用于家用器具的門、帶有門的家用器具的制作方法

本發(fā)明涉及用于家用器具（Haushaltsger?t）的門，帶有板狀的基本部件，在所述基本部件處布置有能夠運動的把手。門此外包括耦聯(lián)機構(gòu)，所述耦聯(lián)機構(gòu)與把手連接并且通過所述耦聯(lián)機構(gòu)使得把手能夠取決于門的運動地相對于基本部件擺動。此外本發(fā)明還涉及帶有這樣的門的家用器具。

背景技術(shù)：

由現(xiàn)有技術(shù)已知如下爐灶（Back?fen），其具有用于封閉烹調(diào)空間（Garraum）的門。這樣的門通常在正側(cè)處具有把手，所述把手能夠由用戶抓握，以便能夠使得門擺動。為了還用戶友好地設(shè)計門在完全打開的位置時的可接近性，這樣的把手能夠相對于板狀的基本部件擺動，從而所述把手也能夠在門的這種打開的位置中容易地被抓握。

在傳統(tǒng)的設(shè)計方案中為此存在有如下裝置，其包括兩個張緊線材（Spanndr?hte）。把手的擺動機械機構(gòu)構(gòu)造有雙重的張緊線材引導(dǎo)部，其中，在不能夠下沉到家用器具的殼體中的翻轉(zhuǎn)門（Klapptüren）的情況下實現(xiàn)所述張緊線材引導(dǎo)部到門鉸鏈處的連結(jié)及其傳動（übersetzung）。對于在其中這樣的門在完全打開的狀態(tài)中也下沉到家用器具的殼體中的實施方案，同樣在支承上部部件中并且通過在下方的門區(qū)域中的能夠轉(zhuǎn)動支承的軸來進行兩個張緊線材與雙重的張緊線材引導(dǎo)部的連結(jié)。在門打開時使得把手的擺動運動傳遞到下方的門軸上。

傳統(tǒng)的設(shè)計方案設(shè)計成相對消耗且結(jié)構(gòu)部件密集的。由此還使得裝配和關(guān)于力傳遞的運動原理相對復(fù)雜。這由此還會較易發(fā)生功能失效。

帶有用于能夠擺動的把手的單線的繩索傳動器（einl?ufigen Seilzug）的家用器具門還由DE 10 2011 084 300 A1已知。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)是，提供用于家用器具的門和這樣的家用器具，在所述門中或在所述家用器具中改善把手的、緊湊的和仍然簡單構(gòu)建的并且功能可靠地工作的運動。

所述任務(wù)通過根據(jù)獨立權(quán)利要求的門和家用器具來解決。

根據(jù)本發(fā)明的用于家用器具的門包括板狀的基本部件，在所述基本部件處布置有帶有能夠運動的把手部件的把手。門此外包括耦聯(lián)機構(gòu)，所述耦聯(lián)機構(gòu)與所述把手部件連接并且通過所述耦聯(lián)機構(gòu)使得所述把手部件能夠取決于所述門的運動地相對于所述基本部件擺動。所述耦聯(lián)機構(gòu)包括僅僅單線的繩索傳動器。本發(fā)明的基本的思想可從如下看出，即所述繩索傳動器在其面向所述把手部件的端部處與布置在把手部件側(cè)的耦聯(lián)桿連接，在所述耦聯(lián)桿處布置有回位彈簧，其中，所述耦聯(lián)桿與用于至少運動限制所述耦聯(lián)桿的鎖定件連接。由此同樣在單道的繩索傳動器的情況下改善把手部件的擺動運動。所述擺動運動能夠較精密地并且較無間隙地進行，從而防止把手部件的不期望的搖晃。這種改善的運動由機械上穩(wěn)定的以及還穩(wěn)定耦聯(lián)的元件來實現(xiàn)。

優(yōu)選地，鎖定件具有半殼形的容納部或溝槽，在其中在端部側(cè)來容納耦聯(lián)桿，尤其相對于鎖定件位置固定地來容納耦聯(lián)桿。由此還實現(xiàn)保持耦聯(lián)桿的卡夾配合（Klemmsitz）。

