專利名稱：用于從發送者向接收者傳輸消息的方法，消息系統和消息轉換裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及用于從發送者向接收者傳輸消息的方法和合適的消息系統(messaging system)。另外，本發明涉及消息轉換裝置。
背景技術：
自從數年前引入基于文本的消息服務以來，其流行度已經迅速增長。廣泛使用的短消息服務(SMS)只是這類服務的一個例子。文本新聞系統，例如用于PC的AOL的實時信使，Microsoft的MSM信使和Yahoo的信使可以在下載所需的自由軟件之后，免費地使用。這類基于PC的消息服務提供商中的一些除文本消息服務之外還提供語音聊天功能。并且，一些其他提供商還專業于語音聊天，最終實現基于IP(因特網協議)的語音情景。
在UMTS(通用移動通信系統)環境中嵌入多媒體消息方法，提供一種對流行度日益增長的消息解決方案的指示。
已知消息系統的缺點是它們僅可以傳輸最小量的消息，并且通常不便于使用。而且，可用的傳輸數據率不能夠被充分使用。
發明內容
因此，本發明的目標就是提供用于從發送者向接收者傳輸消息的方法，和允許高效并且界面友好的通信的合適的消息系統。
本發明的目標是通過獨立權利要求的特點來實現的。從屬權利要求的特征定義了本發明的合適有利的拓展。對依照方法權利要求的從屬權利要求的消息系統權利要求和轉換裝置權利要求的進一步的拓展也包含在本發明的范圍內。
本發明提供一種發送者向接收者傳輸消息的方法，包含以下步驟在發送者一方以輸入表示形式輸入消息，依賴所述消息的語義內容將輸入表示形式的消息轉換為定義的發送表示形式的消息，將發送表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息，在接收者一方以輸出表示形式輸出消息，并且在已經描述的兩個步驟，即將輸入表示形式的消息轉換為發送表示形式的消息和將發送表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟中的至少一個步驟中執行對消息的語義分析。
輸入表示的消息可以是通過鍵盤或者袖珍鍵盤輸入的文本，或者可以是以任何語言說出的消息。
取決于在哪個點完成轉換步驟，消息在可用的消息信道上可以以輸入表示形式、傳輸表示形式或者輸出表示形式來傳輸。例如，轉換步驟可以全部或者部分在發送設備、接收設備或者中央通信設施中完成。但是，在本發明的一個特別優選實施例中，輸入表示形式到傳輸表示形式的轉換是在發送設備中完成的，傳輸表示形式到輸出表示形式的轉換是在接收設備中完成的，并且，消息以其傳輸表示形式通過消息信道或者傳輸網絡進行傳輸。
傳輸表示形式依賴消息的語義內容。對消息進行語義分析，并且定義或選擇一種最適合消息內容的合適的傳輸表示形式。
例如，消息可以如下形式被最終的概括或者壓縮，其中作為傳輸表示形式或者部分傳輸表示形式的最終概括或者壓縮依賴于消息的語義內容。在依照語義內容的傳輸表示形式中，包含日期的消息可以被進行不同的壓縮，即它們被轉換為不同的傳輸表示形式，如果語義分析斷定消息包含關于約會的信息，被壓縮的消息，即傳輸表示形式，也將包含日期。但是，如果語義分析斷定消息包含旅行報告，則壓縮的版本，即傳輸表示形式將省略日期。這樣，消息可以被壓縮，從而對比傳統的文本或者語音表示形式需要更少的帶寬和存儲空間。
傳輸表示形式可以被理解為一種表格，其中該表格的字段數目、字段順序和字段類型依賴于消息的語義分析。然后用合適的消息內容摘要填充該表格。
本發明允許消息被高效率地傳輸，例如，通過降低傳輸容量，從用戶角度來看沒有以任何方式將通信過程復雜化。
