專利名稱：電網故障期間的電能管理的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種確定電力存儲的容量的方法和系統。特別是，本發明涉及一種用 于在電網相關事件發生后進行這種容量確定的方法和系統。
背景技術：
提出了各種風力發電機相關的配置以處理所謂的低電壓穿越(LVRT)——參考例 如US2007/0164567和US2007/0279815。所提出的配置均為全尺寸電力轉換配置，其中發電 機產生的所有電力經過發電機側變換器和電網側逆變器，變換器和逆變器被中間DC電路 隔罔。在LCRT事件期間，由于電網側逆變器的額定電流，必須減小供應至電網的電量。 由于變換器系統中通常不能存儲足夠的能量，所以必須減小從風中俘獲的電能或者可選地 必須消耗過量的電能。后一種解決方案具有許多優點——例如可大大減小對風力發電機機 械零件的撕裂和磨損。而且，在LVRT事件消失后風力發電機設備可非常迅速地發電。電力消耗裝置必須對期望量的待消耗能量進行熱設計。而且，因為電力消耗裝置 將需要較長的時間冷卻，所以連續的低電壓事件數也將為挑戰的設計參數。本發明涉及一種克服上述設計問題的控制方法和風力發電機設備。本發明實施例的目標在于提供一種促進監視可利用電力存儲器的容量的方法和 系統。特別是，本發明實施例的目標在于提供一種促進在系統故障或者電網相關事件例 如電網故障發生后監視可用電力存儲器的容量的方法和系統。
發明內容
一方面，通過提供一種適于向相關聯的電網輸送電能的風力發電機設備而實現上 述目標，該風力發電機設備包括-發電機部件，用于將機械能轉換為電能，該發電機部件可選地經傳動部件機械耦 合至一組轉子葉片，-電力變換器，可選地經電網變壓器耦合至發電機部件和相關聯的電網，-電力消耗/存儲部件，適于消耗或者存儲來自發電機部件的一定量的電能，以及-控制部件，用于確定電力消耗/存儲部件可消耗或者存儲的允許量的電能。優選地，根據本發明的風力發電機設備能夠處理系統故障，例如變換器故障和與 電網故障相關的事件，例如LVRT事件。而且，風力發電機能夠以有效方式執行緊急停機。應當廣泛理解術語風力發電機設備。因此，術語風力發電機設備可包括單個風力 發電機或者其可包括形成風力電能的一組風力發電機。可全尺寸安裝地實施每個風力發電 機，其中必要地發電機部件所產生的所有電能經過電力變換器。發電機部件可以為任何合 適的發電機，例如同步發電機、異步發電機或者永磁發電機。電力變換器通常包括經中間DC電路有效連接至電網側逆變器的發電機側轉變換器。電網側變換器可選地經電網變壓器向相關聯的電網輸送電能。可通過傳統的電力變換 器技術運行發電機側變換器和電網側逆變器。電力變換器可包括多個并聯電力變換器模塊。因此，電網側變換器和/或發電機 變換器每個都可包括多個并聯電力變換器模塊。在多相風力發電機設備例如三相系統中， 可有利地對每相提供電力消耗/存儲部件。可選地或者另外地，電力消耗/存儲部件可有 利地操作連接至中間DC電路。還應當注意，共用的電力消耗部件可經整流器例如橋式整流 器或者逆變器操作地連接至例如三相發電機部件。每個電力消耗/存儲部件可包括多個并聯的電力消耗元件和/或電力存儲元件。 因此，每個電力消耗/存儲部件可包括多個并聯電力消耗元件、多個并聯電力存儲元件、或 者并聯電力消耗元件或者電力存儲元件的組合。在電力變換器包括多個并聯電力變換器模 塊的情況下，這樣電力變換器模塊可配置為每個電力變換器模塊有效連接至其自身的電力 消耗/存儲部件。在一個實施例中，電力消耗/存儲部件或者至少其一部分可經可控開關電連接至 發電機部件。合適的可控開關可用作一個或多個IGBT、一個或多個半導體體閘流管、一個或 多個接觸器等等。在另一個實施例中，電力消耗/存儲部件或者至少其一部分可經可控開關電連接 至電力變換器的中間DC電路。在本發明的優選實施例中，電力消耗/存儲部件包括第一部分，其經第一可控開 關電連接至發電機部件；和第二部分，其經第二可控開關電連接至電力變換器的中間DC電路。