用于封閉本體中的、尤其門操作器中的開口的方法
【技術領域】
[0001 ] 本發明涉及一種用于封閉本體中的、例如殼體中的開口的方法，為此設有封閉元件，所述封閉元件插入到開口中。
【背景技術】
[0002]這樣的待封閉的開口例如能夠在用于操作門的門操作器的殼體中存在，以便壓力密封地封閉殼體的內腔。為此，在安裝時，在將不同的機械部件設置在殼體的內腔中之后并且在用壓力介質填充內腔之后，將封閉元件插入到開口中，所述封閉元件將殼體的內腔壓力密封地封閉。封閉元件在此通常構成為封閉螺栓。
[0003]DE 20 2008 008 921 Ul示出一種用于操作轉門的具有殼體的門操作器，在所述殼體中在端側上構成以柱狀凹部的形式的開口。能夠將封閉螺栓擰入到所述柱狀凹部中，以便將閉門器的殼體的內腔壓力密封地封閉。
[0004]原則上，能夠隨以螺栓形式的封閉元件將密封元件有利地安置在本體的開口中，使得產生足夠的密封作用。然而，不利地，不僅在封閉元件上、而且在本體的開口中需要螺紋，所述螺紋引起提高的制造成本。此外，另一個缺點在于，在安裝門操作器時，將封閉螺栓擰入到門操作器的殼體中的工作過程需要一定的時間，所述時間關于門操作器的年數能產生大量的安裝成本。
[0005]DE 10 2010 017 570 Al示出用于封閉在門操作器的殼體中的開口的另一種封閉裝置，并且作為封閉元件提出使用拱曲的蓋，所述蓋在塑性變形下設置在開口中，以便壓力密封地封閉內腔。蓋具有拱曲的面，工具作用于所述拱曲的面上，以便將拱曲的面壓平。在此，封閉元件的外直徑變大并且到達環繞的槽中，使得封閉元件通過接合到槽中自承地設置在開口中。繼續提出，在插入封閉元件之前，將密封元件引入到槽中，使得在蓋的拱曲的面的塑性變形之后，密封元件密封地插入槽中，在徑向擴張下也將封閉元件的外邊緣插入到所述槽中。
[0006]然而，當在門操作器的殼體的內腔中形成提高的內壓的情況下，封閉元件不能夠固定地保持在本體的開口中，并且能夠產生泄露，所述泄露能夠引起在殼體的內腔中的壓力損耗進而是要避免的。如果設有以蓋的形式的具有居中的、拱曲的面的可塑性變形的封閉元件，那么可能不能得到足夠的密封作用。
【發明內容】
[0007]本發明的目的是提出一種用于封閉在本體中的開口的方法以及一種用于此的封閉裝置，其中將開口借助方法或通過封閉裝置以簡單的方式壓力密封地封閉。
[0008]所述目的基于具有分別表征的特征的根據權利要求1的前序部分的用于封閉在本體中的開口的方法、根據權利要求7的前序部分的用于封閉開口的封閉裝置以及根據權利要求11的門操作器來實現。本發明的有利的改進方案在從屬權利要求中給出。
[0009]根據本發明，方法首先提出準備具有罐狀的構成方式的封閉元件，使得封閉元件具有底部和環繞的從底部的延伸平面伸出的邊緣，其中還提出構成開口，所述開口具有伸入到開口中的環周棱邊，在所述環周棱邊后方形成底切區域，以及提出將封閉元件接合到開口中，使得底部指向內并且最后所述方法包括將環繞的邊緣擴張到底切區域中的步驟。
[0010]通過封閉元件有利地實施成用于形狀配合地設置在開口中得到的優點是，封閉元件能夠以簡單的方式設置在開口中，其中封閉裝置通過封閉元件已經能夠壓力密封地構成。如果在本體的內腔中形成過壓，那么所述過壓作用于封閉元件的底部，并且封閉元件的引導到底切區域中的邊緣將通過壓力導入到底部中的力導出到開口的環周棱邊中。環周棱邊能夠將本體中的開口向外圍邊，使得封閉元件完全形狀配合地插入開口中。
[0011]在封閉元件的環繞的邊緣變形之前，所述環繞的邊緣例如具有柱形形狀，所述柱形形狀具有比開口的內直徑更小的外直徑，所述內直徑通過向內伸入的環周棱邊來確定。
[0012]在本體中的開口優選能夠旋轉對稱地構成。然而，除了圓的開口以外，所述開口能夠通過每個其他的、任意的形狀確定。例如，開口能夠橢圓地、三角形地、四邊形地、尤其矩形地或多邊形地構成。在此，將環繞的邊緣引入到開口的底切范圍中保持受開口的輪廓形狀影響。
[0013]特別有利地，在塑性變形下能夠實施環繞的邊緣的擴張。為此，能夠提供工具，借助所述工具擴張環繞的邊緣，尤其在將封閉元件插入到開口中之后并且通過隨后將工具壓入到罐狀的封閉元件中的方式。封閉元件的邊緣在工具作用之前能夠是柱形的，以便適合穿過在本體中的開口。如果封閉元件設置在開口中，那么工具能夠從邊緣內側作用于環繞的邊緣，以便將所述環繞的邊緣擴張并且引入到底切區域中。在此，工具能夠具有已經對應于所壓入的封閉元件的輪廓的輪廓。在此，工具尤其在整個環周上作用于邊緣，使得所述邊緣通過將工具軸向地補充到開口中得到需要的擴張。