優(yōu)選地，鎖定件具有鑰匙形的端部部件，所述端部部件具有弓形的運動限制部。通過這種形狀使得鎖定件能夠與其它的構(gòu)件可靠地并且穩(wěn)定地耦聯(lián)并且鎖定元件相對于作用的力還是牢固的。

優(yōu)選地，所述把手具有尤其在所述基本部件處固定的把手元件，所述把手部件能夠相對于所述把手元件擺動。

尤其所述把手元件具有前壁和后壁，其中，所述鎖定件至少利用所述運動限制部延伸到在所述前壁與所述后壁之間的自由空間中進去并且貼靠在所述前壁的內(nèi)側(cè)處或在所述后壁的內(nèi)側(cè)處以用于運動限制所述耦聯(lián)桿。由此實現(xiàn)沿圍繞所述耦聯(lián)桿的縱軸線的環(huán)繞方向來保持耦聯(lián)桿并且由此使得所述耦聯(lián)桿以一定的間隙被鎖定。

優(yōu)選地，所述運動限制部沿垂直地在這兩個壁之間定向的連接方向帶有間隙地布置于在所述壁之間的自由空間中。

尤其所述把手部件具有止擋部用于沿所述耦聯(lián)桿的縱軸線的方向來看軸向地止擋所述鎖定件。由此耦聯(lián)桿還沿縱軸線的方向通過簡單和并且節(jié)約場地的實施方案來在移位方面止動。

優(yōu)選地回位彈簧圍繞耦聯(lián)桿來卷繞并且存在有回位彈簧的構(gòu)造在彈簧圈之間的支撐套環(huán)（Abstützschlaufe）。由此使得回位彈簧穩(wěn)定地定位并且通過其特定的形狀能夠改善地產(chǎn)生和傳遞彈簧力，從而沒有搖晃地進行把手部件的運動。

不再需要雙重的張緊線材引導(dǎo)部的廣泛的并且復(fù)雜的設(shè)計方案。通過回位彈簧及其在這兩個端部處的特定的連結(jié)此外同樣在這樣簡單構(gòu)建的單線的繩索傳動器的情況下保證，如果門又關(guān)閉，則把手自動地又返回到其起始位置中。

在把手部件處來布置把手桿和來布置把手架（Griffb?cke）。

優(yōu)選地設(shè)置成，回位彈簧的第一端部與保持元件（其與繩索傳動器連接）同樣固定連接。由此能夠沒有間隙地進行機械地穩(wěn)定的連結(jié)和非常精確的和直接傳遞的運動引導(dǎo)。

但還能夠設(shè)置成，回位彈簧的端部在與繩索傳動器的把手部件側(cè)的端部不同的部位處與把手部件連接。

優(yōu)選地設(shè)置成，所述回位彈簧至少在所述門的打開的最終位置和把手部件的與此伴隨的擺動位置中來預(yù)緊。那么通過這種設(shè)計方案能夠在門關(guān)閉時自動地通過回位彈簧使得把手部件又從擺動位置轉(zhuǎn)移到未擺動的基本位置中。

優(yōu)選地設(shè)置成，所述回位彈簧至少在所述門的關(guān)閉的最終位置和所述把手部件的與此伴隨的未擺動的基本位置中來預(yù)緊。同樣這如下地含有優(yōu)點，即所述基本位置那么還幾乎固定地保持并且不進行把手部件的不期望的搖晃。

把手尤其由把手部件和把手元件構(gòu)建而成。

優(yōu)選地設(shè)置成，繩索傳動器利用其背離把手的端部與門的擺動軸連接。這對于在打開的最終位置中布置成下沉在家用器具的殼體中的門是特別有利的。

能夠備選地還設(shè)置成，繩索傳動器利用其背離把手的端部與耦聯(lián)元件連接，所述耦聯(lián)元件能夠與門鉸鏈的鉸鏈部件的鉸鏈挺桿（Scharnierst??el）接觸，并且由此在耦聯(lián)元件與鉸鏈挺桿之間沒有構(gòu)造出持久固定的連接。這在能夠下沉到家庭器具中的門的情況下是有利的。還能夠設(shè)置成，在耦聯(lián)元件與鉸鏈挺桿之間構(gòu)造出固定的連接。這如下是有利的，即如果門不是能夠下沉到家用器具的殼體中的門，而是翻轉(zhuǎn)門。

