專利名稱：視頻-聲音文件更新系統(tǒng)和視頻-聲音文件更新方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及視頻-聲音文件更新系統(tǒng)和視頻-聲音文件更新方法，并且更具體地涉及使得能夠當(dāng)在源數(shù)據(jù)被歸檔后需要對疊加的字幕數(shù)據(jù)進行更新處理時僅更新字幕數(shù)據(jù)而不播放源數(shù)據(jù)的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)和視頻-聲音文件更新方法。
背景技術(shù)：
近些年來，隨著信息處理裝置的處理能力的提高，記錄視頻-聲音的視頻-聲音文件比代碼信息大大增加。視頻-聲音文件的數(shù)據(jù)需要被更新或被修改。在更新處理中，雖然一些情況需要更新視頻-聲音數(shù)據(jù)的全部數(shù)據(jù)，但是許多其他情況僅需要更新附加到圖像中的字幕數(shù)據(jù)。一般地，對于視頻-聲音文件，不可能在不通過重放視頻-聲音文件而進行重新歸檔(re-filling)的情況下更新所記錄的字幕數(shù)據(jù)。在不重放視頻_聲音文件的情況下更新字幕數(shù)據(jù)是困難的。因此，當(dāng)字幕數(shù)據(jù)需要被更新時，需要執(zhí)行重新歸檔。在原始源數(shù)據(jù)(在更新之前的原始數(shù)據(jù))已經(jīng)被歸檔之后，所歸檔的原始源數(shù)據(jù)被輸出(被重放)，同時利用監(jiān)視顯示器裝置之類的裝置被監(jiān)視。在此步驟中，如果對于字幕數(shù)據(jù)來說修正是必要的，則通過使用替代字幕數(shù)據(jù)來執(zhí)行重新歸檔處理。然而，重新歸檔字幕數(shù)據(jù)所需的時間完全變?yōu)橛涗浺曨l-聲音數(shù)據(jù)的原始源數(shù)據(jù)所需時間的兩倍。因此，文件管理員需要大量工時來管理視頻-聲音文件，并且系統(tǒng)操作員 和管理者需要大量工時來操作視頻-聲音文件操作-管理系統(tǒng)。近些年來，對于記錄和播放視頻-聲音數(shù)據(jù)的視頻裝置，已經(jīng)開發(fā)出使得視頻裝置能夠直接發(fā)送所記錄的視頻-聲音數(shù)據(jù)而不播放所記錄的視頻-聲音數(shù)據(jù)的功能，以提高拷貝性能。圖3是圖示傳統(tǒng)的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)的配置的框圖。圖3中所示的傳統(tǒng)的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)包括視頻存儲裝置91，其記錄和播放視頻-聲音文件；視頻服務(wù)器92，其讀取并將重放的視頻文件發(fā)送給另一裝置；字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93，其進行管理以向視頻-聲音文件的視頻-聲音數(shù)據(jù)疊加字幕數(shù)據(jù)；字幕數(shù)據(jù)存儲裝置94，其存儲字幕數(shù)據(jù)；以及字幕插入器95，其向視頻-聲音數(shù)據(jù)插入字幕數(shù)據(jù)。字幕數(shù)據(jù)存儲裝置94可以是能夠存儲數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的任何存儲設(shè)備，諸如是盤驅(qū)動器、閃存驅(qū)動器、光學(xué)驅(qū)動器(例如，CD-ROM)、軟盤等。下面將描述圖3中所示的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)的操作。字幕數(shù)據(jù)存儲裝置94存儲作為要在更新后被疊加并駐留在視頻-聲音數(shù)據(jù)上的替換字幕數(shù)據(jù)的字幕數(shù)據(jù)。形成替換字幕數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)塊被提供有對應(yīng)于替換字幕數(shù)據(jù)要被疊加到的視頻-聲音數(shù)據(jù)的時間碼。時間碼是針對視頻-聲音數(shù)據(jù)的每個單個幀(單個塊)唯一提供的代碼，并用于唯一地標(biāo)識視頻-聲音數(shù)據(jù)的單個幀。替換字幕數(shù)據(jù)預(yù)先從字幕數(shù)據(jù)存儲裝置94被讀出，并被發(fā)送給字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93。接下來，將描述對存儲在視頻存儲裝置91中的視頻-聲音文件中所包括的視頻-聲音數(shù)據(jù)的字幕進行更新或者向視頻-聲音文件中所包括的視頻-聲音數(shù)據(jù)初次添加
字幕。 首先，視頻存儲裝置91被接通，并且利用視頻存儲裝置91播放包括要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)的視頻-聲音文件。從而，從視頻存儲裝置91輸出的視頻-聲音數(shù)據(jù)被發(fā)送到字幕插入器95。同時，視頻存儲裝置91將對應(yīng)于該視頻-聲音數(shù)據(jù)的時間碼發(fā)送給字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93。字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93接收到從視頻存儲裝置91順序發(fā)送的時間碼，并且逐個地判斷要接收的時間碼是否與給予從字幕數(shù)據(jù)存儲裝置94獲得的替換字幕數(shù)據(jù)的時間碼相匹配。當(dāng)字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93接收到與給予替換字幕數(shù)據(jù)的時間碼相匹配的時間碼時，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93將與所匹配的時間碼對應(yīng)的替換字幕數(shù)據(jù)發(fā)送給字幕插入器95。