專利名稱：一種調整電視機圖像完整度的方法及裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及數字電視技術領域，特別是涉及一種調整電視機圖像完整度的方法及
直O
背景技術：
重顯率是電視機圖像測試的一項重要指標，它是指電視機屏幕重現的圖像節目與電視臺發送圖像節目的圖像之比，即在屏幕上能夠實際顯示有效圖像的百分比。重顯率分為垂直重顯率和水平重顯率，比如水平有效圖像像素點為720，實際顯示了 680點，水平重顯率就是680/720。為了不影響正常的觀看，一般的重顯率應該大于等于95%。但是，對于實際出廠的電視機，不是完全都能夠達到這個標準，尤其是CRT電視機，隨著掃描電路的老化，以及圖像的不同亮度，其重顯率會有較大變化，導致圖像的損失增加，使用戶無法觀看到完整的圖像。然而，需要通過調整電視機本身的軟硬件參數(電視機掃描電路的硬件參數和調整電視機顯示相關寄存器)，才能調整電視機的重顯率，并且這類調整都是在電視機出廠之前設置的，普通用戶無法進入電視機的工廠模式進行重顯率的調整。因此，當普通用戶發現電視機無法呈現出完整的圖像時，最多也只能由相應廠家以上門維修的方式，進入工廠模式進行重顯率的調整，但是這種調整對于CRT電視機來說一般都會帶來圖像的幾何失真 (包括圖像的扭曲等等)，降低圖像的顯示質量。
發明內容
本發明提供一種調整電視機圖像完整度的方法及裝置，能夠使用戶能夠按照自己的需求調整電視機上圖像的完整度，并且該調整過程不會影響電視機其他性能的改變。本發明提供了如下方案一種調整電視機圖像完整度的方法，包括接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。優選的，所述基準圖像顯示在數字電視菜單層。優選的，所述根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置包括根據用戶的調整操作，按照一個像素的步進值，將所述基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮。優選的，還包括存儲所述調整的方向及像素個數；下次開機時，讀取所述存儲的調整的方向及像素個數，自動調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。優選的，所述調整的方向及像素個數存儲于非易失存儲器中。優選的，還包括需要再次調整所述重顯率時，以當前視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。一種調整電視機圖像完整度的裝置，包括基準圖像輸出單元，用于接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；位置改變單元，用于根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；調整單元，用于當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調離
iF. ο優選的，所述基準圖像顯示在數字電視菜單層。優選的，所述位置改變單元具體用于根據用戶的調整操作，按照一個像素的步進值，將所述基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮。優選的，還包括存儲單元，用于存儲所述調整的方向及像素個數；自動調整單元，用于下次開機時，讀取所述存儲的調整的方向及像素個數，自動調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。優選的，所述存儲單元將調整的方向及像素個數存儲于非易失存儲器中。優選的，還包括再調整單元，用于需要再次調整所述重顯率時，以當前視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。根據本發明提供的具體實施例，本發明公開了以下技術效果本發明由于可以通過調整視頻輸出窗口的位置及尺寸的方式，來調整電視機圖像的完整度，因此，普通用戶就可以根據自己的需求，進行圖像完整度的調整。并且，由于本發明通過調整圖像信號的輸出端，來調整電視機圖像的完整度，而不用改變電視機的硬件參數，因此，不會影響電視機其他方面的性能。換言之，本發明在改善電視機顯示圖像的完整性時，不需要以降低電視機其他方面的性能為代價。