那么優(yōu)選地耦聯(lián)元件能夠為拉力彈簧，所述拉力彈簧取決于門運動和鉸鏈挺桿的與此相聯(lián)系的運動地能夠在長度上進行改變。還能夠設(shè)置成，耦聯(lián)元件為長度穩(wěn)定的滑塊，所述滑塊取決于門運動和鉸鏈挺桿的與此相聯(lián)系的運動地能夠在所述滑塊的位置中進行改變。尤其門的把手部件通過在把手部件中或直接在把手部件處作用的回位彈簧來置于最終位姿或最終位置中的一個。利用單線的繩索傳動器使得門運動從門鉸鏈或門擺動軸來傳遞到把手和尤其把手部件上。單線的繩索傳動器在把手部件的支承上部部件中通過與繩索不可松開地連接的套筒（所述套筒能夠被灌注或澆注）或類似的連接件來插塞或夾持。

在尤其能夠為烹調(diào)器具（Garger?t）、如爐灶的家用器具的一種有利的實施方式中，門設(shè)置成用于封閉烹調(diào)空間。

能夠在此設(shè)置成，門在打開的最終位置中下沉在家用器具中。在這樣的設(shè)計方案中有利的是，單線的繩索傳動器始終系在門軸處。

對于在其中家用器具具有翻轉(zhuǎn)門和由此不能夠下沉到家用器具的殼體中的門的實施方案，用于傳遞鉸鏈位置的器械能夠由鉸鏈挺桿設(shè)計成不同的，其中，這取決于繩索引導(dǎo)部。

由此能夠在此設(shè)置成，繩索耦聯(lián)到拉力彈簧處，所述拉力彈簧由鉸鏈挺桿來張緊或另一方面系到滑塊處，所述滑塊由鉸鏈挺桿來運動，其中，在第二提及的解決方案中那么僅僅回位彈簧作為唯一的彈簧位于把手中。那么另一彈簧沒有包括用于擺動把手的機械機構(gòu)。

優(yōu)選地設(shè)置成，門鉸鏈具有鉸鏈殼體和與其能夠轉(zhuǎn)動地連接的鉸鏈撐（Scharnierschwert），并且鉸鏈撐能夠與門接觸并且鉸鏈殼體布置在家用器具殼體中。這在能夠下沉的門的情況下是有利的。這還如下是有利的，因為較大的和結(jié)構(gòu)空間較密集的鉸鏈殼體由此沒有布置在門中并且在該處沒有浪費不需要的結(jié)構(gòu)空間。此外能夠在鉸鏈殼體中容納另外的構(gòu)件。鉸鏈運動那么優(yōu)選地通過鉸鏈挺桿來傳遞到門中。所述鉸鏈挺桿能夠形成鉸鏈撐或與鉸鏈撐耦聯(lián)。鉸鏈挺桿的線性運動操縱單線的繩索傳動器并且將運動相應(yīng)傳遞到把手部件上。

如果門為翻轉(zhuǎn)門并且由此不能夠下沉到家庭器具中，則在鉸鏈撐與門之間的固定的連接是有利的。

能夠在繩索引導(dǎo)部方面構(gòu)造備選方案。由此這能夠一方面直接地在門的門內(nèi)片之后進行。因為門通常具有至少一個門內(nèi)片和門外片，它們彼此間隔開并且平行伸延地布置，故這得到關(guān)于該布置的備選方案。那么通常構(gòu)造有至少一個另外的門中間片，從而之前提及的繩索引導(dǎo)部與門外片間隔開地布置。

然而與此相對地，還能夠在一種備選的實施方案中設(shè)置成，繩索引導(dǎo)部直接地在正玻璃片和由此門外片之后伸延和布置。

優(yōu)選地，回位彈簧在把手部件擺動時張緊并且在反向運動時使得把手部件自動地由于回位彈簧而置于起始位置中。

這在單線的繩索傳動器的概念方面意味著，存在有僅僅一個繩索，其不是雙線或多線地平行伸延地布置，而是利用其端部僅僅在把手與門軸或門鉸鏈之間延伸并且由此構(gòu)造有僅僅一個張緊線材。

