用于建筑物門的包覆件的制作方法

用于建筑物門的包覆件的制作方法
【技術領域】
[0001] 本發明設及一種用于建筑物口的包覆件。包覆件根據權利要求1的前序部分具 有：手柄、尤其口柄；聯接元件，所述聯接元件與手柄有效連接；配合聯接元件，經由所述配 合聯接元件能夠將轉矩從手柄傳遞到鎖上；和用于移動聯接元件的驅動器。在聯接元件的 接合位置中，聯接元件與配合聯接元件有效連接，或能夠通過移動手柄與配合聯接元件置 于有效連接，使得能夠將轉矩從手柄傳遞到配合聯接元件上。在聯接元件的脫接位置中，聯 接元件不與配合聯接元件有效連接。
【背景技術】
[0002] 已知機電的包覆件，其中聯接元件能夠通過電驅動器運動到聯接位置和脫接位置 中，并且在接合位置中能夠實現將轉矩從手柄傳遞到鎖上，并且在脫接位置中防止將轉矩 從手柄傳遞到鎖上。不利的是，所述包覆件通常具有大的空間擴展，因為機電裝置所必需的 構件必須設置在包覆件中。由此，例如不可能將包覆件的包覆件本體裝入到建筑物口中。此 夕F，對于儲存和運輸需要儲藏空間。

【發明內容】

[0003] 本發明基于下述目的，提供一種包覆件，所述包覆件減少至少一個所述缺點，尤其 提供一種空間上緊湊地構成的包覆件。
[0004] 所述目的能夠通過獨立權利要求1來實現。包覆件的有利的改進方案或替選的解 決方案在從屬權利要求、說明書和附圖中給出。在此，在說明書中和在權利要求中提及的特 征能夠分別單獨地或W組合形式對本發明是重要的。 陽〇化]根據本發明能夠提出，驅動器和/或聯接元件至少部分地設置在手柄中。
[0006] 通過驅動器和/或聯接元件能夠至少部分地設置在手柄中，使用包覆件中的否則 保持未利用的空間。因此，可能的是，將包覆件的包覆件本體空間上更緊湊地構成，因為在 包覆件本體中不必設有用于整個驅動器和/或整個聯接元件的空間。為了將驅動器和/或 聯接元件至少部分地設置在手柄中，手柄至少部分地空屯、地構成。
[0007] 優選地，驅動器和聯接元件在脫接位置中部分地容納在手柄中。驅動器尤其能夠 完全容納在手柄中。驅動器能夠是電動機、尤其是鐘形電樞發動機。
[0008] 在有效連接中，聯接元件和配合聯接元件優選形狀配合地彼此連接。特別優選地， 聯接元件在接合位置中接合到配合聯接元件中。在此，聯接元件例如能夠在中央接合到配 合聯接元件中。如果聯接元件處于接合位置中，那么可能的是，首先不存在聯接元件與配合 聯接元件的形狀配合。運例如當在聯接元件和配合聯接元件之間設有間隙時適用。然而， 僅通過操作手柄能夠克服所述間隙并且建立在聯接元件和配合聯接元件之間的形狀配合。 由此，在包覆件的裝配狀態下，手柄與鎖聯接。
[0009] 包覆件尤其具有手柄和包覆件本體。可選地，包覆件能夠具有傳遞元件和/或至 少一個用于將包覆件固定到建筑物口上的固定元件。替選地，包覆件能夠與傳遞元件和/ 或固定元件連接。連接元件能夠在接合位置中經由配合聯接元件作用于傳遞元件。在此， 傳遞元件和配合聯接元件尤其彼此連接，使得傳遞元件隨著配合聯接元件一起轉動。配合 聯接元件尤其與傳遞元件形狀和/或力配合地連接。
