l，2a)，所述配合套筒(2,2.1,2a)利用連接區域(11，11.1,11a)與管(3,3.1,3a)的內側接觸，并且所述金屬連接器(6,6.1,6a)和所述配合套筒(2,2.1,2a)分別具有一個圓柱形螺紋(10，10.l，10a，15，15.l，15a)，通過圓柱形螺紋(10.10.1，10a，15，15.1,15a)將所述金屬連接器(6,6.1,6a)和所述配合套筒(2,2.1,2a)相互螺紋連接。2.根據權利要求1所述的管元件，其特征在于，在所述管(3.3.1,3a)的與所述金屬連接器(6，6.1,6a)對置的端部上具有第二金屬連接器(6，6.1，6a)，所述第二金屬連接器(6，6.1,6a)如同所述第一金屬連接器(6，6.1,6a) 一樣與所述管連接。3.根據權利要求1或2所述的管元件，其特征在于，所述管(3，3.1,3a)在外側具有連接區域(13，13.1，13a)，所述連接區域(13，13.1,13a)是圓錐形地朝所述管端部變尖的表面，并且所述連接區域(13，13.1，13a)與所述金屬連接器的連接區域(14，14.1，14a)接觸，其中，所述連接區域(14，14.1,14a)設計成相應配合地圓錐形成型的表面。4.根據權利要求3所述的管元件，其特征在于，所述管的外側在與所述金屬連接器(6，6.1,6a)的連接區域(13，13.1，13a)內的圓錐體相對所述管的軸線的傾斜角在0.1°到30°之間、優選在0.5°到5°之間。5.根據前述權利要求之一所述的管元件，其特征在于，所述管(3，3.1,3a)在所述內側具有連接區域(12，12.1，12a)，所述連接區域(12，12.1,12a)是圓錐形地朝管端部變尖的表面，并且與所述配合套筒的連接區域(11，11.1，Ila)接觸，其中，所述連接區域(11，11.1,11a)設計成相應配合地圓錐形成型的表面。6.根據權利要求5所述的管元件，其特征在于，所述管的內側在與所述配合套筒(2，2.1,2a)的連接區域(12，12.1，12a)內的圓錐體相對所述管的軸線的傾斜角在0.1°到30°之間、優選在0.5°到5°之間。7.根據前述權利要求之一所述的管元件，其特征在于，具有內管(1，Ia)，所述內管(1，Ia)尤其由金屬或纖維增強塑料制成，并且優選在所述內側上設有涂層，所述涂層由比所述內管更耐油或其他化學試劑的材料制成，其中，所述管(3，3.1,3a)卷繞到所述內管(l，la)上，并且其中，所述內管(l，la)具有比所述管(3，3.l，3a)更小的壁厚。8.根據前述權利要求之一所述的管元件，其特征在于，在所述管(3，3.l，3a)的壁內或在內管(l，la)和管(3，3.1,3a)之間具有電線(4)，所述電線(4)從一個管端部延伸至另一個管端部并且與插頭(7)連接，所述插頭(7)位于所述金屬連接器(6，6.1,6a)的內部，并且在所述管元件通過所述圓錐形螺紋(17，17.1,17a)或法蘭與所述另一個管元件螺紋連接時，所述插頭適合于與在另一個管元件內的另一個插頭或電線形成電連接。9.根據權利要求8所述的管元件，其特征在于，所述配合套筒(2，2.1,2a)具有布置在所述配合套筒的與所述連接區域(11，11.1,11a)對置的端部上的擋板(18)，所述擋板(18)設計成，使得所述插頭(7)沿徑向看完全地位于金屬連接器(6，6.1,6a)和配合套筒(2，2.1,2a)之間。10.根據權利要求8或9所述的管元件，其特征在于，所述配合套筒(2，2.l，2a)具有在圓柱形螺紋(10.10.1,10a)中的軸向槽或具有在圓柱形螺紋(10.10.1,10a)下方的材料中的軸向的縱向孔，通過所述縱向孔，所述電線(4)從所述管(3，3.1,3a)導引至所述插頭(7)。11.根據前述權利要求之一所述的管元件，其特征在于，在配合套筒(2，2.1,2a)和金屬連接器(6，6.1,6a)之間設有扭轉止動器，所述扭轉止動器尤其設計成優選在所述配合套筒的端面上的焊縫(19)或設計成至少一個沿軸向插入的銷釘(20，20.1)。12.根據前述權利要求之一所述的管元件，其特征在于，所述配合套筒(2，2.l，2a)的內表面具有沿軸向完全連續走向的無邊棱或臺階突變的內部型材(16，16.l，16a)。13.一種用于制造根據前述權利要求之一所述的管元件的方法，其特征在于， -通過纖維材料圍繞芯件、尤其是在內管上的卷繞而形成所述管(3，3.1,3a), -在利用纖維材料制造所述管時，在所述連接區域(11，11.l，lla)內卷覆所述配合套筒(2,2.1,2a), -與纖維材料共同地或在纖維材料之后施加基質材料， -所述管(3，3.l，3a)與所述配合套筒共同地在爐中熱處理，其中，硬化或固化所述基質材料， -將所述金屬連接器(6，6.1,6a)利用其圓柱形螺紋(15，15.1，15a)螺紋連接到所述配合套筒的圓柱形螺紋(10.10.1,10a)上。14.根據權利要求13所述的方法，其特征在于，在通過卷繞形成所述管(3，3.1,3a)之前，將電線(4)沿軸向從一端到另一端地安置在所述內管(l，la)上，并且在旋擰所述金屬連接器(6，6.1,6a)之前，將插頭(7)推到所述配合套筒(2，2.1,2a)上并且與所述電線(4)電連接。15.根據權利要求13所述的方法，其特征在于，在通過進一步卷繞制成所述管(3，3.1，3a)之前，將電線(4)沿軸向從一端到另一端地安置到所述管的已卷繞的層上，并且在旋擰所述金屬連接器(6，6.1,6a)之前，將插頭(7)推到所述配合套筒(2，2.1,2a)上并且與所述電線⑷電連接。
【專利摘要】管元件，該管元件具有由纖維增強塑料制成的管(3，3.1，3a)和至少一個金屬連接器(6，6.1，6a)，該至少一個金屬連接器(6，6.1，6a)與管(3，3.1，3a)連接，使得連接裝置可以傳遞扭矩和軸向力，并且該至少一個金屬連接器(6，6.1，6a)具有螺紋(17，17.1，17a)，尤其是圓錐形螺紋或具有法蘭，通過螺紋或法蘭將金屬連接器(6，6.1，6a)與另一個管元件的另一個金屬連接器螺紋連接，以便連接兩個管元件，其中，金屬連接器(6，6.1，6a)以連接區域(14，14.1，14a)從外部包圍管(3，3.1，3a)，其中，存在配合套筒(2，2.1，2a)，該配合套筒以連接區域(11，11.1，11a)與管(3，3.1，3a)的內側接觸，并且其中，金屬連接器(6，6.1，6a)和配合套筒(2，2.1，2a)分別具有一個圓柱形螺紋(10，10.1，10a，15，15.1，15a)，通過該圓柱形螺紋(10，10.1，10a，15，15.1，15a)將金屬連接器(6，6.1，6a)和配合套筒(2，2.1，2a)相互螺紋連接。
【IPC分類】E21B17/00
【公開號】CN105143592
【申請號】CN201480022638
【發明人】J.布魯勒, P.蒂奇爾曼, B.塞普
【申請人】福伊特專利有限公司
【公開日】2015年12月9日
【申請日】2014年4月4日
【公告號】DE102013207206A1, WO2014173653A2, WO2014173653A3