附圖說明

本發(fā)明的另外的特征由權(quán)利要求、圖和圖說明來得知。上面在說明書中提及的特征和特征組合以及僅僅在圖和/或圖說明中單獨示出的特征和特征組合能夠不僅在相應(yīng)給出的組合中、而且在其它的組合中或單獨地使用，而沒有離開本發(fā)明的范圍。

本發(fā)明的實施例在下面按照示意性的附圖來進一步闡述。其中：

圖1示出根據(jù)本發(fā)明的家用器具的第一實施例的透視的圖示；

圖2示出根據(jù)本發(fā)明的家用器具的第二實施例的透視的圖示；

圖3示出根據(jù)圖1的家用器具的門的把手的第一透視視圖；

圖4示出根據(jù)圖1的家用器具的門的把手的第二透視視圖；

圖5示出根據(jù)圖3和4的把手的部分構(gòu)件的透視的視圖；

圖6示出根據(jù)圖5的把手的部分構(gòu)件的另外的透視的視圖；

圖7示出根據(jù)圖3和4的把手的構(gòu)件的實施方案的側(cè)視圖；

圖8示出根據(jù)圖3和4的把手的構(gòu)件的實施方案的另一側(cè)視圖，其中鎖定件具有與在圖7中的圖示不同的位置；以及

圖9示出根據(jù)圖3和4的把手的構(gòu)件的實施方案的另一側(cè)視圖。

具體實施方式

在圖中將相同的或功能相同的元件設(shè)有相同的附圖標記。

在圖1中以透視的圖示來示出構(gòu)造為爐灶1的家用器具。爐灶1包括烹調(diào)空間2，所述烹調(diào)空間2由馬弗爐（Muffel）3限制。在正側(cè)，馬弗爐3的供料開口能夠由門4封閉。門4在實施例中由多個門片（Türscheiben）構(gòu)建而成，其中，為此構(gòu)造有門外片以及與所述門外片間隔開地構(gòu)造有至少一個門中間片，以及又與所述至少一個門中間片間隔開地構(gòu)造有門內(nèi)片，所述門內(nèi)片最靠近烹調(diào)空間2地放置。在門4的外側(cè)5處此外布置有把手6，所述把手6相對于板狀的基本部件7（所述基本部件7包括所提及的片）能夠運動、尤其能夠擺動。為此，把手6包括把手部件6a（圖3）和把手元件6b。把手部件6a相對于把手元件6b和相對于基本部件7能夠擺動。把手元件6b固定地布置在基本部件7處并且由此不能夠擺動。

門4通過鉸鏈8和9固定在爐灶1的殼體10處并且能夠圍繞水平的、處于下方的軸11擺動。

此外僅僅示例性地并且不僅在位置方面而且在數(shù)量方面不應(yīng)理解成起限制作用地還設(shè)置有烹飪區(qū)12、13、14和15以及操作裝置16，帶有顯示單元17和操作元件18和19。

在根據(jù)圖1的實施例中門4構(gòu)造為翻轉(zhuǎn)門，所述翻轉(zhuǎn)門于在圖1中示出的、完全打開的狀態(tài)或打開的最終位置中沒有沉入到殼體10中。

在圖2中示出爐灶1的另一實施例，在其中不同于在圖1中的圖示，將在打開的最終位置中示出的門4在殼體10中在空間20中沉入地定位。

在門4的在圖1和圖2中示出的打開的最終位置中，把手6或把手部件6a相應(yīng)地在擺動位置中，這意味著，把手區(qū)域如把手桿布置在正側(cè)并且能夠由用戶容易地抓握。

如果門4從其示出的打開的最終位置轉(zhuǎn)移到關(guān)閉的最終位置中，則把手部件6a此后自動地從其擺動位置引回到未擺動的基本位置中。

為此，根據(jù)在圖3中的第一實施例設(shè)置成，把手部件6a與耦聯(lián)機構(gòu)21機械地耦聯(lián)。耦聯(lián)機構(gòu)21包括單線的繩索傳動器22，所述繩索傳動器22利用第一端部23（圖5）與把手部件6a固定連接。為此設(shè)置成，耦聯(lián)元件24、如例如插銷或套筒布置在把手部件6a處。此外設(shè)置有回位彈簧25。