當(dāng)字幕插入器95接收到來自字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置93的替換字幕數(shù)據(jù)時，字幕插入器95將該替換字幕數(shù)據(jù)插入在相應(yīng)接收時從視頻存儲裝置91所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)。在更新了視頻-聲音數(shù)據(jù)的字幕之后，視頻-聲音數(shù)據(jù)文件從字幕插入器95被發(fā)送給視頻服務(wù)器92。作為本領(lǐng)域的相關(guān)技術(shù)，例如，日本未審查專利申請首次公開No. 2008-236257(專利文獻I)描述了一種能夠以非視頻數(shù)據(jù)替換視頻數(shù)據(jù)的視頻服務(wù)器裝置。具體地，該視頻服務(wù)器裝置單獨地記錄視頻數(shù)據(jù)、聲音數(shù)據(jù)、字幕數(shù)據(jù)和其他數(shù)據(jù)，從而該視頻服務(wù)器裝置可播放那些數(shù)據(jù)的任意組合。也就是，當(dāng)記錄時，該視頻服務(wù)器裝置將視頻數(shù)據(jù)、聲音數(shù)據(jù)和其他數(shù)據(jù)(字幕數(shù)據(jù)、輔助數(shù)據(jù)等)分別記錄作為單個源數(shù)據(jù)。當(dāng)播放時，該視頻服務(wù)器裝置將源數(shù)據(jù)進行組合并且播放組合的數(shù)據(jù)。按照這種方式，能夠響應(yīng)源數(shù)據(jù)的部分被另一源數(shù)據(jù)替換的需求。換句話說，能夠在記錄視頻之后僅替換語音數(shù)據(jù)或僅替換字幕信息。此外，日本未審查專利申請首次公開No. 2009-055398(專利文獻2)描述了一種包括自動字幕對比功能的節(jié)目庫系統(tǒng)，該自動字幕對比功能能夠自動判斷包括在視頻服務(wù)器上所記錄的視頻-聲音源數(shù)據(jù)中的所疊加的字幕數(shù)據(jù)的內(nèi)容是否正確，而無需操作者通過觀看全部視頻-聲音源數(shù)據(jù)來進行檢查。在該節(jié)目庫系統(tǒng)中，字幕數(shù)據(jù)通過使用ANC插入器被疊加在來自視頻-聲音播放器的視頻數(shù)據(jù)的數(shù)字視頻信號的輔助分組區(qū)域中而被記錄在視頻服務(wù)器上。字幕數(shù)據(jù)通過使用ANC讀取器從視頻服務(wù)器播放的包括疊加的字幕數(shù)據(jù)的視頻數(shù)據(jù)被提取出。該節(jié)目庫系統(tǒng)的控制計算機將前者字幕數(shù)據(jù)(未利用ANC插入器疊加的字幕數(shù)據(jù))與利用ANC讀取器所提取的字幕數(shù)據(jù)進行對比。該節(jié)目庫系統(tǒng)判斷所疊加的字幕數(shù)據(jù)的內(nèi)容是否正確。如果對那些內(nèi)容的比較不彼此相匹配，則該節(jié)目庫系統(tǒng)指示錯誤。然而，在專利文獻I和2中描述的系統(tǒng)在當(dāng)字幕數(shù)據(jù)需要被重新編輯時，需要直接編輯存儲在服務(wù)器上的數(shù)據(jù)，所以從數(shù)據(jù)處理或?qū)τ诰庉嬋藛T的可用性的角度而言，這些不是更可取的系統(tǒng)。
發(fā)明內(nèi)容
考慮到上述問題，本發(fā)明的一個示例性方面提供一種視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，該視頻-聲音文件更新系統(tǒng)包括視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元，該視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元被配置為在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送；視頻服務(wù)器，該視頻服務(wù)器被配置為記錄從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)，從所記錄 的視頻-聲音數(shù)據(jù)選擇需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，并且將所述視頻服務(wù)器單元所選擇的視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送；以及字幕數(shù)據(jù)疊加單元，該字幕數(shù)據(jù)疊加單元被配置為，根據(jù)分派給從所述視頻服務(wù)器單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給視頻服務(wù)器單元。根據(jù)本發(fā)明的一個示例性方面，一種視頻-聲音文件更新系統(tǒng)包括視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元，該視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元被配置為在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送；視頻服務(wù)器單元，該視頻服務(wù)器單元被配置為記錄從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)；以及字幕數(shù)據(jù)疊加單元，該字幕數(shù)據(jù)疊加單元被配置為請求所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元發(fā)送需要被更新的視頻-聲音文件或需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，根據(jù)分別分派給從所述視頻服務(wù)器單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給視頻服務(wù)器單元。