專利名稱：自動自適應正偏或反偏光電二極管檢測電路的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種允許自動獲得正偏或反偏光電二極管檢測設備的方法和電路。本發明可用于例如光盤播放機和/或記錄設備。
在多種應用中，光用于例如作為一種工具作用于材料，或作為一種裝置來掃描存儲在信息介質上的信息，因此這些應用中涉及到光源，這顯示出在工藝的某些階段，有必要將光強恒定保持在預定水平。通常用一光電檢測器來測量光強，將該測量的結果與一參考值相比較，并相應地調節提供給光源的功率。
對于某些應用來說，利用光電二極管來測量光強是普遍的，這些光電二極管是這樣一種光電檢測器，其實際上可用在正偏或反偏型的光電二極管電路中。采用正偏還是反偏的光電二極管電路通常取決于市場上可購得那一類型的光電二極管電路。由于對市場條件的適應性，采用光電二極管的光強測量電路應能夠使用正偏或反偏光電二極管電路中的任何一個。
圖1所示的現有技術配置用于調節光源1發射的光強。反偏光電二極管電路2或正偏光電二極管電路3中的任意一個可用于確定光源1發射的光強。光電二極管電路2或3中的任何一個連接到檢測設備5的輸入端4(虛連接線所示)。檢測設備包含開關6和7，當適當的信號施加到切換控制輸入端8時，開關6和7可同時切換。在正偏光電二極管電路3連接到輸入端4的情況下，開關6和7切換為狀態H，輸入端4上的光電壓直接傳送到功率調節裝置9。功率調節裝置9允許比較光電壓與參考光電壓，因此調節提供給光源1的電源幅度，以便將光電壓的值保持于參考光電壓的值。在另一種情況下，反偏光電二極管電路2連接到輸入端4，開關6和7切換至位置L。在傳送到功率調節裝置9之前，由反相器10將輸入端4的光電壓反相。
圖1所述公知結構的缺點是當光電二極管電路2或3連接到輸入端4時，必須將合適的信號通過在切換控制輸入端8上的外部介入，例如通過將切換控制輸入端8焊接到地(或解除與地電位的焊接)，施加到切換控制輸入端8。公知結構一般作為集成電路的一部分實現，切換控制輸入端8是該集成電路眾多管腳之一。把集成電路的單個切換控制輸入管腳焊接到地是一種易于出錯的精密制造工藝。
本發明的目的是尋找一種檢測方法和電路，其中可采用正偏或反偏光電二極管電路中的任何一個，但其中除去了為使檢測電路適應連接到它的光電二極管電路類型而對外部介入檢測電路的需要。
按照本發明解決上述問題的一種方案是，一種自動識別各具有第一和第二輸出端的第一或第二類型的光電二極管電路的方法，包含下列步驟將第一輸出端連接到地，將預定電流值的電流源連接到第二輸出端，將第二輸出端的電壓與預定參考電壓相比較，發射表示比較結果的信號，其允許識別第一或者第二類型的光電二極管電路。
本發明方法的步驟可自動地執行，并識別第一或第二類型的光電二極管電路，例如，正偏或反偏的光電二極管型電路。
按照本發明解決上述問題的另一方案是，一種自動獲得正偏或反偏光電二極管器件的方法，所述器件在第一和第二電極之間傳遞預定極性的光電壓，這取決于各具有第一和第二輸出端的第一或第二類型光電二極管電路中的任何一個，該方法包含步驟將第一輸出端連接到地，將預定電流值的電流源連接到第二輸出端，將第二輸出端的電壓與預定參考電壓相比較，發射表示比較結果的信號，其允許識別至少第二類型的光電二極管電路，存儲所述信號，斷開第一輸出端與地的連接和第二輸出端與電流源的連接，將第一和第二輸出端分別連接到第一和第二電極，如果通過比較第二輸出端的偏置電壓值與參考偏壓值并相應于該比較結果施加可變電流到第一輸出端，所述存儲的信號識別第二類型的光電二極管電路，則將第二輸出端保持在一恒定反偏電壓。
按照本發明解決上述問題的又一方案是，一種用于控制光源的光強的方法，包含下列步驟
