用于顯示飛機的整流罩上的發光消息的設備的制造方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用于顯示飛機的整流罩上的發光消息的設備。
【背景技術】
[0002]在飛機整流罩上貼附信息消息(諸如注冊號)是已知的。
[0003]整流罩在廣義上的意思是飛機的外壁或外殼，因此包括例如渦輪機的機艙的外壁和飛機機翼的外壁。
[0004]這種類型的信息的顯示通常是借助于電鍍在飛機整流罩上的膠膜或者借助于通過直接在整流罩上繪畫的方式獲得的圖畫實現的。
[0005]這種類型的消息用于從飛機外部被看到，它的一個缺陷是其僅在滿足某些能見度條件下才是可見的。
[0006]確實，在霧天或雨天或晚上，可能無法正確地看到消息，或者消息可能是不可見的。
【發明內容】
[0007]本發明特別地旨在提出一種設備，不論能見度條件如何，都能夠實現從飛機外部看到這種類型的消息。
[0008]為了這個目的，本發明提出一種用于顯示飛機的整流罩上的發光消息的設備，特征在于它包括:
[0009]-至少一個被電鍍在所述整流罩上的電致發光薄板，
[0010]-用于把所述電致發光薄板連接到所述整流罩上的連接裝置，
[0011 ]-用于為所述電致發光薄板提供電力的供電裝置，
[0012]-用于把所述電致發光薄板連接到所述供電裝置上的電氣裝置，以及
[0013]-用于控制所述電致發光薄板在發光狀態或在斷電狀態的裝置，在發光狀態中所述電致發光薄板被供電并發光，在斷電狀態中所述電致發光薄板不起作用；
[0014]因此，根據本發明的設備允許不論何種能見度條件都能夠實現使飛機整流罩上顯示的消息可見。
[0015]根據其他特征，所述整流罩從所述飛機的內部到外部依次包括:
[0016]-形成支撐基板的薄板，
[0017]-第一涂層級，
[0018]-用于顯示消息的第二級，包括所述電致發光薄板和相關附屬裝置，
[0019]-外部保護層，
[0020]所述用于顯示消息的第二級具有最低的可能厚度，用于限制形成于所述整流罩上的厚度。
[0021]為了這個目的，所述電致發光薄板缺乏保護，該保護是在連接所述電致發光薄板之后，由施加在所述整流罩上的外部保護層確保的。
[0022]更特別地，所述保護層是用于防紫外輻射的透明清漆。
[0023]根據另一個方面，所述電致發光薄板根據待顯示的發光消息的形狀裁剪。
[0024]另外，所述用于連接所述電致發光薄板的裝置由膠膜構成。
[0025]此外，所述供電裝置被布置在所述飛機內部，且所述用于連接所述電致發光薄板的電氣裝置包括至少兩根電線，所述電線電連接所述電致發光薄板和所述供電裝置，且穿過至少一個布置在所述飛機的整流罩內的孔。
[0026]有利地，所述電致發光薄板顯示信息消息。
[0027]同樣地，所述電致發光薄板還可以顯示廣告消息。
【附圖說明】
[0028]—旦閱讀了下面的用于理解的詳細描述，本發明的其他特征和優點就會明顯，對本發明的附圖做出了參考標記，其中:
[0029]-圖1是整體側視圖，其說明了包括配備有根據本發明的用于顯示發光消息的設備的渦輪機的機艙的飛機；
[0030]-圖2是透視詳細視圖，其說明了配備有所述顯示設備的圖1的機艙；
[0031]-圖3是沿圖2的線3-3的示意性詳細截面圖，其說明了用于在所述機艙上進行顯示的所述設備的電致發光薄板的布置。
【具體實施方式】
[0032]在說明書和權利要求中，為了澄清說明書和權利要求，關于圖中指示的三面形的L，V，T，將采用非限制性方式的術語縱向、垂直和橫向。
[0033]已經在圖1上表示了包括渦輪機的機艙12的飛機10，所述渦輪機的機艙配備有用于在所述飛機10的所述整流罩16上顯示發光消息的設備14。
[0034]這里，術語“整流罩”在其最寬廣的意義上意味著所述飛機10的外壁或外殼，其包括例如所述機艙12的外壁和所述飛機10的機翼的外壁。
[0035]如可在圖3上的表格上看到的那樣，所述機艙12的所述整流罩16從所述機艙12的內部到外部由形成支撐基板的薄板18、第一涂層級(6tage)20、用于顯示消息的第二級22和外部保護層24構成。
[0036]這里，以碳合金生產所述薄板18。然而，在非限制性方式中，可以用例如金屬鋁或任何其他適當支撐體生產所述薄板18。
[0037]所述第一涂層級20由保護涂料形成的第一層20a、支撐涂料形成的第二層20b、精飾涂料形成的第三層20c構成。
[0038]所述第一層20a特別地允許保護所述薄板18免受腐蝕和外部侵害。它是由例如環氧聚合物基的涂料形成的層構成的。
[0039]所述第二層20b是形成均勻顏色的底漆的涂料層，用于支撐精飾涂料形成的所述第三層20c。
[0040]所述第二級22包括四個屬于所述顯示設備14的電致發光薄板26，所述電致發光薄板通過連接裝置28連接到所述整流罩16上。
[0041]每個電致發光薄板26均形成待顯示消息的單獨元件。
[0042]根據在此描述的實施例，待顯示消息是單詞“LOGO”，此消息的每一個字母均形成單獨的元件，也就是說，不與鄰近元件連接的元件。
[0043]待顯示的消息可以是廣告徽標，或者信息消息或者任何其他類型的可見消息。
[0044]所述電致發光薄板26根據待顯示的發光消息的形狀裁剪。
[0045]根據這里描述的實例，每一個電致發光薄板26均被裁剪以便于界定待顯示消息的字母。
[0046]為了便于理解說明書，在余下的說明書中僅詳細描述表示消息的第一個字母“L”的電致發光薄板26，該字母被示意性地示于圖3的截面，并在下文中被稱為“電致發光薄板26”。
[0047]所述電致發光薄板26以帶有最精細的可能厚度的柔性膜的形式表達，用于限制形成于所述飛機10的所述整流罩16上的厚度。
[0048]為了這個目的，所述電致發光薄板26缺乏通常存在的防紫外輻射的保護膜，因此所述電致發光薄板26具有大約200微米的厚度。
[0049]另外，與所述電致發光薄板26相關的所述連接裝置28由“雙面”類型的柔性膠膜30構成，該柔性膠膜的各個面被覆以膠粘劑，一個第一面32被粘在所述第一涂