[0010] 包覆件本體能夠用于設置、尤其貼靠到建筑物口上。同樣地，包覆件本體能夠在具 有平坦的外面的其他口、如輪船或火車的內口上設置。優選地提出，包覆件本體的背側設置 在建筑物口上。包覆件本體尤其適合于，W背側貼靠在建筑物口的外面上，或替選地完全地 或部分地裝入到建筑物口中。包覆件本體能夠設置在鎖的鎖箱之外。包覆件本體尤其能夠 構成為口牌或底座（Rosette)。此外，包覆件本體能夠構成為盲板，即不具有用于鎖忍的容 納開口，或者構成為具有用于鎖忍的容納開口。
[0011] 包覆件本體能夠用于支承手柄。附加地或替選地，包覆件本體能夠具有至少一個 容納部W容納固定元件。同樣地，包覆件本體能夠具有擋板，所述擋板形成包覆件本體的前 側的至少一部分。擋板能夠保護其余的包覆件本體免受環境影響或操控和/或用作為裝飾 性的覆蓋件。
[0012] 術語"前"、"后"、"之上"等被使用，如其對于觀察者來說對應于處于裝配到建筑物 口中的狀態中的包覆件。只要沒有另作說明，術語"軸向"和"徑向"尤其關于相應的構件 的虛擬的軸線、尤其對稱軸線使用。
[0013] 在下文中，作為工作位置表示下述位置：手柄在包覆件的安裝好的、可交付使用的 狀態中能夠占據的位置。在此，手柄尤其能夠在作為一個工作位置的靜止位置和作為另一 工作位置的操縱位置之間運動。靜止位置是手柄的下述位置，手柄在手柄未被操縱時占據 所述位置。當用戶直至止擋操縱手柄時，那么手柄占據操縱位置。在操縱位置中，止擋能夠 防止繼續沿操縱方向操縱手柄。優選地，手柄在包覆件的安裝好的、可交付使用的狀態下僅 能夠在靜止位置和操縱位置之間運動。安裝位置位于工作位置之外。可考慮的是，僅在包 覆件的已拆卸的狀態下能夠占據安裝位置。
[0014] 可考慮的是，手柄能在指向左的第一定向上和在指向右的第二定向上設置在包覆 件本體上。
[0015] 通過驅動器和聯接元件，包覆件能夠構成為，使得能夠進行手柄和能與包覆件連 接的鎖的機械聯接，W至于轉矩能夠從手柄傳遞到鎖上。附加地，也能夠通過電驅動器進行 手柄與鎖的脫接，其中手柄的運動從鎖脫接。電機的包覆件能夠用于進入控制。在此，尤其 僅在驗證授權的用戶之后才進行聯接。
[0016] 手柄尤其不僅在聯接元件位于脫接位置中時、而且也在聯接元件位于接合位置中 時能被操縱。聯接元件能夠與手柄至少間接地連接。聯接元件尤其能夠在手柄轉動時一起 轉動。在聯接元件的脫接位置中，在包覆件的裝配狀態下，手柄與鎖脫接。在接合位置中， 聯接元件在包覆件的裝配狀態下與鎖聯接。因此，能夠通過操縱手柄來操縱鎖的插銷和鎖 舌。
[0017] 傳遞元件能夠用于：將轉矩從手柄傳遞到鎖。對此，傳遞元件能夠從包覆件本體的 背側突出。傳遞元件能夠借助用于插入到鎖中的第一部分匹配于鎖。傳遞元件例如能夠插 入到鎖、尤其鎖的鎖忍中。傳遞元件的第一部分能夠構成為多邊形、尤其構成為四邊形。替 選地，第一部分例如能夠構成為板件。通過傳遞轉矩尤其可能的是，操縱鎖的插銷和/或鎖 舌。此外，可選地可能的是，傳遞元件用于與在建筑物口的相對側上的手柄連接。
[0018] 尤其，在脫接位置中，手柄的轉矩僅傳遞到聯接元件上，然而不傳遞到配合聯接元 件上，而在接合位置中，轉矩從手柄經由聯接元件和配合聯接元件傳遞到傳遞元件上。
[0019] 優選地，聯接元件和配合聯接元件位于共同的軸線上。附加地或替選地，配合聯接 元件和傳遞元件能夠位于共同的軸線上。特別優選地，手柄、聯接元件、配合聯接元件和傳 遞元件位于共同的軸線上。
[0020] 驅動器尤其能夠將聯接元件經由轉軸或蝸桿驅動。
