專利名稱：防止觸及配電設備插接框架內導電觸點的保護裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及電開關的領域，其應用于可移動地設置的配電設備插接框架的結構設計，其中設有防止觸及導電觸點的保護裝置。
在公知的插接框架中，一保護裝置具有兩塊可運動護板的和一個用于操作該護板的裝置，為顯露出開在一蓋板上的、用于進入和退出觸點的開口該護板是可移動的。其中該操作裝置具有一個用于移動該護板的第一功能結構和一個用于將該護板鎖止在至少一個終端位置的第二功能結構(歐洲專利說明書EP 0 803 140 B1)。在此公知的開關中，第一功能結構為一搖桿上的旋轉臂，搖桿是一個用于將配電設備的插入運動轉換為護板移動運動的杠桿裝置的部件。第二功能結構是一個安裝在配電設備移動軌道上、可插入到兩根搖桿的懸臂之間的鎖定凸塊。為防止搖桿回轉并因而防止護板從選擇的終端位置移動，移動軌道例如可借助掛鎖防止移動。在此裝置中，移動護板的手工操作只有通過操作那種為提供大傳動比而設計得相當復雜的杠桿裝置才能實現。
本發明要解決的技術問題是從具有權利要求1前序部分技術特征的保護裝置(EP 0 803 140 B1)出發設計一種不需要考慮其他機構結構設計的操作機構。
按照本發明，上述技術問題是這樣來解決的該操作裝置由一個固定在該護板面朝觸點那一側上的板簧式撓性鉤構成，兩功能結構設計在該撓性鉤的折角端臂上，其中在該撓性鉤處于靜止位置時，第一功能結構穿過一條開在一蓋板上的導槽。基于這種設計，保證護板可與為它們配置的傳動機構無關地移動，且可與其他部件的位置無關地鎖止。
在
圖1至圖8中描述了這種新型保護裝置的實施方式圖1示出帶有一觸點隔離殼的插接框架局部；圖2示出圖1所示的觸點隔離殼，在其上面安裝有圖中以剖切方式表示的保護裝置，保護裝置有四個結構相同、用于操作護板的板簧式撓性鉤；圖3示出一個撓性鉤的放大圖4示出一個由兩個撓性鉤組成、用于操作兩塊處于上下位置的護板的組件；圖5示出一個預裝配好的保護裝置，帶有組裝在其中的操作護板的裝置；圖6至8示出了撓性鉤處于三種不同位置時的保護裝置。
圖1所示的插接框架1設有一容納導電觸點3的觸點隔離殼2，這些以未作進一步說明的方式進入和退出的觸點設置在彼此上下疊置的平面內。
按照圖2，在觸點隔離殼2上安裝一防止觸及導電觸點的保護裝置4。在這里，保護裝置4包括兩塊為設置在彼此上下疊置平面內的觸點配設的、借助兩個拉力彈簧5連接的可運動護板6，一塊開有可接近觸點的開口7的蓋板8，以及兩個結構相同的、用于操縱護板6的杠桿裝置。兩個杠桿裝置的每一個有三根杠桿，其中第一杠桿9在自由端10可借助一圖中未示出的配電設備操縱。杠桿9的另一端借助連接鉸鏈11鉸接在杠桿裝置的一根雙臂式第二杠桿12上，在這里，連接鉸鏈11設置在第二杠桿的一個位置固定的回轉支承13附近。位置固定的回轉支承13由兩個支承銷14和兩個為支承銷14配設的支承座構成(在此圖中只能看到其中一個支承銷14和一個支承座)。
第一杠桿作用在第二杠桿12的第一杠桿臂上，而第二杠桿12的第二杠桿臂上設計有兩個與第二杠桿回轉方向相垂直、且從第二杠桿伸出的鉤狀凸塊，其中之一在將杠桿裝置安裝在觸點隔離支架這一側或另一側后，從后面鉤住觸點隔離殼上一個弧形棱邊，從而將第二杠桿軸向固定。此外，在第二杠桿臂上有一長孔22。該杠桿裝置中設計成連桿23的第三杠桿以其銷子24嵌入到此長孔22內。該連桿相對于其移動方向的橫向設計為對稱的，并在兩個端部各有一銷子24，其中之一在將杠桿裝置安裝在觸點隔離殼2右側或左側上之后嵌入到那個位于第二杠桿12第二杠桿臂中的長孔22內。此外，連桿23有一個設置在中央、并伸入護板6平面內的突起25，在將連桿23裝在觸點隔離殼2右側壁或左側壁上后，突起25的側面26、27之一成為一個為上部護板6配設的支承面26，另一個成為一個為下部護板7配設的固定面27。此外，連桿上還設計有鉤狀凸塊28，它們分別卡鎖狀地倒鉤在設有可接近開口7的蓋板8上的兩個在右側和左側形成的導向開口29的區域。在這里，一旦這兩根第三杠桿23借助鉤狀凸塊28定位在蓋板8的導向開口29內，兩根連桿23、兩塊可運動的護板6、蓋板8以及四個固定在護板6面朝觸點那一側的板簧式撓性鉤30連接成一功能組件。表示在圖5中的功能組件可以方便地預裝配，并通過將銷子24插入長孔22內與杠桿裝置的杠桿9和12構成一整體。板簧式撓性鉤設置在觸點隔離殼的安裝孔(腔)46內，并穿過蓋板8的導槽。
