交通工具裝飾元件和相關聯的顯示系統的制作方法
【技術領域】
[0001]本發明總體上涉及交通工具的內部布置，特別地當交通工具配備有支撐折板時的內部布置。
[0002]具體而言，本發明涉及交通工具的內部組件，這種類型的組件包括:
[0003]-結構，所述結構界定出存儲容積和孔，該存儲容積通過該孔與交通工具的乘客隔室(9)連通；
[0004]-覆蓋件；
[0005]-所述覆蓋件和所述結構之間的連接件，所述連接件被布置成使得所述覆蓋件能夠相對于所述結構在封閉所述孔的位置和所述孔打開的位置之間運動；
[0006]-折板；
[0007]-所述折板和所述結構之間的連接件，所述連接件被布置成使得所述折板能夠相對于所述結構在存儲位置和展開位置之間運動，在所述存儲位置中，所述折板至少部分地在所述存儲容積內延伸，在所述展開位置中，所述折板的至少一部分位于所述存儲容積的外部。
【背景技術】
[0008]EP2411239描述這種內部組件。為了展開該折板，首先有必要將覆蓋件置于其打開位置中，然后抓住折板并且拉動該折板使得它以伸縮方式展開。
[0009]這種程序因此需要數個分離的操作，并且當使用者僅有一只手可用時實現起來會相對地困難。
【發明內容】
[0010]在這種情況中，本發明旨在提出更加使用者友好的交通工具內部組件。
[0011]為了該目的，本發明涉及前述類型的內部組件，該組件包括介于覆蓋件和折板之間的連接件，折板的運動引起覆蓋件從其關閉位置向著其打開位置運動。
[0012]該組件也可以具有單獨考慮的或根據任何技術可能組合的以下特征的一個或更多個:
[0013]-所述折板從其存儲位置向著其展開位置的運動引起所述覆蓋件從其關閉位置向著其打開位置運動；
[0014]-所述折板在第一行程上從其存儲位置運動到其展開位置，所述覆蓋件沿第二行程從其關閉位置向著其打開位置運動，所述折板向著其展開位置到位于小于所述第一行程的20%的中間位置的運動引起所述覆蓋件從其關閉位置向著其打開位置的在所述第二行程的至少80%上的運動；
[0015]-該折板和該結構之間的連接件是滑動的；
[0016]-該覆蓋件和該折板之間的連接件包括連接到該覆蓋件的至少一個凸輪構件，和連接到該折板的至少一個凸輪從動件；
[0017]-該覆蓋件和該折板之間的連接件包括至少一個彈性構件，該至少一個彈性構件介于該覆蓋件和該結構之間并且使覆蓋件返回到打開位置；
[0018]-該凸輪構件和該凸輪從動件被布置成使得凸輪構件在彈性構件的回復力作用下、至少當折板處于存儲位置中時，沿著朝向折板展開位置推進折板的方向推動凸輪從動件，并且凸輪從動件當折板移動到其存儲位置時對抗彈性構件的回復力推動凸輪構件；
[0019]-該組件包括鎖定裝置，所述鎖定裝置將所述折板相對于所述結構可逆地鎖定在所述存儲位置中；
[0020]-該鎖定裝置能夠將該折板相對于該結構可逆地鎖定在中間位置中；
[0021]-所述鎖定裝置包括:螺栓，所述螺栓連接到所述折板并且與所述結構的至少一個凸起部分協作以鎖定所述折板；可供交通工具乘客接近的控制構件；和運動鏈條，所述運動鏈條被布置成使得乘客對所述控制構件的致動引起所述螺栓相對于所述凸起部分脫離接合并且釋放所述折板。
【附圖說明】
[0022]本發明的其它特征和優點將從下文參照附圖以用于參考并且非限制性的方式提供的詳細說明中顯現，在附圖中:
[0023]圖1是根據本發明的內部組件的示意性側視圖；
[0024]圖2是圖1組件的示意性主視圖；并且