電力消耗/存儲部件可包括消耗電能的清除電阻器。可選地，或者與其組合地，電 力消耗/存儲部件可包括存儲電能的電容部件例如電容器組。存儲在電力存儲部件中的電能可用于在停機后激勵風力設備。這樣當在停機后啟 動風力發電機設備時電力存儲部件可代替傳統的不間斷電源(UPS)。風力發電機設備的控制部件可用于多個目的，其中一個為確定電力消耗/存儲部 件可消耗或者存儲的允許的電能量。在這一點上控制部件可適于規則地或者響應于特殊事 件確定電力消耗/存儲部件可消耗或者存儲的允許的電能量。這樣的特殊事件可以在電網 故障之后的一段時間。但是，在常規工作條件下確定可利用的消耗/存儲的電容量的量也 可為風力發電機設備操作的一部分。控制部件可適于響應于電力消耗/存儲部件的確定的電容量運行風力發電機設 備。這樣，控制部件可適于以如下的方式運行風力發電機設備，即風力發電機設備所產生的 電能總量不超過例如在電網故障期間或者緊鄰其后所允許的量和待輸送至電網的量的總 和。當風力發電機設備由于檢測到的電網故障而以LVRT模式運行時，控制部件可通 過啟動風力發電機設備的俯仰(pitching)系統控制風力發電機設備所產生的電能總量。 控制部件是否啟動俯仰系統取決于電網故障的持續時間。例如，如果電網故障的持續時間 超過1秒，則俯仰系統可以以在大約5秒之后使轉子葉片逐漸轉離開風的方式啟動。顯然， LVRT下降輪廓可隨著風力發電機設備的不同而不同。因此，下降輪廓可不同于前面所提到 的1秒+5秒輪廓。
風力發電機設備還可包括確定電力消耗/存儲部件溫度的部件。其可包括溫度傳 感器。在本發明的實施例中，控制部件可適于基于確定的所述電力消耗部件的溫度確定 允許的電力消耗部件可消耗的電能的量。而且，控制部件可適于基于電力存儲部件上的電壓確定允許的電力存儲部件可存 儲的電能的量。第二方面，本發明涉及一種在電網故障例如低電壓穿越事件期間運行適于向相關 聯的電網輸送電能的風力發電機設備的方法，該風力發電機設備包括適于消耗或者存儲超 過在電網故障期間待輸送至相關聯的電網的量的電能的電力消耗/存儲部件，該方法包括 如下步驟根據允許的風力發電機設備的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲電能的 量，運行風力發電機設備，其中保證風力發電機設備所產生的電能總量不超過所允許量和 待輸送至電網的量的總和。根據第二方面的方法與電網故障特別相關，這是因為在這樣的電網故障期間期望 風力發電機設備保持和電網的連接。而且，該方法在緊鄰電網故障后的時間內特別受到關注。再次，應當寬泛理解術語風力發電機，因此其包括單個風力發電機或者一組形成 風電場的風力發電機。一般地，可結合本發明的第一方面運行執行本發明第二方面的方法的風力發電機 設備。因此，每個風力發電機可全尺寸安裝。風力發電機設備包括合適的發電機，例如同步 發電機、異步發電機或者永磁發電機。而且，風力發電機設備包括電力變換器，其具有經中 間DC電路有效連接至電網側逆變器的發電機側變換器。電網側變換器可選地經電網變壓 器向相關的電網輸送電能。可通過傳統的電力變換器技術運行發電機側變換器和電網側逆 變器。可從電力消耗部件的熱容或者從電力存儲部件的電壓確定允許的電能量。在本發 明的實施例中，規則地確定允許的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲的電能量。在本 發明另一個實施例中，響應于特殊事件例如在電網故障期間或者在這樣的電網故障之后的 時間，確定允許的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲的電能量。因此，可在電網故障期 間或者在緊鄰電網故障之后的時間執行根據本發明的方法。根據第二方面的方法還可包括在停止所述風力發電機設備后應用存儲在電力存 儲部件中的電能激勵一部分或者多部分風力發電機設備的步驟。