專利名稱：用于分發確認指示消息的計算機系統的制作方法
技術領域：
本發明涉及確認授權的歐洲專利申請的方法，尤其是涉及用于向每個國家的歐洲律師提供確認指示的計算機實現的系統。
背景技術：
目前確認歐洲專利的方法對本領域技術人員來說是公知的，且涉及很多在客戶及其歐洲代理人(agent)之間進行的紙件手工處理。當前方法的一個缺點是，當處理鏈中的、每個律師(attorney)處理文件時，他們向客戶收取附加費，因而增加了確認費用。已知方法的另一缺點是，確認過程的實際費用不對客戶提前公開，當發票最終到來時，客戶通常驚異于高昂的費用。已知方法的進一步的缺點是，因為沒有預先計算實際的費用，專利代理人不能給其報酬開賬單，直到確認過程結束。然后他們必須等待客戶支付賬單，這通常花費幾個月。
發明內容
根據本發明的第一方面，公開了一種用于分發確認指示消息(validationinstruction message)的計算機系統,所述計算機系統適合于與接口、說明書數據庫以及多個歐洲代理人計算機通信。所述接口包括適合于接收歐洲專利標識符的歐洲專利標識符接收器；以及適合于接收國家選擇的國家選擇接收器，和適合于存儲多個歐洲專利說明書的說明書數據庫。其中，當所述計算機系統接收到歐洲專利標識符和國家選擇時，所述計算機系統適合于(a)從所述說明書數據庫獲得與所述歐洲專利標識符相應的歐洲專利說明書；以及(b)向與所述國家選擇相應的歐洲代理人計算機提供所述歐洲專利說明書和所述確認指示消息。優選地，所述計算機系統適合于通過下列方法中的一個或多個向所述歐洲代理人計算機提供所述歐洲專利說明書(a)向所述歐洲代理人計算機發送附有所述歐洲專利說明書副本的電子郵件；以及(b)將所述歐洲專利說明書存儲在遠程訪問存儲器中，并用電子郵件向所述歐洲代理人計算機發送能夠訪問所存儲的歐洲專利說明書的鏈接。
優選地，所述計算機系統以加密形式將所述歐洲專利說明書存儲在所述遠程訪問存儲器中。優選地，所述確認指示消息適合于指示與所述歐洲代理人計算機相關聯的歐洲代理人向與所述國家選擇相應的國家專利局確認與所述歐洲專利標識符相應的授權的歐洲專利。優選地，所述計算機系統進一步適合于計算確認與所述歐洲專利標識符相應的歐洲專利的費用。優選地，所述計算機系統適合于經由所述接口顯示所述費用。 優選地，所述接口包括字計數接收器，其適合于接收與所述歐洲專利說明書中的字數相應的字計數。優選地，所述費用包括翻譯費，且其中所述計算機系統進一步適合于參考經由所述接口接收的所述字計數來計算所述翻譯費。優選地，所述計算機系統適合于參考查找表來計算所述費用，所述查找表適合于存儲與下列一項或更多項有關的特定國家的信息(a)代理人服務費；(b)政府費；以及(C)翻譯費。根據本發明的第二方面，公開了一種用于接收歐洲專利確認指示的接口，所述歐洲專利確認指示包括下列一項或更多項(a)歐洲專利標識符；(b) 一個或更多國家選擇；以及(c)指示者信息，且所述接口包括下列一項或更多項(a)歐洲專利標識符接收器，其適合于接收所述歐洲專利標識符；(b)國家選擇器，其適合于接收所述一個或更多國家選擇；以及(C)指示者信息接收器，其適合于接收所述指示者信息。優選地，當所述接口接收到包括歐洲專利標識符和國家選擇的歐洲確認指示時，它適合于指示計算機系統(a)從說明書數據庫獲得與所述歐洲專利標識符相應的歐洲專利說明書；以及(b)向與所述國家選擇相應的歐洲代理人計算機提供所述歐洲專利說明書和確認指示消息。本發明還提供了一種包括程序指令的計算機程序，程序指令被裝入計算機時，構成上述計算機系統。本發明另外提供了一種包括程序指令的計算機程序，程序指令被裝入計算機時，構成上述接口。本發明所提供的上述計算機程序可體現在記錄介質上，可存儲在計算機存儲器中，可體現在只讀存儲器中，可在電載波信號上攜帶。
現在參考附圖，以示例方式來描述優選實施例，其中圖I是根據本發明的用于分發確認指示消息的計算機系統的結構圖；以及圖2a到圖2d是根據本發明的部分接口的連續示意性表示。
