具有用于保護免受有害的環境影響的裝置的家用器具的制作方法
【專利說明】具有用于保護免受有害的環境影響的裝置的家用器具
[0001]本發明涉及一種具有用于保護免受有害的環境影響的裝置的家用器具。尤其地,本發明涉及一種家用器具以及一種用于其運行的方法,所述家用器具具有控制裝置、用于接收待處理的物品的處理容器、光學的和/或聲學的顯示裝置和至少一個傳感器。
[0002]家用器具例如洗衣機、干燥機和餐具清洗機當今普遍地在受限定的條件下在安裝空間內運行。在此,通常認為,不僅溫度、空氣濕度而且空氣組成成分處于對家用安裝空間來說慣常的、確定的范圍內。因此,家用器具普遍地最高地裝備有用于在家用器具內部所出現的干擾的機構。例如,當過程空氣的溫度變得過高時,或者在洗衣機中當由于供水干擾或水軟管破裂而引起或者可能引起水災時,在干衣機中可以設置有自動切斷。
[0003]在洗衣機中已知的是,考慮安裝空間(有時也成為“安裝外圍”)中的電氣連接條件。即,在存在所謂的“電壓控制特性”時確保僅在對于供電電壓的預先給定范圍內實施洗滌程序。如果這個電壓降低到預先給定的值以下,則使機器停止并且在顯示裝置(顯示器)中出現相應的提示。如果電壓又達到預先給定的范圍,則繼續進行洗滌程序并且顯示器中的指示消失。
[0004]但是,由于用于家用器具的普遍標準化的安裝條件,迄今為止沒有考慮阻止由于對家用器具有害的環境影響引起的損壞。
[0005]然而,在此經常存在家用器具在露天安裝和運行。至少對于這些情況可值得期望的是,家用器具構型有用于保護免受有害的環境影響的裝置。
[0006]本發明意義下的“有害的環境影響”尤其是天氣影響,例如過低或過高的溫度和/或強烈的降雨、所使用的處理介質(如空氣和水)的臟污和振動(例如由于地震引起)。這些尤其是在露天安裝家用器具時可能產生的環境影響。
[0007]DE 10 2008 043 760 B3涉及一種用于求取家用器具的運行條件的方法,其中,借助于溫度傳感器在家用器具的程序運行中感測家用器具的運行介質的和/或家用器具的部件的溫度,其中,在程序運行之前的初始化階段中借助于溫度傳感器感測周圍環境溫度。
[0008]DE 10 2007 035 066 Al說明一種滾筒洗衣機的除冰方法,其中,在接收到除冰指令之后由使用者引入熱水流入過程。如果在實施水排出過程之后水位還沒有退回,則實施加熱過程和附加的水排出過程。
[0009]在US 6 255 952 BI中說明一種用于運行洗衣機的方法,其中,周圍環境的和流入的水的溫度被監測。在冰凍危險或不正常的水溫度情況下,中斷洗滌過程并且向使用者發出警報。
[0010]在JP 4 129 597 A中說明的洗滌器具中,在冰凍危險情況下,將加熱元件灌滿水,該加熱元件然后能夠加熱所注入的水量。
[0011]在上述背景下,本發明的任務在于,提供一種家用器具,其也可以在可能出現有害的環境影響的周圍環境條件下運行而不產生損壞。此外,本發明的任務在于,提供一種用于運行這種家用器具的方法。
[0012]以本發明為基礎的任務通過根據相應的獨立權利要求的家用器具和方法來解決。本發明的優選構型方案在各從屬權利要求中列舉。根據本發明的家用器具的優選構型方案相應于根據本發明的方法的優選構型方案,即使在這里沒有分別對此特別地指出。
[0013]由此,本發明的主題是一種家用器具,其具有:控制裝置;用于接收待處理的物品的處理容器;光學的和/或聲學的顯示裝置;和至少一個傳感器,其中,所述傳感器是用于測量所述家用器具的周圍環境的至少一個特性的傳感器,至少一個特性是在處理方法中所使用的空氣和/或所使用的水的臟污,和
[0014](a)所述控制裝置這樣構型,使得僅當被測量的特性的值處于儲存在所述控制裝置中的、對于所述被測量的特性而言所允許的范圍之內時允許實施處理方法;并且
[0015](b)所述顯示裝置顯示所述處理方法的實施或者不實施。
[0016]處理方法的概念在這里可寬泛地設計并且可以除了尤其理解為洗滌和清洗的清潔方法之外也包括這樣一個方法,在該方法中,待處理的物品應被干燥或者應配備有確定的化學物質(染料、氣味物質等等)。
