壓力指示裝置及調節裝置的制造方法
【專利摘要】本實用新型涉及一種壓力指示裝置(20)及調節裝置，用于指示第一流體系統內的壓力，其中該壓力指示裝置(20)具有第一連接部(24)，用于與第一系統流體連通，該壓力指示裝置(20)還包括缸筒(22)，活塞(26)以能夠軸向預緊和移動的方式容納在該缸筒內，其中位于第一流體系統內的流體能作用于活塞面(30)上。本實用新型的特點是活塞(26)在其活塞面(30)上具有開口(32)，該開口能通過第二連接部與第二系統連通相連，其中該活塞(26)包括膜片(36)，該膜片不透第一流體但允許第二流體通過，其中該膜片將第一連接部和第二連接部彼此分隔開。
【專利說明】
壓力指示裝置及調節裝置
技術領域
[0001]本實用新型涉及用于指示超出閾值的壓力的壓力指示裝置。
【背景技術】
[0002]已知一種用于指示超出位于第一系統內的流體閾值的壓力的壓力指示裝置，其中該壓力指示裝置包括單向作用的缸筒，該缸筒具有連接機構，以便與第一系統流體連通。活塞以能夠在軸向方向上預緊和移動的方式容納在該缸筒內，其中所述流體可作用于活塞面上。閾值(從此處開始進行壓力指示)可通過活塞面和預緊力來設定。如果活塞被移出其慣性位置(InertialIage)，則可通過這種方式確定存在超出調定閾值的壓力。
【實用新型內容】
[0003]本實用新型的任務是提出一種介質選擇性(medienselektive)的壓力分析。
[0004]該壓力指示裝置用于指示第一流體系統內的壓力，其中該壓力指示裝置具有第一連接部，以便與第一流體系統流體連通，所述壓力指示裝置還包括缸筒，活塞以能軸向預緊和移動的方式被容納在該缸筒內，其中位于所述第一流體系統內的流體能作用于活塞面，其特征在于，所述活塞在其活塞面上具有開口，該開口能通過第二連接部與第二系統連通相連，其中所述活塞包括膜片，該膜片不透第一流體但允許第二流體通過，其中所述膜片將所述第一連接部和所述第二連接部彼此分隔開。
[0005]按照已知方式，用于指示超出位于第一流體系統內的流體閾值的壓力的壓力指示裝置包括單向作用的缸筒。該壓力指示裝置具有連接機構，用于與第一系統流體連通。活塞以可在軸向方向上預緊地移動的方式容納在該缸筒內，在這里，流體可作用于活塞面上。閾值(從此處進行壓力指示)可以通過活塞面大小和預緊力來調定。
[0006]根據本實用新型，該活塞在其活塞面中具有與第二系統連通的開口。另外，該活塞還包括不透第一流體且尤其是不透液體、但透過第二流體尤其是透氣的膜片，該膜片將第一和第二系統相互分隔開。該膜片覆蓋該開口。
[0007]因為有該膜片，因此例如可以測量第一系統內的液體壓力，而氣體供應不導致壓力增大，這是因為供應氣體可以經膜片排入第二流體系統中。如果液體壓力超過預先調定的閾值，則通過活塞的移動來指示這種超出。
[0008]根據第一有利實施方式而規定，該膜片允許空氣通過，但不透水或油。
[0009]由此一來，可以進行常見介質的監測。相應的膜片例如以商標名“GoreTex”為人們所知。
[0010]監測任務例如可以在于液位監測或容器密封性。如果例如一個容器處于另一個容器中，在這里，中間腔被氣體填充，則可以在內部容器密封失效情況下指示出液體進入中間腔。
[0011]在第一有利實施方式中，該活塞面中的開口通入活塞桿中的軸向通道中。
[0012]該活塞桿可以與第二系統相連，第二系統與第一系統無關或者與第一系統連通。
[0013]在一個特別有利的實施方式中，第二系統可以是環境/大氣。根據這個實施方式，該活塞桿可以通過簡單方式以相對于大氣敞通的空心管形式構成。這是第二連接部的一個非常簡單的形式。