按照圖3，板簧式撓性鉤30具有一個設有固定件31的止擋面32，該撓性鉤的一個端部為波紋狀彎曲的基臂33固定在此止擋面32上。該鉤30的折角端臂34設計成扁平的，并具有多個功能結構。其中，一個設計為凸塊的第一功能結構用作移動該鉤30的手柄35，一個設計為銷子36(見圖4)的第二功能結構用于將一塊與該鉤30連接的護板(圖1中6)鎖止在終端位置，一個設計為與手柄相比減少了二分之一橫截面的表面的第三功能結構用于第一個鉤與第二個(相對于第一個鉤旋轉180°后的)鉤30(見圖4)的互相套疊，以及一個設計為孔37的功能結構用于安裝一個保險件(例如保險鎖)。在手柄35的端面成形一個用于向操作此裝置的人員提示移動方向(沿此移動方向可將所選擇的護板6分開移動并可鎖止該護板)信號的箭頭。
按照圖4，兩個互相套疊的鉤30構成一個具有兩個側向導引面39的操作單元，在此導引面39上僅在觸點隔離殼的區域內伸出有用于鎖止的銷子36。其中一個銷子向左伸出，另一個銷子向右伸出，從而按照圖6至8，為可向上分開移動的鉤30配置一個制有第一鎖槽40和第二鎖槽41的第一內表面，為可向下分開移動的鉤配置一個制有第三鎖槽42和第四鎖槽43的第二內表面。因此這兩塊處于上下位置的護板6，在從插接框架取出配電設備時可鎖止在四個不同的位置并可用掛鎖保險。在圖6所示的鉤30的位置，兩塊護板處于關閉狀態，此時右支承銷子固定在第一鎖槽40內，左支承銷子固定在第三鎖槽42內。通過鉤30折角的端臂32向前彎曲使孔37達到蓋板8前面(見圖7)，且護板6可通過懸掛一掛鎖保證固定在此鎖止位置上。為打開上部觸點可將上部的鉤30向上分開移動(左側銷子36卡鎖在第二鎖槽41內)，為打開下部觸點可將下部的鉤30向下分開移動(右銷子卡鎖在第四鎖槽43內)。
按照圖8，在插入配電設備和與此同時使護板6提升時，鉤30的折角臂34從配電設備的運動軌道移出而彎入到一個位于觸點隔離殼2中的槽44內。
權利要求
1.一種防止觸及配電設備插接框架(1)內導電觸點(3)的保護裝置(4)，包括至少一塊為顯露可接近觸點的開口(7)可從靜止位置移開的護板(6)和一個操作該護板的裝置，其中該操作裝置有一個用于移動該護板的第一功能結構(35)和一個用于將該護板鎖止在至少一個終端位置的第二功能結構(36)，其特征在于所述操作裝置由一個固定在該護板(6)面朝觸點(3)那一側上的板簧式撓性鉤(30)構成，所述兩功能結構(35、36)設計在該撓性鉤的折角端臂(34)上，其中在該撓性鉤(30)處于靜止位置時，該第一功能結構(35)穿過一條開在一蓋板(8)上的導槽(45)。
2.按照權利要求1所述的保護裝置，其特征在于所述第二功能結構設計為銷子(36)，它與該撓性鉤(30)彎曲方向相垂直地從該撓性鉤伸出，并為該銷子配置了垂直于護板(6)移動方向延伸的支承面。
3.按照權利要求1或2所述的保護裝置，其特征在于所述撓性鉤的基臂(33)在其朝向折角端臂(34)的端部呈波紋狀彎曲。
4.按照權利要求1至3中任一項所述的保護裝置，其特征在于所述撓性鉤(30)在一個設置在所述插接框架(1)中的觸點隔離殼(2)的腔(46)內導引。
5.按照權利要求1至4中任一項所述的保護裝置，其特征在于為了同時和/或分開操作兩塊上下疊置、且借助彈簧(5)保持在靜止位置的護板(6)，為兩塊護板(6)的每一塊各配置一撓性鉤(30)，其中這兩個撓性鉤結構相同、且可在旋轉180°后互相套疊在一起。
全文摘要
本發明涉及一種防止觸及配電設備插接框架(1)內導電觸點(3)的保護裝置(4)，此裝置包括至少一塊可移動的護板(6)和一個操作該護板(6)的裝置，其中該操作裝置有一個用于移動該護板(6)的第一功能結構(35)和一個用于將該護板鎖止在至少一個終端位置的第二功能結構(36)。為了將操作機構設計成無需考慮其他機構的結構設計，將該操作裝置設計成一個固定在該護板(6)面朝觸點(3)那一側上的板簧式撓性鉤(30)，所述兩功能結構(35、36)設計在該撓性鉤的折角端臂(34)上，其中在該撓性鉤(30)處于靜止位置時，該第一功能結構(35)穿過一條開在一蓋板(8)上的導槽(45)。
文檔編號H02B11/00GK1486524SQ02803796
公開日2004年3月31日 申請日期2002年2月7日 優先權日2001年4月23日
發明者埃哈德·戴伊里茨, 凱瑟琳娜·馬雷克, 埃哈德 戴伊里茨, 娜 馬雷克 申請人:西門子公司