帶有可拆卸凸緣的討論單元的制作方法

專利名稱：帶有可拆卸凸緣的討論單元的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于會議系統的討論單元，該討論單元包括用于改變 其外觀和/或觸覺印象的可拆卸且可更換的凸緣。本發明還涉及一種成套 組件，其包括至少一個適合用于根據本發明的討論單元中的可更換部， 以及涉及一種包括至少兩個討論單元的會議系統。
背景技術：
下文中，術語"討論單元"用作針對會議代表所使用的單元或者會議 主席所使用的單元("主席單元")的通用術語。包括至少兩個討論單 元的系統被稱作"會議系統"。盡管如此，除了討論單元之外，會議系 統還可以包括其它部件。會議系統用于方便會議或集會的參與者之間的討論。會議系統通常 (永久或臨時地)安裝在私用或公用會議室中。這些會議系統通常適于 允許發言者利用麥克風發言，以及允許會議主席例如通過打開或關閉發 言者的麥克風控制發言。EP 0 484 793 Al公開了一種通訊系統以及該通訊系統中的中央處理 單元和通訊站。該通訊系統包括一個中央處理單元和多個通訊站，其中 中央處理單元和通訊站通過上行信號線路和下行信號線路結合起來。然而，即使現有技術中已知的會議系統允許對于會議和/或討論的充 分電子支持，這些會議系統通常具有干擾會議室環境的缺點。由于大多 數精心設置的公共會議室以及企業和公司的私用會議室均對其"高標準"的環境引以為豪，但是復雜電子元件的集成、例如現有技術中已知的會 議系統通常在內部設計方面形成相當大的挑戰。因而，會議系統的電子 元件已經與裝修和裝飾相匹配，以及還已經與會議室擁有者想要形成的 "風格"相匹配。因此，會議系統通常不得不由制造商以多種關于設計 方面的選項來交貨，以與會議室的裝修和/或裝飾相匹配。這再次給制造商帶來了需要以多種不同設計提供會議系統的壓力，由 此產生了關于制造、庫存和分配的顯著額外成本。而且，可提供與每個 和各種會議室的設計相匹配的會議系統的幾率非常小。發明內容本發明公開了一種討論單元、會議系統和可更換部以及可更換部的成 套組件(或一組可更換部)，其允許會議系統很容易地與會議系統所應 用的環境相適應。討論單元適于與至少一個第二討論單元相連，從而形 成會議系統。這種"連接"可以按照不同方式設計，例如電纜系統和/或 一個或多個無線連接。其他方式的連接對于本領域的技術人員而言是己 知的。而且，連接可以為單元至單元的"直接"連接和/或可以包括通過 中央單元或中央系統的"間接"連接。因此，也可以使用利用"環路循 環"拓撲結構和/或"星形"拓撲結構的連接。其它可替換實施例對于本 領域的技術人員而言是已知的。此外，會議系統可包括至少一個主席單元。該主席單元例如可包括供 會議主席使用的討論單元。因此，例如通過變更/改變討論單元，相同或 類似類型的討論單元可以被會議主席和代表使用。如何使用主席單元在 系統中確定。默認地，主席單元可設有第一按鈕，其允許例如在即使達 到了最大數目的打開麥克風時會議主席也可以發言。而且，可以設有允 許主席支配討論的第二按鈕此時代表的所有麥克風可被關閉，并且可選地，會議系統可產生鳴聲。討論單元和會議系統的細節的其它可能實 施例將在下面進行詳細描述。討論單元還包括基本封閉的殼體和至少一個可更換部。所述至少一個可更換部優選地可包括至少一個凸緣(rim)，優選為封閉的凸緣。該凸 緣可具有大致圈形的形狀，例如圓形和/或橢圓形。凸緣可覆蓋討論單元 的至少一個邊緣部。此外，討論單元優選地包括至少一個操作面板。該 操作面板可包括至少一個面板基部(例如基板等)和至少一個操作元件， 例如操作按鈕和/或操作度盤。面板基部可以至少部分地被凸緣包圍。所述至少一個可更換部可拆卸地安裝到殼體上并且覆蓋殼體的至少 一個外側部件。因此，如上所述，可更換部可覆蓋討論單元的邊緣部。 為了克服前述問題，即由于可更換部必須易于由安裝者或維修技術人員 拆除但是不應被會議參與者太容易地拆除的事實所產生的問題，可更換 部優選地可由至少一個互連件安裝到殼體上。所述至少一個互連件可包 括形狀配合互連件和/或壓緊配合互連件，優選為卡扣安裝件和/或彈簧鉤(卡扣鉤)和/或抓爪。優選地，在討論單元和會議系統使用時，會議參 與者不能接近所述至少一個互連件。