具體實施例方式圖I示出計算機系統1，其設計成向多個歐洲律師8發送確認指示消息10，請求他們確認授權的歐洲專利。計算機系統設計成與接口 2、說明書數據庫3和多個歐洲代理人8通信。
接口 2可采用互聯網可訪問的網站的形式，并具有歐洲專利標識符接收器4，例如文本框。歐洲專利標識符接收器設計成接收歐洲專利標識符5，例如歐洲專利號或公布號。該標識符用于唯一地識別需要確認的授權的歐洲專利。接口 2還具有國家選擇接收器6，其可采用包括文本框、單選按鈕、下拉框、復選框等很多形式來指定若干項。國家選擇接收器6設計成接收國家選擇7，該國家選擇7指出用戶希望確認其歐洲專利的國家。一種接口形式可能看起來類似于圖2a到圖2d所示的接口。回到圖1，說明書數據庫3設計成存儲多個歐洲專利說明書9。說明書數據庫可采用getthepatent. com數據庫、Espacenet數據庫或存儲所公布的授權歐洲專利說明書的任何其它數據庫的形式。建立系統，以便當計算機系統I經由接口 2接收歐洲專利標識符5和國家選擇7時，計算機系統(a)從說明書數據庫3獲得與歐洲專利標識符相應的歐洲專利說明書9 ；以及(b)向與國家選擇相應的特定歐洲代理人11提供歐洲專利說明書9和確認指示消息10。通過向歐洲代理人11發送說明書9和確認指示消息10，系統指示歐洲代理人在他們國家確認該專利。如果需要，確認指示消息也指示歐洲代理人11將說明書翻譯成他們當地專利局接受的語言。可選地，根據說明書是否使用他們各自的當地專利局接受的語言，由歐洲代理人承擔翻譯的決定。計算機系統通過給歐洲代理人11發送附有歐洲專利說明書副本的電子郵件14，可向歐洲代理人提供歐洲專利說明書9。可選地，計算機系統可將歐洲專利說明書存儲在遠程訪問存儲器15中，并可僅僅用電子郵件向歐洲代理人發送到所存儲的歐洲專利說明書的鏈接。在一種方式中，計算機系統以加密形式將歐洲專利說明書15存儲在遠程訪問存儲器中。遠程訪問存儲器可采用在線文件交換入口的形式，例如在WWW. proiectlounRe. com找到的。也可設想向代理人11電子發送歐洲專利說明書的可選形式。當然，當我們說向歐洲代理人發送電子郵件時，真正發生的是，向被歐洲代理人控制的計算機系統發送電子郵件，歐洲代理人可閱讀該電子郵件并且根據該電子郵件行動。優選實施例的計算機系統還能夠計算所有的確認費，包括律師費、政府費和翻譯費。客戶用這種方法預先知道所有的費用，且可給他們提前開賬單。律師也可較快地收到他們的付款。歐洲確認中的一個重要因素是翻譯費。為了準確計算該費用，需要知道說明書中的字數。由于這個原因，接口 2包括字計數接收器12，如文本框，其適合于接收與歐洲專利說明書中字數相應的字計數16。計算機系統參考查找表13計算確認費。查找表存儲特定國家信息，該信息逐條記錄如下費用(a)代理人服務費；(b)政府費；以及
(c)翻譯費。通過將字計數16乘以存儲在查找表13中的每字翻譯率，來計算翻譯費。可選地，字計數可通過系統，或如果說明書采用文本格式則通過計算字數，或如果說明書采用圖像格式提供則通過對其執行0CR(光學字符識別)，來自動初始化。很明顯，因為僅僅計算字數，OCR處理的質量不是關鍵的，只要字間隔被準確辨別即可。在每個國家的基礎上增加代理人費用和政府費，以便得到總的確認費17。一旦計算出費用，計算機系統在接口上顯示費用。在優選實施例中，計算機系統鏈接到付款處理系統，以允許客戶立即支付總的確認費用。在優選方式中，系統向每個歐洲代理人8分配酬金的比例，并以自動的方式支付他們那些比例。上面的系統設計成減少與當前的歐洲專利確認系統相關聯的紙件處理和律師費。它還考慮到費用的預先計算和開賬單，使生活對客戶和專利代理人都更容易。雖然參考特定的例子描述了本發明，本領域技術人員應當理解，本發明可體現在很多其它形式中。
權利要求