因此，電能可用于在停機 后激勵風力發電機設備，這一點可免去使用傳統的UPS。第三方面，本發明涉及一種運行適于向相關聯的電網輸送電能的風力發電機設備 的方法，該風力發電機設備包括適于消耗或者存儲電能的電力消耗/存儲部件，該方法包 括如下步驟根據允許的風力發電機設備的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲電能的 量，運行風力發電機設備，其中保證風力發電機設備所產生的電能總量不超過所允許電能量。優選，根據本發明第三方面的方法能夠處理系統故障，例如變換器故障和與電網 故障相關的事件，例如LVRT事件。而且，該方法能夠以有效方式執行緊急停機。再次，可從電力消耗/存儲部件的的電力消耗元件的熱容確定允許的電能量。
6
規則地或者響應于特殊事件，例如在電網故障期間或者在這樣的電網故障之后的 時間或者和例如變換器故障相關的事件，確定允許的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存 儲的電能量。根據第三方面的方法還可包括在停止所述風力發電機設備后應用存儲在電力存 儲部件中的電能激勵一部分或者多部分風力發電機設備的步驟。因此，電能可用于在停機 后激勵風力發電機設備，這一點可免去使用傳統的UPS。
現在將更詳細地參考附圖更詳細地解釋本發明，其中圖1示出了能夠實施本發明的風力發電機設備的相關部件；圖2示出了液體冷卻清除負載；圖3示出了用于清除負載和頻率變換器的組合冷卻系統；圖4示出了利用清除負載的優勢的各種運行模式；圖5示出了清除負載的各種實施；以及圖6示出了嵌入發電機護封的清除負載電阻器。雖然本發明可進行各種更改和替換，但是在附圖中通過示例的方式示出了具體實 施例，并將在這里對這些實施例詳細描述。但是應當理解本發明不受限于所公開的特別形 式。而且，本發明將包括所有落入附加權利要求所限定的發明的實質和范圍內的更改、等同 物和選擇。
具體實施例方式總體地，本發明涉及一種能夠處理例如電網系統中LVRT事件的風力發電機設備 和相關的方法。而且，風力發電機設備和相關的方法能夠處理其它類型的故障，例如變換器 故障、緊急停機或者其它類型的電氣系統故障。在LVRT事件期間，風力發電機設備保持和電網的連接。風力發電機設備在電網故 障期間保持和電網的連接可對電網的穩定性起到正面作用，特別是對于弱電網。在LVRT事 件期間，風力發電機設備保持在其額定功率下或者附近運行以減小對風力發電機設備的驅 動裝置的磨損。但是，如果電網故障的持續時間太長則風力發電機設備必須減速以不會過 熱從而破壞電力消耗/存儲元件，該元件處理來自在LVRT事件期間待輸送至電網的電力的 電力。下面是本發明的優點1.減小的塔架負載使得可減小塔架成本。2.較簡單的俯仰策略。3.增加的能量獲取。4.減小的變換器成本。如前面所提到的，風力發電機設備例如可為單個風力發電機或者一組形成風電場 的風力發電機。每個風力發電機可用作所謂的全尺寸電力系統，其中發電機所產生的電力 通過發電機側變換器和電網側逆變器，變換器和逆變器由中間的DC電路互聯。本發明旨在確定風力發電機設備的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲的電能的允許量。電力消耗/存儲部件可分配給單獨的風力發電機或者一組形成風電場的風力 發電機。可規則地或者響應于預定的事件連續確定允許的電力量，后者通常處于緊鄰LVRT 事件之后的時間。電力消耗部件通常包括一個或多個電阻元件，而電力存儲部件通常包括一個或多 個電容元件。可選地，可組合電阻器和電容元件。電力消耗部件和電力存儲部件通常以下 面的方式確定(rate)，即可在幾秒的時間內消耗/存儲相關發電機的額定功率。如前面所提到的，存儲在電力存儲部件中的能量可用于在停機后的啟動步驟期間 激勵風力發電機設備。在本發明的一個實施例中，監視電力消耗部件的溫度，從而可計算在電力消耗部 件的能量方面的熱能力。