的桿狀元件50的上方。由此，氣流進入接口 612，被引導向桿狀元件50并再次遠離桿狀元件50，并再次進入到桿清潔單元61中。為此，散落的顆粒材料被通過氣流吹動或通過吸力抽吸遠離桿狀元件50。在該封閉位置中，清潔輪610被布置成，使得通孔6101被布置在清潔接口 612的氣流通道中，從而封閉住該氣流通道的往來于桿狀元件50的該部分。當空腔51經過桿清潔單元61時，清潔輪610被定位在該封閉位置中，以便不會無意地從空腔51移除顆粒材料。清潔單元61的封閉位置和敞開位置通過旋轉清潔輪610來獲得。因此，清潔輪611的旋轉速度適應于空腔和桿狀元件在這一連串的桿狀元件中的布置以及這一連串的桿狀元件的輸送速度。例如，通過改變凹部6100的(長度)尺寸(關于清潔輪610的寬度)，桿狀元件50的清潔動作可被限定于并且特別是限制于桿狀元件50的長度或該長度的一部分。可非常局部地施加氣流或吸力，從而不會將顆粒材料置于被無意地吸出空腔的風險。
[0065]桿清潔單元61可同樣適合于用于支持對空腔的填充。例如，如果一連串的桿狀元件5的包裝材料53由具有低透氣性的材料制成，則不能貫穿該包裝材料施加吸力，例如從空腔的下方施加，用于支持對空腔51的填充。然而，如果桿狀元件由透氣材料制成或桿狀元件50的靠近空腔51布置的一部分由透氣材料制成，則可將吸力施加于由透氣材料制成的桿狀元件50或施加于該桿狀元件的該部分。如果施加強度足夠高的吸力，則該吸力通過桿狀元件50的透氣材料沿該桿狀元件的縱向方向作用到該空腔51上。這吸力可支持對空腔51的填充并可將顆粒材料保持在該空腔51中。例如，將氣流施加于這一連串的桿狀元件用于清潔。這種填充支持單元可還在更為上游的位置處布置成更為靠近傳遞位置100。
[0066]氣流可例如由提供氣流的氣體源提供或者由提供施加于清潔輪610的吸力的真空源來提供。為了桿狀元件的清潔動作或通常的清潔動作，可施加具有中等強度的氣流或吸力。為了支持對空腔的填充，會需要高強度的吸力。為了不會無意地從空腔中移除顆粒材料，局部化該桿狀元件的透氣材料的抽吸動作會是值得推薦的，例如通過在清潔輪中設置凹部和通孔來實現，如參照圖5至8所描述的那樣。用于清潔的氣流可例如還是電離氣體流，用于為顆粒材料、一連串的桿狀元件或裝填機的多個部分靜電去除電荷。也可在提供清潔步驟之前采用靜電去除電荷。
【主權項】
1.用于利用顆粒材料填充空腔的設備，所述設備包括: -傳送帶，所述傳送帶包括孔口，其中，所述孔口適于容置顆粒材料并用于通過所述孔口分配所述顆粒材料； -用于輸送和引導所述傳送帶的第一引導輪和第二引導輪，所述第一引導輪和所述第二引導輪被設置成彼此相距一定的距離并且使得所述傳送帶包括設置在所述第一引導輪與所述第二引導輪之間的直帶部分； -保持元件，所述保持元件被鄰近于所述傳送帶的下側設置，用于在所述孔口到達位于所述第一引導元件處的傳遞位置之前將所述孔口保持被封閉住，所述保持元件和所述直帶部分還被布置成允許所述孔口中的顆粒材料在所述傳遞位置處通過敞開的所述孔口分配， 其中，所述顆粒材料被通過所述第一引導輪傳遞到所述傳送帶。2.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備還包括被靠近所述直帶部分的上側布置的推動器元件，所述推動器元件包括凸輪，所述凸輪用于被插入到所述傳送帶的所述孔口中，以便將顆粒材料推出所述孔口。3.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述第一引導輪包括用于保存一定數量的顆粒材料的供應腔室，所述供應腔室被設置于所述第一引導輪的內部，其中，所述供應腔室設置有處于所述供應腔室的供應周邊中的供應開口，所述供應周邊與所述第一引導輪的周邊部分相對應，并且其中，所述供應開口被設置成用于在將所述孔口設置于所述第一引導輪的所述周邊部分處時，將顆粒材料從所述供應腔室通過所述供應開口供應到處于所述傳送帶中的所述孔口。4.根據權利要求3所述的設備，其中，所述供應腔室包括循環裝置，所述循環裝置用于實現所述顆粒材料在所述供應腔室內的循環。5.