1.一種用于計算歐洲專利確認費用的計算機系統，所述計算機系統具有中央處理單元和存儲器，所述存儲器具有存儲在其上的 (i)專利標識符接收器，其包括適合于接收和存儲選擇的專利標識符的一組程序化指令； (ii)國家選擇接收器，其包括適合于接收和存儲電子國家選擇的一組程序化指令； (iii)查找表，其含有多個特定國家費用標準記錄，所述特定國家費用標準記錄包括至少一個特定國家翻譯費標準； (iv)費用標準引擎，其包括適合于參考所述特定國家費用標準記錄來計算歐洲專利確認費用的一組程序化指令； (v)說明書檢索器，其包括適合于從專利說明書數據庫檢索電子專利說明書文件的一組程序化指令；和 (vi)字計數器，其包括適合于計算電子專利說明書文件中的字數的一組程序化指令； 其中，在使用中，當所述專利標識符接收器接收所述選擇的專利標識符且所述國家選擇接收器接收所述電子國家選擇時，所述計算機系統自動執行下面的步驟 (a)所述說明書檢索器從所述專利說明書數據庫檢索相應于所述選擇的專利標識符的選擇的電子專利說明書文件； (b)所述字計數器計算所述選擇的電子專利說明書文件中的若干字以返回字計數； (C)所述費用標準引擎 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家翻譯費標準；和 (ii)將所述字計數插入到所述至少一個特定國家翻譯費標準以產生特定國家翻譯費用；和 (iii)返回所述特定國家翻譯費用。
2.如權利要求I所述的計算機系統，其中所述電子專利說明書文件包括表示專利說明書的每一頁的一系列圖像，且其中所述字計數器還包括一組程序化指令，所述一組程序化指令適合于通過首先在所述一系列圖像上執行光學字符識別OCR處理以產生每頁說明書文檔的文本版本，然后計算所述文本版本中的字數，來計算所述電子專利說明書文件中的字數。
3.如權利要求I或2所述的計算機系統，其中所述費用標準引擎還 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家律師費標準； (ii)根據所述特定國家律師費標準產生特定國家律師費用； (iii)返回所述特定國家律師費用。
4.如權利要求I至3中任一項所述的計算機系統，其中所述費用標準引擎還 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家政府費標準； (ii)根據所述特定國家政府費標準產生特定國家政府費費用； (iii)返回所述特定國家政府費費用。
5.如權利要求I至4中任一項所述的計算機系統，其中，當所述專利標識符接收器接收所述選擇的專利標識符且所述國家選擇接收器接收所述電子國家選擇時，所述計算機系統向相應于所述電子國家選擇的歐洲代理人計算機自動地提供所述選擇的電子專利說明書文件和確認指令消息。
6.如權利要求5所述的計算機系統，其中所述計算機系統適合于通過下列方法中的一個或多個向所述歐洲代理人計算機提供所述選擇的電子專利說明書文件 (a)向所述歐洲代理人計算機發送附有所述選擇的電子專利說明書文件副本的電子郵件；以及 (b)將所述選擇的電子專利說明書文件存儲在遠程訪問存儲器中，并用電子郵件向所述歐洲代理人計算機發送能夠訪問所存儲的所述選擇的電子專利說明書文件的鏈接。
7.如權利要求6所述的計算機系統，其中所述計算機系統以加密形式將所述選擇的電子專利說明書文件存儲在所述遠程訪問存儲器中。
8.如權利要求5所述的計算機系統，其中所述確認指示消息適合于指示與所述歐洲代理人計算機相關聯的歐洲代理人向與所述國家選擇相應的國家專利局確認與所述選擇的專利標識符相應的授權的歐洲專利。
9.如權利要求I所述的計算機系統，還包括電子接口，且其中所述計算機系統還適合于經由所述接口顯示所述特定國家翻譯費用。