根據(jù)本發(fā)明的一個示例性方面，一種視頻-聲音文件更新系統(tǒng)包括視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元，該視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元被配置為在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送；視頻服務(wù)器單元，該視頻服務(wù)器單元被配置為記錄從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)；以及字幕數(shù)據(jù)疊加單元，該字幕數(shù)據(jù)疊加單元被配置為請求所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元發(fā)送需要被更新的視頻-聲音文件或需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，根據(jù)分別分派給從所述視頻服務(wù)器單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給視頻服務(wù)器單元。
圖I是圖示根據(jù)本發(fā)明的實施例的視頻聲音文件更新系統(tǒng)的框圖；圖2是圖示視頻-聲音文件的單個幀(單個塊)的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的示圖；并且圖3是圖示傳統(tǒng)的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)的塊結(jié)構(gòu)的示圖。
具體實施例方式根據(jù)本發(fā)明的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)在不利用存儲和播放視頻-聲音數(shù)據(jù)的視頻存儲裝置逐幀地播放視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下使用其通信功能直接發(fā)送數(shù)據(jù)(或執(zhí)行向視頻存儲裝置的直接數(shù)據(jù)發(fā)送)。按照這種方式，由于省去了播放視頻-聲音數(shù)據(jù)所需的時間，更新視頻-聲音數(shù)據(jù)的字幕所需的時間被縮短，從而字幕更新處理被簡化并被加速。 下面將參考附圖來詳細描述根據(jù)本發(fā)明的實施例的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)和視頻-聲音文件更新方法。圖I是圖示根據(jù)本發(fā)明的實施例的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)的框圖。圖I中所示的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)包括視頻存儲裝置I (或視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元)，其記錄和播放視頻-聲音數(shù)據(jù)；視頻服務(wù)器2 (或視頻服務(wù)器單元)，其接收經(jīng)由數(shù)據(jù)發(fā)送的視頻-聲音文件并將此數(shù)據(jù)提供給另一裝置；字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3 (或字幕數(shù)據(jù)疊加單元)，其進行管理以向視頻-聲音文件的視頻-聲音數(shù)據(jù)疊加字幕數(shù)據(jù)；以及字幕數(shù)據(jù)存儲裝置4，其存儲字幕數(shù)據(jù)。例如，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3從視頻服務(wù)器2接收ANC數(shù)據(jù)。字幕數(shù)據(jù)存儲裝置4可以能夠存儲數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的任何存儲設(shè)備，諸如是盤驅(qū)動器、閃存驅(qū)動器、光學(xué)驅(qū)動器(例如，CD-ROM)、軟盤等。在本情況中，假定視頻-聲音文件的視頻-聲音數(shù)據(jù)可被疊加字幕數(shù)據(jù)。字幕數(shù)據(jù)例如可以是存儲在視頻-聲音數(shù)據(jù)的ANC區(qū)域的ANC(輔助)字幕數(shù)據(jù)。此外，包括視頻存儲裝置I在內(nèi)的上面描述的各元件被假定具有能夠直接發(fā)送視頻-聲音數(shù)據(jù)的通信功能。圖2是圖示視頻-聲音文件的單個幀(單個塊)的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的示圖。視頻-聲音文件的單個幀的數(shù)據(jù)包括視頻-聲音數(shù)據(jù)和時間碼，時間碼唯一地標(biāo)識單個幀的視頻-聲音數(shù)據(jù)，如圖2中所示。向視頻-聲音數(shù)據(jù)的視頻數(shù)據(jù)插入預(yù)定的字幕數(shù)據(jù)的處理對應(yīng)于向視頻-聲音數(shù)據(jù)疊加預(yù)定的字幕數(shù)據(jù)的處理(參見圖2)。下面將參考圖2來描述圖I中的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)的操作。字幕數(shù)據(jù)存儲裝置4存儲用于替換的字幕數(shù)據(jù)(替換字幕數(shù)據(jù))，替換字幕數(shù)據(jù)是通過疊加到視頻-聲音數(shù)據(jù)上而在更新后被保留的字幕數(shù)據(jù)。形成替換字幕數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)塊被提供有對應(yīng)于替換字幕數(shù)據(jù)要被疊加到的視頻-聲音數(shù)據(jù)的時間碼。一般地，時間碼是在視頻-聲音數(shù)據(jù)被記錄時提供的，并且為視頻-聲音數(shù)據(jù)的每個單個幀(單個塊)指派時間碼。所指派的代碼可用于唯一地標(biāo)識視頻-聲音數(shù)據(jù)的單個幀(參見圖2)。替換字幕數(shù)據(jù)預(yù)先從字幕數(shù)據(jù)存儲裝置4被讀出，并被發(fā)送給字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3。
