分離裝置的制造方法
【專利說明】分離裝置
[0001 ] 本申請是申請號為201210567583.7、申請日為2012年12月24日、發明名稱為“分離裝置”的發明專利的分案申請。
技術領域
[0002]本發明涉及一種分離裝置，所述分離裝置用于使用在表面處理器具中，比如真空吸塵器，特別是手持式真空吸塵器，所述手持式真空吸塵器通常為緊湊的且輕重量的，雖然本發明還適用于立式和筒式真空吸塵器。
【背景技術】
[0003]手持式真空吸塵器由于它的輕重量和固有的可攜帶性且沒有電源線而受用戶歡迎，這使這樣的真空吸塵器對于清潔大的區域以及點清潔任務特別地方便。手持式真空吸塵器的清潔效率是改進的，已知的是手持式真空吸塵器裝備有旋風分離裝置用于從攜帶有臟物的空氣的進入流分離臟物和灰塵。一個這樣的實施例被公開在EP2040599B中，其中合并有為相對大的圓柱形旋風腔的形式的第一旋風分離級和為位于第一旋風分離級流體下游且被布置為繞第一旋風分離級環形布置的多個較小的旋風器的形式的第二旋風分離級。在這樣的配置中，所述第一旋風分離級用于從空氣流中分離相對大的碎肩，同時所述第二旋風分離級通過較小的旋風器的增加了的分離效率從空氣流中過濾相對細小的臟物和灰塵。
[0004]增加并聯旋風器的數量通常增加了裝置對于給定的空氣流動阻力的分離效率。然而，增加數量的較小尺寸的旋風器的提供(通常被布置為環形)具有增加分離裝置的直徑和更寬泛地增加分離裝置的總尺寸的連鎖效應。雖然可在第二級中采用臺階以最小化的旋風器的尺寸，尺寸減小的程度受到限制，因為簡單地減小旋風器的尺寸給它帶來了其它問題，例如高的空氣流動阻力和旋風器堵塞。此外，所述分離裝置還必須被設置有出口管道，用于流體離開分離設備，其方式是使得分離裝置以緊湊的方式組裝以便更適用于便攜式機械。本發明是在想到了這些問題的情況下提出的。
【發明內容】
[0005]在此背景下，本發明提供了一種用于表面處理器具的分離裝置，包括第一旋風分離單元和第二旋風分離單元，第一旋風分離單元包括至少一個第一旋風器，第二旋風分離單元位于第一旋風分離單元的流體下游且包括繞第一軸線(Y)流體并聯地布置的多個第二旋風器，其中，多個第二旋風器被至少分成繞軸線布置的第一組第二旋風器和繞軸線(Y)布置的第二組第二旋風器。在第一組第二旋風器中的每個旋風器限定縱向軸線(C1)且包括流體入口和流體出口，在第二組第二旋風器中的每個旋風器限定了縱向軸線(C2)且包括流體入口和流體出口。第一組第二旋風器的流體入口沿軸線從第二組第二旋風器的流體入口間隔開，第一組第二旋風器的旋風器的每個出口和第二組第二旋風器的旋風器的每個出口與出口管道流體連通，其中出口管道包括第一部分，所述第一部分在至少第一組第二旋風器的兩個旋風器之間延伸。
[0006]在兩個相鄰旋風器之間延伸的出口管道的這樣配置提供了對于分離器的出口必須大體垂直于旋風分離器的長軸的應用的旋風分離器的緊湊布置。這個配置被與已知配置比較，在已知配置中離開旋風器的空氣流被收集在分離器的頂部處的歧管或氣室中且隨后被沿橫向方向引導遠離分離器的軸線。以這樣的方式在分離器的頂部收集空氣流增加了分離器的高度，同樣趨向于將分離器的出口設置在相對高的位置處，這樣可不適用于一些應用，比如手持式真空吸塵器。
[0007]出口管道的第一部分可通過位于第一部分的流體上游的另一或‘第二’部分供給，且第一部分沿分離裝置的長軸(Y)延伸。為了離開分離裝置的側面，出口管道的第一部分可沿徑向方向遠離另一部分延伸以便相對于長軸限定一角度。