為此，消息的傳輸表示形式和/或輸出表示形式優選適合接收者，即適合于接收者的通信能力或偏好，所述接收者可以是接收設備或者接收用戶。例如，將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息的步驟和/或將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟可能包含將消息翻譯為接收者所偏好的語言，或者轉換為接收者更容易理解的特定格式(例如，如果接收者是小孩，則用清楚簡潔的描述；對于視覺障礙的接收者，用大的字體顯示在顯示器上)。這個步驟還可以考慮在接收者一方的輸出設備(TV，PC等)，或者在接收者一方的輸出模式(視覺的，聲學的，語音，手寫文本等)。本發明的這些特性增加了接收方的舒適度，并且，特別的，允許使用不同模式的兩個用戶進行聊天(例如，一個用戶通過電話說話，另外一個用戶使用基于文本的客戶端)。
優選的，將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的步驟基于文本到語音的轉換，例如，正開車的用戶能夠記錄接收到的消息。
優選的，將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的步驟基于語音識別。這樣，從用戶的角度簡化了消息輸入。
傳輸表示形式或輸出表示形式的消息被轉換為人可讀的帶有合適的記號或標記的腳本(例如對于吸氣或沉思的停頓)，以便聲音消息的質量與合成語音相比得到改善。如果該消息將發布給大量聽眾，上述方案特別有利。
優選的，輸出表示也適應于或依賴于消息的語義內容。例如，消息可以在接收方被壓縮，其中所定義的概述作為輸出表示或輸出表示的一部分依賴于該消息的語義內容。
優選的，用于傳輸的消息或已經接收的消息，根據語義內容或所選擇的傳輸表示形式，依照優先級被過濾/發送或者處理/傳遞。優選的，基于消息的語義內容，按照一組規則定義該消息的優先級或緊急度(例如，如果內容有時間限制有效性，則該消息被立刻發送)。當前用戶的狀態，特別是接收者一方的狀態，可以納入考慮。例如，只有真正重要的消息會被轉發給正在高速公路上駕車的用戶，而在靜止汽車中的用戶可以被給予接收到的任何優先級的消息。
在本發明的特定優選實施例中，也可以基于當前通信情況決定如何將消息呈現給接收者。例如，如果接收者當前在從事用手用眼的活動，例如駕車或運動，則可以將消息說出。如果接收者正在閱讀，則可以將消息作為文本顯示在TV上。如果用戶正在看電視，則消息優先級確定是否只呈現簡短的概要，例如如果用戶正在觀看電影或節目，則以不醒目的滾動條的形式在屏幕的底部顯示，或者如果消息到達時正是廣告時間，則可以用“屏中屏”來顯示。
依照一個特定優選實施例，對傳輸表示形式和/或輸出表示形式轉換基于已經處理結構化內容的應用。例如，傳輸表示可以通過將專有格式轉換為傳輸表示形式而從管理器應用程序中的一條日程表項目中產生， 從而使用在專有應用程序格式中隱含的語義信息。因此，建議使用在應用程序數據的組織結構中已經可用的信息，以便能夠以更簡單的方式，將消息基于內容轉換為傳輸表示形式和/或輸出表示形式。
為了幫助進行語義分析，轉換步驟優選基于使用用戶和轉換設備(例如，輸入設備，發送設備或傳輸裝置)之間的對話。可以對從用戶輸入導出的語義項進行檢查，確定它們是否真的包含預期的意義，并且在不清楚的情況下可以詢問澄清性問題。最終的確認過程可以包括將內容消息呈遞回輸入設備，或者以其它適合用戶的形式，比如文本或語音來呈現。通過與轉換設備或轉換工具的交互，用戶在發送消息之前可以糾正可能的錯誤或澄清模糊項。優選的，如果聲音語義內容識別裝置的識別結果的模糊度值達到或超出特定的模糊度界限，則啟動所述轉換設備和發送者之間的自動對話，以便確定該消息的語音內容。
優選的，傳輸表示形式和/或輸出表示形式基于因特網知識表示的新興標準，網絡本體語言OWL(http://www.w3.org/TR/ow1-features/)。使用這種傳輸表示的已知語言允許將本發明合并到可用的通信結構中，使得本發明能夠與這些通信結構一起工作。
或者，也可以使用用戶化的表示形式作為傳輸表示形式和/或輸出表示形式。這種傳輸表示形式和/或輸出表示形式對現有通信狀況的特定適應性改編特別有利，因為轉換步驟在內容保持方面可以更好的質量完成。不用說，對若干傳輸表示形式和/或輸出表示形式的并行支持，諸如開放和閉合的或專用的表示形式，也屬于本發明的范圍。