下面描述如何更新存儲于視頻存儲裝置I的視頻-聲音文件中的視頻-聲音數(shù)據(jù)的字幕或者如何向視頻-聲音文件中的視頻-聲音數(shù)據(jù)初次指派字幕。在第一步驟中，執(zhí)行從視頻存儲裝置I向視頻服務(wù)器2發(fā)送存儲于視頻存儲裝置I中的視頻-聲音數(shù)據(jù)或者歸檔的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)。在本情況中，數(shù)據(jù)發(fā)送是在不使用上述通信功能播放視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行的直接發(fā)送。如圖2中所示，視頻-聲音文件的各個數(shù)據(jù)塊被指派了唯一地與視頻-聲音數(shù)據(jù)的單個幀相匹配的時間碼。此外，同樣的數(shù)據(jù)塊的視頻-聲音數(shù)據(jù)被疊加有尚未被更新的
字幕。 視頻服務(wù)器2將從視頻存儲裝置I發(fā)送來的視頻-聲音文件存儲到視頻服務(wù)器2的內(nèi)置數(shù)據(jù)庫(在圖中未示出)中，選擇需要被更新的全部視頻-聲音文件或者需要被更新的視頻-聲音文件的單個或更多個視頻-聲音數(shù)據(jù)，將此數(shù)據(jù)發(fā)送給字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3。如果從視頻服務(wù)器2接收的視頻-聲音數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)塊中所包括的時間碼對應(yīng)于被指派給替換字幕數(shù)據(jù)的時間碼，則字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3將該替換字幕數(shù)據(jù)疊加到該視頻-聲音數(shù)據(jù)。在本情況中，已被用于替換的替換字幕數(shù)據(jù)可被附加指示“已更新”的標(biāo)志。此外，可替代地記錄更新日期和時間。此外，這樣的信息(指示“已更新”的標(biāo)志或更新日期和時間)可被用于管理替換字幕數(shù)據(jù)和使用視頻-聲音文件更新系統(tǒng)進行字幕更新處理的進展?fàn)顟B(tài)。在針對從視頻服務(wù)器2接收的視頻-聲音文件的視頻-聲音數(shù)據(jù)的全部幀完成了字幕更新處理之后，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3執(zhí)行更新后的視頻-聲音數(shù)據(jù)向視頻服務(wù)器2的數(shù)據(jù)發(fā)送。在最后步驟中，視頻服務(wù)器2以原始視頻-聲音數(shù)據(jù)替換從字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3接收的已更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)。根據(jù)本實施例的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，對于系統(tǒng)操作的操作員和管理員來說，這是高效的，即使在視頻-聲音文件已被記錄后他們也可以利用包括字幕疊加系統(tǒng)的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)簡單迅速地更新從視頻存儲裝置I輸出的視頻-聲音文件的字幕信號。更具體地，即使包括不當(dāng)情形中的字幕內(nèi)容的視頻-聲音文件被記錄在視頻存儲裝置I中，本視頻-聲音文件更新系統(tǒng)也可以在不播放全部視頻-聲音文件的情況下適當(dāng)?shù)馗虏划?dāng)情形中的字幕以作為最終字幕。換句話說，更新字幕所需的處理時間僅由數(shù)據(jù)的發(fā)送時間確定，從而與需要播放全部視頻-聲音文件的傳統(tǒng)方法中所需的時間相比，處理時間可被充分縮短。此外，對于執(zhí)行更新處理來說，操作過程簡單并且可重復(fù)，并且這使得能夠在字幕信號被發(fā)送之前容易地按照所需多次地更新字幕信號。(其他實施例)上面，前述實施例被描述為使得特定視頻-聲音數(shù)據(jù)從視頻存儲裝置I被發(fā)送到視頻服務(wù)器2，或者數(shù)據(jù)發(fā)送針對歸檔在文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)。作為另一實施例，視頻服務(wù)器2可請求視頻存儲裝置I發(fā)送特定視頻-聲音數(shù)據(jù)或者發(fā)送歸檔在文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，從而視頻服務(wù)器2可僅接收所請求的數(shù)據(jù)。隨后的處理與前述實施例中描述的那些相同。