[0021] 在包覆件本體中能夠設有承載件，所述承載件具有承載件本體和支承元件。支承 元件尤其W從承載件本體伸出的方式構成。支承元件能夠用于支承手柄和/或至少間接地 用于支承驅動器和/或聯接元件。支承元件優選能夠用于防止取下而又能轉動地支承手 柄。對此，支承元件能夠設置在手柄中。
[0022] 支承元件能夠空屯、地構成。嵌入元件能夠可轉動地容納在支承元件中。嵌入元件 能夠用于引導聯接元件和/或用于支承驅動器。驅動器和/或聯接元件例如能夠設置在嵌 入元件的內部。嵌入元件的構成尤其匹配于驅動器的和/或聯接元件的形狀和/或幾何形 狀。
[0023] 支承件能夠設置在支承元件和嵌入元件之間。支承件能夠與支承元件固定地連 接。尤其，支承件能夠與支承元件材料配合地連接。因此，支承件能夠粘貼在支承元件中或 承載件能夠誘鑄到支承件上。支承件能夠用于減少制造公差和/或用于避免磨損。
[0024] 可考慮的是，嵌入元件形狀配合地和/或力配合地與手柄連接。嵌入元件能夠至 少部分地設置在手柄中。形狀和/或力配合能夠在手柄的內側上進行。為此，嵌入元件尤其 能夠向自Ll失出于支承兀件。例如，歌入兀件和手柄能夠彼此曬合，例如經由花鍵齒部曬合， W便確保可靠的和有效的力傳遞和/或轉矩的傳遞。
[00巧]同樣地，配合聯接元件能夠在嵌入元件上引導。為此，配合聯接元件例如能夠具有 槽，嵌入元件的引導件接合到所述槽中。由此，嵌入元件進而聯接元件相對于配合聯接元件 的可靠的定向是可能的。
[00%] 優選地，包覆件具有發送和/或接收單元，借助所述發送和/或接收單元能夠無線 地接收驗證碼。發送和/或接收元件能夠具有天線。驗證碼能夠從外部的可攜帶的驗證發 送器傳遞到接收單元上。驗證發送器能夠構成為無源的，即不具有自身的能量供應裝置，或 構成為有源的，即具有自身的能量供應裝置。因此，驗證發送器能夠構成為無源的或有源的 應答器。在傳遞驗證碼之后，能夠檢查用戶的驗證。例如，驗證碼發送器能夠構成為無源的 應答器，例如RFID(無線射頻識別）標簽。
[0027] 為了對授權的用戶進行驗證，設置在包覆件的電路板上的控制單元能夠將接收到 的驗證碼與比較碼或預設值進行比較，進而驗證授權的用戶。因此，控制單元、尤其微處理 器能夠用于驗證。
[0028] 尤其能改變比較碼或預設值。為此，包覆件能夠具有天線元件，所述天線元件接收 比較碼或預設值。天線元件尤其能夠構成為用于，在與天線不同的、尤其更高的頻率上接收 信號。例如，天線元件能夠構成為無線電天線。優選地，天線元件接收在IOOMHz和1000 MHz 之間的范圍中的信號。替選地，天線元件例如能夠經由藍牙通信。同樣地，能夠在電路板上 設有用于接收比較碼或預設值的電路。
[0029] 可考慮的是，在手柄中設置有電池槽。電池槽用于容納至少一個儲能器、尤其電池 或蓄電池，所述儲能器為驅動器供給電功率。通過將電池槽容納到手柄中，能夠利用手柄中 存在的空間進而在空間上更緊湊地構造包覆件本體。
[0030] 手柄能夠具有用于貼靠到包覆件本體上或用于設置在包覆件本體中的連接件和 背離連接件彎曲的把手。優選地，電池槽設置在把手中。把手尤其能通過蓋封閉。
[0031] 蓋尤其可逆地與把手連接。因此，通過拆開蓋能夠接近電池槽。由此可能的是，更 換儲能器。可能的是，蓋僅能由專用工具拆開。為此，蓋能夠具有多個用于專用工具的相配 合的突起部用于接合的凹陷部。