優選的，利用與內容相關的信息，比如帶注釋的圖像、鏈接和對先前的關于相同語義內容或主題的消息或對話的引用，自動補充或添加消息，尤其在發送者一方。優選的，添加包含關于語言之外的特征的指示的信息，所述語言之外的特征比如通過適當的分析(例如對語音的韻律分析，對面部表情的分析)從說話者捕捉到的語氣、諷刺和重音。一種這樣做的示例方式是在說出文本的書面副本中插入情緒標簽。為此，發送用戶的表情、手勢、音量和音調作為消息的語義內容的一部分被記錄，并且從而被分析。為此，發送設備和/或接收設備優選配備有對話系統的一部分和諸如DE 102 49 060 A1中所述的攝像機。
作為替代或補充，在轉換為傳輸表示形式和/或輸出表示形式的過程中，可以將消息或消息的內容自動包括在內容相關的上下文中。
優選的，由服務信息補充消息，所述服務信息基于消息的語義內容。特別的，在傳輸到合適的服務單元期間，消息的語義內容可以被轉發，所述服務單元從所述語義內容推導出對應的服務信息并且將該服務信息添加到消息中。例如，一條對朋友的詢問“我們今晚是否在酒館見面”，可以通過來自本地酒館的關于開放時間和特殊價目的信息得以加強。是否對消息添加這樣的服務信息，優選可以由發送者和/或接收者控制，以便不侵犯用戶的隱私。
本發明的目的還通過一種消息系統來實現，其包含用于在發送者一方以輸入表示形式輸入消息的輸入設備，用于發送和接收消息的傳輸裝置，用于在接收者一方以輸出表示形式輸出消息的輸出設備，以及消息轉換裝置，該轉換裝置被安排用來依賴于消息的語義內容將輸入表示形式的消息轉換為定義的傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息，并且在將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟中至少一個步驟內進行對消息的語義分析。
消息系統，特別是消息轉換裝置，可以在發送者和接收者之間的任一點實現。它可以由服務控制單元來控制，由此，可以迫使用戶在能夠得到消息系統提供的服務之前進行注冊。這個注冊可以基于新用戶驗證，要求例如，輸入口令、驗證對話、確認專有用戶的生物信息或者硬件設備ID。消息系統還允許如下的消息遞送，包含路由、轉發、存儲、對用戶群消息分發和基于內容的雙工聊天和聊天室。
消息轉換裝置可以實現為通信網絡中的中央通信單元或者這個通信單元的一部分，并且使用軟件控制的處理裝置來操作。不用說，將轉換裝置完全或者部分地實現在輸入設備和/或輸出設備中也屬于本輸入或輸出設備可以是，例如，個人計算機、筆記本、電話、移動電話、傳真或者諸如電視或者收音機的家用娛樂設備。
本發明的其他目標和特點在隨后的配合附圖的詳細描述中將顯而易見。但是，應該理解，附圖只設計用于舉例說明的目的并且不作為對本發明的限制的定義。
圖1是消息系統的系統結構的框圖。
圖2是用于傳輸消息的方法的流程序列。
圖1示出了消息系統1，包含輸入設備2和輸出設備3。輸入設備2和輸出設備3通過傳輸裝置4進行連接。
具體實施例方式
傳輸裝置4包含通過合適的接線或者無線通信通道7連接的發送設備5和接收設備6，用于消息傳輸。傳輸裝置4還可以包含用于發送消息的傳輸設施或者路由器(在圖中沒有顯示)。
消息系統的消息轉換裝置11的一個主要部件是處理裝置8，消息被從發送設備5通過輸入接口9路由到處理裝置8，并且它通過輸出接口10將消息轉發給接收設備6。
處理裝置8可以被實現為軟件控制的處理器，例如，服務計算機的一部分，并且可以因此是傳輸裝置4的一部分(例如是傳輸設施的或者智能通信網絡的一部分)。可選地，處理裝置8可以在傳輸裝置4之外實現，并且僅與傳輸裝置4相連。
輸入設備2和發送設備5例如，都可以被實現在通信設備中，諸如個人計算機或者移動電話。這些同樣適用于輸出設備3和接收設備6。