此外，作為另一實施例，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3可請求視頻服務(wù)器2發(fā)送需要更新字幕數(shù)據(jù)的視頻-聲音數(shù)據(jù)，或者發(fā)送歸檔在需要更新字幕數(shù)據(jù)的文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，從而字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3可僅接收所請求的數(shù)據(jù)。隨后的處理與前述實施例中描述的那些相同。此外，作為另一實施例，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3可直接請求視頻存儲裝置I而不是視頻服務(wù)器2來發(fā)送需要更新字幕數(shù)據(jù)的視頻-聲音數(shù)據(jù)或發(fā)送歸檔在需要更新字幕數(shù)據(jù)的文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，從而，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3可僅接收所請求的數(shù)據(jù)。隨后的處理與前述實施例中描述的那些相同。此外，作為另一實施例，字幕數(shù)據(jù)疊加控制裝置3可在每當(dāng)對從視頻服務(wù)器2接收 的視頻-聲音數(shù)據(jù)的單個幀的字幕更新處理完成時，將單個幀的視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給視頻服務(wù)器2。這樣的處理繼續(xù)，直到對給定的全部數(shù)據(jù)塊都完成更新處理為止。隨后的處理與前述實施例中描述的那些相同。根據(jù)本發(fā)明的實施例，因為視頻-聲音文件更新系統(tǒng)使得能夠在不利用視頻-聲音存儲裝置播放視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下直接發(fā)送數(shù)據(jù)，所以系統(tǒng)的操作員或管理員即使在視頻-聲音文件已被記錄之后也可以容易迅速地更新從視頻存儲裝置發(fā)送的視頻-聲音文件的字幕信號。此外，當(dāng)在源數(shù)據(jù)已被歸檔在視頻存儲裝置中之后源數(shù)據(jù)需要被更新時，根據(jù)本發(fā)明的視頻-聲音更新系統(tǒng)在不播放的情況下基于直接數(shù)據(jù)發(fā)送從視頻存儲裝置直接挑出源數(shù)據(jù)并執(zhí)行字幕更新處理，從而能夠簡檔迅速地更新源數(shù)據(jù)。雖然上面已經(jīng)描述并圖示了本發(fā)明的優(yōu)選實施例，但是應(yīng)理解這些是本發(fā)明的示例并且不應(yīng)被認(rèn)為具有限制意義。在不脫離本發(fā)明的范圍的情況下，可以做出添加、刪減、替換和其他修改。因此，本發(fā)明不應(yīng)被認(rèn)為收到前面的描述的限制，而是僅受所附權(quán)利要求的范圍的限制。
權(quán)利要求
1.一種視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，包括 視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元，該視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元被配置為在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送； 視頻服務(wù)器單元，該視頻服務(wù)器單元被配置為記錄從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)，從所記錄的視頻-聲音數(shù)據(jù)選擇需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，并且將所述視頻服務(wù)器單元所選擇的視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送；以及 字幕數(shù)據(jù)疊加單元，該字幕數(shù)據(jù)疊加單元被配置為，根據(jù)分派給從所述視頻服務(wù)器單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給所述視頻服務(wù)器單元。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 所述視頻-聲音數(shù)據(jù)被歸檔在文件中； 從所述視頻服務(wù)器單元發(fā)送給所述字幕數(shù)據(jù)疊加單元的視頻-聲音數(shù)據(jù)是被包括在一個或更多個文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，或者是被包括在文件中的視頻-聲音數(shù)據(jù)的部分。
3.根據(jù)權(quán)利要求I所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 所述視頻服務(wù)器單元請求所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元發(fā)送全部視頻-聲音數(shù)據(jù)或僅僅預(yù)定的視頻聲音數(shù)據(jù)。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 所述字幕數(shù)據(jù)疊加單元請求所述視頻服務(wù)器發(fā)送需要被更新的視頻-聲音文件中字幕數(shù)據(jù)需要被更新的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)或需要被更新的一個或更多個的幀，以使得僅僅需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)被接收并通過替換字幕數(shù)據(jù)而被更新。