[0032] 手柄的蓋能夠設為用于儲能器的電流的電傳導。尤其，電導體、尤其金屬條設置在 把手之內，所述電導體將電流從蓋繞過電池槽傳導。在此，電導體優選有彈性地貼靠在蓋 上。在此，電導體、尤其金屬條夾緊在蓋和把手之間。電導體、尤其金屬條優選彎曲成，使得 電導體、尤其金屬條能夠在蓋和把手之間引入并且隨著蓋更多地引入到把手中越來越彈性 地彎曲。由此保證，在電導體、尤其金屬條和蓋之間的電接觸可靠地保持，在外部影響下、如 手柄搖動或運動時也如此。
[0033] 還可考慮的是，電池槽朝向蓋敞開地構成并且尺寸設計為，使得儲能器能夠部分 地設置在電池槽中并且部分地設置在蓋中，其中尤其在電池槽的背離蓋的端部上設置有彈 黃元件，所述彈黃元件用于將儲能器按壓到蓋上。在此，彈黃元件尤其能夠引起，儲能器在 裝配狀態下固定地并且尤其預緊地設置在電池槽中。在此，電池槽優選貼靠在手柄的凸肩 上。
[0034] 蓋能夠匹配于儲能器的環周，使得儲能器的可靠的保持和在蓋上的可靠的電接觸 是可能的。因此，蓋中的面狀的突起部和蓋的環周相互匹配，使得儲能器在儲能器相對于把 手的軸線徑向運動時也接觸儲能器的極。優選地，電導體能夠設置在手柄中，使得儲能器的 負極設為用于貼靠在蓋上。由此，實現在儲能器和蓋之間的特別穩定的連接，所述連接在操 縱手柄時也保證可靠的能量供應。替選地或附加地，在儲能器和蓋之間能夠設有另一彈黃 元件。在儲能器的朝向蓋的端部和背離蓋的端部上設有彈黃元件的情況下，能夠確保特別 可靠的接觸。
[0035] 為了可靠的供給，還能夠提出，至少兩個電導體設置在手柄之內，所述電導體用于 將驅動器接入到電回路中。替選地或附加地，至少兩個電導體在手柄之內用于將電池槽接 入到電路中。由此，經過把手和/或連接件的電流能夠不是必需的。
[0036] 電路板、尤其控制單元能夠用于控制和/或調節驅動器。可考慮的是，驅動器設置 在手柄中并且至少兩個電導體通過手柄從電路板引向驅動器。能夠提出的是，電池槽設置 在手柄中并且至少兩個電導體通過手柄從電池槽引向電路板。
[0037] 尤其，驅動器僅經由電路板與電池槽電連接。優選地，至少兩個用于為驅動器供給 電流的電導體通過手柄從電池槽引向電路板并且至少兩個電導體通過手柄從電路板引向 驅動器。
[0038] 在此，驅動器尤其不具有自身的電子裝置，并且驅動器的控制和/或調節尤其僅 由電路板承擔。驅動器尤其能夠由電路板供給電流，其中電路板設定電功率和極性。因此， 通過電路板能夠預設電流，尤其W驅動器的對應于聯接元件的期望的運動的極性和/或電 功率來預設電流。為了預設驅動器的電功率，能夠將H電橋設置在電路板上。
[0039] 特別優選地，僅電路板直接與電池槽連接。電路板能夠具有尤其僅與電池槽、驅動 器和設置有天線和/或天線元件的印刷電路板的電連接。
[0040] 優選地能夠提出，在手柄中、尤其在連接件中，電導體抗扭地支承。尤其，穿引連接 件的電導體能夠至少分部段地機械地彼此連接。在此，電導體能夠彼此電絕緣。機械連接 的導體尤其能夠在支承元件的區域中和/或從包覆件本體直至驅動器的前端部考慮。
[0041] 例如，能夠設有用于抗扭地支承電導體的引導裝置。
[0042] 引導裝置能夠至少部分地由嵌入元件構成。