[0014]為了實現將開口通過封閉元件滿意地密封，方法能夠包括提供密封元件，在接合封閉元件之前將所述密封元件插入到開口中。開口能夠具有向內連接于環周棱邊的輪廓，所述輪廓大致對應于擴張的邊緣的輪廓，使得其能夠貼靠到外輪廓上。例如，連接的輪廓能夠形成錐形部段，并且密封元件能夠在錐形部段的下部凹口中插入與開口的底部部段的過渡部中。替選地，密封元件也能夠構成為密封帶，所述密封帶能夠匹配于底部部段和環周棱邊之間的輪廓，并且同樣在接合封閉元件之前插入開口中。如果密封元件構成為O形環密封件，那么所述密封元件能夠要么在底部部段朝向外輪廓的過渡部中要么在底切區域中插入，使得將密封元件在邊緣和環周棱邊之間壓入到底切區域中。也能夠考慮的是，在開口的輪廓中例如通過切削法引入槽，能夠將例如O形環狀的密封元件或密封帶插入到所述槽中。如果隨后將封閉元件插入并且將邊緣擴張，那么所述邊緣在外側壓緊到插入槽中的密封元件上。
[0015]所述方法提供簡單地制造封閉裝置的優點，其中已經能夠以簡單的方式提供用于封閉開口的機構。例如，罐狀的封閉元件能夠由板材深沖制成，以便將所述封閉元件構成為具有底部和環繞的邊緣。在深沖時，邊緣能夠從首先平坦的板中從底部的邊緣區域伸出，例如在形成柱形的部段的條件下。也有利的是，將開口和對開口圍邊的環周棱邊以及底切區域通過澆注法或通過切削法引入本體中。用于形成用于封閉在本體中的開口的封閉裝置的方法能夠特別有利地應用于封閉門操作器的殼體。在此，門操作器的殼體形成具有開口的本體，其中通過封閉元件壓力密封地封閉門操作器的尤其用壓力介質填充的內腔。在此，封閉元件和封閉元件在開口中的根據本發明的設置能夠替代通常必須封閉開口且擰入到所述開口中封閉螺栓。
[0016]本發明還提出一種用于封閉本體中的、例如殼體中的開口的封閉裝置，其中封閉元件設為用于插入到開口中，并且其中封閉元件罐狀地構成并且具有底部和環繞的從底部的延伸平面伸出的邊緣，并且提出，開口具有伸入到所述開口中的環周棱邊，在所述環周棱邊后方形成底切區域，并且其中封閉元件以底部指向內的方式接合到開口中，并且其中環繞的邊緣通過擴張引導到底切區域中。因此，從在本體中的開口的外側可見具有底部和環繞的邊緣的封閉元件，其中底部向內指向開口并且其中環繞的邊緣支撐到開口的底切區域上，所述底切區域通過指向內的環周棱邊出現。
[0017]封閉元件能夠由金屬材料構成，并且環繞的邊緣能夠在封閉元件的塑性變形下引導到底切區域中。
[0018]在開口和封閉元件之間能夠更有利地設置有密封元件，所述密封元件尤其構成為O形環密封件。替選地，封閉裝置能夠具有密封帶，所述密封帶在開口的底部部段和環周棱邊之間的輪廓的區域中延伸并且在外側包圍封閉元件的邊緣。
[0019]特別有利地，本體能夠通過門操作器的殼體形成，其中通過封閉元件壓力密封地封閉門操作器的尤其用壓力介質填充的內腔。
[0020]本發明還提出一種具有殼體的門操作器，在所述殼體中引入開口并且其中設有用于插入到開口中的封閉元件，并且其中封閉元件罐狀地構成并且具有底部和環繞的從底部的延伸平面伸出的邊緣，其中開口具有伸入到所述開口中的環周棱邊，在所述環周棱邊后方形成底切區域，并且其中封閉元件以底部指向內的方式接合到開口中并且其中環繞的邊緣通過擴張引導到底切區域中。當然，其他的結合用于封閉在本體中的開口的方法所描述的特征以及相關聯的伴隨其他的特征出現的優點同樣考慮用于根據本發明的門操作器。
【附圖說明】
[0021]其他的、改進本發明的措施在下文中共同地借助對本發明的優選的實施例的描述根據附圖詳細示出。附圖示出:
[0022]圖1示出具有開口的本體的視圖，所述開口處于沒有通過封閉元件和密封元件封閉的狀態中；
[0023]圖1a示出在本體中的開口的細節圖；
[0024]圖2示出本體連同插入到開口中的封閉元件的視圖；
[0025]圖3示出借助于工具擴張封閉元件的邊緣的方法步驟；以及
[0026]圖4示出具有通過封閉元件封閉的開口的本體的視圖。
【具體實施方式】
[0027]圖1示出用于封閉在本體I中的開口 10的封閉裝置，并且本體I僅示意地示出并且例如能夠形成門操作器的殼體1，所述門操作器能