10.一種用于計算歐洲專利確認費用的電子接口，所述接口包括 (i)專利標識符接收器，其包括適合于接收和存儲選擇的專利標識符的一組程序化指令； (ii)國家選擇接收器，其包括適合于接收和存儲電子國家選擇的一組程序化指令； 且所述接口適合于與下列部件通信 (iii)查找表，其含有多個特定國家費用標準記錄，所述特定國家費用標準記錄包括至少一個特定國家翻譯費標準； (iv)費用標準引擎，其包括適合于參考所述特定國家費用標準記錄來計算歐洲專利確認費用的一組程序化指令； (v)說明書檢索器，其包括適合于從專利說明書數據庫檢索電子專利說明書文件的一組程序化指令；和 (vi)字計數器，其包括適合于計算電子專利說明書文件中的字數的一組程序化指令； 其中，在使用中，當所述專利標識符接收器接收所述選擇的專利標識符且所述國家選擇接收器接收所述電子國家選擇時，所述電子接口自動地指示 (a)所述說明書檢索器從所述專利說明書數據庫檢索相應于所述選擇的專利標識符的選擇的電子專利說明書文件； (b)所述字計數器計算所述選擇的電子專利說明書文件中的若干字以返回字計數； (C)所述費用標準引擎 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家翻譯費標準；和 (ii)將所述字計數插入到所述至少一個特定國家翻譯費標準以產生特定國家翻譯費用；和 (iii)返回所述特定國家翻譯費用，于是所述接口顯示所述特定國家翻譯費用。
11.如權利要求10所述的接口，其中所述電子專利說明書文件包括表示專利說明書的每一頁的一系列圖像，且其中所述字計數器還包括一組程序化指令，所述一組程序化指令適合于通過首先在所述一系列圖像上執行光學字符識別OCR處理以產生每頁說明書文檔的文本版本，然后計算所述文本版本中的字數，來計算所述電子專利說明書文件中的字數。
12.如權利要求10或11所述的接口，其中所述費用標準引擎還 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家律師費標準； (ii)根據所述特定國家律師費標準產生特定國家律師費用； (iii)返回所述特定國家律師費用， 于是所述接口顯示所述特定國家律師費用。
13.如權利要求10至12中任一項所述的接口，其中所述費用標準引擎還 (i)從所述查找表識別相應于所述電子國家選擇的至少一個特定國家政府費標準； (ii)根據所述特定國家政府費標準產生特定國家政府費費用；以及 (iii)返回所述特定國家政府費費用， 于是所述接口顯示所述特定國家政府費費用。
14.如權利要求10至13中任一項所述的接口，其中，當所述專利標識符接收器接收所述選擇的專利標識符且所述國家選擇接收器接收所述電子國家選擇時，所述接口向相應于所述電子國家選擇的歐洲代理人計算機自動地提供所述選擇的電子專利說明書文件和確認指示消息。
15.如權利要求14所述的接口，其中所述接口適合于通過下列方法中的一個或多個向所述歐洲代理人計算機提供所述選擇的電子專利說明書文件 (a)向所述歐洲代理人計算機發送附有所述選擇的電子專利說明書文件副本的電子郵件；以及 (b)將所述選擇的電子專利說明書文件存儲在遠程訪問存儲器中，并用電子郵件向所述歐洲代理人計算機發送能夠訪問所存儲的所述選擇的電子專利說明書文件的鏈接。
16.如權利要求15所述的接口，其中所述接口以加密形式將所述選擇的電子專利說明書文件存儲在所述遠程訪問存儲器中。
17.如權利要求14所述的接口，其中所述確認指示消息適合于指示與所述歐洲代理人計算機相關聯的歐洲代理人向與所述國家選擇相應的國家專利局確認與所述選擇的專利標識符相應的授權的歐洲專利。
全文摘要
用于向歐洲律師提供確認指示的計算機實現的系統。該計算機系統設計成向多個歐洲律師發送確認指示消息，請求他們確認授權的歐洲專利。計算機系統設計成與接口、說明書數據庫和多個歐洲代理人通信。建立該系統，使得當該計算機系統經由接口接收到歐洲專利標識符和國家選擇時，該計算機系統(a)從說明書數據庫獲得與歐洲專利標識符相應的歐洲專利說明書；以及(b)向與國家選擇相應的特定歐洲代理人提供歐洲專利說明書和確認指示消息。該系統進一步適合于預先計算總確認費用并開出賬單。
文檔編號G06Q10/10GK102708480SQ20121006531
公開日2012年10月3日 申請日期2006年5月2日 優先權日2005年5月3日
發明者賈斯廷·瑞恩·辛普森 申請人:Pctfiler控股有限公司