于在圖3中的圖示中還可看出，優(yōu)選地兩個分別單線的繩索傳動器22與把手6連接并且與這相關(guān)地耦聯(lián)在直線的細長的把手6的對置的端部處。

繩索傳動器22（其功能上且結(jié)構(gòu)部件特定化地構(gòu)造成相同）此外在其耦聯(lián)到把手6處方面僅僅按照一個繩索傳動器來進一步闡述。就此而言，繩索傳動器22在其面向把手部件6a的端部23處與布置在把手部件側(cè)的耦聯(lián)桿26（圖4、5、6）連接。耦聯(lián)桿26與能夠運動的把手部件6a連接，所述把手部件6a還呈現(xiàn)為把手6的支承上部部件。與此相對地，固定的把手元件6b呈現(xiàn)為支承下部部件。

根據(jù)在圖3中的圖示，把手元件6b部分地包括散開的或空心的型材結(jié)構(gòu)，其中，就此而言形成后壁6c和前壁6d。后壁6c在此在關(guān)閉的門4的情況下面向烹調(diào)空間2或比前壁6d近地定位。

如對此能夠于在圖4中的透視的圖示中較好地看出的那樣，在后壁6c與前壁6b之間還構(gòu)造有連接接片，從而與這相關(guān)地提供一類空心腔室結(jié)構(gòu)。

在耦聯(lián)桿26處來布置回位彈簧25?；匚粡椈?5圍繞耦聯(lián)桿26來卷繞并且由此局部地在所述耦聯(lián)桿26的長度上圍繞地包圍所述耦聯(lián)桿26?；匚粡椈?5包括第一彈簧圈25a和第二彈簧圈25b，它們圍繞耦聯(lián)桿26環(huán)繞地來卷繞。沿耦聯(lián)桿26的縱軸線A（圖5）的方向來看，在彈簧圈25a與25b之間構(gòu)造有回位彈簧25的突出的支撐套環(huán)25c。

此外設(shè)計方案還包括鎖定件27，其構(gòu)造成用于一方面沿軸向的方向并且另一方面沿圍繞縱軸線A的環(huán)繞方向地至少運動限制耦聯(lián)桿26。尤其通過所述鎖定件27使得由此限制耦聯(lián)桿26的和由此還有尤其位置固定地布置在其處的回位彈簧25的運動并且由此還將與繩索傳動器22的耦聯(lián)如下設(shè)計，使得把手部件6a能夠界定地并且不會搖晃地以及平穩(wěn)地來擺動。

在圖5中以透視的圖示來示出根據(jù)在圖4中的視圖的放大的部分局部，然而其中，把手元件6b被拿掉，從而耦聯(lián)桿26和回位彈簧25以及鎖定件27能夠較詳細地看出，并且此外也可看出單線的繩索傳動器22通過耦聯(lián)元件24到耦聯(lián)桿26處的連結(jié)。

鎖定件27（其為尤其由合成材料制成的、一塊的元件）具有半殼形的容納部27a或溝槽，在其中在端部側(cè)來容納耦聯(lián)桿26。就此而言在對置于在其處繩索傳動器22通過耦聯(lián)元件24耦聯(lián)到耦聯(lián)桿26處的端部的端部來布置鎖定件27。耦聯(lián)桿26尤其位置固定地容納在鎖定件27中，從而尤其還實現(xiàn)卡夾配合。

鎖定件27除了所述半殼形的容納部27a之外還包括加固肋27b，所述加固肋27b不僅通入到容納部27a處而且聯(lián)接到鑰匙形的端部部件27c處。在鑰匙形的端部部件27c處構(gòu)造有弓形的運動限制部27d，所述運動限制部27d由此還幾乎呈現(xiàn)出鰭形狀。于在圖5中示出的最終裝配的狀態(tài)中將鎖定件27布置成貼靠在止擋部28處，其中，止擋部28在把手部件6a的頂壁處構(gòu)造成一塊。由此將耦聯(lián)桿26沿軸向的方向來保持。

