專利名稱:視頻電話的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種用于與講話話音一起傳送呼叫方的圖像的視頻電話,更具體地,涉及一種視頻電話,該電話適用于能夠在呼叫方使用電話時保護(hù)其與隱私等相關(guān)的肖像權(quán)。
在需要保護(hù)這種隱私等等的情況下,有一種方法作為普遍的對策,即人離開圖像攝像機(jī)。但是,在這種情況下,具體地說,基于在人員和便攜器件中的接收器/麥克風(fēng)之間的相對位置關(guān)系進(jìn)行通話可能會變得困難。另外,作為另一種對策,考慮關(guān)掉將要傳送的圖像。然而,在每種對策中都出現(xiàn)了一種不合理的感覺,盡管使用了視頻電話但呼叫方和被呼叫方相互不能看到對方。
另外,作為又一種對策,考慮提供一種傳送預(yù)先攝取的代表名片的圖像的裝置。然而,在這種情況下,因為傳送的圖像是靜態(tài)圖像從而出現(xiàn)不能完全看到對方目前狀態(tài)的問題。
用這種方式,上述每種對策都有一個問題,通信相當(dāng)于僅使用話音的通信因此電話就沒有必要是視頻電話,從而呼叫方不能充分地利用視頻電話的功能。因此,現(xiàn)在由于這類肖像權(quán)的問題,視頻電話沒有得到充分的普及。
考慮到上述情況本發(fā)明已經(jīng)完成,并且本發(fā)明的目的是提供一種視頻電話,該視頻電話按需要可以在講話的同時看到對方的動態(tài)畫面,同時又保護(hù)使用該視頻電話的呼叫方的肖像權(quán)。
本發(fā)明的公開為了實現(xiàn)上述目的,根據(jù)本發(fā)明的視頻電話經(jīng)配置包括圖像攝取裝置,用于拍攝上鏡對象(photogenic subject)并生成攝取信號;攝取信號處理裝置,用于處理攝取信號并輸出攝取圖像信號;圖像修改處理裝置,用于對攝取圖像信號進(jìn)行圖像修改處理以保護(hù)肖像權(quán);圖像信號選擇裝置,用于選擇來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號和來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號中的一個;以及通信裝置,用于傳送來自圖像信號選擇裝置的輸出圖像信號。
另外,圖像信號選擇裝置在開始通信時選擇和輸出來自圖像修改處理裝置修改過的圖像信號,此后回應(yīng)呼叫方的操作指令選擇和輸出來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號?;蛘?,圖像信號選擇裝置在開始通信時選擇和輸出來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號,并且回應(yīng)呼叫方對方的驗證確認(rèn)選擇和輸出來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號。
另外,圖像修改處理裝置執(zhí)行散焦處理以將基于攝取圖像信號的圖像置于散焦?fàn)顟B(tài)?;蛘?,圖像修改處理裝置執(zhí)行變形處理以按任意的比率轉(zhuǎn)換攝取圖像信號的像素的二維位置信息?;蛘?,圖像修改處理裝置執(zhí)行分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的分辨率?;蛘撸瑘D像修改處理裝置執(zhí)行色調(diào)分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的色調(diào)分辨率。
依照本發(fā)明的視頻電話,圖像攝取裝置攝取上鏡對象并生成攝取信號;攝取信號處理裝置處理攝取信號并輸出攝取圖像信號;圖像修改處理裝置于對攝取圖像信號進(jìn)行散焦處理;圖像信號選擇裝置選擇來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號和來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號中的一個;以及通信裝置傳送來自圖像信號選擇裝置的輸出圖像信號。