基于LVRT事件期間所需要的電力下降輪廓，可計算風力發電機設 備的最大功率。最大功率然后用于設置發電機功率基準。根據本發明的其它實施例可從電壓和電流的測量值確定電力消耗/存儲部件的容量。因此，當電力消耗/存儲部件的容量已知時，風力發電機設備可有利據此運行。一 種運行風力發電機設備的方法在于保證所產生電能的量不超過預定水平，所述預定水平等 于電力消耗/存儲部件的容量和在LVRT事件期間待輸送至電網的量的總和。顯然，預定水平可隨事件改變。而且，預定水平可受到其它控制參數的影響。例 如，如果電力消耗/存儲部件的可用容量較低，則可根據俯仰控制系統的速度設置預定水 平。因此，在電力消耗部件的低功率情況下，可有利地選擇提供快速下降輪廓的主動俯仰控 制機制。電力消耗部件的容量將通常隨著實際工作溫度而改變。工作溫度越接近消耗裝置 的絕對溫度極限，則容量越小。而且，被動冷卻有效性取決于環境溫度。因此，消耗部件的 容量在低溫下更高。現在參考圖1，示出了適于實施本發明的風力發電機設備。如圖1所示，風力發電 機設備包括經一組可控發電機側接觸器有效連接至發電機側變換器的永磁發電機(PMG)。 應當注意的是發電機也可以為不同類型。發電機側接觸器受到保護電路的控制。電網側逆變器經中間DC電路有效連接至發電機側變換器。另外，電網側逆變器適 于——可選地經過電網變壓器(未示出)向相關聯的電網輸送電能。發電機側變換器和電 網側逆變器由相應的控制器控制。由清除負載電阻器和/或某類型的存儲部件形成的第一電力消耗/存儲部件有效 地連接至DC中間電路。通過常規的斷路器響應于電網側逆變器所提供的控制信號控制待 輸送至電力消耗/存儲部件的電量。至斷路器的控制信號響應于中間DC電路的測量DC電
壓產生。由清除負載電阻器和/或某類型的存儲部件形成的第二電力消耗/存儲部件經由 保護電路控制的一組可控電力消耗/存儲接觸器有效地連接PMG。待輸送至發電機側電力 消耗/存儲部件的電量受常規的短路器控制。優選地，通過IGBT或者半導體體閘流管利用
短路器。保護電路監視風力發電機設備的運行。因此，如果兩個控制器的其中一個、逆變
8器、變換器或者短路器出現故障，則保護電路激活電力消耗/存儲部件的一個或者兩個以 使風力發電機設備停機。而且，保護電路可可選地激活俯仰系統以有效停止風力發電機設 備。此外，保護電路可響應于外部產生的緊急停機信號或者其它類型的輸入信號停止風力 發電機設備。現在參考圖2，示出了包括清除負載電阻器形式的液冷電力消耗/存儲部件的風 力發電機設備的一部分。圖2中所示出的清除負載電阻器有效連接至發電機。應當注意， 清除負載電阻器可替代地有效連接至頻率變換器的中間DC電路。可選地，第二清除負載電 阻器可另外有效連接至頻率變換器的中間DC電路。如圖2所示，風力發電機設備包括一組經傳動裝置(Gear)驅動發電機(Gen)的轉 子葉片。包括AC/DC(發電機側)變換器和DC/AC(電網側)逆變器的全尺寸頻率變換器保 證將正確的頻率輸送至相關的電網(未示出)。電力消耗部件的清除負載電阻器可以以液 體冷卻，其可選地還冷卻發電機和/或頻率變換器。因此，發電機、頻率變換器和電力消耗 /存儲部件可可選地共有相同的冷卻系統。應當注意的是電力消耗/存儲部件也可以以存 儲元件實施——或者作為組合的電力消耗/存儲部件或者作為僅僅包括一個或多個存儲元 件的純電力存儲部件。從風力發電機(WTG)變換器控制器接收其控制信號的可控短路器控 制供應至清除負載控制器的電力的量。而且，在信號損失或者至通常控制系統啟動的控制 系統的通信中斷的情況下短路器將自動啟動。圖3中示出了冷卻發電機、頻率變換器和再次示出為清除負載電阻器的電力消耗 部件的共有冷卻系統。泵驅動液體冷卻劑經過前面提到的風力發電機元件和可選地包括冷 卻冷卻劑的風扇的外部熱交換器。圖4示出了各種利用電力消耗/存儲部件的方法。圖4中所示出的實例都與LVRT 事件無關。