用于生產交叉卷繞筒子的紡織機的卷繞裝置的制造方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用于生產交叉卷繞筒子的紡織機的卷繞裝置，該卷繞裝置具有筒子驅動輥、用于可旋轉地保持交叉卷繞筒子的筒子架以及以不可旋轉的方式連接到筒子架的筒子架軸，該筒子架軸具有超過連接至筒子架的連接部的延長部，并且被可樞轉地安裝以樞轉該筒子架。
【背景技術】
[0002]這種類型的卷繞裝置例如用于卷繞機械，其中紗線從供給筒子卷繞在交叉卷繞筒子上，或者用于轉杯紡紗機，其中紡成的紗線直接卷繞在交叉卷繞筒子上。
[0003]DE 100 20 664 Al公開了一種用于生產交叉卷繞筒子的紡織機的卷繞裝置，其具有筒子驅動輥以及以可樞轉方式安裝的筒子架，以可旋轉地保持交叉卷繞筒子。為此，筒子架以不可旋轉的方式連接到筒子架軸，其進而以可旋轉的方式安裝。筒子架軸橫向延伸超過筒子架并且突出到工位殼體中。驅動機構設置在工位殼體中，以調整與筒子架軸聯接的筒子驅動輥上的交叉卷繞筒子的接觸壓力。這種驅動機構具有電動機和齒輪傳動裝置，借助于彈性聯軸器而作用在筒子架軸上。以不可旋轉的方式連接到筒子架軸的連接盤以及可旋轉地同軸安裝在筒子架軸上的齒輪將筒子架軸和齒輪傳動裝置聯接。連接盤設置有連接螺栓，其指向齒輪。齒輪上設置有對應的連接螺栓。連接盤的連接螺栓與齒輪的連接螺栓之間連接是相同的彈簧元件，作為傳動元件，其在齒輪和連接盤的相對旋轉時在相反的方向上變形。
[0004]當卷繞交叉卷繞筒子時，已知的問題是筒子架在卷繞期間被激發產生震動。因此，根據現有技術，筒子架通常設置有液壓的筒子架減震器。
[0005]尤其是在筒子轉速較低的情況下，在筒子運行的過程中會重復發生根據當前的筒子直徑，筒子或多個筒子的轉速直接激發筒子架和筒子的扭轉震動器的固有頻率的情況。扭轉震動在筒子架軸附近發生。
[0006]盡管作為復雜元件的筒子架具有多個震動模式，各震動模式依據筒子質量而具有不同的固有頻率。通常只有兩個筒子架臂同相振動時的第一固有頻率會發生干涉。
[0007]DE 10 2009 004 617 Al公開了一種生產交叉卷繞筒子的紡織機的卷繞裝置。通常，該卷繞裝置具有液壓的筒子架減震器。另外，影響交叉卷繞筒子的卷繞速度，以避免筒子架在其固有頻率的區域中被激發。然而，這種類型的影響在生產交叉卷繞筒子的時候還是限制了設計的可能性。
[0008]所謂的減震器基本上都已經是現有技術。它們具有減震塊(absorber mass)和減震彈簧，或者一般來說，彈性件。減震塊通過彈性件而被固定到物體上。減震器的固有頻率與將被減震的物體的固有頻率相匹配。在該頻率下，減震器可實現較大偏轉。在該頻率下的減震器從物體獲得震動能量，用于其自身的震動。當應用到扭轉震動的時候，扭轉減震器同樣適用。
[0009]DE 39 01 631 Al公開了一種卷繞裝置，其具有筒子驅動輥和可樞轉地安裝以可旋轉地保持筒子的筒子架。可繞著剛性軸旋轉的筒子架，這里具有減震機構，該機構根據上述減震器的原理運行。震動或者減震塊通過橡膠塊而彈性地連接到筒子架。由此，減震器被直接設置在筒子架上。在實際實現中，由于狹小的空間條件，減震器在筒子架上的設置存在困難。具有減震塊的減震器本身已經具有一定體積。此外，必須為減震器的震動區域提供足夠的空間。減震器使得在工位的處理更加困難，例如在交叉卷繞筒子/空管的換管期間。減震器僅僅接合在一個筒子架臂上，所以其可促進筒子架臂之間的反相震動。
【發明內容】
[0010]由DE 100 20 664 Al出發，本發明所基于的目的是提供一種減震裝置，該減震裝置能可靠地減少固有頻率范圍內的筒子架震動，而不會對卷繞過程或者卷繞裝置的運行產生負面影響。