輸入設備2包含諸如，麥克風、鍵盤和/或照相機，允許由用戶在發送者一方輸入輸入表示形式的消息。在輸入表示形式的消息被由傳輸裝置4傳輸到處理裝置8之后，其將在處理裝置8中受到語義分析，并且轉換為傳輸表示形式，其格式依賴于分析即語義內容分析的結果。在特定的傳輸中使用的傳輸表示形式因此優選地為多個預先定義的傳輸表示形式中的一個。隨后，傳輸表示形式的消息通過傳輸裝置4傳輸到接收設備6，在這里由轉換裝置(在圖中未顯示)轉換為輸出表示形式，并且最終由輸出設備3(可以包含揚聲器和/或顯示器)輸出給接收一方的用戶。
依照本發明的實施例，從輸入表示形式到傳輸表示形式的消息轉換可以發生在發送者方或者接收者方。同樣，從傳輸表示形式到輸出表示形式的轉換可以由處理裝置8集中完成，或甚至在發送者一方完成。本發明還允許輸出表示形式與傳輸表示形式完全相同的情況。
消息系統可以是更大的通信網絡，例如因特網、有線電信網絡或者移動電信網絡，的一部分。因而，用戶設備與消息系統的基礎設施一樣可以至少部分地使用已知的可用硬件元件實現。
圖2顯示用于傳輸消息的方法中的多個步驟，其中左手側顯示發送者一方的步驟(SENDER)，中間顯示了服務器一方的步驟(SEVER)，并且接收者一方的步驟(RECIPIENT)顯示在右手側。
步驟21中，在發送者一方，發送用戶首先借助麥克風輸入語音消息。在步驟22，對消息進行語音識別處理，其中確定消息的語義內容。在步驟23中，添加從對發送用戶的表情和手勢進行語音和/或視頻分析而得到的、關于用戶語言之外的特征的信息。
在步驟24中，如果在識別的語義內容中檢測到模糊，則在步驟25中以對話的方式向用戶提出澄清問題。依照用戶在步驟26的反饋，在步驟27中解決模糊，消息被相應地進行編輯并且轉換為傳輸表示形式。
隨后，在步驟28和29中，消息以傳輸表示形式顯示給用戶，并且，在由發送用戶確認之后(步驟30)，在步驟31消息被發送給中央服務器計算機。
在服務器計算機中，在步驟32，使用依照消息的語義內容從數據庫50檢索得到的服務信息，以附加信息對消息進行充實。在步驟33，消息被發送給接收者。
在接收者一方，消息被依照接收者關于語言、情感、內含、格式或者簡潔的偏好而呈現。關于接收者偏好的信息可以從數據庫60檢索得到。在步驟35中，分析用戶或接收者的存在和注意，在步驟36，消息遞送被重復或不同的方式完成。
如下，從Frank到Thomas的示例消息“讓我們在明天3pm見面”，被轉換到一種基于XML格式的傳輸表示形式。
<message>
<sender>
<name>Frank</name>
<address>Frank@philips.com</address>
</sender>
<recipient>
<name>Thomas</name>
<address>Thomas@philips.com</address>
</recipient>
<deliveryOptions>
<delay>none</delay>
<confidentiality>none</confidentiality>
</deliveryOptions>
<content>
<appointment>
<date>
<day>19</day>
<month>3</month>
<year>2004</year>
</date>
<time>
<hour>15</hour>
<minute>0</minute>
<second>0</second>
</time>
<place/>
<additonalInfo>
</appointment>
</content>
</message>
以下定義意味著消息具有發送者接收者遞送選項內容發送者是人接收者是人人具有名字(文本)地址(文本)遞送選項有延遲(文本或日期)，(“沒有”或日期)之一機密性(文本)，(“沒有”，“低”，“中”，“高”，“非常高”)之一內容有(可選以下的組合)約會提醒…約會有日期時間地方被邀請者日期有日(數字)月(數字)年(數字)時間有小時(數字)分鐘(數字)秒(數字)被邀請者有被邀請者被邀請者是人這意味著，依賴于消息的語義內容(約會，提醒或通知)，傳輸表示形式將在消息僅包含內容描述所需的內容字段(約會，提醒或通知)的范圍內進行改變。