[0043] 替洗化或附加化，引導裝晉能夠部分化由專承件構成，嵌入元件能轉動化專承在 所沐專承件中。 W44] 優選地，在本發明的范圍中提出，引導裝置部分地在支承元件中構成。尤其，引導 裝置能夠借助于支承元件的穿口或凹陷部構成。尤其，穿口或凹陷部在支承元件的側面中 構成。特別優選地，穿口向內和向外敞開地構成。凹陷部能夠向內或向外敞開地構成。在 引導裝置之內，電導體尤其能夠固定地彼此機械連接并且尤其抗扭地設置。 W45] 還可考慮的是，引導裝置向外通過支承套筒和/或連接件和/或向內通過嵌入元 件和/或通過支承件限界，其中穿口尤其向內和/或向外敞開地構成。術語內和外尤其表 示關于支承元件的軸線的徑向方向。通過穿口的敞開的設計方案，支承元件的簡單的制造 是可能的。
[0046] 支承套筒能夠設置在支承元件和手柄之間。支承套筒能夠用于觸覺上舒適地操 縱手柄和用于降低手柄和支承元件的磨損。通過使用支承元件、支承套筒和/或連接件和 /或支承件和/或嵌入元件作為引導裝置的一部分，引導裝置由還具有其他功能的構件構 成。因此，包覆件能夠節約材料地并且在空間上緊湊地構成。通過作為引導裝置的一部分 的嵌入元件，形成隨著手柄一起運動的構件。為了實現嵌入元件的可靠的能轉動的支承，嵌 入元件優選圓柱形地構成。
[0047] 從電路板引向驅動器的電導體能夠由引導裝置引導。尤其，驅動器在嵌入元件上 的可逆的固定尤其通過夾具和/或螺絲是可能的。
[0048] 還可考慮的是，嵌入元件具有限界區域，所述限界區域鄰接于電導體，其中限界區 域構成為，使得在手柄的每個工作位置中，限界區域鄰接于電導體。在此，限界區域尤其構 成為柱形側面部段。在此，通過平滑的表面，限界區域例如能夠實現電導體的安全的和可靠 的引導。
[0049] 優選地，能夠提出，限界區域部分地構成為圓柱側面部段，其中尤其嵌入元件的形 狀配合機構為了與手柄連接至少部分地在嵌入元件的相同的環周的另一部段上構成。因 此，嵌入元件能夠在空間上緊湊地不僅用作為電導體的引導裝置和/或支承裝置的一部 分、而且也提供與手柄的形狀配合的連接和/或力傳遞。
[0050] 可能的是，手柄的形狀配合機構為了與嵌入元件連接同樣僅部分地覆蓋手柄的內 環周。由此，同樣提供用于引導電導體的區域，所述電導體不具有用于與嵌入元件連接的形 狀配合機構。因此，手柄也能夠構成為在電導體的區域中具有平滑的面。用于在手柄中引 導電導體的區域的尺寸也能夠設計成，使得在手柄的任意工作位置中，用于引導電導體的 區域鄰接于電導體。
[0051] 同樣可能的是，設有用于在手柄中引導電導體的多個區域，例如能夠根據手柄的 指向右的或指向左的定向來利用所述區域。
[0052] 有利地，能夠提出，電導體至少部分地構成為電纜，其中尤其在引導裝置的區域 中，電纜構成為尤其具有彼此并排設置的電纜的連接的電纜束。此外，可能的是，電導體靈 活地并且尤其可彎曲地構成。
[0053] 包覆件本體的緊湊的結構方式還能夠通過包覆件本體的各個部件的多功能性來 實現。因此，承載件、嵌入元件、電路板和/或覆蓋元件能夠實現多個技術功能。
[0054] 因此，承載件能夠具有多個技術功能。技術功能能夠是用于支承手柄、用于固定在 建筑物口上和/或用于支承供聯接用的元件的功能。
[0055] 尤其，承載件能夠至少用于支承元件。對此，承載件能夠具有至少一個容納部、優 選多個容納部，所述容納部選自下述容納部組：
[0056] 用于將包覆件固定在建筑物口上的固定元件的至少一個口固定裝置容納部；