為了更清楚地說明本發明實施例或現有技術中的技術方案，下面將對實施例中所需要使用的附圖作簡單地介紹，顯而易見地，下面描述中的附圖僅僅是本發明的一些實施例，對于本領域普通技術人員來講，在不付出創造性勞動性的前提下，還可以根據這些附圖獲得其他的附圖。圖1是本發明實施例提供的方法的流程圖；圖2是本發明實施例提供的基準圖像的示意圖；圖3是本發明實施例中視頻輸出窗口調整后與原始圖像所占區域之間的關系示意圖；圖4是本發明實施例提供的裝置的示意圖。
具體實施例方式下面將結合本發明實施例中的附圖，對本發明實施例中的技術方案進行清楚、完整地描述，顯然，所描述的實施例僅僅是本發明一部分實施例，而不是全部的實施例。基于本發明中的實施例，本領域普通技術人員所獲得的所有其他實施例，都屬于本發明保護的范圍。為了便于理解本發明實施例提供的技術方案，首先做以下幾點說明(1)電視機的圖像重顯率之所以不會達到百分之百，其原因是模擬電視機的掃描電路線性不好(特別是靠邊沿的地方)造成電視圖像邊沿畸變嚴重，為了避免在電視機屏幕邊沿出現圖像的畸變部分，在電視機中采用了過掃描技術，通過該技術把原始圖像擴大5%甚至10%，將畸變的圖像延伸到屏幕范圍之外，只顯示中部線性好的部分，這就造成圖像四周被裁去一部分的現象，該現象稱為過掃描。顯然，只要進行了過掃描，電視機的圖像重顯率就無法達到百分之百。(2)隨著電視數字化的迅猛發展，目前，觀看數字電視的模式通常有兩種，一種是數字電視一體機，另外一種就是數字電視機頂盒+模擬電視機。在這兩種方法中，數字信號只是在有線電視電纜中傳輸，然后經過信號轉化模塊或機頂盒，將數字信號轉化為模擬信號，也就是說，電視機實際顯示的仍然為模擬信號。因此，仍然需要對原始圖像進行掃描，如果不進行特殊處理，仍然會存在重顯率不足百分之百、用戶無法觀看到完整的原始圖像的問題。本發明實施例就是對于使用這兩種方法觀看數字電視的情況，提出的調整圖像完整度的方法，下面以數字電視機頂盒+模擬電視機為例進行詳細地介紹，對于數字電視一體機而言，由于其原理與數字電視機頂盒+模擬電視機的方式是相同的，因此參照進行即可。參見圖1，本發明實施例提供的方法包括以下步驟SlOl 接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；這里首先需要說明的是，數字電視的圖像輸出都是由幾個獨立顯存中的圖像經過混合計算后，存儲在一個最終顯存中，再經過編碼輸出；其中，每個獨立的顯存都對應一個特定的層，例如，菜單的顯示是在菜單層，電視節目的顯示是在視頻層。通常，數字電視菜單層會通過直接開放顯存或者提供畫圖的接口供程序開發者繪制菜單，因此，本發明實施例中就可以通過在菜單層畫出特定的帶有刻度標識的基準圖像， 輸出到電視機屏幕上來讓用戶主觀測試電視機的圖像顯示完整程度。這個帶有刻度標識的基準圖像雖然是在數字電視的菜單層畫出來的，不是對視頻流數據進行解碼的輸出，但是這個圖像的輸出和視頻圖像的輸出對電視機來說是一樣的。即，電視機對這兩層的圖像都需要進行同樣的過掃描，因此，這兩層的圖像在電視機上的重顯率也就是一致的。換言之， 通過菜單層圖像的重顯率測試也就測定了電視節目觀看時的重顯率。在具體實現時，可以在菜單選項中增加“調整圖像完整度”的選擇，當用戶選擇了該選項之后，就可以向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像。該帶有刻度標識的基準圖像可以如圖2所示。其中，白色區域的外側邊緣就是基準圖像的最外沿，黑色區域的內側邊緣就是指電視機屏幕的邊緣；在水平和垂直方向上最外側的“5”表示的重顯率為95%， 與其相鄰的相對靠內側的“5”表示重顯率為85%，中間的“0”表示重顯率為90%。如果白色區域完全沒有被遮擋，則證明當前電視機的重顯率就是100%，也就是該圖2中當前顯示的情況。類似地，如果水平方向上，電視機屏幕的邊緣剛好落在前述最外側的“5”對應的刻度線上，則代表當前電視機的水平重顯率為95%，此時，相當于基準圖像中的白色區域顯示在了屏幕之外，用戶無法看到；如果左側圖像上看不到第一個帶有“5”的刻度線，則說明此時水平方向的重顯率不足95%，同理可以判定其他情況。也就是說，對于不同的電視機而言，機頂盒輸出的基準圖像都是相同的，只是由于電視機自身的重顯率不同，使得該基準圖像最終在電視機屏幕上顯示出的效果不同。通俗地講，當電視機的重顯率較大時，該基準圖像顯示在電視機屏幕上的內容就比較多，反之， 當電視機的重顯率較小時，該基準圖像顯示在電視機屏幕上的內容就比較少。也正是由于這種差異，可以通過該基準圖像的顯示情況，測試出電視機的重顯性能。同時，由于該基準圖上帶有刻度標識，該刻度標識是根據圖像的顯示比例設定的，因此，通過刻度標識的顯示情況，用戶就可以直接讀出電視機的重顯率的值，從而判斷出當前電視機的重顯率是偏大還是偏小，以及需要作何調整。