[0017]“家用器具的周圍環境的特性”尤其意味著與家用器具的電氣連接無關的特性。在其他方面,概念“家用器具的周圍環境的特性”可寬泛地設計并且也包括供入家用器具用于處理方法的空氣和/或水的特性。
[0018]優選地,所述傳感器是濁度傳感器。
[0019]另外的、附加的特性可以是周圍環境的溫度和/或濕度。
[0020]與此相應地,另外的傳感器可以是濁度傳感器和/或濕度傳感器。
[0021]根據待測量的特性可能的是,傳感器安裝在家用器具的內部或者家用器具的外部、通常在家用器具的外表面上。因此,即使當傳感器布置在家用器具的內部時,對于許多特性來說,安裝在家用器具內部的傳感器也可以在較長的不運行的狀態下測量周圍環境的特性、尤其是溫度。在通常存在于家用器具中的加熱裝置中,例如可以使用加熱裝置的NTC傳感器用于測量。然而,在此要注意,家用器具的運行如此長時間地發生,使得已經發生了冷卻到周圍環境溫度。否則會僅測量家用器具的溫度。
[0022]因此,在外部安裝在家用器具上的傳感器情況下,較大的準確性是可能的,因為許多特性如周圍環境的濕度、空氣的純度優選應盡可能早地被求取,即,在進入到家用器具中之前。
[0023]因此,在本發明的一特別優選的實施方式中,所述傳感器設置在所述家用器具的外表面上。
[0024]然而,所使用的傳感器的類型基本上與周圍環境的待測量的特性的類型有關。因此,所述傳感器例如可以是溫度傳感器、濕度傳感器、用于確定空氣或水的作為用于臟污的標準的濁度的光學傳感器或振動傳感器。尤其,當周圍環境的待確定的特性是應在家用器具中所使用的水或空氣的臟污程度時,所述傳感器也可以布置在家用器具的內部,例如布置在管道中,水或空氣在所述管道中被導向。
[0025]普遍地,家用器具被設計用于在確定的溫度范圍內運行。那么,例如,根據標準EN60721-3-3,等級3K3,在運行衣物保養器具的情況下,5攝氏度至40攝氏度的溫度范圍經常專用于周圍環境溫度的范圍。在此,由于待吸入的過程空氣,5攝氏度至35攝氏度的溫度范圍經常適用于干衣機。但是,專用的溫度范圍可以是領域性不同的。因此,例如,用于化學市場的標準GB/T4288-2008提出O攝氏度至40攝氏度的周圍環境溫度作為允許的周圍環境溫度范圍。
[0026]因此,為了阻止家用器具在溫度過低時有害地運行,在引導的水家用器具中尤其阻止在水的凍結溫度以下的運行,顯示裝置上的報警提示是有意義的。雖然,在操作說明中普遍地說明了凍結的器具可能撕裂或破裂和例如洗衣機不應在有冰凍危險的區域中和/或露天地安裝。然而,有時發生這些條件不被遵循或不能被遵循。根據本發明,對于這些情況,尤其有利的是,在預先給定的溫度范圍之外完全不以慣常方式使家用器具進入運行中。“以慣常方式運行”在這里通常意味著對放入到家用器具中的物品實施處理方法。
[0027]因此,完全特別優選地,所述家用器具是引導水的家用器具,所述家用器具從包括洗衣機、洗滌干燥機、干燥機和餐具清洗機的組中選出。
[0028]洗衣機通常具有堿液容器以及可在該堿液容器中旋轉地、優選可水平旋轉地支承的滾筒作為用于接收待清潔的洗滌物品的處理容器。此外,洗衣機通常也具有布置在堿液容器的底上的、具有堿液泵的堿液排出系統以及通常也具有衣物攜動件和/或汲水裝置。優選地,在洗衣機中,在堿液容器中布置有壓力傳感器和/或溫度傳感器。壓力傳感器和溫度傳感器(如果存在的話)優選布置在堿液容器的下部區域中,從而可以測量在堿液容器中存在的含水的液體的壓力和/或溫度。
[0029]在一優選實施方式中,控制裝置這樣構型,使得,在家用器具中存在水時溫度傳感器測量溫度并且在顯示裝置上給出信號,如果溫度的范圍處于預先給定的溫度范圍之外的話。
[0030]由此,也可以考慮到這種情況,即,例如濕的衣物被放入到干衣機中,但是然后沒有開始干燥程序,因為例如使用者可能忘記了接通干燥程序。在這樣一種情況下,當溫度例如在夜里降低到冰點以下時則有可能引起對家用器具的損壞。
[0031]根據本發明的家用器具尤其具有光學的和/或聲學的顯示裝置。為此,例如可以使用一個或多個具有不同聲響或聲調的蜂鳴器或具