將第一或第二類型光電二極管電路中的任何一個連接到檢測電路，使所述檢測電路與連接到它的第一或第二類型的光電二極管電路自適應，在第一或第二光電二極管電路的至少一個光電二極管上接收所述光源發射的光，在檢測電路的輸出端獲得預定極性的光電壓，調節光源的光強，從而將光電壓保持在參考光電壓值上，所述方法還包含以下步驟從第一或第二類型的光電二極管電路斷開檢測電路，將測試電路連接到第一或第二類型的光電二極管電路，至少判定第二類型的光電二極管電路是否連接到測試電路，如果判定表明第二類型的光電二極管電路，則存儲一正值，斷開測試電路，如果所存儲的結果是正，執行對所述第二類型光電二極管電路的自適應，否則執行對第一類型光電二極管電路的自適應。
本發明對于上述問題的另一解決方案是，一種自動自適應正偏或反偏光電二極管檢測電路，包含第一和第二輸入端，用于連接光電二極管電路，第一輸入端通過第一開關連接到地，第二輸入端通過第二開關連接到電流源并通過第三開關連接到電壓估算裝置。該檢測電路還包含第一切換裝置，用于同時打開或合上第一、第二及第三開關，調節裝置，其有一個輸入端通過第四開關連接到第二輸入端，輸出端通過第五開關連接到第一輸入端，以將在第二輸入端的偏壓調節到一預定反偏電壓。此外，它包含第二切換裝置，用于同時打開或者合上第四和第五開關，它們連接到所述電壓估算裝置的輸出端和第一切換裝置。
本發明的檢測電路是實現用于自動獲得正偏或反偏光電二極管器件的方法的一種簡單方式。
在檢測電路的優選實施例中，電壓估算裝置包含一產生預定參考電壓的電壓源，一電壓比較器，其一個輸入端連接到電壓源，另一輸入端連接到第三開關，一存儲器，用于存儲在電壓比較器輸出端傳送的比較結果。
在檢測電路的另一優選實施例中，調節裝置包含另一產生預定反偏電壓的電壓源，一個放大器，其一輸入端連接到該另一電壓源，另一輸入端連接到第四開關，其輸出端連接到第五開關。
本發明對于上述問題的又一解決方案是，一種光強監視與控制電路，包含如上所述的自動自適應正偏或反偏光電二極管檢測電路，另一電壓估算裝置用于確定第一和第二輸入端之間的電壓的光電壓值，另一電壓估算裝置具有分別通過第六和第七開關連接到第一和第二輸入端的第一和第二估算輸入端，光電壓值在估算輸出端發出，第三切換裝置，它允許同時打開或合上第六和第七開關，它的一個輸入端連接到第二切換裝置，功率調節裝置，它允許作為光電壓值的函數調節光源的光強，功率調節裝置連接到所述估算輸出端。
在光強監視和控制電路的優選實施例中，功率調節裝置包含一產生預定參考電壓的參考電壓源，光電壓比較裝置，用于將所述預定參考光電壓與光電壓相比較，光電壓比較結果用于調節光強。
光強監視和控制電路允許簡單實現用于控制本發明光源的光強的方法。
下文中利用實例并參照圖1至11給出實現本發明的途徑的詳細描述，附圖中圖1示出現有技術的用于調節光強的配置，圖2是一個用來說明一種自動識別第一或第二類型的光電二極管電路的方法的流程圖，圖3是一個用來說明一種自動獲得正偏或反偏的光電二極管電路器件的方法的流程圖，圖4是一個說明用于控制光源的光強的方法的流程圖，圖5是一種自動自適應正偏或反偏光電二極管栓測電路的示意性圖示說明，圖6和圖7是第一和第二光電二極管電路的示意性圖示說明，圖8是電壓估算裝置的示意性表示，圖9是調節裝置的示意性表示，圖10是光強監視和控制電路的示意性表示，圖11是功率調節裝置的示意性表示。
在以下的描述中相同標號用于表示相同的對象。
圖2的流程圖示出，從方框11中各具有第一和第二輸出端的第一或第二類型的光電二極管電路分開，第一輸出端在步驟12中連接到地，第二輸出端在步驟13中連接到預定電流值的電流源。因此，在第二輸出端獲得電壓V2。在步驟14中電壓V2與預定參考電壓VT相比較。在下一步驟14，發出表示比較結果并允許識別方框11中第一或者第二類型的光電二極管電路的信號TPC。從而測試和識別來自方框11的光電二極管電路。