電力消耗部件的總體功能在于減小風力發電機設備的機械旋轉系統的動態負 載。關于圖4的描述參考了作為清除負載電阻器的電力消耗/存儲部件。可選地，其可實 施為包括電力消耗元件(或者多個)和電力存儲元件(或者多個)的組合電力消耗/存儲 部件或者僅僅包括一個或多個存儲元件的純電力存儲部件。圖4a示出了采用液體冷卻清除負載電阻器進行的停機。特別是，圖4a示出了其 中冷卻劑在正常停機步驟時存在而在緊急狀況下缺少的停機。參考圖4b，有效連接至發電機或者有效連接至頻率變換器的中間DC電路的受控 清除負載電阻器可在對頻率變換器提供額定功率時吸收例如風所產生的峰值功率。類似 地，參考圖4c，如果頻率變換器提供的負載不期望地降至較低但不是非常低的水平，清除負 載電阻器可用作從而減小風力發電機設備機械部件上負載的轉換負載。這一點可被看作是 減緩電氣系統動力學以適應機械系統的方法。如圖4c所示，不期望的減小的頻率變換器負 載可源自變換器內的相位模塊故障。但是，其它原因也可造成負載降低。如前面所提到的，可以以各種方法利用電力消耗/存儲部件。如圖5a_5c所描述， 示出為組合短路器或者相似裝置的清除負載電阻器形式的電力消耗/存儲部件可有效連 接至頻率變換器的中間DC電路(參見圖5a)或者直接以星形連接(圖5b)或者三角連接 (圖5c)連接至發電機。參考圖5a，多個并聯連接和單獨控制的電力消耗/存儲部件有效 連接至頻率變換器的中間DC電路。可單獨啟動可控電力消耗/存儲部件以滿足特殊要求。 在圖5b中，多對單獨可控電力消耗/存儲部件互聯以形成有效連接至發電機(未示出)的星形連接。在圖5c中，多對單獨可控電力消耗/存儲部件互聯以形成有效連接至發電機 (未示出)的三角連接。 機械上電力消耗/存儲部件可構造為分離的單元，或者其可嵌入圖6所示的發電 機冷卻系統中。后者可直接連接至現有的冷卻系統和在緊急情況下能夠“存儲”大量熱能 的大塊。對于后面的實施形式，相同的系統可用作預熱器以制備在寒冷或者潮濕環境下啟 動的風力發電機設備。
權利要求
一種適于向相關聯的電網輸送電能的風力發電機設備，該風力發電機設備包括 發電機部件，用于將機械能轉換為電能，該發電機部件可選地經傳動裝置機械耦合至一組轉子葉片， 電力變換器，其可選地經電網變壓器耦合至所述發電機部件和相關聯的電網， 電力消耗/存儲部件，其適于消耗或者存儲來自發電機部件的一定量的電能，以及 控制部件，用于確定在所述電力消耗/存儲部件可消耗或者存儲的允許的電能量。
2.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述控制部件適于規則地或者響應于例如 在電網故障之后的一段時間的特殊事件確定所述電力消耗/存儲部件可消耗或者存儲的 允許的電能量。
3.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述控制部件適于以如下的方式運行所述 風力發電機設備，使得所述風力發電機設備在電網故障期間所產生的電能總量不超過所允 許的量和待輸送至電網的量的總和。
4.根據權利要求3的風力發電機設備，其中所述控制部件適于通過啟動所述風力發電 機設備的俯仰系統控制由所述風力發電機設備所產生的電能總量。
5.根據權利要求1的風力發電機設備，還包括用于確定所述電力消耗/存儲部件的電 力消耗元件的溫度的部件。
6.根據權利要求5的風力發電機設備，其中所述控制部件適于基于確定的溫度確定所 述電力消耗元件可消耗的允許的電能量。
7.根據權利要求1的風力發電機設備，還包括用于確定所述電力消耗/存儲部件的電 力存儲元件上電壓的部件。
8.根據權利要求7的風力發電機設備，其中所述控制部件適于基于所確定的電壓確定 所述電力存儲元件可存儲的允許的電能量。
9.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件包括多個并聯的 電力消耗元件和/或電力存儲元件。