用這種方式,依照本發(fā)明的視頻電話配備有圖像修改處理裝置,它對攝取圖像信號進(jìn)行散焦處理并傳送因此獲得的修改過的圖像,該圖像在如果呼叫方的攝取圖像按其原樣發(fā)送對呼叫方而言很麻煩的情況下,因呼叫方的權(quán)益,不是因此以保護(hù)肖像權(quán)的攝取圖像。當(dāng)呼叫方的權(quán)益取消時,將通過圖像信號選擇裝置所選擇的圖像立刻從用于保護(hù)肖像權(quán)的修改過的圖像變成攝取原始圖像,從而能夠獲得視頻電話的原始功能,也就是說,講話同時可看到動態(tài)圖像。
在這個方面,肖像權(quán)以兩種方式得到保護(hù),即(1)對方的圖像經(jīng)處理到了對方的狀態(tài)幾乎無法識別的程度,從而呼叫方不能夠清楚地識別出對方或者對方的人是否著裝(高級保護(hù));和(2)對方的圖像經(jīng)處理到了對方的狀態(tài)不能詳細(xì)識別的程度,從而呼叫方差不多能夠識別出對方的人,但不能識別出表情或者不能識別出此人是否化裝或是否剛剛醒來(低級保護(hù))。
在這種情況下,例如,圖像修改處理裝置,按照攝取圖像信號的圖像修改處理,執(zhí)行散焦處理、變形處理、分辨率降低處理或色調(diào)分辨率降低處理。
圖像修改處理裝置執(zhí)行散焦處理以將基于攝取圖像信號的圖像置于散焦?fàn)顟B(tài),因此生成的上鏡對象的圖像是模糊的動態(tài)畫面。或者,圖像修改處理裝置執(zhí)行變形處理以按橫向和縱向長度之間的任意比率轉(zhuǎn)換攝取圖像信號的二維位置信息,例如,因此生成其中上鏡對象圖像的結(jié)構(gòu)是變形的動畫的動態(tài)畫面。
或者,圖像修改處理裝置執(zhí)行分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的分辨率,因此生成其中上鏡對象圖像的輪廓是不規(guī)則的馬賽克動態(tài)畫面?;蛘?,圖像修改處理裝置執(zhí)行色調(diào)分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的色調(diào)分辨率(例如,二值化處理(binarization)),因此生成與變形處理相比更類似實物的別致的(chic)和單調(diào)的動態(tài)畫面。在這個方面,“活動的”指的是在變形處理中輪廓變得粗糙,而“別致的”指的是在圖像的形狀和影像沒有改變的同時圖像變得單調(diào)。
根據(jù)這種圖像修改處理,可以既保護(hù)呼叫方的肖像權(quán)又使視頻電話的功能和特性有效。
圖1是用于說明依照實施例的視頻電話的結(jié)構(gòu)的圖。
在此圖中,根據(jù)實施例的視頻電話經(jīng)構(gòu)造包括具有諸如電荷耦合器件(CCD)的圖像攝取元件的圖像攝取單元2、攝取信號處理單元3、肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4、圖像信號選擇單元5、通信單元6、圖像處理單元7、由液態(tài)顯示器件等組成的顯示單元8、音頻處理單元9、揚聲器10和麥克風(fēng)11,其中視頻電話攝取上鏡對象1并傳送攝取圖像。攝取信號處理單元3、肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4、圖像信號選擇單元5、通信單元6、圖像處理單元7和音頻處理單元9是由使用MPU、DSP等或ASIC和其它電子部件配置的半導(dǎo)體處理器的單個處理電路組成的。
上鏡對象1是將要攝取的對象,如呼叫方,而圖像攝取單元2對應(yīng)于圖像攝取裝置,用于攝取上鏡對象并生成攝取信號。也就是說,圖像攝取單元2攝取上鏡對象,如呼叫方及其周圍景物,并輸出對應(yīng)于上鏡對象1的圖像的攝取信號給攝取信號處理單元3。
攝取信號處理單元3對應(yīng)于攝取信號處理裝置,該裝置用于處理攝取信號并輸出攝取圖像信號。也就是說,由圖像攝取單元2攝取的上鏡對象1的攝取信號被輸入到攝取信號處理單元3。然后,攝取信號處理單元3處理攝取信號以生成能夠轉(zhuǎn)換成適于利用視頻電話通信類型的信號的攝取圖像信號。
肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4對應(yīng)于圖像修改處理裝置,該裝置用于將來自攝取信號處理單元的信號轉(zhuǎn)換成能夠保護(hù)肖像權(quán)的圖像信號。也就是說,肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4對從攝取信號處理單元3輸入的攝取圖像信號進(jìn)行圖像修改處理,例如散焦處理用于傳送處于散焦?fàn)顟B(tài)的圖像,變形處理用于以任意比率轉(zhuǎn)換圖像的二維位置信息,分辨率降低處理用于降低圖像的分辨率,或者色調(diào)分辨率降低處理用于降低圖像的色調(diào)分辨率。
圖像信號選擇單元5對應(yīng)圖像信號選擇裝置,該裝置用于選擇來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號和來自肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理裝置的修改過的圖像信號中的一個。也就是說,圖像信號選擇單元以切換方式,如用轉(zhuǎn)換開關(guān),選擇一個來自攝取信號處理單元3的攝取圖像信號和來自肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4的修改過的圖像信號,因此發(fā)送對應(yīng)經(jīng)過由圖像修改處理的呼叫方肖像權(quán)保護(hù)處理的修改過的圖像信號,或者發(fā)送表示攝取對象正在攝取時的圖像的攝取圖像信號。
通信單元6對應(yīng)通信裝置,該裝置用于傳送從圖像信號選擇裝置輸出的圖像信號。也就是說,通信單元6傳送由圖像信號選擇單元以切換方式選擇的從攝取信號處理單元3輸出的或者從肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4輸出的圖像信號。通信單元6還接收從呼叫方的對方傳送的輸入圖像信號。雖然通信單元6經(jīng)配置還可接收從對方傳送的輸入圖像信號,但也可以分別配置單獨的傳送單元和單獨的接收單元。
圖像處理單元7將在通信單元6接收的輸入圖像信號轉(zhuǎn)換成適于在屏幕上顯示類型的顯示信號。顯示單元8根據(jù)從圖像處理單元7輸出的顯示信號顯示圖像信息。音頻處理單元9處理由麥克風(fēng)11接收的傳送話音和由揚聲器10再現(xiàn)的接收話音。
下面將詳細(xì)說明依照配備有上述結(jié)構(gòu)的實施例的視頻電話的操作。
首先,在使用視頻電話開始通話前的初始設(shè)定中,圖像信號選擇單元5被置于選擇肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4的狀態(tài),從而來自肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4的修改過的圖像信號(高級保護(hù)的圖像信號)被發(fā)送到通信單元6。因此,在通話時,正在攝取的忠實于呼叫方的實體的圖像將不被傳送,然而經(jīng)過圖像修改處理的圖像信號,例如散焦處理的圖像、變形處理的圖像、低分辨率的圖像或低色調(diào)的圖像,被傳送到作為呼叫目標(biāo)的對方。因此,由于呼叫目標(biāo)的人不能夠從顯示的圖像確定呼叫方,所以對呼叫方而言可以通話而不用擔(dān)心肖像權(quán)問題。
呼叫方可以設(shè)定肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4以對攝取圖像信號進(jìn)行圖像修改處理,從而生成用于高級保護(hù)的圖像信號,此后改變圖像修改處理的等級,以便執(zhí)行低級保護(hù)的圖像修改處理。
當(dāng)開始通話時,上鏡對象1,例如呼叫方和周圍景物,由圖像攝取單元2攝取。接著,圖像攝取單元2生成對應(yīng)攝取的上鏡對象1的圖像的攝取信號,并將攝取信號發(fā)送到攝取信號處理單元3。