圖3的流程圖示出一種方法，離開方框11中第一或第二類型的光電二極管電路，可在方框15中獲得正偏的電路或在方框16中獲得反偏的電路，其中之一傳送光電壓VP。以與相對圖2流程圖所作描述的類似方式，通過步驟12、13和14獲得允許識別來自方框11的第一或者第二類型的光電二極管電路的信號TPC。由于存儲步驟18的結果，信號TPC存儲在存儲器17中。在步驟19中，第一輸出端與地斷開和第二輸出端與電流源斷開。所以方框20中斷開的第一或第二光電二極管電路與方框11中的處于同樣的初始狀態，但存儲在存儲器17中的信號指出第一或第二光電二極管是否存在。接著到情況考慮21，如果存儲在存儲器17中的信號識別第二類型的光電二極管電路，第二輸出端在步驟211中連接到反偏的電壓源，并保持在恒定的反偏電壓VB。得到反偏的光電二極管電路16，光電二極管電路的第一和第二輸出端在步驟22中連接到第一和第二電極，在第一極與第二電極之間存在光電壓VP。
如果在情況考慮21中，存儲在存儲器17中的信號TPC不識別第二類型的光電二極管電路，則獲得正偏的光電二極管電路15，第一和第二輸出端在步驟22中分別連接到第一和第二電極。
圖4的流程圖示出，怎樣離開方框11中的第一或者第二類型的光電二極管電路，可控制光源1的強度。首先在步驟23，光電二極管電路與可用于利用光電二極管電路獲得光電壓VP的任何檢測電路斷開。在步驟24中，來自方框11的第一或第二光電二極管電路連接到測試電路，測試電路在步驟25中允許確定連接到測試電路的光電二極管電路的類型，并相應地發出信號TPC。步驟18將信號TPC存儲在存儲器17中，識別的光電二極管電路與步驟26中的測試電路斷開。在步驟23斷開的檢測電路在步驟27再連接到光電二極管電路。
情況考慮28看存儲器17的內容，如果存儲在存儲器17中的信號識別第二類型的光電二極管電路，在步驟29修改檢測電路使之與第二類型的光電二極管電路相配合。在相反的情況下，情況考慮步驟28不修改檢測電路。檢測電路可不加修改地用于第一類型的光電二極管電路。方框30中的檢測電路現在處于連接到它的那種類型的光電二極管電路所采用的狀態。
在檢測步驟31中，方框32代表的從光源1發出的光至少落在一個所連接的光電二極管電路的光電二極管上，并允許獲得光電壓VP。在步驟33中，將光電壓VP與參考光電壓VPR相比較，光源1的強度利用比較結果加以調節，以便將光電壓VP保持在參考光電壓VPR的值上。
圖5的檢測電路可自動地使其自身適應光電二極管電路(圖5中未示出)的類型，該光電二極管電路連接到第一輸入端34和第二輸入端35，結果成為采用正偏或反偏光電二極管的光電二極管檢測電路。
圖6示出光電二極管電路的一個實例，它的第一輸出端36和第二輸出端37可連接到圖5所示電路的相應的第一和第二輸出端34和35。該光電二極管電路包含一個光電二極管38，其一側連接到第一輸出端36，另一側連接列地。電阻器39并聯連接到光電二極管38。第二輸出端37連接到地。
圖7示出光電二極管電路的另一實例，它可通過第一輸出端40和第二輸出端41連接到圖5所示電路的相應的第一和第二輸入端34和35。該光電二極管電路包含一個極連接到地另一個極連接到第二輸出端41的光電二極管42。第一輸出端40通過電阻器43連接到第二輸出端41。
返回圖5所示的檢測電路，第一輸入端34可通過開關S11連接到地。第二輸入端35可通過開關S12連接到電流源44，電流源44提供具有預定值的電流IT。第二輸入端35還可通過開關S13連接到電壓估算裝置45。開關S11、S12和S13可用第一切換裝置46同時閉合或斷開。電壓估算裝置45的輸出端和第一切換裝置46的輸出端連接到用于同時斷開或閉合開關S21和S22的第二切換裝置47。在開關S21和S22閉合的情況下，第二輸入端35的電壓饋送到調節裝置48。調節裝置48將一信號施加到第一輸入端34，該信號是在調節裝置48的輸入端接收的信號的函數，用于調節第二輸入端35的電壓值。