應該理解，為了簡明的目的，在本申請中通篇使用的“一個”不排斥多個，并且“包含”不排斥其他步驟或元件。除非明顯地描述為單個實體，“單元”或“模塊”可以包含多個塊或者設備。
權利要求
1.一種將信息從發送者(5)傳輸到接收者(6)的方法，包含以下步驟-在發送者(5)一方以輸入表示形式輸入消息，-將輸入表示形式的消息轉換為所定義的傳輸表示形式的消息，該過程依賴于消息語義內容，-將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息，-在接收者(6)一方以輸出表示形式輸出消息，-在將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息中至少一個步驟中，進行對消息的語義分析。
2.依照權利要求1的方法，其中，傳輸表示形式和輸出表示形式中的至少一個表示形式適應于接收者(6)。
3.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，補充信息被自動地添加到消息中，補充信息依賴于消息的語義內容。
4.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，如果語義分析的結果是模糊的，則通過與用戶的對話自動地補充語義分析。
5.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，將消息轉換為所定義的傳輸表示形式或者輸出表示形式的消息的轉換步驟基于應用的所定義的表示形式。
6.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，傳輸表示形式基于網絡本體語言。
7.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息的步驟基于語音識別。
8.依照前述任意一個權利要求的方法，其中，將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息基于文本到語音的轉換。
9.一種消息系統(1)，包含-用于在發送者(5)一方以輸入表示形式輸入消息的輸入設備(2)，-用于發送和接收消息的傳輸裝置(4)，-用于在接收者(6)一方以輸出表示形式輸出消息的輸出設備(3)，和-消息轉換裝置(11)，其被安排-依照消息的語義內容，將輸入表示形式的消息轉換為所定義的傳輸表示形式的消息，-將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息，和-在將消息從輸入表示形式轉換為傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟中的至少一個步驟中進行對消息的語義分析。
10.消息轉換裝置(11)，包含-用于接收輸入表示形式的消息的輸入接口(9)，-用于發送輸出表示形式的消息的輸出接口(10)，和-處理裝置(8)，其被安排-依照消息的語義內容，將輸入表示形式的消息轉換為所定義的傳輸表示形式的消息，-將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息，和-在將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟中的至少一個步驟中進行對消息的語義分析。
全文摘要
本發明描述了一種用于從發送者(5)向接收者(6)傳輸消息的方法。消息在發送者一方以輸入表示形式被輸入，依照消息的語義內容被轉換為定義的傳輸表示形式的消息，再被轉換為輸出表示形式的消息，并且，在接收者(6)一方以輸出表示形式輸出。在將輸入表示形式的消息轉換為傳輸表示形式的消息和將傳輸表示形式的消息轉換為輸出表示形式的消息的步驟中的至少一個步驟中進行對消息的語義分析。
文檔編號H04L12/58GK1954566SQ200580015425
公開日2007年4月25日 申請日期2005年5月9日 優先權日2004年5月14日
發明者T·波特勒, D·埃維斯, M·奧爾德 申請人:皇家飛利浦電子股份有限公司