[0025]圖3是圖1組件的部分俯視圖。
【具體實施方式】
[0026]在圖1中示意性地示出的組件I被設計用來安裝在交通工具內，即，安裝在乘客隔室中。在所示示例中，組件I是儀表板。或者，該組件對應于交通工具內部設備的另一零部件，例如側門的邊沿、交通工具的中心控制臺等。
[0027]該交通工具典型地為機動交通工具，例如轎車或卡車。
[0028]在本文中，縱向方向和橫向方向、右側方向和左側方向、前方方向和后方方向被理解為相對于交通工具的正常運動方向。
[0029]如圖1中所示，該組件I包括:
[0030]-結構3，該結構界定出存儲容積5和孔7，存儲容積5通過該孔與交通工具的乘客隔室9連通；
[0031]-覆蓋件11;
[0032]-覆蓋件11和結構3之間的連接件13；
[0033]-折板15 ；
[0034]-折板15和結構3之間的連接件17。
[0035]例如，該結構3是儀表板覆蓋件。
[0036]容積5要用于存儲在該交通工具上的各種物品。
[0037]在示出的示例中，存儲容積5由面向下的底部19、面向上的上壁21、以及將底部和上壁彼此連接的側壁23界定。孔7面向交通工具的后部。或者，孔7面向另一方向。
[0038]連接件13被布置成使得覆蓋件11能夠在封閉孔7的位置(在圖1中以實線示出)和孔7打開的位置(在圖1中以虛線示出)之間運動。
[0039]在示出的示例中，該連接件是樞軸連桿(pivot link)。該樞軸具有水平面和橫向軸線。該水平面在這里對應于平行于交通工具的滾動平面的取向。
[0040]在示出的示例中，該覆蓋件通過繞樞軸軸線朝向交通工具前部向上傾斜而從其關閉位置達到其打開位置。
[0041]折板15被設置用來允許乘客放下筆記本電腦、或者允許乘客吃東西、閱讀、書寫等。
[0042]該折板就其水平平面中的尺寸而言是薄的。
[0043]在水平平面中，它例如具有介于20cm和40cm之間的寬度、以及介于15cm和30cm之間的深度。
[0044]折板15和結構3之間的連接件17被布置成使得該折板能夠相對于該結構在存儲位置(在圖1中以實線示出)和展開位置(在圖1中以虛線示出)之間運動，在存儲位置中，該折板至少部分地在存儲容積5內延伸，而在展開位置中，該折板的至少一部分位于存儲容積5的外部。
[0045]在示出的示例中，在存儲位置中，折板的后邊緣25通過孔7突出到存儲容積5的外部。在那種情況中，覆蓋件在其關閉位置中封閉該孔的所有其余部分，即該孔的沒有被折板占據的整個表面。
[0046]或者，存儲位置中的后邊緣25正好達到該孔，并且根據另一替代方案，存儲位置中的折板完全被容納在存儲容積內。在后面的替代方案中，在關閉位置中，覆蓋件完全封閉孔7。
[0047]在展開位置中，折板通過孔7突出到存儲容積5的外部。
[0048]典型地，在存儲位置和展開位置中，折板位于該水平面上。
[0049]優選地，折板與存儲結構的連接件17是滑動連接件。在示出的示例中，折板通過沿縱向方向朝向交通工具后部的平移運動從其存儲位置到達其展開位置。或者，折板從其存儲位置到其展開位置的運動除了平移外還包括轉動。
[0050]如圖2中所示，覆蓋件11包括:中心面板27，該中心面板具有合適的形狀以便封閉孔7 ;和兩個凸緣29，該兩個凸緣被固定到該面板27的兩個相對的橫向端部。
[0051]樞軸連桿13包括:兩個軸線端部31，該兩個軸線端部被固定到凸緣29 ;和兩個孔口 33，該兩個孔口被布置在側壁23中。軸線端部31橫向地對準并且限定轉動軸線Y。軸線端部在孔口 33中自由地轉動。