這可以通過下述實施例實現；討論 單元的殼體可包括至少一個第一部分(第一區段)和至少一個第二部分(第二區段)，其中所述至少一個第一部分和所述至少一個第二部分適 于彼此相連。這種連接可通過利用本領域技術人員所知的任何連接方式 進行，但是優選地包括螺紋連接。在所述至少一個第一部分和所述至少 一個第二部分彼此相連時，所述至少一個互連件不能從殼體外面接近， 并且因此會議參與者不能接近。根據上述實施例之一的會議系統和討論單元非常適于解決上述制造 和/或分配問題，并且還適于討論單元和/或會議系統的頻繁設計變化的需 要。可更換部的第一次安裝、即在還未安裝更換部時非常容易。然而，在安裝之后，使用者難以拆除可更換部(防止無意拆除或者由于故意行 為或"游戲本能"而導致的拆除)，但是允許安裝者和/或維修技術人員 對可更換部進行更換。因此，維修技術人員和/或安裝者可以通過例如安 裝或更換討論單元的可拆卸凸緣來很容易地改變討論單元的外觀和感 覺。因此，可以通過利用一組可更換部中的一個來改變討論單元的外觀， 所選擇的可更換部適應于會議室的環境。討論單元甚至可以由制造商或供應商以沒有任何可更換部的狀態供 貨，且可更換部可以單獨購買，例如作為一組可更換部(或可更換部的 成套組件)購買。該組可更換部可以包括不同的可更換部，例如不同顏 色和/或材料(例如塑料、木材或金屬)的凸緣。因此，例如，通過使用 金屬凸緣，甚至可以改變觸覺，從而使討論單元獲得在觸摸時的"冷酷 感覺"，這通常本能地與高質量相聯系。可更換部、例如一組可更換部 可以單獨出售并且可以由會議室擁有者或者會議系統的供應商定制，以 與會議室的環境相匹配。


本發明的示例性實施例在附圖中示出并在隨后的描述中進一步詳細 描述。在附圖中圖1示出了根據本發明的會議系統的一優選實施例的框圖； 圖2示出了根據本發明的討論單元的一優選實施例的框圖； 圖3示出了根據本發明具有可更換凸緣的討論單元的第一實施例；以及圖4A至4D示出了從根據本發明的第二優選實施例的討論單元拆除 可更換凸緣的步驟。
具體實施方式
圖1示出了根據本發明的會議系統8的一優選實施例的框圖。會議系 統8包括用于供一個或多個代表使用的多個討論單元10 (圖1中僅示出 了一個)以及主席單元12。會議系統8還包括中央控制單元20和音頻通 訊網絡24。討論單元10、主席單元12、翻譯人員單元14、語言分配單 元16和中央控制單元20與音頻通訊網絡24相連。在該優選實施例中， 信號傳輸和信號處理借助于數字音頻技術進行處理。討論單元IO包括網 絡協議轉換器26、模擬-數字轉換器28、揚聲器50、耳機51和麥克風58。 在該優選實施例中，討論單元IO允許會議參與者方便地聽、說、登記發 言請求以及接收發言語言的同聲傳譯。圖2示出了討論單元10的一個實施例(下面將給出詳細描述)。主 席單元12包括網絡協議轉換器26、模擬-數字轉換器28、耳機51和麥克 風58。在該優選實施例中，主席單元12適于控制會議進程。此外，主席 單元12具有臨時抑制當前使用麥克風58的麥克風優先系統。翻譯人員 單元14包括網絡協議轉換器26、模擬-數字轉換器28、耳機51以及麥克 風58，其允許通過音頻通訊網絡24將會議參與者的發言同時地翻譯和分 配給討論單元10、主席單元12和語言分配單元16。語言分配單元包括 網絡協議轉換器26、模擬-數字轉換器28和耳機51，其允許出席會議的 人員以非參與方式通過耳機51聆聽任一種翻譯。中央控制單元20包括 網絡協議轉換器、模擬-數字轉換器28、只讀存儲器34 (ROM)、隨機 存取存儲器36 (RAM)、快閃可擦可編程只讀存儲器(flash EPROM) 38和數字信號處理器40 (DSP)。在該優選實施例中，中央控制單元20 提供了自動會議控制和麥克風管理。網絡協議轉換器26將模擬-數字轉換 器28與音頻通訊網絡24相連并提供網絡協議，其中模擬-數字轉換器28 是將來自音頻通訊網絡24的數字信號轉換為聲音以及將聲音信號轉換為數字的組合式模擬至數字和數字至模擬轉換器。圖2示出了討論單元10的框圖，其包括處理設備42和麥克風58。 討論單元10還包括請求發言按鈕44、討論單元10上的麥克風打開指示 器46、討論單元10上的請求發言指示器48以及揚聲器50。在該優選實 施例中，處理設備42控制討論單元10并提供通向音頻通訊網絡24的雙 向信號連接。處理設備42包括網絡協議轉換器和模擬-數字轉換器。