作為舉例，將說明圖5的檢測電路在圖6所示的光電二極管電路連接到它時是如何工作的。首先，開關S21和S22應處于斷開狀態。這可以用例如第二切換裝置47來保證。然后，第一切換裝置46同時閉合開關S11、S12和S13。由電流源44產生的電流IT通過光電二極管電路的第二輸出端37直接流向地。結果在電壓估算裝置45的輸入端估算的電壓將表明它自身為接近于0的值，因為電流IT在其通向地的路徑中實際上未遇到任何阻力。在電壓估算裝置45估算了其輸入端的電壓后，切換裝置46同時斷開開關S11、S12和S13。同時，第一切換裝置46向第二切換裝置47發送信號，指出開關S11、S12和S13的斷開狀態。第二切換裝置47接收電壓估算裝置45進行估算的結果，并因此將開關S21和S22保持在斷開狀態。此時使檢測電路適于用于正偏的光電二極管。落在光電二極管38上的光在第一輸入端34與地之間產生電流，接著在電阻器39的兩端產生電壓。第二輸入端35通過第二輸出端37連接到地，在第一和第二輸入端34和35之間存在的電壓代表光電二極管38接收的光強。
在另一實例中，將圖7的光電二極管電路連接到圖5的檢測電路。首先，開關S21和S22需要都斷開。這可用第二切換裝置47來保證。然后，第一切換裝置46同時閉合開關S11、S12和S13。電流源44產生的電流IT可不通過光電二極管42流向地。代之以，電流IT通過電阻器43和閉合的開關S11流向地。電壓估算裝置45此時接收等于電流IT與電阻器43的值的乘積的電壓。在電壓估算裝置45已估算了其輸入端的電壓的一段時間之后，第一切換裝置46同時斷開開關S11、S12和S13，并向第二切換裝置47的輸入端指明這一狀態。由于電壓估算裝置45的輸出，第二切換裝置47同時閉合開關S21和S22。調節裝置48從第二輸入端35接收電壓，該電壓是反偏電壓。調節裝置48通過向第一輸入端34發出一適當的信號，將在其輸入端接收的反偏電壓調節為預定反偏電壓VB。與第二輸入端35的電壓相同的第二輸出端41在光電二極管42的一個極上產生具有一正值的反偏電壓VB。光電二極管42接收的任何光都導致流向地的電流。同時，調節裝置48發出的電流流過電阻器43。電阻器43兩端的電壓可在第一輸入端和第二輸入端34與35之間測量，并與光電二極管42接收的光強成正比。
第二切換裝置47可包含一邏輯電路(未示出)。為使第二切換裝置47閉合開關S21和S22，在其輸入端需要命名為“開關S11、S12和S13斷開”與“電壓估算裝置45的輸出等于電流IT與電阻器43的值之積”的兩種狀態。在圖8中，示意性地表示出用于實現電壓估算裝置45的實例。比較器49在一個輸入端接收預定參考電壓VT，在另一輸入端接收取決于開關S13是斷開還是閉合的信號。現在參見圖6所示光電二極管電路連接到圖5檢測電路的實例，可這樣來選擇VT，使之具有比通過閉合開關S13接收的電壓要大的值。另一方面，也可這樣來選擇VT，當圖7的光電二極管電路連接到檢測電路時，它具有比由流過電阻器43的電流IT產生的電壓的值要小的數值。電壓比較器49可將比較結果存儲在存儲器50中供以后使用。
圖9示出實現調節裝置48的實例。差分放大器51允許將其在開關S22處的輸出端與其在開關S21處的輸入端之間的電壓保持在一預定反偏電壓VB上，該電壓施加在另一輸入端上。
圖10示意性地示出了一種電路，能夠監視利用連接在第一和第二輸入端34和35的光電二極管電路測量的光強，并控制光源1發出的光強。檢測電路52和第二切換裝置47自動地使其自身適應連接到第一和第二輸入端34和35的光電二極管電路的類型。檢測電路52和第二切換裝置47可如上述針對圖5所作描述加以實現。第二切換裝置47連接到第三切換裝置53，第三切換裝置53能夠同時斷開或者閉合開關S31和S32。