攝取信號處理單元3處理來自圖像攝取單元2的攝取信號,從而生成將要從視頻電話傳送的類型的攝取圖像信號。攝取圖像信號被輸出到肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4,并進(jìn)行圖像修改處理,從而保護(hù)肖像權(quán)(保護(hù)呼叫方的隱私)。在圖像修改處理過程中,執(zhí)行諸如散焦處理、變形處理、分辨率降低處理或色調(diào)分辨率降低處理的處理。
在作為圖像修改處理第一實例的散焦處理過程中,攝取圖像經(jīng)散焦形成圖2所示的圖像,從而保護(hù)了圖像肖像權(quán)。在這個方面,圖2是用于說明經(jīng)過散焦處理的圖像的圖。也就是說,當(dāng)圖像經(jīng)過高級散焦處理時,圖像經(jīng)修改使得呼叫目標(biāo)的人無法確定呼叫方是誰,而僅能夠識別出上鏡對象1的活動。或者,當(dāng)圖像經(jīng)過低級散焦處理時,圖像經(jīng)修改使得呼叫目標(biāo)的人無法確定呼叫方的面部表情、情緒和顏色的細(xì)節(jié),而能夠識別出上鏡對象的活動并能認(rèn)出呼叫方是誰。在散焦處理過程中,可以提供散焦方向從而圖像在任意方向散焦。
在作為圖像修改處理第二實例的變形處理過程中,圖像的二維位置信息按任意比率被轉(zhuǎn)換從而改變了上鏡對象的結(jié)構(gòu),由此形成了如圖3到7所示的圖像以保護(hù)圖像的肖像權(quán)。在這個方面,圖3到7是用于說明經(jīng)過變形處理的圖像的圖,其中圖3、圖4、圖5、圖6和圖7表示了分別經(jīng)過橫向延長處理、縱向延長處理、中心部分橫向和縱向延長處理、外圍部分橫向和縱向延長處理和球形擴(kuò)展處理的圖像。以這種方式,上鏡對象1的特征通過變形處理被強(qiáng)調(diào)或者不予強(qiáng)調(diào)。在這種情況下,當(dāng)二維位置信息利用二維方向上的不同比率轉(zhuǎn)換時,變形的等級變高,并因此能夠得到活動的圖像。
在變形處理過程中,可以強(qiáng)調(diào)圖像的特殊部分,或者將圖像變成其它形狀,例如梯形,而不局限于在橫向或縱向的延長或者球形的擴(kuò)展。
在作為圖像修改處理第三實例的色調(diào)分辨率降低處理過程中,攝取圖像的色調(diào)分辨率降低,從而形成如圖8所示的圖像以保護(hù)圖像的肖像權(quán)。在這個方面,圖8的示意圖表示了經(jīng)過色調(diào)分辨率降低處理的圖像并表示了二值化(binarized)單色圖像的實例。當(dāng)以這種方式二值化圖像時,就能夠生成別致的(單調(diào)的)圖像。對比由變形處理形成的在顏色和形狀上已調(diào)的和顯眼影像的圖像,由此產(chǎn)生的圖像是在形狀和圖像上與原始圖像相同的單調(diào)圖像,籍此便得到了僅能夠識別出如眼、鼻、口等輪廓的圖像。
在作為圖像修改處理第四實例的分辨率降低處理過程中,分辨率,即攝取圖像的分辨率降低,從而形成如圖9所示的圖像以保護(hù)圖像的肖像權(quán)。在這個方面,圖9的示意圖表示了經(jīng)過分辨率降低處理的圖像。由此產(chǎn)生的圖像是馬賽克圖像,并且影像根據(jù)分辨率降低的等級而改變。例如,當(dāng)分辨率降低的等級更低時,所顯示的圖像中等于或小于1cm的部分不能夠被分辨或區(qū)分,因此曲線部分,例如上鏡對象的面部被顯示成接近四邊形的形狀。在以變形處理方式轉(zhuǎn)換圖像內(nèi)的二維位置信息的情況下,當(dāng)按固定比率降低橫向和縱向位置分辨率時,就能夠得到與分辨率降低處理的效果相似的效果。
圖像修改處理不局限于前述的實例,而且可以提出各種修改方法。例如,修改過的圖像可以通過對圖像進(jìn)行擴(kuò)散圖像處理而生成,如圖10所示,可以通過對圖像進(jìn)行橫向模糊處理而生成,如圖11所示,可以通過對圖像進(jìn)行輪廓提取處理而生成,如圖12所示,或者可以通過對圖像進(jìn)行浮雕處理而生成,如圖13所示因此以保護(hù)圖像的肖像權(quán)。包括上述四個實例的圖像修改處理的實例可以通過半導(dǎo)體處理器執(zhí)行的,例如使用一種或各種已知的圖像處理技術(shù)的組合的MPU。