討論 單元10上的麥克風打開指示器46向代表指示他/她的討論單元10的麥克 風打開狀態，其中討論單元10上的請求發言指示器48向代表指示他/她 的討論單元10的請求發言狀態。在圖3中，示出了討論單元10的第一實施例的設計。討論單元10 的功能可以與上述參照圖2所述的討論單元類似或相同。也可以增加替 代或附加功能。討論單元10包括殼體410，該殼體可以由各種材料，例如塑料、木 材或金屬制成。殼體410包括操作面板412,該操作面板412包括平板基 部414。此外，操作面板412包括多個操作元件，這些操作元件由附圖標 記416象征性地表示。這些操作元件416包括發言者按鈕418。操作元件 416還可以包括其它操作元件，例如其它按鈕或度盤，它們的功能對于本 領域的技術人員而言是已知的并且這里不再詳細描述。該示例性實施例中的討論單元10還包括麥克風58和揚聲器50。可 替換地或附加地，分離的麥克風58和/或分離的揚聲器50可與討論單元 IO相連，例如分離的獨立麥克風58和/或代替揚聲器50的耳機。討論單 元10還包括可更換部420，該可更換部420在該示例性實施例中呈大致 橢圓形并且適于用作覆蓋殼體410的操作面板412的邊緣424的凸緣422。為了使可更換部420能夠與殼體410分離，沿著凸緣422的周邊和邊 緣424設置數個互連件426。在該實施例中，互連件426呈壓緊配合型并且包括沿著殼體410的凸緣422的周邊的彈簧鉤428。作為彈簧鉤428的 配合件，面向殼體410沿著凸緣422的周邊設置孔眼430。這些孔眼430 從大致平面狀的凸緣422豎直地突出。為了將凸緣422安裝到殼體410上，凸緣422被置于操作面板412 的上方并且沿附裝方向432移動。彈簧鉤428被置于沿著操作面板412 的邊緣424的大致矩形凹槽內并且包括柔性舌形件435和位于舌形件436 的上端的抓爪438。當沿附裝方向432推動凸緣422時，孔眼430的凸緣 440滑入凹槽434中，并且彈簧鉤428的抓爪438與孔眼430相嚙合。因 此，凸緣422變得緊緊附著到討論單元10的殼體410上。為了將凸緣422從殼體410上拆除，利用適當的工具(例如螺絲刀或 更復雜的專用工具)將彈簧鉤428的舌形件436向內推動，從而將抓爪 438從孔眼430中推出，并且互連件426脫離。因此，凸緣422可以從殼 體410中拆除。如上所述，凸緣422可以多種顏色和/或材料如木材、金屬等訂制， 以便與會議系統的環境相匹配。凸緣422易于安裝。在該實施例中，根 據圖3，互連件426可從殼體410的外面接近。盡管如此，沒有適合的工 具，將可更換部420從殼體410上拆除仍然是相當困難的，這主要是因 為使用了壓緊配合的互連件426。盡管如此，通過使用足夠大的力，會議 參與者仍然能夠拆除凸緣422。因此，在根據圖4A至4D的優選實施例中，互連件426可以被設計 為使得當討論單元10處于裝配狀態時這些互連件426不可接近。因此， 在圖4A至4D中，示出了一個過程，其對于將可更換部420 (其再次被 設計為凸緣422)從討論單元10的殼體410上拆除來說是必要的。應當指出，根據圖4A至4D的討論單元10的基本功能、尤其是電氣 功能可以與上述功能相同或類似。因此，根據圖4A至4D的優選實施例與根據圖3的優選實施例之間的唯一不同之處可為在殼體410裝配好時 從外面不能接近互連件426。如圖4A所示，在凸緣422拆除過程的第一步中，討論單元10被倒 置，討論單元10的底部444面朝上。從殼體410中拆除螺釘442，以拆 除用于電纜448的應變消除件446。螺釘442例如可以為普通的花形螺釘 (torx screw)。如圖4B所示，在第二步中，從殼體410的底部444拆除第二組螺釘 450，所述第二組螺釘450例如可以與螺釘442為相同類型。螺釘450的 分離允許將殼體410拆分為第一部分452和第二部分454。第一部分452 包括操作面板410和附裝到其上的凸緣422。第二部分454包括殼體410 的底部454。殼體410的第二部分454被設計為包括外壁456，該外壁456 在殼體410處于裝配狀態(如圖4A和4B所示)時覆蓋操作面板412 (其 現在是第一部分454的部件)和凸緣422之間的互連件426。這些互連件436基本上如圖3所示那樣設計并且包括多個彈簧鉤 428，所述彈簧鉤中的每一個如圖3所示包括舌形件436和抓爪438。