第一和第二電極54和55之間的電壓用另一估算裝置56來進行估算，在開關S31和S32閉合的情況下，估算裝置56的輸出端提供光電壓VP。光電壓VP的值與所連接的光電二極管電路的光電二極管接收的光強成正比。所接收的光強由光源1提供。該光電壓饋送到功率調節裝置57的輸入端，功率調節裝置57的輸出端連接到光源1。功率調節裝置57調節光源1的光強，使光電壓VP保持在一恒定值。
圖11示意性地示出了如何實現功率調節裝置57的一個實例。比較器58將在一個輸入端的光電壓VP與在另一輸入端的預定參考光電壓VPR相比較。該比較的結果可用于以本領域技術人員公知的方式以一個調節器60來調節提供給光源1的功率。
所述檢測電路和/或光強監視和控制電路的實例可用在光盤播放機和/或記錄設備中(未示出)。通常，把半導體激光二極管用作光源1。將半導體激光二極管發出的光引向光盤，以掃描存儲在盤上的信息。光電二極管電路的光電二極管接收光盤反射的光。
本發明的栓測電路可用集成電路實現。光強監視和控制電路同樣如此。第一和第二輸入端34和35是集成電路的管腳，光電二極管電路的第一和第二輸出端可例如焊接到其上。可啟動第一切換裝置46，通過向開關S11、S12和S13提供測試使能信號，使它們同時閉合。在可能的電流IT穩定一段時間之后，將測試使能信號提供給電壓估算裝置45，命令它估算在其輸入端的電壓，并在存儲器中存儲估算的結果。當施加測試使能信號時，光電二極管電路的光電二極管應當不接收任何光，即光源應當關斷。一旦不再施加測試使能信號，第一切換裝置46允許第二切換裝置47閉合或者不閉合開關S21和S22。此時，可接通光源1并檢測光電二極管電路的光電二極管接收的光。
在本發明的范圍內，本領域的技術人員可容易地尋找到實現本發明的其他途徑和所描述實例的各種變型。
權利要求
1．一種用于自動識別各具有第一和第二輸出端的第一或第二類型的光電二極管電路(11)的方法，包含如下步驟將所述第一輸出端連接到地(12)，將預定電流值的電流源(13)連接到所述第二輸出端，將所述第二輸出端的電壓(12)與預定參考電壓(VT)相比較(14)，發射表示所述比較結果的信號(TPC)，其允許識別所述第一或者所述第二類型的光電二極管電路。
2．一種自動獲得正偏或反偏光電二極管器件的方法，所述器件在第一和/或第二電極之間傳遞預定極性的光電壓，這取決于將要使用的各具有第一和第二輸出端的第一或第二類型光電二極管電路(11)中的任何一個，該方法包含步驟將所述第一輸出端連接到地(12)，將預定電流值的電流源(13)連接到所述第二輸出端，將所述第二輸出端的電壓(12)與預定參考電壓(VT)相比較(14)，發射表示所述比較結果的信號(TPC)，其允許識別至少所述第二類型的光電二極管電路，存儲(18)所述信號，斷開(19)所述第一輸出端與地的連接和所述第二輸出端與所述電流源的連接，將所述第一和所述第二輸出端分別連接到所述第一和第二電極，如果通過比較所述第二輸出端的偏置電壓值與參考偏壓值并相應于該比較結果施加可變電流到所述第一輸出端，所述存儲的信號識別所述第二類型的光電二極管電路，則將所述第二輸出端保持在一恒定反偏電壓(VB)。
3．一種用于控制光源的光強的方法，包含步驟將第一或第二類型光電二極管電路(11)中的任何一個連接到檢測電路，使所述檢測電路與連接到它的所述第一或所述第二類型的光電二極管電路自適應(29)，在所述第一或所述第二光電二極管電路的至少一個光電二極管上接收(31)所述光源(1)發射的光(32)，在所述栓測電路(30)的輸出端獲得預定極性的光電壓(VP)，調節所述光源(1)的光強，從而將所述光電壓(VP)保持在參考光電壓值(VPR)上，所述方法的特征在于它還包含以下步驟從所述第一或所述第二類型的光電二極管電路斷開(23)所述檢測電路，將測試電路連接(24)到所述第一或所述第二類型的光電二極管電路，至少判定(25)所述第二類型的光電二極管電路是否連接到所述測試電路，如果所述判定表明所述第二類型的光電二極管電路，則存儲(18)一正的結果，斷開(26)所述測試電路，如果所述存儲的結果是正(28)，執行對所述第二類型光電二極管電路的所述自適應(29)，否則執行對所述第一類型光電二極管電路的所述自適應。