10.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件包括多個并聯的 電力消耗/存儲元件，每個電力消耗/存儲元件包括電力消耗元件和電力存儲元件。
11.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件的至少一部分經 可控開關電連接至所述發電機部件。
12.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件的至少一部分經 可控開關電連接至所述電力變換器的中間DC電路。
13.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件包括第一部 分，其經第一可控開關電連接至所述發電機部件；和第二部分，其經第二可控開關電連接至 所述電力變換器的中間DC電路。
14.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件包括消耗電能的 電阻器。
15.根據權利要求1的風力發電機設備，其中所述電力消耗/存儲部件包括存儲電能的 電容部件，例如電容器組。
16.一種在電網故障例如低電壓穿越事件期間運行適于向相關聯的電網輸送電能的風 力發電機放備的方法，該風力發電機設備包括電力消耗/存儲部件，所述電力消耗/存儲部件適于消耗或者存儲超過在電網故障期間待輸送至相關聯的電網的量的電能，該方法包括 如下步驟根據所述風力發電機設備的所述電力消耗/存儲部件可消耗或者存儲的允許的 電能量，運行所述風力發電機設備，其中保證由所述風力發電機設備所產生的電能總量不 超過所允許的量和待輸送至所述電網的量的總和。
17.根據權利要求16的方法，其中從所述電力消耗/存儲部件的電力消耗元件的熱容 確定允許的電能量。
18.根據權利要求16的方法，其中規則地確定所述電力消耗/存儲部件中可消耗或者 存儲的允許的電能量。
19.根據權利要求16的方法，其中響應于特殊事件例如在電網故障期間或者在這樣的 電網故障后的時間確定所述電力消耗/存儲部件中可消耗或者存儲的允許的電能量。
20.根據權利要求16的方法，還包括在停止所述風力發電機設備后應用存儲在所述電 力存儲部件中的電能激勵所述風力發電機設備的一部分或者多部分的步驟。
21.一種運行適于向相關聯的電網輸送電能的風力發電機設備的方法，該風力發電機 設備包括適于消耗或者存儲電能的電力消耗/存儲部件，該方法包括如下步驟根據所述 風力發電機設備的電力消耗/存儲部件可消耗或存儲的允許的電能量，運行所述風力發電 機設備，其中保證所述風力發電機設備所產生的電能總量不超過所允許的電能量。
22.根據權利要求21的方法，其中從所述電力消耗/存儲部件的電力消耗元件的熱容 確定允許的電能量。
23.根據權利要求21的方法，其中規則地確定所述電力消耗/存儲部件中可消耗或者 存儲的允許的電能量。
24.根據權利要求21的方法，其中響應于特殊事件例如在電網故障期間或者在這樣的 電網故障后的時間確定所述電力消耗/存儲部件中可消耗或者存儲的允許的電能量。
25.根據權利要求21的方法，還包括在停止所述風力發電機設備后應用存儲在所述電 力存儲部件中的電能激勵所述風力發電機設備的一部分或者多部分的步驟。
全文摘要
本發明涉及一種例如在電網故障期間運行風力發電機設備的方法，風力發電機設備包括適于消耗或者存儲超過在電網故障期間待輸送至相關聯的電網的量的電能的電力消耗/存儲部件，該方法包括根據允許的風力發電機設備的電力消耗/存儲部件所能消耗或者存儲電能的量運行風力發電機設備的步驟，其中保證風力發電機設備所產生的電能總量不超過所允許量和待輸送至電網的量的總和。
文檔編號H02J3/28GK101938138SQ201010221449
公開日2011年1月5日 申請日期2010年6月30日 優先權日2009年6月30日
發明者L·赫勒, T·L·安德森, T·約爾特 申請人:維斯塔斯風力系統有限公司