S102:根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；用戶判斷出當前電視機的重顯率之后，就可以根據自己的需要來調整該重顯率。 具體的，為了便于用戶操作和記憶，可以將遙控器上的“上下左右”鍵設定為調整鍵，用戶可以按下這幾個鍵來調整電視機的重顯率。例如，可以通過按下左鍵或者右鍵來調整水平重顯率，通過可以通過按下上鍵或者下鍵來調整垂直重顯率；同時，還可以設定按下左鍵和上建時代表增大重顯率，按下右鍵和下鍵時代表減小重顯率。即，當用戶發現水平重顯率偏低時，就可以按下左鍵來調高水平重顯率；當發現垂直重顯率偏高時，就可以按下下鍵來調低垂直重顯率。在用戶按下調整鍵的同時，還需要改變刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置，以向用戶顯示出，調整之后的圖像顯示效果，以便用戶能夠判斷出應該調整到什么程度。例如，當用戶按下左鍵時，則意味著需要增大水平重顯率，由于水平重顯率增大之后的效果是水平方向上顯示出的像素點增加，即用戶可以在水平方向上看到更多的圖像內容， 因此，需要將刻度標識向電視屏幕的內側移動。移動之后電視機屏幕上的圖像顯示情況可以顯示出調整之后圖像的重顯率，如果仍然不夠，則可以繼續按下左鍵調整，當發現圖像重顯率達到了要求時，就可以結束水平方向的調整，接下來還可以通過上下鍵進行垂直方向的調整，垂直方向上的刻度標識的顯示位置也會進行類似地移動。當然，也可以先進行垂直方向的調整，再進行水平方向的調整，或者僅進行一個方向上的調整。具體實現時，基準圖像可以以水平和垂直線的交點為中心進行顯示。為了改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置，當用戶按下調整鍵時，可以將基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮，即通過基準圖像大小的變化，改變刻度標識在電視機屏幕上的顯示位置。例如，當用戶按下左鍵時，則意味著用戶需要增大水平重顯率，因此應該將基準圖像從左右兩側向中心收縮，即縮小基準圖像在水平方向上的尺寸，以便在電視機屏幕上顯
6示出更多的圖像內容，這種變化對于用戶而言，相當于圖像在水平方向上的完整性提高了， 即電視機的水平重顯率增大了。又如，當用戶按下下鍵時，則意味著用戶需要減小垂直重顯率，因此應該將基準圖像從中心向上下兩側伸展，即增大基準圖像在垂直方向上的尺寸，以便在電視機屏幕上顯示出圖像內容減少，這種變化對于用戶而言，相當于圖像的完整性降低了，即電視機的垂直重顯率減小了。其中，基準圖像在進行伸展或收縮時，可以以一個像素作為步進值，即用戶每按下一次調整鍵，基準圖像擴展或收縮一個像素。這樣，用戶在一次調整中可能需要按下重復多次調整鍵，逐步地將圖像重顯率調整到自己滿意的程度。當然，步進值也可以設為多個像素，但是這樣可能會導致調整得不夠精確，在對精確度要求不高的情況下，可以通過增加步進值來加快調整的速度。如前文所述，當伸展或收縮基準圖像時，刻度標識的位置也會隨之變化，下面以左側重顯率為95%的刻度線為例，介紹改變后新位置的計算方法。設輸出的基準圖像最大寬度為W。，水平輸出起始坐標為X。，則95%處的刻度線坐標為)(0+((W0/2) X5% )；當按N次左鍵后，圖像收縮，此時水平輸出起始坐標為)^+195%處的刻度線坐標為 X0+N+((ff0/2)-N) X5%0同理可以計算出其它情況下的刻度線的顯示位置，這里不再贅述。從以上所述可見，通過步驟S102并不是改變了電視機的重顯率，而是向用戶顯示出當電視機的重顯率改變之后，圖像的顯示情況，以此來獲知用戶需要將重顯率調整到何種程度。S103:當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。當用戶感覺當前的圖像滿足自己的要求之后，就可以按下確認鍵結束此次調整， 并記錄當前的調整參數，這個調整參數就是調整的方向及像素個數，例如，記錄下用戶向左調整了 5個像素，向上調整了 6個像素，等等。視頻輸出窗口就是指用于顯示電視節目的視頻層的窗口，在默認情況下，該視頻輸出窗口的尺寸與原始圖像的顯示尺寸相同。但是，數字電視機頂盒以及數字電視一體機的軟件系統驅動程序中，都提供了調整視頻輸出窗口位置及尺寸的接口，利用此接口即可以任意調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。因此，本發明實施例就可以通過該接口，利用該調整參數來調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。