[0008]過濾器構件可被接收在出口管道的第二部分中。優選地，過濾器為袋式過濾器(sock filter)，袋式過濾器被布置在管道中且所以為基本管狀的且限定了過濾器壁，過濾器壁具有基本平行于管道/分離裝置的縱向軸線的縱向軸線。通常地，細長的過濾器(比如袋式過濾器)被布置以致空氣流沿過濾器的縱向軸線方向穿過過濾器的開口端部進入過濾器的內部或室。這樣的配置要求具有鄰近過濾器的開口端部的腔以限定入口區域且允許空氣流沿軸向方向流動到過濾器中。相反地，在一個實施例中，過濾器限定了一個或多個徑向入口以便空氣流沿徑向方向(也就是說垂直于過濾器的縱向軸線的方向)被引導進入過濾器的內部，從而避免對鄰近袋式過濾器的開口端部的腔(如傳統配置)的需求。這能夠使過濾器的殼體也就是管道和分離裝置周圍部分更緊湊，這尤其對于手持式真空吸塵器是有益的，對其重要特征是緊湊和低重量。
[0009]為了提高過濾器的可訪問性，入口部分可限定過濾器帽，過濾器帽可接合在由分離裝置限定的互補形狀的孔內以便過濾器帽限定旋風分離裝置的外表面。以這樣的方式，用戶能夠握緊過濾器的頂部且在沒有將分離裝置從真空吸塵器的主體移除的情況下從分離裝置移除它。過濾器由此可沿管道從旋風分離裝置上方的點延伸到第一旋風清潔級下方且接近分離裝置的基底的點。
[0010]本發明適用于立式和筒式類型真空吸塵器，但由于它特別地在分離裝置的尺寸和重量方面提供的組裝益處，它特別適用于手持式真空吸塵器。
[0011]優選地，旋風器相對于長軸(Y)傾斜或傾向。更具體地說，在第一組第二旋風器中的每個旋風器的縱向軸線(CO與第一軸線(Y)限定了第一夾角(Θ0，且其中第二組第二旋風器中的每個旋風器的縱向軸線(C2)與第一軸線(Y)限定了第二夾角(θ2)，其中第二夾角小于第一夾角。
[0012]為了簡化和優化空氣流到旋風器的路徑，第一和第二組第二旋風器每個被布置為環形結構以便在每組中的每個旋風器的流體入口位于公共平面上。
[0013]從另一方面，本發明提供了一種分離裝置，包括第一旋風分離單元和第二旋風分離單元，第一旋風分離單元包括至少一個第一旋風器，所述第二旋風分離單元位于第一旋風分離單元的流體下游且包括繞第一軸線(Y)流體并聯地布置的多個第二旋風器，其中，多個第二旋風器被至少分成第一組第二旋風器和第二組第二旋風器，第一組第二旋風器被布置繞第一軸線(Y)，第二組第二旋風器被布置繞第一軸線(Y)。在第一組第二旋風器中的每個旋風器限定縱向軸線(C1)且包括流體入口和流體出口，在第二組第二旋風器中的每個旋風器限定了縱向軸線(C2)且包括流體入口和流體出口。第一組第二旋風器的流體入口沿軸線從第二組第二旋風器的流體入口間隔開，其中第一組第二旋風器的旋風器被布置以便繞一些或所有第二組第二旋風器的旋風器延伸，以致第二組第二旋風器至少部分地嵌入第一組第二旋風器內，其中第一組第二旋風器中的每個旋風器的縱向軸線(C1)與第一軸線(Y)限定了第一夾角(G1),其中第二組第二旋風器中的每個旋風器的縱向軸線(C2)與第一軸線(Y)限定了第二夾角(Θ2)，其中第二夾角小于第一夾角。
[0014]這個配置能夠使第二組第二旋風器充分量地嵌入第一組第二旋風器中，從而能夠使分離裝置的高度緊湊，同時仍然提供大量的小尺寸第二旋風器，所述小尺寸第二旋風器促進分離效率。
[0015]優選地，第二旋風器的每個相應組的旋風器被布置為環形結構使得它們的入口位于公共平面中。
[0016]為了獲得用于第一組或下部組第二旋風器的環形結構的較低直徑，第二組第二旋風器的旋風器為放射狀樣式，以致每個旋風器位于第一組第二旋風器中的一對旋風器之間。在某種意義上，因此，第二組中的旋風器位于在第一組中的旋風器之間的間隙中，從而形成‘互鎖’。
[0017]應該指出的是本發明的第一方面的優選和/或可選特征可與本發明的第二方面結合，反之亦然。
【附圖說明】
[0018]現在將參考附圖，僅通過舉例的方式描述本發明的實施例，在附圖中:
[0019]圖1是依照本發明的手持式真空吸塵器的側視圖；
[0020]圖2是圖1中的真空吸塵器的從上方觀察的視圖；
[0021]圖3是沿圖2