專利名稱：一種特別用于電動可調節的病床和護理床的電動手控裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種如權利要求1前序部分所述的特別用于電動可調 節的病床和護理床的電動手控裝置。
背景技術：
在Huntleigh Technology plc申請的專利EP0488552A1和B-W Health Products，Inc申請的專利US4425673中提及了可調節的病床的 實例。通常，病床帶有兩個控制裝置，病人能夠利用其中一個手控裝 置將病床調節到所需要的位置，控制面板位于床的一端，醫護人員能 夠在該床的一端處調節病床，它們的調節范圍超過病人可能調節的范 圍。同時，醫護人員能夠閉鎖不允許所涉及的病人觸及的治療位置， 從而病人不會因疏忽地致動不允許碰觸的位置。例如抬高大腿骨折的 腿部位。
為了代替單獨的手控裝置和控制面板，期望僅使用手控裝置。對 于通常在技術上不如病床先進且僅配備手控裝置的護理床而言，閉鎖 一定的調節功能也是有利的。
在Magnetic Elekromotoren AG申請的專利CH681833中，提及 了一種用于病床的手控裝置，其帶有用于不同功能的閉鎖結構。該控 制裝置為氣動控制裝置，帶有成對設置的鍵，其中一個鍵用于功能的 致動，另一個鍵用于返回到初始位置。這種閉鎖結構嚴密地機械工作， 其帶有具有設置在兩組觸點之間的兩個翼的銷。通過用于轉動銷目的
的鍵轉動銷，兩個翼能夠處于在鍵上的凸緣下面，并且阻擋鍵的按壓。 在同一公司Magnetic Elekromotoren AG申請的專利CH691638所提 及的電動手控裝置中，鍵完全被電動閉鎖。為此手控裝置包含兩個讀 取開關(read-switch ),這兩個開關能夠由包含兩塊磁鐵(分別用于兩個讀取開關)的鍵來致動。當讀取開關致動時，控制裝置進入程序狀 態，在該狀態下，控制裝置能夠被編程為鎖定操作鍵和解鎖操作鍵。
發明內容
本發明涉及手控裝置，其中采用了在其頂側設置有按鈕的小方形 開關，所述開關稱為"觸摸開關"或"觸覺開關"。開關設置在手控裝置 的頂側中的彈性舌狀件之下，在頂側上安裝有帶有圖形的箔，用于定 位按鍵及其功能。通過按壓箔，舌狀件被向內按壓并作用在開關上的 按鈕。在按鈕上的移動應當恰好適度，也就是說應當具有與主體上的 公差相同的尺寸，這使得機械鎖定變得困難。這在如上所述的已知技 術中也已經表現出來，其中選定了用于氣動手控裝置的機械解決方案 和用于電動手控裝置的電動解決方案。
本發明的目的是提供一種電動鎖定鍵的電動手控裝置。 按照權利要求1，手控裝置的特征在于包括多個鎖定開關，這些 開關能夠由鎖定元件致動，通過這種方式切斷致動開關的電路。通過 切斷致動開關的電路，可以實現不起作用，因此即使它們被操作也不
會產生(set off)功能。通過像傳統的那樣設置成對的鍵，可以只利 用一個鎖定開關來切斷用于兩個鍵的電路，而且還能夠將鎖定元件安 裝到兩個鍵之間，從而能夠保留這種手控裝置與已知的手控裝置相對 應的布置。
在實施例中，使用的鎖定開關具有可軸向移動的操作元件，鎖定 元件可圍繞其軸線旋轉，并且具有旋鈕，當轉動鎖定元件時，該旋鈕 能夠致動鎖定開關。這種鎖定開關的優點在于主動強制地切斷電源， 由此避免卡住的開關(sticking switch )帶來的問題。
在另一實施例中，鎖定開關為讀取開關。這里所述的鎖定元件也 可以繞其軸線旋轉并且包括磁鐵，當鎖定元件轉動時，所述磁鐵致動 讀取開關以切斷致動開關的電路。與CH691638中披露的結構不同， 不需要編程，能夠簡單地切斷致動開關的電路。
在又一實施例中，鎖定開關具有波形盤，該波形盤安裝在致動開關的電路中的兩個觸點上，當鎖定元件轉動時，該波形盤切斷致動開 關的電路。在一個位置上，波形盤位于帶有波形盤頂部的兩個觸點上， 在另一個位置上，波形盤的波形底部跨在兩個觸點上方，從而切斷致 動開關的電路。
所有實施例的特征在于，由于鎖定元件能夠自由轉動，鎖定元件 不會由于過度旋轉而斷裂。在致動開關被鎖定的鎖定位置上，鎖定元 件與閉鎖機構相配合。
為了顯示鍵是否被鎖定，鎖定元件能夠配備有指示器，指示器在 移動時顯示在窗口，可以從手控裝置的前部看到。在一種簡單的方式 中，它可是出現在窗口的紅色標記，從而在鎖定位置上通過覆箔中的 透明區域使其變為可視的。
下面將參照附圖結合實施例更詳細地描述本發明的其它特征。在
附圖中
圖1示出了按照本發明的手控裝置的第一實施例的分解視圖， 圖2示出了按照本發明的手控裝置的另一實施例中帶有印刷電路
的手控裝置的外殼，以及
圖3示出了通過按照本發明的手控裝置的第三實施例中的旋鈕的
才黃截面。
具體實施例方式