如 圖3所示，互連件426還包括帶有凸緣440的孔眼430。因此，在執行了 圖4C所示的過程并且因而通過向內推動彈簧鉤428 (參考標號458)露 出互連件426之后，互連件426可以脫離，并且可以從殼體410的第一 部分452中拆除凸緣422 (方向460)。因此，在根據圖4A至4D所示過程拆除凸緣422之后，可以通過與 圖4A至4D所示過程相反的順序將一個新的凸緣(例如不同顏色和/或材 料的凸緣)附裝到第一部分452上。因此，討論單元10和圖4A至4D 所示的過程提供了一個穩定的系統，其允許維修技術人員拆除和更換凸 緣422，而會議或討論的參與者則不能很容易地更換凸緣422。
權利要求
1.一種用于會議系統中的討論單元(10)，其中該討論單元(10)適于與至少一個第二討論單元(10)相連，該討論單元(10)包括基本封閉的殼體(410)和至少一個可更換部(420)，其中所述至少一個可更換部(420)可拆卸地安裝到所述殼體(410)上。
2. 根據前述權利要求所述的討論單元(10)，其特征在于，所述可 更換部(420)至少部分地覆蓋所述殼體(410)的至少一個外側部件(424， 412)。
3. 根據前述兩項權利要求之一所述的討論單元(10)，其特征在于， 所述至少一個可更換部(420)包括至少一個凸緣(422)，優選為封閉 凸緣(422)。
4. 根據前一項權利要求所述的討論單元(10)，其特征在于，所述 凸緣(422)覆蓋所述討論單元(10)的至少一個邊緣部(424)。
5. 根據前述兩項權利要求之一所述的討論單元(10)，其特征在于， 所述殼體(410)包括至少一個操作面板(412)，所述操作面板(412) 具有至少一個面板基部(414)和至少一個操作元件(416)，其中所述 面板基部(414)至少部分地被所述凸緣(422)包圍。
6. 根據前述權利要求之一所述的討論單元(10)，其特征在于，所 述至少一個可更換部(420)通過至少一個互連件(426)安裝到所述殼 體(410)上，所述至少一個互連件(426)包括下述部件中的至少一個 形狀配合互連件；壓緊配合互連件(426)，優選為卡扣安裝件和/或彈簧 鉤(428)和/或抓爪(438)。
7. 根據前一項權利要求所述的討論單元(10)，其特征在于，所述 殼體(410)包括至少一個第一部分(452)和至少一個第二部分(454)，所述至少一個第一部分(452)和所述至少一個第二部分(454)適于彼 此相連，其中當所述至少一個第一部分(452)和所述至少一個第二部分 (454)彼此相連時，從所述殼體(410)的外面不能接近所述至少一個 互連件(426)。
8. 根據前一項權利要求所述的討論單元(10)，其特征在于，所述 至少一個第一部分(452)和所述至少一個第二部分(454)適于通過螺紋連接彼此相連。
9. 一種可更換部(420)，其適于用作根據前述權利要求之一所述的 討論單元(10)中的所述至少一個可更換部(420)。
10. —種可更換部(420)的成套組件，該成套組件包括至少兩個根 據前一項權利要求所述的可更換部(420)，其中所述可更換部(420) 中的至少兩個在顏色和/或材料上不同。
11. 一種會議系統，其包括至少兩個根據關于討論單元(10)的前述 權利要求之一所述的討論單元(10)。
全文摘要
本發明公開了一種用于會議系統中的討論單元(10)，該討論單元(10)適于與至少一個第二討論單元(10)相連。該討論單元(10)包括基本封閉的殼體(410)和至少一個可更換部(420)。所述至少一個可更換部(420)可拆卸地安裝到殼體(410)上并且至少部分地覆蓋殼體(410)的至少一個外側部件(424，412)。本發明允許很容易地進行可更換部(420)的第一次安裝。然而，在安裝之后，使用者難以拆卸可更換部(420)(防止無意拆除或者由于故意行為或“游戲本能”而導致的拆除)，但是允許安裝者和/或維修技術人員很容易地更換可更換部(420)。
文檔編號H05K5/00GK101258731SQ200580051515
公開日2008年9月3日 申請日期2005年9月9日 優先權日2005年9月9日
發明者A·赫爾曼斯, G·伯爾森, K·范布魯因埃森, M·克斯, M·范隆, R·德威特 申請人:羅伯特·博世有限公司