專利名稱：一種聲像記錄介質的制作方法
技術領域：
本發(fā)明屬于信息存貯技術領域。
公知的記錄有對話的聲音與圖像信息的聲像記錄介質是把參與了對話的每一方的語言聲音信息都記錄在該介質的一個音道上，這樣雖然提供了完整的對話語言聲音信息，但不能模擬一個可供使用者參與的對話環(huán)境。
本發(fā)明的目的在于提供一種聲像記錄介質，它所記錄的聲音與圖像信息經(jīng)過播放，可以模擬一個供使用者參與的對話環(huán)境。
本發(fā)明是這樣實現(xiàn)的它是以普通的聲像記錄介質為基礎。它記錄的圖像信息中包含與完整的對話過程相對應的進行對話的場景畫面的信息，它的一個音道上記錄有與圖像信息相對應的、缺少組成完整對話聲音信息必不可少的參與了對話的一方的語言聲音信息的聲音信息，它記錄的圖像信息中包含與缺少了的那部分語言聲音信息相對應的提示字幕信息。這樣，當本發(fā)明被播放時，使用者根據(jù)提示字幕的信息，發(fā)出相應的語言聲音，或者將自己的聲音經(jīng)麥克風送入混響裝置與本發(fā)明播放的聲音混合后，再經(jīng)擴音裝置播放出來，就可經(jīng)完成使用者與屏幕間進行模擬對話這一過程。
本發(fā)明能實現(xiàn)使用者與屏幕間的模擬對話，所以讓使用者有進入對話環(huán)境的身臨其境的感覺，特別適合于練習外語口語會話和以娛樂為目的的模仿電影對白等場合。
以下將結合附圖
分別對本發(fā)明的兩個實施例作詳細描述。
圖一為實施本發(fā)明時，只利用該介質的一個音道與圖像道記錄一段對話信息的示意圖。
圖二為實施本發(fā)明時，利用該介質的二個音道和其圖像道記錄一段對話信息的示意圖。
參見圖一，該段對話的參加者為甲乙二人，將該段對話發(fā)生的具體場景畫面信息[1]記錄到該介質的圖像道[7]上，將該段對話中甲的第一句話的聲音信息[2]記錄到被利用的音道[6]上，將與乙針對甲的第一句話反應的第一句話的聲音信息相應的提示字幕信息[4]疊加到圖像信息[1]上，用同樣道理記錄下甲的第二句話的聲音信息[3]和與乙的第二句話的聲音信息相應的提示字幕信息[5]。
使用該介質時，使用者根據(jù)播放的甲的聲音和提示字幕，發(fā)出自己的聲音，就可與甲進行模擬對話。
參見圖二，該段對話的參加者為甲乙二人，將該段對話發(fā)生的具體場景畫面信息[8]記錄到該介質的圖像道[17]上，將該段對話中甲的第一句話的聲音信息[9]記錄到該介質的音道一[15]上，將乙針對甲的第一句話反應的第一句話的聲音信息[10]記錄到音道二[16]上的相應位置上，將與乙這句話的聲音信息[10]相應的提示字幕信息[13]疊加到圖像信息[8]上。用同樣道理記錄下甲的第二句話的聲音信息[11]，乙的第二句話的聲音信息[12]及相應的提示字幕信息[14]。
使用該介質時，使用者可只拾取音道一[15]上的聲音信息，根據(jù)播放的甲的聲音和提示字幕，發(fā)出自己的聲音，與甲進行模擬對話;也可同時拾取兩個音道上的聲音信息，從面獲得完整的該段對話的語言聲音信息。
權利要求
1.一種聲像記錄介質，具有普通聲像記錄介質的結構，其特征在于它的一個音道上記錄的聲音信息中包含的對話語言聲音信息中缺少組成完整對話語言聲音信息所必不可少的參與了對話的一方的語言聲音信息。
2.根據(jù)權利要求1所述的聲像記錄介質，其特征在于它所記錄的圖像信息中包含與缺少了的那部分語言聲音信息相應的提示字幕信息。
3.根據(jù)權利要求1所述的聲像記錄介質，其特征在于它所記錄的圖像信息中包含與完整的對話聲音信息相應的，對話發(fā)生的場景畫面的信息。
全文摘要
本發(fā)明公開一種聲像記錄介質，是以普通聲像記錄介質為基礎，其特征在于它的一個音道上記錄的聲音信息中所包含的對話語言聲音信息中缺少組成完整對話語言聲音信息所必不可少的參與了對話的一方的語言聲音信息，它記錄的圖像信息中包含與缺少了的那部分語言聲音信息相對應的提示字幕信息。本發(fā)明適用于練習外語口語、模仿電影對白等場合。
文檔編號G11B5/02GK1086036SQ9210860
公開日1994年4月27日 申請日期1992年10月17日 優(yōu)先權日1992年10月17日
發(fā)明者曹剛 申請人:曹剛