本實施例涉及一種用于電動可調節的護理床和病床的手控裝置， 其帶有使靠背和擱腳架抬高和降低以及使床整體抬高和降低的致動 器。為此，手控裝置配備有成對設置的鍵，其中一個鍵用于抬高，另 一個鍵用于降低。
手控裝置包括塑料的杯形外殼1，其中安裝有印刷電路2和為觸 摸開關形式的兩列致動開關3，帶有舌形鍵5的板4在外殼1上面。 外殼的頂面裝配著帶有圖形3'的覆箔6，這些圖形3，定位鍵及其功能。手控裝置具有致動開關3的鎖定功能，其中利用可繞其軸線旋轉的旋 鈕7實施鎖定操作。使用帶有兩個結部(knot)的專用鍵進行轉動， 這兩個結部與鍵的頂面上的兩個孔8相匹配。
在第一實施例中，操作幾個鍵的鎖定開關基于安裝在旋鈕7的下 部7a上的導電波形環9。波形環9上的頂部9，能夠通過旋鈕7的旋轉 與印刷電路2上的一對觸點10接觸，所述旋鈕7使得兩個相鄰致動開 關3a， 3b的電路接通，然后這兩個相鄰的致動開關可工作。通過轉動 旋鈕7,波形環的頂部9'能夠脫離與觸點10的接觸，從而波形環9的 波形底部跨在觸點上方。然后切斷致動開關3a， 3b的電路，使所述致 動開關不起作用。如此鎖定了病床的控制功能，即在重新轉動旋鈕使 致動開關3a， 3b的電路再次接通之前不能被致動。鍵或者更確切地說 致動開關是被鎖定還是可工作從旋鈕7頂部上的指示器中顯示出來。 在旋鈕下部7a具有閉鎖機構，當鍵處于工作位置或處于鎖定位置時能 夠感覺到可感知的喀噠聲，但是在鎖定位置中，由于波形環與其觸點 脫離，因而鍵總具有松弛的感覺。
這里只示出了使所有鍵的鎖定功能，但應當理解的是選定的鍵的 鎖定功能是可能的，例如僅僅鎖定病床中用于靠背和擱腳架的鍵，用 于使病床整體抬高和降低的鍵則不能鎖定。
圖2中示出了本發明的另一實施例，其中鎖定功能基于為接通/ 斷開開關11形式的鎖定開關，當致動時，該開關切斷兩個相鄰致動開 關3a， 3b的電路。這里旋鈕7的下部具有兩個相對的結部12，并且 在結部外端中具有用作閉鎖機構的小槽口 12a。通過轉動旋鈕7，結部 與鎖定開關的致動元件lla抵接，并且將致動元件lla向內壓直到致 動元件位于結部的外端中的小槽口 12內。當接通/斷開開關ll致動時， 用于致動開關3a， 3b的電路以及病床的相關功能將不起作用。
圖3涉及另一技術方案，其中鎖定開關基于嵌入在旋鈕7中的磁 鐵13和安裝在印刷電路2上的讀取開關(read switch ) 14。通過轉動 旋鈕7使磁鐵位于讀取開關上方的位置處，從而使切斷致動開關3a， 3b的電路的所述讀取開關致動。當磁鐵13被轉動到遠離讀取開關時，所述讀取開關回落，使致動開關的電路再次接通。
這三個實施例的特征在于旋鈕7不會在機械端部止擋部處過度旋 轉并由此導致斷裂。旋鈕能夠一直轉動并且出現在鎖定位置和打開位 置。
權利要求
1. 一種特別是用于電動可調節的病床和護理床的電動手控裝置，其包括優選成對設置在控制電路中的多個電致動開關(3；3a，3b)，多個相關的鎖定元件(7)，這些鎖定元件能夠從停放位置(parkingposition)到鎖定位置，在鎖定位置處，鎖定元件閉鎖至少一個致動開關，其特征在于該手控裝置包括多個鎖定開關(9，10；11；13，14)，所述多個鎖定開關能夠由鎖定元件(7)致動，由此切斷致動開關(3；3a，3b)的電路。
2. 根據權利要求l所述的手控裝置，其特征在于該鎖定開關具 有可軸向移動的操作元件(lla)，該鎖定元件(7)圍繞其軸線可旋轉 并具有結部(12)，當轉動鎖定元件時，結部(12)可以致動鎖定開關 來切斷致動開關的電路。
3. 根據權利要求1或2所述的手控裝置，其特征在于該鎖定開 關是讀取開關(14)，該鎖定元件圍繞其軸線可旋轉并具有磁鐵(13), 當轉動鎖定元件時，該磁鐵致動讀取開關來切斷致動開關的電路。
4. 根據權利要求3所述的手控裝置，其特征在于該鎖定開關具 有波形盤(9)，該波形盤安裝在致動開關的電路中的兩個觸點(10) 上方，并且當轉動鎖定元件時，該波形盤切斷致動開關的電路。
全文摘要
一種特別是用于電動可調節的病床和護理床的電動手控裝置，包括多個致動開關(3；3a，3b)，以及多個鎖定開關(9，10；11；13，14)，這些鎖定開關能夠由鎖定元件(7)致動，從而切斷致動開關(3；3a，3b)的電路，以便其所屬的功能變得不起作用或被鎖定。在一實施例中，鎖定開關是接通/斷開開關，在另一實施例中，鎖定開關基于讀取開關和磁鐵，在又一實施例中，鎖定開關基于安裝在兩個觸點(10)之上的波形盤(9)。
文檔編號H01H9/02GK101305434SQ200680041946
公開日2008年11月12日 申請日期2006年11月10日 優先權日2005年11月11日
發明者B·卡斯滕森, J·R·延森, S·E·K·延森, V·斯米特 申請人:利納克有限公司