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備還包括設備清潔單元，所述設備清潔單元用于從所述第一引導輪、從所述第二引導輪或從所述第一引導輪和所述第二引導輪二者移除顆粒材料。6.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備還包括布置在所述第二引導輪的下游的桿清潔單元，其中，所述桿清潔單元適于從接近于設置在一連串的桿狀元件中的空腔的區域移除散落的顆粒材料，并且接近于所述一連串的桿狀元件中的桿狀元件的縱向端部布置。7.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述第一引導輪和所述第二引導輪是第一齒輪和第二齒輪，并且其中，所述傳送帶是被沿著所述第一齒輪和所述第二齒輪的圓周布置的齒形帶。8.根據前述權利要求中的任一項所述的設備，其中，所述設備還包括用于為顆粒材料靜電放電的電離單元。9.用于利用顆粒材料填充空腔的方法，所述方法包括下列步驟: -提供包括孔口的傳送帶， -通過第一引導輪和第二引導輪輸送和引導所述傳送帶，從而將所述第一引導輪和所述第二引導輪布置成彼此相距一定的距離，使得所述傳送帶在所述第一引導輪與所述第二引導輪之間形成直帶部分； -在保持所述孔口被封閉住的同時，通過所述第一引導輪利用顆粒材料填充所述孔口 ；以及 -在傳遞位置處，將一連串的桿狀元件中的空腔鄰近于所述孔口設置；隨后 -在沿著所述直帶部分并行地引導所述傳送帶中的所述孔口和所述一連串的桿狀元件中的所述空腔的同時，將所述顆粒材料通過敞開的所述孔口分配到鄰近于所述孔口設置的所述空腔中。10.根據權利要求9所述的方法，其中，所述方法還包括下列步驟:將凸輪插入到所述孔口中，從而將顆粒材料推出所述孔口。11.根據權利要求9或10所述的方法，其中，所述方法還包括下列步驟: -在設置于所述第一引導輪中的供應腔室中提供顆粒材料； -沿著所述第一引導輪引導所述孔口以便通過所述供應腔室中的供應開口 ；以及 -將顆粒材料從所述供應腔室通過所述供應開口供應到所述傳送帶中的所述孔口。12.根據權利要求11所述的方法，其中，所述方法還包括下列步驟:實現所述顆粒材料在所述供應腔室中的循環。13.根據權利要求9到12中的任一項所述的方法，其中，所述方法還包括下列步驟:通過將吸力施加到或通過將氣流引導到所述一連串的桿狀元件中的桿狀元件而從所述一連串的桿狀元件移除散落的顆粒材料。14.根據權利要求13所述的方法，其中，提供包括透氣材料的桿狀元件并將吸力施加到所述包括透氣材料的桿狀元件，使得吸力通過所述透氣材料并作用在靠近所述包括透氣材料的桿狀元件設置的所述空腔上，從而支持利用顆粒材料對所述空腔進行的填充。15.根據權利要求1到8中的任一項所述的設備在制造用于吸煙制品的過濾嘴元件中的用途或者根據權利要求9到14中的任一項所述的方法在制造用于吸煙制品的過濾嘴元件中的用途。
【專利摘要】用于利用顆粒材料填充空腔的設備包括傳送帶(1)，該傳送帶(1)包括孔口(10)。該孔口適于容置顆粒材料并用于通過該孔口分配顆粒材料。該設備還包括用于輸送和引導該傳送帶的第一引導輪(2)和第二引導輪(3)。第一引導輪和第二引導輪被布置成彼此相距一定的距離并使得該傳送帶包括設置在第一引導輪與第二引導輪之間的直帶部分(12)。鄰近于該傳送帶的下側(11)設置保持元件(15)，用于在該孔口達到該第一引導輪處的傳遞位置(100)之前將該孔口保持成被封閉住。該保持元件和該直帶部分被另外布置成，使該孔口中的顆粒材料能夠在該傳遞位置處被通過敞開的孔口進行分配，其中，顆粒材料被通過第一引導輪傳遞到傳送帶。
【IPC分類】A24D3/02
【公開號】CN105188423
【申請號】CN201480013919
【發明人】D·費拉贊, M·波納維利, N·梅隆切利, I·洛迪, G·明內利, A·貝金
【申請人】菲利普莫里斯生產公司
【公開日】2015年12月23日
【申請日】2014年3月18日
【公告號】EP2975950A2, WO2014147057A2, WO2014147057A3