經(jīng)處理后修改過的圖像信號根據(jù)圖像信號選擇單元5的選擇從通信單元6傳送。圖像信號選擇單元5接收基于呼叫方的操作確定的控制信號,并回應(yīng)控制信號進(jìn)行有選擇地操作以進(jìn)一步處理攝取圖像信號,從而保護(hù)肖像權(quán)或按原樣傳送攝取圖像信號。更具體地說,例如,當(dāng)呼叫方能夠確認(rèn)呼叫目標(biāo)并確定可以傳送忠實于呼叫方實物的圖像,呼叫方通過操作操作單元(未示出)選擇以使得將攝取圖像信號從攝取信號處理單元3傳送到通信單元6。因此,從肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4切換到攝取信號處理單元3的選擇信號被輸出到圖像信號選擇單元5。例如,圖像信號選擇單元5根據(jù)選擇信號,將轉(zhuǎn)換開關(guān)從肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4改變成攝取信號處理單元3。
與之相反,當(dāng)呼叫方希望通話同時又保護(hù)肖像權(quán)時,圖像信號選擇單元5保持在選擇肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4。此切換操作是根據(jù)呼叫方的決定在通話期間的適當(dāng)時候執(zhí)行的。隨后,通信單元6傳送由圖像信號選擇單元5選擇的輸出圖像信號。
如上所述,依照本實施例的視頻電話是按如下方式配置的,即肖像權(quán)對應(yīng)圖像處理單元4處理攝取圖像以保護(hù)肖像權(quán),并且圖像信號選擇單元5選擇傳送經(jīng)保護(hù)肖像權(quán)處理的圖像,還是傳送正在攝取的圖像。這樣就可以通話同時又看到動態(tài)圖像并保護(hù)諸如呼叫方的隱私的肖像權(quán)。而且,因為要傳送的圖像信號的數(shù)量能夠通過圖像修改處理而減少,這樣就可以在通信開始時按低通信速度傳送和接收圖像,而在通話雙方相互確認(rèn)后將通信速度改成高速以按高通信速度傳送和接收圖像,從而圖像通信能夠有效地完成。
在上述說明中,盡管呼叫方通過操作單元手動切換圖像信號選擇單元5,然而依照本實施例的視頻電話可以以配置被呼叫方識別單元的方式構(gòu)建,從而在利用電話號碼或密碼確認(rèn)驗證之后自動改變圖像。例如,在對方人員的電話號碼存儲在視頻電話的撥號存儲器中的情況下,當(dāng)呼叫來自經(jīng)查閱是可以發(fā)送正常圖像的所存儲的號碼時,就可以設(shè)置成“驗證確認(rèn)”是通過識別呼叫方的電話號碼完成的,因此從高級保護(hù)的圖像切換成正在攝取的正常圖像或低級保護(hù)的圖像?;蛘咴趯Ψ饺藛T的電話號碼沒有存儲在撥號存儲器中但呼叫方和被呼叫方預(yù)先相互交換密碼的情況下,當(dāng)所交換的對方的人員的密碼被傳送時,就可以設(shè)置成“驗證確認(rèn)”是通過識別該密碼完成的,或者設(shè)置成“驗證確認(rèn)”是通過同時識別對方人員的電話號碼和預(yù)先相互交換的對方人員的密碼完成的。
在包括各種類型的便攜式電話,如PDC、PHS、IMT-2000(W-CDMA等),的移動通信器件中,依照本發(fā)明的視頻電話可應(yīng)用于構(gòu)建成能夠傳送和接收圖像的電話。順便提及,在前述實施例中,盡管已經(jīng)說明了通過天線以無線通訊的方式傳送輸出圖像信號,但本發(fā)明不局限于此。本發(fā)明還可應(yīng)用于利用通信網(wǎng)絡(luò),如ISDN、PSTN,以有線通信的方式傳送和接收圖像的結(jié)構(gòu)。而且,除移動通信網(wǎng)絡(luò)、使用ISDN或PSTN的電話網(wǎng)絡(luò)之外,本發(fā)明應(yīng)用于的通信網(wǎng)絡(luò)還可以是WLL系統(tǒng)(無線本地環(huán)路系統(tǒng)),該系統(tǒng)用于耦合視頻電話的終端器件和通過有線通信裝置連接到電話交換站的切換設(shè)備的基站,并執(zhí)行圖像的傳送和接收。產(chǎn)業(yè)上的可利用性如上所述,依照本發(fā)明的視頻電話,當(dāng)通過將本發(fā)明應(yīng)用于包括諸如便攜式電話的移動通信器件而進(jìn)行通話時,就可以在通話同時看到對方的動態(tài)畫面,并同時在需要時利用視頻電話保護(hù)呼叫方的肖像權(quán)。因此,本發(fā)明的優(yōu)點在于視頻電話的原始功能能夠得到充分的利用。