[0011]為了實現該目的，卷繞裝置具有減震器，該減震器具有減震塊以及相關的彈性件，并且該彈性件在筒子架軸的延長部的區域內與筒子架間隔開地接合在筒子架軸上。
[0012]根據本發明，減震器因此布置在卷繞裝置的后部區域中，并由此位于卷繞裝置的工作區域外部。在卷繞裝置的后部存在足夠的空間，因此不會對卷繞裝置產生負面影響。從而減震器與筒子架的聯接不是直接進行的，而是借助于筒子架軸間接實現的。因此減震器對稱地作用在兩個筒子架臂上。筒子架固有頻率范圍內的震動得到了可靠的減少。卷繞裝置還可以以激發筒子架的固有頻率的旋轉速度而運行。
[0013]彈性件優選地同時構造為減震元件。換句話說，彈性件將具有顯著的內部摩擦，即阻尼。這會帶來很多好處。減震器具有通過阻尼實現的寬帶作用。換句話說，不僅吸收特定頻率，而且吸收了某一頻帶。這很重要，因為在交叉卷繞筒子的增大期間筒子架的固有頻率在一定限度內轉變。此外，由減震塊產生額外的固有頻率，該固有頻率也以這種方式得到消減。
[0014]彈性件優選地由塑料制成。具有適當彈性性能的塑料是已知的。還存在同時可以以減震方式作用的塑料。
[0015]減震器優選地布置在工位殼體中。工位殼體可用來防止觸碰，并且同時保護減震器，防止被污染。在已知的卷繞裝置中，通常具有工位殼體，以接收卷繞裝置的控制機構。由于無需額外的殼體，將減震器布置在這樣的工位殼體中是特別有利的。
[0016]在一個可能的實施方式中，減震塊以殼狀的方式形成，并通過彈性件連接到連接盤，該連接盤以不可旋轉的方式連接到筒子架軸，因此，彈性件借助于連接盤而接合到筒子架軸上。
[0017]根據優選的實施方式，減震器具有至少一個具有相應彈性件的第二減震塊。設置兩個或更多減震塊是特別有利的，因為減震器整體寬帶變寬，并且可以吸收間隔很大的多個固有頻率。有利的，每個減震塊使用同時可以以減震方式作用的彈性件。
[0018]根據優選的實施方式，用于調整接觸壓力的驅動機構布置在筒子架軸的延伸部上。
[0019]如果減震器借助于驅動機構的元件而接合在筒子架軸上，是特別有利的。由此可實現整個系統的高集成度。這同時節省了空間。
[0020]驅動機構的元件優選地構造為以不可旋轉的方式連接到筒子架軸的連接盤。例如，連接盤可以是彈簧聯軸器的一部分，該彈簧聯軸器將驅動機構連接到筒子架軸。通過使用現有的元件，減震器的設計變得特別簡單。如已經描述那樣，以與驅動機構的連接盤相關的方式構造殼狀的減震塊或多個減震塊，是特別有利的。
【附圖說明】
[0021]下面將借助于附圖中所示的實施方式詳細地描述本發明，其中:
[0022]圖1以立體圖示出了卷繞裝置。
[0023]圖2以立體圖示出了根據本發明的具有減震塊的卷繞裝置。
【具體實施方式】
[0024]圖1示出了卷繞裝置的工位殼體2，該卷繞裝置通過附圖標記I整體地標識。紗線引導鼓3可軸向移動地安裝在卷繞裝置I的工位殼體2中，并且由電動機27進行驅動。紗線引導鼓3在此進而借助于摩擦力而驅動交叉卷繞筒子4。紗線通過凹槽37而實現移動。
[0025]交叉卷繞筒子4保持在筒子架5中，該筒子架以不可旋轉的方式連接到筒子架軸6。筒子架軸6布置為平行于紗線引導鼓3的軸，并且以受限樞轉的方式安裝在工位殼體2上，如箭頭S表示。和傳統的一樣，筒子架5具有兩個筒子臂7和8，這些筒子臂設置有可旋轉安裝的筒子盤。筒子盤之間夾持有一管，紗線33卷繞在該管上，以形成交叉卷繞筒子4。筒子臂7、8中的至少一個可以以沒有詳細示出的方式與筒子盤一起從交叉卷繞筒子朝向側面樞轉開，由此，整個交叉卷繞筒子可從筒子架5移除并且插入空管。
[0026]配置為筒子架升降機構22的扭矩傳遞裝置接合在筒子架5的筒子架軸6上。此夕卜，該扭矩傳遞裝置還具有以不可旋轉的方式連接到筒子架軸6的連接盤9，以及可旋轉地同軸安裝在筒子架軸6上的齒輪10。連接盤9上設置有指向齒輪10的連接螺栓11。齒輪10