緊固裝置、便攜式作業工具和將第一殼體部緊固至第二殼體部的方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及用于將便攜式作業工具(working tool)的第一殼體部緊固至第二殼體部的緊固裝置。本發明還涉及利用該緊固裝置的便攜式作業工具。本發明還涉及將便攜式作業工具的第一殼體部緊固至第二殼體部的方法。
【背景技術】
[0002]從DE 10 2006 037 329 Al已知一種具有殼體和殼體蓋的手動操作、馬達驅動的鏈鋸，其中，所述殼體蓋通過至少一個緊固裝置安裝至殼體。緊固裝置具有大頭螺栓和螺母。大頭螺栓安裝至殼體。螺母在殼體蓋外側擰至大頭螺栓使得螺母將殼體蓋壓靠至殼體，其中鏈鋸的引導桿被夾緊在殼體蓋和殼體之間。在已組裝的備用狀態下，螺栓頭穿過殼體蓋的側壁至殼體蓋的外側。螺母擰至大頭螺栓的帶螺紋的端部。在螺母部分松動之后，能夠通過殼體蓋中的調節開口操作調節螺釘，并且能夠校正安裝至引導桿的鏈的張力。在將螺母完全松開之后，能夠將殼體蓋從殼體移除從而允許引導桿的拆卸或替換。
【發明內容】
[0003]本發明的目的是提供一種便攜式作業工具以及方法，通過該工具和方法能夠使兩個殼體部之間的組裝變得方便。
[0004]該目的通過獨立方案的特征實現。本發明的有利的進一步發展在從屬方案中說明。
[0005]根據本發明的緊固裝置包括螺栓、內螺母和外螺母。螺栓至少部分地具有外螺紋，并且內螺母至少部分地具有內螺紋，其中內螺母的內螺紋與螺栓的外螺紋接合。外螺母與內螺母連接使得內螺母以可移位的方式保持在外螺母中，其中在外螺母的轉動期間，內螺母相對于外螺母執行沿螺栓的長度方向軸線的軸向移動。
[0006]一方面，緊固裝置的特征在于緊固裝置的單獨的部件彼此連接，使得能夠防止在組裝或拆卸期間緊固裝置的單獨的部件的丟失。結果，能夠簡化/改善殼體部的組裝，從而能夠使使用者對緊固裝置的操作方便。
[0007]螺栓具有能夠在螺栓的整個長度上延伸或者沿螺栓的長度的一部分延伸的外螺紋。由于內螺母具有與螺栓的外螺紋接合的內螺紋，套筒狀設計的內螺母擰至螺栓。內螺母的內螺紋優選地在內螺母的整個長度上延伸，然而，也能夠在內螺母的長度的一部分上形成內螺紋。相應地，緊固裝置的外螺母配置于內螺母的外周面使得內螺母定位在外螺母與螺栓之間。內螺母的外周面配置在外螺母的內周面，使得內螺母能夠沿螺栓/外螺母的長度方向軸線相對于螺栓移動。通過內螺母與外螺母的該聯接以及內螺母與螺栓的外螺紋的接合，能夠實現在外螺母的轉動期間內螺母也進行轉動，因為使用者對外螺母施加的扭矩被傳遞至內螺母，并且除了內螺母的轉動，內螺母還進行沿螺栓的長度方向軸線的長度方向移動/長度方向移位。通過內螺母相對于外螺母以及相對于螺栓的長度方向移動/長度方向移位，內螺母相對于外螺母和螺栓的高度能夠改變，其中，外螺母和螺栓優選地不能相對于彼此改變高度。通過該方式，當殼體部不彼此緊固時，內螺母伸出至外螺母和螺栓之外是可能的，并且在從殼體部不彼此緊固的狀態到殼體部彼此緊固的狀態的過程中，內螺母移動、優選地轉動至外螺母與螺栓之間的中間空間，使得在緊固狀態下內螺母優選地不再伸出至外螺母和螺栓之外，但優選地端部與外螺母和螺栓齊平。在拆卸并從緊固狀態轉換至非緊固狀態期間，使用者對外螺母施加扭矩就足夠了，該扭矩通過外螺母傳遞至內螺母，使得內螺母通過轉動和同時發生的長度方向移位而運動、優選地轉動出外螺母與螺栓之間的中間空間。
[0008]通過根據本發明的緊固裝置的該實施方式，殼體部的組裝和拆卸能夠被簡化并且更安全地執行。另外，緊固裝置能夠被設計成特別緊湊并因此節省空間。另外，與傳統的緊固裝置相比，能夠減少產生緊固裝置所需的部件數量。
