5的外周面中的通口 9與輸出側的初級空氣供應7流體技術地連接并且借助于同樣處于嵌件的外周面中的通口 10與輸出側的次級空氣供應8以流體連通的方式連接。
[0028]杯狀的嵌件5的底部居中地具有孔，該孔設計為用于軸16的軸頸15，該軸用作固定在其上的搖臂17的轉動點。如由圖4和圖5良好可見，搖臂17的半徑這樣確定，使得搖臂17以其外部的外周面在嵌件5的內壁上滑動。
[0029]在此，搖臂17的外周面的弧長的尺寸這樣確定，使得兩個通口9和10—方面可以被完全覆蓋(圖4)，但是另一方面也可以幾乎完全打開(圖5)。搖臂17的對此所需的擺動范圍由處于搖臂17的內側上的肋18和處于頂罩11上的止擋部19限定。
[0030]為了使搖臂17到達期望的位置，使用在上面已經提到的固定在頂罩11內部中的驅動單元13。在驅動單元中產生轉動運動并且將其傳遞到相對于軸16中心設置的帶動件20上，該帶動件包括處于軸16上的配合件21，使得搖臂17能擺動到期望的位置中。
[0031 ]在該實施例中借助于保持件22固定在殼體1上的電子控制單元23經由為了清楚起見而未示出的電纜來操控驅動單元13。在此，所述操控基于由傳感器(在這里示例性地列舉有門接觸開關、用于檢測爐主體溫度的傳感器和廢氣溫度傳感器)測定的數據進行，這些數據在電子控制單元23中被處理。
[0032]附加地，按本發明的用于調節燃燒空氣供給的裝置在該實施例中具有如下可能性:補充空氣可以在繞開受控的空氣供應的情況下被饋入到初級空氣供應和/或次級空氣供應中。對此，法蘭4(如在圖5中可見的那樣)在初級空氣供應7和次級空氣供應8的區域中具有多個關閉的開口 24，這些開口必須根據鄰接的爐的設計以不同的數量和分配被打開。在制成為塑料部件時，例如在上面描述的那樣，這有利地通過可以被折斷的薄的塑料層實現。在需要時例如可以借助于未示出的塞子重新關閉開口 24。
[0033]在該實施例中描述的按本發明的用于調節燃燒空氣供給的裝置的作用方式如下:
[0034]在圖4中示出在關閉位置中、即在靜止狀態中的用于調節燃燒空氣供給的裝置。一旦以選定的燃料填充爐，就通過門接觸開關發出信號，開始加熱階段。通過電子控制單元23經由驅動單元13使搖臂17如此程度地擺動，使得兩個通口 9和10如在圖5中示出那樣是打開的。
[0035]隨著加熱階段的完成(通常至少通過確定的廢氣溫度和爐主體溫度的達到來定義)，開始調節階段。
[0036]在使用煤炭作為燃料的情況下調節初級空氣供應7的燃燒空氣供給。搖臂17這樣程度地樞轉，使得用于初級空氣供應7的通口9的開口橫截面是打開的，而用于次級空氣供應9的通口 10是關閉的(圖6)。在此確保:即使在由于在所述調節時搖臂17的位置變化而引起初級空氣供應7的開口橫截面變化的情況下，用于次級空氣供應8的通口 10也通過搖臂17保持關閉。
[0037]與此相比，在使用木材作為燃料時，調節次級空氣供應8的燃燒空氣供給。搖臂17這樣程度地擺動，使得用于次級空氣供應8的通口 10的開口橫截面是打開的，而用于初級空氣供應7的通口 9是關閉的(圖7)。不言而喻地，在該情況下也確保:在由于在所述調節時搖臂17的位置變化而引起次級空氣供應8的開口橫截面變化時，用于初級空氣供應7的通口 9通過搖臂17保持關閉。
[0038]隨著調節階段的完成，用于調節燃燒空氣供給的裝置占據在圖4中示出的靜止狀態。通過搖臂17關閉兩個通口 9和10。
[0039]附圖標記列表:
[0040]1 殼體[0041 ] 2 凸緣
[0042]3方向箭頭
[0043]4 法蘭
[0044]5 嵌件
[0045]6中間接片
[0046]7初級空氣供應
[0047]8次級空氣供應
[0048]9通口(初級空氣)
[0049]10通口(次級空氣)
[0050]11 頂罩
[0051 ] 12卡扣式連接件
[0052]13驅動單元
[0053]14 縫槽
[0054]15 軸頸
[0055]16 軸
[0056]17 搖臂
[0057]18 肋
[0058]19止擋部
[0059]20帶動件
[0060]21配合件
[0061]22保持件
[0062]23控制單元
[0063]24 開口
【主權項】
1.用于在具有初級空氣供應和次級空氣供應的用于固體燃料的爐中調節燃燒空氣供給的裝置，其特征在于，在爐和供氣管道之間設有殼體(1)，該殼體具有內部的杯狀的嵌件(5)，該嵌件設有徑向的通口(9; 10)，這些通口配置于爐的初級空氣供應(7)或者次級空氣供應(8)并且這些通口的開口橫截面能經由可擺動地支承的搖臂(17)無級地變化，該搖臂的轉動角度由一個或者多個止擋部(19)限定，其中，搖臂(17)能經由驅動單元(13)被操縱，該驅動單元又能經由控制單元(23)被操控。2.根據權利要求1所述的用于調節燃燒空氣供給的裝置，其特征在于，用于按規定地將補充空氣混合到初級空氣供應(7)和/或次級空氣供應(8)中的可關閉的開口(24)處于殼體⑴中。
【專利摘要】本發明涉及一種用于調節燃燒空氣供給的裝置，在該裝置中可以無級地將空氣供給調節成初級空氣供應或者次級空氣供應。此外能實現在爐中的改裝，這些爐具有初級空氣供應和次級空氣供應。對此，在爐和燃燒空氣的供給管路之間設有殼體(1)，該殼體具有內部的杯狀的嵌件(5)，該嵌件設有徑向的通口(9；10)，這些通口配置于爐的初級空氣供應(7)或者次級空氣供應(8)并且這些通口的開口橫截面能經由可擺動地支承的搖臂(17)無級地變化，該搖臂的轉動角度由一個或者多個止擋部(19)被限定，其中，搖臂(17)能經由驅動單元(13)被操縱，該驅動單元又能經由控制單元(23)被操控。
【IPC分類】F23L13/06
【公開號】CN105492827
【申請號】CN201480048309
【發明人】P·凱爾
【申請人】莫蒂克馬克斯特羅爾有限及兩合公司
【公開日】2016年4月13日
【申請日】2014年8月28日
【公告號】CA2922262A1, DE102013014576A1, EP3042122A1, WO2015028154A1