[0014]另外，第二系統可以與第一系統連通地構成。就是說，在第一系統內封閉的氣體體積(Volumen)情況下，經該膜片流出的氣體又能經過管路返回第一系統中。
[0015]在雙罐體情況下，例如該壓力指示裝置能在重力方向上比將氣體送回至中間腔的管路更靠下安裝。根據本實用新型如此構成所述管路，即，活塞運動與過去一樣是可能的，以便通過其移動來通報壓力增大。
[0016]可根據另一個有利實施方式規定，第一系統是在調節閥(Stellventil)-膜片驅動機構的雙膜片的兩個膜片之間的腔室。在此實施方式中，第二系統可由大氣構成。
[0017]在雙膜片驅動機構情況下，設有兩個冗余膜片。當一個膜片破裂時，這導致最初被完好無損的膜片分隔開的尤其是液態流體的壓力增大。這種液體流體壓力增大隨后通過活塞移動被指示。中間腔內的較小氣壓波動可以通過膜片來補償，而不會指示出來。
[0018]尤其是所述預緊通過螺旋彈簧來產生，該螺旋彈簧作用于活塞環面上并且抵靠該缸筒支承。這是一種非常簡單且得到證明的單向作用缸的預緊方式。通過彈簧值可以根據活塞面來簡單地預先調定指示閾值。
[0019]根據一個特別簡單的實施方式，該活塞桿本身可以作為指示件，從而當預緊件被壓縮時，該活塞桿形成在缸筒外部可見的部分。當可看見該部分時，就能推斷出超出了所調定的介質壓力。
[0020]提供本實用新型的另一個有利實施方式，S卩，設有鎖止機構，它與該活塞配合，使得該活塞在指示狀態中被鎖定并由此在壓力降低時也保持在指示狀態下。
[0021]根據本實用新型的另一方面，規定了一種調節裝置(Stellarmatur)，其包括膜片驅動機構，該膜片驅動機構具有至少一個與閥桿相連的驅動膜片，該驅動膜片具有能接受驅動流體的驅動腔室和通過該驅動膜片被分隔開的第二腔室，第二腔室的體積與前述壓力指示裝置流體連通。
[0022]在一個有利的改進方案中，第二腔室可以在第一驅動膜片和第二驅動膜片之間形成，其體積與壓力指示裝置流體連通。因此，可以在第一驅動膜片破裂之后指示出損壞，但還通過第二驅動膜片保證調節裝置的工作。
[0023]如前所述，該膜片可以相對于環境/大氣密封該缸筒體積，由此可以在腔室內實現氣壓平衡/空氣壓力平衡。如果發生膜片破裂，則這導致因液態流體進入腔室區而造成壓力有效增大。膜片破裂可以通過這種方式被可靠發現并且可采取相應的修復措施。
[0024]尤其是該膜片驅動機構是液壓膜片驅動機構。該液壓液體可以是水或油。
【附圖說明】
[0025]從以下結合附圖所示的實施例的描述中得到本實用新型的其它優點、特征和應用可能性。
[0026]在說明書、權利要求書和附圖中采用了在下述的附圖標記列表中所用的術語和對應的附圖標記，附圖示出:
[0027]圖1示出根據現有技術的壓力指示裝置；
[0028]圖2示出根據本實用新型的壓力指示裝置；以及
[0029]圖3示出用于膜片破裂指示的調節裝置。
[0030]附圖標記列表
[0031]10壓力指示裝置；
[0032]12 缸筒；
[0033]14 活塞；
[0034]16 彈簧；
[0035]18連接部；
[0036]20壓力指示裝置；
[0037]22 缸筒；
[0038]24連接部；
[0039]26 活塞；
[0040]28 彈簧；
[0041]30活塞面；
[0042]32 開口；
[0043]34 通道；
[0044]36 膜片；
[0045]40調節裝置；
[0046]42膜片驅動機構；
[0047]44驅動腔室；
[0048]46 閥桿；
[0049]48驅動膜片；
[0050]50 第二腔室。
【具體實施方式】