4．一種自動自適應正偏或反偏光電二極管檢測電路，包含第一(34)和第二(35)輸入端，用于連接光電二極管電路(36,37,38,39；40,41,42,43)，所述第一輸入端通過第一開關(S11)連接到地，所述第二輸入端通過第二開關(S12)連接到電流源(44)并通過第三開關(S13)連接到電壓估算裝置(45)，第一切換裝置(46)，用于同時打開或合上所述第一、第二及第三開關，調節裝置(48)，其有一個輸入端通過第四開關(S21)連接到所述第二輸入端，輸出端通過第五開關(S22)連接到所述第一輸入端，以將在所述第二輸入端的偏壓調節到一預定反偏電壓(VB)，第二切換裝置(47)，用于同時打開或者合上所述第四和第五開關，并連接到所述電壓估算裝置的輸出端和所述第一切換裝置。
5．如權利要求4所述的光電二極管檢測電路，其特征在于所述電壓估算裝置(45)包含一產生預定參考電壓(VT)的電壓源，一電壓比較器(49)，其一個輸入端連接到所述電壓源，另一輸入端連接到所述第三開關(S13)，一存儲器(50)，用于存儲在所述電壓比較器輸出端傳送的比較結果。
6．如權利要求4或5中任一項所述的光電二極管檢測電路，其特征在于所述調節裝置(48)包含一產生所述預定反偏電壓(VB)的；另一電壓源，一個放大器(51)，其一輸入端連接到所述另一電壓源，另一輸入端連接到所述第四開關(S21)，其輸出端連接到所述第五開關(S22)。
7．如權利要求4到6中任一項所述的光電二極管檢測電路，其特征在于所述第二切換裝置(47)包含一邏輯“與”電路。
8．一種光強監視與控制電路，包含按照權利要求4至7中任何一項的自動自適應正偏或反偏光電二極管檢測電路，另一電壓估算裝置(56)用于確定所述第一(34)和所述第二(35)輸入端之間的電壓的光電壓值(VP)，所述另一電壓估算裝置具有分別通過第六(S31)和第七(S32)開關連接到所述第一和所述第二輸入端的第一和第二估算輸入端，所述光電壓值在估算輸出端發射，第三切換裝置(53)，它允許同時打開或合上所述第六(S31)和所述第七(S32)開關，它的一個輸入端連接到所述第二切換裝置(47)，功率調節裝置(57)，它允許作為所述光電壓值的函數調節光源(1)的光強，所述功率調節裝置連接到所述估算輸出端。
9．如權利要求8所述的光強監視與控制電路，其特征在于所述功率調節裝置(57)包含一產生預定參考電壓(VPR)的參考光電壓源，光電壓比較裝置(48)，用于將所述預定參考光電壓與所述光電壓(VP)相比較，光電壓比較結果用于調節所述光強。
10．一種光盤播放機和/或記錄設備，包含如權利要求8或9中任一項所述的光強監視與控制電路，其中所述光源是半導體激光二極管，光盤用所述激光二極管發射的光讀和/或記錄，包含在所述光電二極管電路中的至少一個光電二極管在讀光盤或在所述光盤上記錄期間接收所述光盤反射或傳送的光。
全文摘要
光電二極管檢測電路用于自動識別光電二極管電路(34,35)類型。光電二極管電路包含至少一個光電二極管。一旦已通過向其施加電流(44)和估算在檢測電路(45)輸入端的電壓而識別出光電二極管電路類型,光電二極管檢測電路使其自身適應于它,例如,施加或不施加(48)反偏電壓到光電二極管電路的光電二極管。結果光電二極管檢測電路采用正偏或反偏光電二極管。此時光電二極管檢測電路測量落在光電二極管上光的狀態。檢測電路可是能調節光盤讀/錄設備中激光束強度的光強監視和控制電路的一部分。
文檔編號G11B7/125GK1221883SQ9812657
公開日1999年7月7日 申請日期1998年12月29日 優先權日1997年12月29日
發明者斯蒂芬·萊爾, 克里斯琴·布赫勒, 弗里德海姆·朱克 申請人:德國湯姆遜-布朗特公司