[0057] 用于鎖忍的鎖忍容納部；
[0058]用于將手柄移動到靜止位置中的彈黃的彈黃容納部的至少第一部分；
[0059] 用于固定擋板或擋板元件的至少一個容納部；
[0060] 用于固定從背側覆蓋承載件的至少一個覆蓋元件的至少一個容納部；
[0061] 用于配合聯接元件的配合聯接裝置容納部；
[0062] 用于具有用于控制和/或調節驅動器的控制單元的電路板的電子裝置容納部。
[0063] 優選地，運些容納部用于直接地支承提到的元件。特別優選地，所有提到的容納部 設置在承載件中。因此，配合聯接元件例如能夠可轉動地支承在配合聯接裝置容納部中。
[0064] 至少為了間接地支承，承載件能夠具有用于聯接元件的容納部、用于移動聯接元 件的驅動器的容納部和/或用于接收驗證碼的天線的容納部。 陽0化]在此，容納部能夠分別構成為穿通開口或凹陷部。優選地，至少一個口固定裝置容 納部、彈黃容納部的至少第一部分和/或用于控制單元的容納部設置在承載件中。特別優 選地，所有上文提到的容納部設置在承載件中。
[0066] 尤其，承載件由導電材料構成。承載件尤其能夠一件式地構成。承載件尤其能夠 在其可見側上具有表面覆層。除了可選地存在的表面覆層W外，承載件能夠材料一致地構 成。替選地，承載件除了可選地存在的表面覆層W外能夠由至少兩種不同的材料制成，W便 尤其滿足不同的負荷。尤其，在支承元件的區域中，材料能夠設為，使得承受住高的負荷。在 此，承載件的材料不一致的部分優選材料配合地連接。因此，材料不一致的部分能夠彼此粘 接或通過誘鑄法連接。
[0067] 在特殊的實施方案中，承載件能夠單片地制成。
[0068] 優選地，承載件在包覆件本體的兩個相對置的側面之間延伸。
[0069] 口固定裝置容納部和/或鎖忍容納部尤其構成為，使得固定元件或鎖忍能夠可變 地安置在口固定裝置容納部或鎖忍容納部中。例如，鎖忍容納部能夠具有比要插入的鎖忍 更大的環周。口固定裝置容納部例如能夠構成為長孔。替選地或附加地，n固定裝置容納 部能夠構成為孔組。通過鎖忍的和/或固定元件的可變的可安置性，包覆件能夠在不同尺 寸的建筑物口中使用。
[0070]天線能夠設置在承載件之內。承載件尤其在天線的區域中朝向承載件的前側并且 朝向承載件的后側敞開地構成。天線能夠構成在印刷電路板上。
[0071] 電路板能夠在天線后方、尤其在印刷電路板上構成的天線后方設置。例如，天線和 電路板在投影中重疊地設置。在此，電路板能夠部分地超出天線。電路板和天線彼此間隔 開地設置。優選地，天線與天線元件一起設置在印刷電路板上。尤其，印刷電路板僅包含天 線和天線元件。可考慮的是，空氣設為在電路板和天線之間的絕緣部。在此，電路板和印刷 電路板能夠通過電接觸彼此連接。由此，電路板和天線能夠價格適宜地彼此間隔開。
[0072] 因此，能夠在電子裝置容納部中設置有天線和電路板。通過承載件的敞開的設計 方案，能夠減小要由天線接收或發送的信號的干擾。
[0073] 天線能夠與承載件電絕緣地構成。由此，天線與承載件的材料和構造無關。優選 地，天線僅經由電路板固定在承載件上。
[0074] 承載件能夠具有用于防止天線周圍的導電路段的至少一個縫隙。由此，減小對天 線特定的信號的干擾。如果在天線周圍存在多個傳導路段，那么每個路段尤其通過縫隙中 斷。
[00巧]可考慮的是，承載件至少部分地至少在包覆體本體的側面上是可見的。承