[0052]此外，折板15分別由兩個大面35、37向上地和向下地界定，并且由區段39周向地界定。
[0053]連接件17包括兩個滑道41，該兩個滑道縱向地取向，將存儲容積的底部19連接到折板的下側大面37。或者，滑道介置于折板的區段39和存儲容積的側壁23之間。
[0054]根據本發明，組件I還包括介于覆蓋件11和折板15之間的連接件43，該連接件被布置成使得折板15的運動引起覆蓋件11從其關閉位置向著其打開位置的運動。
[0055]更具體地，正是折板15從其存儲位置向著其展開位置的運動引起覆蓋件從其關閉位置向其打開位置運動。
[0056]為了那個目的，覆蓋件和折板之間的連接件43包括:至少一個凸輪構件45，該至少一個凸輪構件連接到覆蓋件；和至少一個凸輪從動件47，該至少一個凸輪從動件連接到折板。
[0057]在示出的示例中，該連接件43包括兩個凸輪構件45和兩個凸輪從動件47。該兩個凸輪構件45連接到覆蓋件的兩個凸緣29。該兩個凸輪從動件47連接到折板的區段39。更特別地，該區段39具有向著交通工具的右側和左側界定折板的兩個相對的橫向邊緣49。凸輪從動件47連接到兩個橫向邊緣49。
[0058]在圖中示出的示例中，凸輪構件45是從凸緣29向著該容積的底部19突出的臂。凸輪從動件47是相對于橫向邊緣49橫向地突出的凸耳。
[0059]覆蓋件和折板之間的連接件43還包括至少一個彈性構件51，該至少一個彈性構件介置于覆蓋件11和結構3之間，并且使覆蓋件11返回到其打開位置。在示出的示例中，該連接件43包括兩個彈性構件51，每一個彈性構件51將凸緣29連接到結構3。
[0060]在示出的示例中，彈性構件51是圍繞軸線端部31纏繞的扭轉彈簧。
[0061]或者，彈性構件51不是扭轉彈簧，而是可以是發絲簧(hair spring)、片簧、或任何其它類型的彈性構件。
[0062]本文的每一個彈性構件51包括兩個端線部53，一個端線部53抵靠側壁23，而另一個端線部53抵靠一個凸緣29。
[0063]組件I還包括鎖定裝置55，該鎖定裝置將折板15相對于結構3可逆地鎖定在存儲位置中。在圖3中更特別地示出這個裝置。優選地，并且如圖3中所示，鎖定裝置55還適合于將折板15相對于結構3可逆地鎖定在中間位置中。這個中間位置如下文概述地加以選擇。
[0064]典型地，該鎖定裝置55包括:連接到折板的移動螺栓57 個或更多個凸起部分59、60，該一個或更多個凸起部分連接到結構3并且與螺栓57協作以將折板鎖定在存儲位置和/或中間位置中；可供交通工具乘客接近的控制構件61 ;和運動鏈條63，該運動鏈條被布置成使得乘客對控制構件的致動引起螺栓57相對于凸起部分59、50脫離接合。
[0065]螺栓57典型地能夠橫向地運動。它通過彈性構件(未示出)返回到圖3中示出的鎖定位置。在鎖定位置中，該螺栓的尖端部65相對于折板的邊緣49突出。該尖端部65朝后由大致橫向地取向的側部界定，并且朝前由傾斜的側部定界。
[0066]凸起部分59、60例如布置在存儲容積的側壁23的材料中。在示出的示例中，鎖定裝置55包括兩個突出的凸起部分59、60。凸起部分59使得可以將抽屜鎖定在存儲位置中，并且凸起部分60使得可以將抽屜鎖定在中間位置中。或者，裝置55僅包括一個凸起部分59，該一個凸起部分被設置用來將折板鎖定在存儲位置中。
[0067]示例中示出的凸起部分59、50是齒狀部，朝著交通工具的前方由大致橫向地取向的