例如，當用戶向左調整了 5個像素，向上調整了 6個像素時，則可以將視頻輸出窗口的左上角的起始位置修改為(5，6)處，同時，該視頻輸出窗口在水平方向上的最大尺寸減小10個像素，在垂直方向上的最大尺寸減小12個像素。視頻輸出窗口位于原始圖像所占區域的中心位置處，面積小于原始圖像所占區域的面積，兩者之間的位置關系如圖3所示， 其中S中S’之外的區域相當于顯示為黑色，即沒有任何圖像。對于電視機而言，當視頻輸出窗口的位置和尺寸進行上述調整之后，其掃描的圖像為圖3所示的區域，即原始圖像所占的整個區域；掃描的方式不會發生變化，即同樣會進行過掃描，同樣會將原始圖像所占整個區域的四周“裁去”。顯然，該區域的四周在被掃描前已經沒有任何圖像了，所有的圖像都已經集中到了區域的中心，因此，將該區域的四周被“裁去”之后，并不會損失圖像內容。相應的，就可以在電視機屏幕上顯示出更加完整的原始圖像，只是相對于調整之后，圖像的尺寸會有所減小。總之，通過這種操作，能夠使用戶看到 100%的完整電視圖像，使原來電視屏幕外面的內容重新回到屏幕上，并且不會產生圖像的幾何失真，使電視節目的欣賞更加完美。需要說明的是，在縮小視頻輸出窗口時，可以從水平方向或垂直方向上均勻地抽出相應數目的像素，例如，每隔一定數目的像素抽出一個像素，抽出的像素將不再作為有效像素存在。即相對于原始圖像，有效像素數目有所減少，但是，由于減少的像素并不是集中在圖像的某一區域，因此，從用戶觀看的角度而言，與原始圖像相比并不會感覺到差異。也就是說，只要將該視頻輸出窗口中的圖像全部顯示出來，就不會影響圖像的完整性，本發明實施例做到了這一點。而在現有技術中，進行過掃描處理之后，相當于是將原始圖像四周的像素全部抽出不予顯示，圖像中心部分的像素數目不會減少，但是，從用戶觀看的角度而言，由于圖像周圍的像素全部都沒有顯示，無法得到關于這部分圖像的任何信息，因此，圖像是不完整的。可見，本發明實施例將對帶有刻度標識的基準圖像(如菜單層的圖像)調整作為測量手段，直觀的反映觀看視頻節目時的完整度，然后，通過調整數字電視一體機或者數字電視機頂盒的視頻輸出窗口的位置及尺寸，來改變電視機顯示圖像的完整度。綜上所述，本發明實施例提供的方法是利用數字電視軟件驅動程序中的調整視頻輸出窗口位置及尺寸的接口，以帶有刻度標識的自輸出圖像為基準，通過對視頻輸出窗口參數進行調整，將電視機顯示圖像的完整度調整到用戶滿意的標準。因此，普通用戶就可以根據自己的需求，進行圖像完整度的調整。并且，調整過程僅通過機頂盒就可以完成，并不涉及對電視機自身的任何改變，更加不會改變電視機自身的掃描電路等硬件參數，因此，不會影響電視機其他方面的性能。換言之，本發明實施例在改善電視機顯示圖像的完整性時， 不需要以降低電視機其他方面的性能為代價。也可以說，本發明實施例是采用間接的方式改變了電視機的重顯率。當然，用戶在進行一次完整度調整之后，可以保存此次調整的方向及像素個數，下次再進行調整時，可以以上次調整之后的視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。另外，一次完整度調整之后，如果進行過斷電關機操作，則下次開機時，該調整結果將不再有效，如果用戶仍需要上次調整后的圖像完整度，則需要重新進行調整。為了避免用戶的重復操作，同樣可以存儲上次調整的方向及像素個數，這樣，當下次開機時，就可以直接讀取所存儲的調整方向及像素個數，然后，由機頂盒自動按照該調整方向及像素個數， 調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，使得圖像完整度與關機前調整后的完整度相同。其中，由于用戶可能會進行多次的反復開機及關機操作，每次開機時都需要讀取存儲的調整參數設置視頻輸出窗口的位置及尺寸，因此，為了保證存儲的有效性，可以將調整參數存儲在非易失存儲器中，例如，可以為e印rom或者flash等。與本發明實施例提供的調整電視機圖像完整度的方法相對應，本發明實施例還提供了一種調整電視機圖像完整度的裝置，參見圖4，該裝置包括基準圖像輸出單元401，用于接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；