[0009]為了能夠實現施加至外螺母的扭矩能夠傳遞至內螺母并因此內螺母跟隨外螺母的轉動，設想優選地內螺母與外螺母形狀配合地連接。
[0010]形狀配合的連接能夠優選地設計成溝槽彈簧連接。通過溝槽彈簧連接能夠實現內螺母與外螺母之間的如下聯接，即，內螺母能夠相對于外螺母沿外螺母/內螺母的長度方向移位并能夠防止內螺母相對于外螺母的轉動。通過溝槽彈簧連接，在組裝或拆卸過程中內螺母能夠通過外螺母特定地引導。溝槽彈簧連接能夠例如通過設置一個或多個肋或桿與一個或多個溝槽實現，其中在每種情況下一個肋/桿能夠接合在一個溝槽中。肋/桿和溝槽優選地與內螺母/外螺母的長度方向軸線平行地布置。例如，能夠在內螺母的外周面上形成一個或多個肋，在外螺母的內周面上形成一個或多個溝槽。然而，在外螺母的內周面上形成一個或多個肋并且在內螺母的外周面上形成一個或多個溝槽也是可以的。使得能夠在內螺母和外螺母上均形成溝槽和肋的混合配置也是可以的。
[0011]形狀配合的連接還能夠設計成如下方式，S卩，內螺母具有外多角形輪廓，外螺母具有內多角形輪廓、例如內六角形輪廓，其中內多角形輪廓與外多角形輪廓形狀配合地接合，但同時外多角形輪廓與內多角形輪廓之間的移位以及因此內螺母相對于外螺母的移位是可能的。防止內螺母相對于外螺母轉動但允許內螺母相對于外螺母移位的形狀配合的其他實施方式也是可能的。
[0012]緊固裝置的另外的優選的實施方式設想外螺母具有形成在外螺母的內周面上的止擋部并且內螺母具有形成在內螺母的外周面上的觸止，其中，通過止擋部和觸止，內螺母以防丟失的方式保持在外螺母的內部空間中。通過止擋部和觸止，能夠防止所不希望的內螺母與外螺母的分離。更加特別地，通過止擋部和觸止，能夠限制內螺母相對于外螺母的移位路徑。止擋部能夠例如是形成在外螺母的內周面上的臺階或伸出的形式。觸止能夠例如是形成在內螺母的外周面上的臺階或伸出的形式。止擋部和觸止均能夠設計成在外螺母的整個內周面上或內螺母的整個外周面上為環形。然而，止擋部和觸止還能夠僅在外螺母的內周面的局部部分上或內螺母的外周面的局部部分上形成。
[0013]外螺母還能夠具有形成在外螺母的外周面上的伸出部，外螺母能夠通過該伸出部緊固至第一殼體部或第二殼體部。外周面與兩個殼體部中的一個殼體部直接接觸的外螺母能夠通過伸出部固定地保持在相關的殼體部中，從而能夠防止特別是在外螺母的轉動期間所不希望的外螺母與相關的殼體部的分離。伸出部能夠在外螺母的外周面上環形地形成，然而也能夠僅在外螺母的外周面的有限的部分上延伸。
[0014]為了便于使用者對外螺母進行操作，還能夠有利地設想外螺母具有工具安裝面。工具安裝面能夠設計成諸如套筒扳手的工具的抓持面的形式，其中，優選地設置在外螺母的外周面的工具安裝面能夠設計成多角形、優選地六角形的形式。工具安裝面還能夠呈現壓花等以用于手動地操作外螺母。
[0015]除了螺栓、內螺母和外螺母，緊固裝置還能夠具有壓襯套。更特別地，壓襯套能夠形成用于在其中一個殼體部中固定地保持內螺母和外螺母的固定保持部。為此，在內螺母和外螺母已經定位在相關的殼體部之后，壓襯套被壓至已組裝內螺母和外螺母的殼體部中。在內螺母和外螺母配置在相關的殼體部中之后，壓襯套被壓至相關殼體部中直至止擋部。用于壓襯套的止擋部能夠由內螺母形成，為此，內螺母能夠以限定的高度保持在相應的加壓裝置中。通過該方式能夠實現壓襯套關于例如作業工具的引導桿的接觸面的齊平的組裝。
[0016]如上設計并進一步發展的緊固裝置能夠優選地配置在例如鏈鋸的便攜式作業工具中，然而也可以配置在其他作業器具中，其中，作業工具的第一殼體部通過緊固裝置緊固至第二殼體部