在圖6中以另一透視的圖示再次示出在圖5中的構(gòu)件的設(shè)計方案，從而鎖定件27還能夠從面向止擋部28的側(cè)來看出。此外還可看出，耦聯(lián)桿26直接聯(lián)接到第一彈簧圈25a處地具有容納部29，在所述容納部29中來容納和因此支承耦聯(lián)桿26。容納部29為此包括穿引部，耦聯(lián)桿26延伸穿過所述穿引部。設(shè)置成，根據(jù)在圖7至圖9中的剖面圖示，使得回位彈簧25不僅在如下狀態(tài)（在其中把手部件6a不擺動并且在基本位置中）中而且在把手部件6a的擺動的狀態(tài)中來相對于把手元件6b預(yù)緊。為此支撐套環(huán)25c在構(gòu)造出其彈簧力的情況下機械地貼靠在特定的元件處、尤其在把手部件6a處。

于在圖7中的圖示中，把手6（如其在圖3和圖4中示出的那樣）以剖面圖示來示出。在此可看出，鎖定件27至少利用運動限制部27b浸入或延伸到在后壁6c與前壁6d之間的自由空間30中并且此后取決于把手的、尤其把手部件6a的和/或把手元件6b的實施方案和由此特定的形狀設(shè)計地，和/或取決于把手部件6a相對于把手元件6b的位置地，或者貼靠在前壁6b的內(nèi)側(cè)處或者（如在圖8中示出的那樣）貼靠在后壁6c的內(nèi)側(cè)處并且由此相應(yīng)地實現(xiàn)運動限制。尤其由此設(shè)置成，鎖定件27以界定的間隙（所述間隙由運動限制部27d的尺寸和自由空間30的尺寸來獲得）來界定。

在圖9中示出把手6連同單線的繩索傳動器22的另一實施例，所述把手6在自由空間30的和由此壁6c和6d的布置的設(shè)計方案方面不同于在圖7和圖8中的設(shè)計方案地構(gòu)造。能夠就此而言還設(shè)置成，尤其把手元件6b在其細長的延伸的對置的端部處構(gòu)造成不同的并且例如在一個端部處具有根據(jù)圖7和圖8的實現(xiàn)方案并且在另一個端部處具有根據(jù)圖9的實現(xiàn)方案。

如果此時使得門4以門4的關(guān)閉的最終位置為出發(fā)點轉(zhuǎn)移到在圖2中示出的打開的最終位置中，則繩索傳動器22圍繞門軸11運動。繩索傳動器22的背離把手的端部31（圖3、4）尤其與位置固定地與門軸11連接的套筒連接。

通過門軸11的轉(zhuǎn)動運動，通過耦聯(lián)機構(gòu)21和尤其單線的繩索傳動器22還使得把手6擺動到其擺動位置中，由此回位彈簧25被加載并且過渡到較大的預(yù)緊的狀態(tài)中。

那么如果以此為出發(fā)點使得門4又轉(zhuǎn)移到關(guān)閉的最終狀態(tài)或最終位置中，則由于回位彈簧25的預(yù)緊的彈簧力使得把手部件6a自動地從擺動位置轉(zhuǎn)移到基本位置中。能夠設(shè)置成，繩索傳動器22的繩索引導(dǎo)部直接地布置在門內(nèi)片之后，所述門內(nèi)片由此為片組的最靠近烹調(diào)空間2放置的門片。

附圖標記列表

1 爐灶

2 烹調(diào)空間

3 馬弗爐

4 門

5 外側(cè)

6 把手

6a 把手部件

6b 把手元件

6c 后壁

6d 前壁

7 板狀的基本部件

8、9 鉸鏈

10 殼體

11 門軸

12、13、14、15 烹飪區(qū)

16 操作裝置

17 顯示單元

18、19 操作元件

20 空間

21 耦聯(lián)機構(gòu)

22 單線的繩索傳動器

23 端部

24 耦聯(lián)元件

25 回位彈簧

25a 彈簧圈

25b 彈簧圈

25c 支撐套環(huán)

26 耦聯(lián)桿

27 鎖定件

27a 容納部

27b 肋

27c 端部部件

27d 運動限制部

28 止擋部

29 容納部

30 自由空間

31 端部。