位置改變單元402，用于根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；調整單元403，用于當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。其中，所述基準圖像顯示在數字電視菜單層。其中，所述位置改變單元具體用于根據用戶的調整操作，按照一個像素的步進值，將所述基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮。為了避免用戶的重復操作，該裝置還可以包括存儲單元，用于存儲所述調整的方向及像素個數；自動調整單元，用于下次開機時，讀取所述存儲的調整的方向及像素個數，自動調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。為了保證存儲的有效性，所述存儲單元可以將調整的方向及像素個數存儲于非易失存儲器中。此外，該裝置還可以包括再調整單元，用于需要再次調整所述重顯率時，以當前視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。以上對本發明所提供的一種調整電視機圖像完整度的方法及裝置，進行了詳細介紹，本文中應用了具體個例對本發明的原理及實施方式進行了闡述，以上實施例的說明只是用于幫助理解本發明的方法及其核心思想；同時，對于本領域的一般技術人員，依據本發明的思想，在具體實施方式
及應用范圍上均會有改變之處。綜上所述，本說明書內容不應理解為對本發明的限制。
權利要求
1.一種調整電視機圖像完整度的方法，其特征在于，包括接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。
2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述基準圖像顯示在數字電視菜單層。
3.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置包括根據用戶的調整操作，按照一個像素的步進值，將所述基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮。
4.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，還包括存儲所述調整的方向及像素個數；下次開機時，讀取所述存儲的調整的方向及像素個數，自動調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。
5.根據權利要求4所述的方法，其特征在于，所述調整的方向及像素個數存儲于非易失存儲器中。
6.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，還包括需要再次調整所述重顯率時，以當前視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。
7.—種調整電視機圖像完整度的裝置，其特征在于，包括基準圖像輸出單元，用于接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；位置改變單元，用于根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；調整單元，用于當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。
8.根據權利要求7所述的裝置，其特征在于，所述基準圖像顯示在數字電視菜單層。
9.根據權利要求7所述的裝置，其特征在于，所述位置改變單元具體用于根據用戶的調整操作，按照一個像素的步進值，將所述基準圖像從中心向四周伸展，或者從四周向中心收縮。
10.根據權利要求7所述的裝置，其特征在于，還包括存儲單元，用于存儲所述調整的方向及像素個數；自動調整單元，用于下次開機時，讀取所述存儲的調整的方向及像素個數，自動調整視頻輸出窗口的位置及尺寸。
11.根據權利要求10所述的裝置，其特征在于，所述存儲單元將調整的方向及像素個數存儲于非易失存儲器中。
12.根據權利要求7所述的裝置，其特征在于，還包括再調整單元，用于需要再次調整所述重顯率時，以當前視頻輸出窗口的位置及尺寸，作為所述基準圖像在電視機屏幕上的輸出位置及尺寸。
全文摘要
本發明公開了一種調整電視機圖像完整度的方法及裝置，其中，所述方法包括接收到調整圖像完整度的請求時，向電視機屏幕輸出帶有刻度標識的基準圖像；根據用戶的調整操作，改變所述刻度標識在所述電視機屏幕上的顯示位置；當所述調整操作結束時，記錄所述調整的方向及像素個數，并根據所述方向及像素個數調整視頻輸出窗口的位置及尺寸，以實現對電視機圖像完整度的調整。通過本發明，能夠使用戶能夠按照自己的需求調整電視機上圖像的完整度，并且該調整過程不會影響電視機其他性能的改變。
文檔編號H04N5/44GK102244745SQ20101017249
公開日2011年11月16日 申請日期2010年5月11日 優先權日2010年5月11日
發明者李英杰 申請人:北京四達時代軟件技術股份有限公司