5.根據(jù)權(quán)利要求2所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 所述視頻字幕數(shù)據(jù)疊加單元每當(dāng)針對從所述視頻服務(wù)器單元接收的視頻-聲音數(shù)據(jù)的一幀完成字幕更新處理時，將該視頻-聲音數(shù)據(jù)的這一幀發(fā)送給所述視頻服務(wù)器單元。
6.—種視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，包括 視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元，該視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元被配置為在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送； 視頻服務(wù)器單元，該視頻服務(wù)器單元被配置為記錄從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)；以及 字幕數(shù)據(jù)疊加單元，該字幕數(shù)據(jù)疊加單元被配置為請求所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元發(fā)送需要被更新的視頻-聲音文件或需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，根據(jù)分別分派給從所述視頻服務(wù)器單元所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給所述視頻服務(wù)器單元。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 所述視頻-聲音數(shù)據(jù)被歸檔在文件中；從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元發(fā)送給所述字幕數(shù)據(jù)疊加單元的視頻-聲音數(shù)據(jù)是被包括在一個或更多個文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，或者是被包括在文件中的視頻-聲音數(shù)據(jù)的部分。
8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的視頻-聲音文件更新系統(tǒng)，其中 每當(dāng)針對從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲單元接收的視頻-聲音數(shù)據(jù)的單個幀完成字幕更新處理時，所述字幕數(shù)據(jù)疊加單元將該單個幀的視頻聲音-數(shù)據(jù)發(fā)送。
9.一種視頻-聲音文件更新方法，包括 視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲步驟，在不播放能被播放的視頻-聲音數(shù)據(jù)的情況下執(zhí)行數(shù)據(jù)發(fā)送； 視頻服務(wù)器步驟，記錄在所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲步驟中所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)，從所記錄的視頻-聲音數(shù)據(jù)選擇需要被更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，并且將所選擇的視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送；以及 字幕數(shù)據(jù)疊加步驟，根據(jù)分派給在所述視頻服務(wù)器步驟中所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)的各個單個幀的時間碼與預(yù)定的替換字幕數(shù)據(jù)的預(yù)定時間碼的匹配，通過疊加預(yù)定時間碼與原始字幕數(shù)據(jù)上的時間碼匹配的預(yù)定替換字幕數(shù)據(jù)來替換原始字幕數(shù)據(jù)，并且在替換了字幕數(shù)據(jù)之后，將全部視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給所述視頻服務(wù)器步驟。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的視頻-聲音文件更新方法，其中 所述視頻-聲音文件被歸檔作為文件，并且在所述字幕數(shù)據(jù)疊加步驟中的從所述視頻-聲音數(shù)據(jù)存儲步驟所發(fā)送的視頻-聲音數(shù)據(jù)是被包括在一個或更多個文件中的全部視頻-聲音數(shù)據(jù)，或者是被包括在文件中的視頻-聲音數(shù)據(jù)的部分。
全文摘要
本發(fā)明公開視頻-聲音文件更新系統(tǒng)和視頻-聲音文件更新方法。視頻服務(wù)器從自視頻存儲裝置直接發(fā)送的視頻-聲音文件選擇需要字幕數(shù)據(jù)更新的視頻-聲音數(shù)據(jù)，并且將所選擇的視頻-聲音數(shù)據(jù)發(fā)送給字幕疊加控制裝置。當(dāng)該視頻-聲音數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)塊中的時間碼與分派給替換字幕數(shù)據(jù)的時間碼匹配時，字幕疊加控制裝置將替換字幕數(shù)據(jù)疊加到該視頻-聲音數(shù)據(jù)上并且將替換后的數(shù)據(jù)發(fā)送給視頻服務(wù)器。
文檔編號H04N21/85GK102802025SQ201210166918
公開日2012年11月28日 申請日期2012年5月23日 優(yōu)先權(quán)日2011年5月27日
發(fā)明者小林一 申請人:日本電氣株式會社