權(quán)利要求
1.一種視頻電話,包括圖像攝取裝置,用于攝取上鏡對象并生成攝取信號;攝取信號處理裝置,用于處理攝取信號并輸出攝取圖像信號;圖像修改處理裝置,用于對攝取圖像信號進(jìn)行保護(hù)肖像權(quán)的圖像修改處理;圖像信號選擇裝置,用于選擇來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號和來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號中的一個;以及通信裝置,用于傳送來自圖像信號選擇裝置的輸出圖像信號。
2.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像信號選擇裝置在開始通信時選擇和輸出來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號,此后回應(yīng)呼叫方的操作指令選擇和輸出來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號。
3.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像信號選擇裝置在開始通信時選擇和輸出來自圖像修改處理裝置的修改過的圖像信號,并且回應(yīng)呼叫方的對方的驗證確認(rèn)選擇和輸出來自攝取信號處理裝置的攝取圖像信號。
4.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像修改處理裝置執(zhí)行散焦處理以將基于攝取圖像信號的圖像置于散焦?fàn)顟B(tài)。
5.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像修改處理裝置執(zhí)行變形處理以按任意的比率轉(zhuǎn)換攝取圖像信號中的像素的二維位置信息。
6.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像修改處理裝置執(zhí)行分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的分辨率。
7.如權(quán)利要求1所述的視頻電話,其中圖像修改處理裝置執(zhí)行色調(diào)分辨率降低處理以降低攝取圖像信號的色調(diào)分辨率。
全文摘要
一種視頻電話,該電話按需要能夠使呼叫者在利用視頻電話與對方通話時看到對方的動態(tài)畫面并保證肖像權(quán)。在通信期間圖像攝取單元(2)攝取對象(1)的圖像,例如呼叫者及其周圍的環(huán)境。攝取信號處理單元(3)處理對應(yīng)由圖像攝取單元(2)表示的對象(1)的攝取信號,并生成攝取圖像信號。肖像權(quán)安全圖像處理單元(4)執(zhí)行諸如攝取圖像信號的散焦處理的圖像變形處理,以保護(hù)呼叫者的肖像權(quán)。根據(jù)呼叫者的判斷操作指令,圖像信號選擇單元(5)或者選擇和發(fā)送經(jīng)過攝取圖像信號的圖像變形處理的變形過的圖像信號,或者按原樣選擇和發(fā)送攝取信號。通信單元(6)傳送來自攝取信號處理單元(3)的攝取圖像信號,或者傳送來自肖像權(quán)安全圖像處理單元(4)的變形過的圖像信號。
文檔編號H04N7/14GK1344468SQ00805189
公開日2002年4月10日 申請日期2000年11月8日 優(yōu)先權(quán)日1999年12月14日
發(fā)明者原田英郎, 江間富世 申請人:松下電器產(chǎn)業(yè)株式會社