[0051]圖1示出根據現有技術的壓力指示裝置10。該壓力指示裝置10包括缸筒12和活塞14，該活塞通過彈簧16被預緊地且可軸向移動地安裝在缸筒12內。通過連接部18，缸筒12可以與第一體積流體連通。缸筒12的第二端與第二體積，即環境連通。在活塞14的預緊位置上因為泄漏而可能出現第一體積和第二體積的連通。當第一體積內的壓力迅速提高時，活塞14抵抗彈簧16移位并且通過活塞14伸出缸筒12外而指示出大于由彈簧16調定的閾值的壓力。在移位狀態下，活塞14相對于環境密封該第一體積。
[0052]圖2示出根據本實用新型的壓力指示裝置20。該壓力指示裝置包括缸筒22，該缸筒具有連接部24，用于流體接通至第一體積。另外，壓力指示裝置20具有活塞26，該活塞抵靠彈簧28尤其是螺旋彈簧以可軸向移動的方式安裝。為移動活塞26而可以通過彈簧28調節作用于活塞的活塞面30上的第一流體。一個開口32被開設到活塞面30中，該開口通過活塞桿27中的通道34將缸筒內室和進而第一體積與第二體積且尤其是大氣連通。在從第一體積至大氣的過渡區中，活塞26具有膜片36，該膜片相對于第一流體且尤其是液體是密封的并且相對于第二流體即空氣是允許透過的。通過這種方式，在缸筒內室中可以由第一流體建立相對于活塞面30的壓力，而膜片關于第二流體，即空氣的可透過性避免了壓力建立，尤其在壓力波動小時。就像也在現有技術中知道的那樣，當超出由彈簧28預先調定的壓力值時，活塞26被移出缸筒殼體，以指示超出壓力值。通過這種方式，可以完成簡單的介質選擇性的壓力指示。
[0053]圖3局部示出具有膜片驅動機構42的調節裝置40。膜片驅動機構42包括驅動腔室44，其填充有液體且尤其是水。通過增大驅動腔室44內的液體壓力，可以使與驅動膜片48相連的調節機構46移動。在驅動膜片48的與驅動腔室44對置的一側有第二腔室50，第二腔室填充有空氣。如圖2所示的本實用新型的壓力指示裝置20與第二腔室50流體連通。通過前述的膜片36的特性，可以在第二腔室50內進行與大氣的空氣置換。如果現在驅動膜片48遇到損傷，則液體，尤其是水可以流入第二腔室50。但因為壓力指示部件的膜片36是不透液體的，因此活塞26將移動并且如圖2所示地指示驅動膜片48受損。
[0054]因此根據本實用新型，可以簡單可靠地證明驅動膜片受損。
【主權項】
1.一種壓力指示裝置(20)，該壓力指示裝置用于指示第一流體系統內的壓力，其中該壓力指示裝置(20)具有第一連接部(24)，以便與第一流體系統流體連通，所述壓力指示裝置(20)還包括缸筒(22)，活塞(26)以能軸向預緊和移動的方式被容納在該缸筒內，其中位于所述第一流體系統內的流體能作用于活塞面(30)，其特征在于，所述活塞(26)在其活塞面(30)上具有開口(32)，該開口能通過第二連接部與第二系統連通相連，其中所述活塞(26)包括膜片(36)，該膜片不透第一流體但允許第二流體通過，其中所述膜片將所述第一連接部和所述第二連接部彼此分隔開。2.根據權利要求1所述的壓力指示裝置，其特征在于，所述膜片(36)是不透液體但透氣的。3.根據權利要求1或2所述的壓力指示裝置，其特征在于，所述膜片(36)允許空氣通過，但不透水或不透油。4.根據權利要求1所述的壓力指示裝置，其特征在于，所述第二連接部適于與環境/大氣建立連通連接。5.根據權利要求1所述的壓力指示裝置，其特征在于，所述預緊通過作用在活塞環面上的螺旋彈簧(28)產生。6.根據權利要求1所述的壓力指示裝置，其特征在于，所述活塞(26)包括用作指示件的活塞桿(27)，從而在預緊件被壓縮時，所述活塞桿(27)形成為在所述缸筒的外部可見的部分。7.根據權利要求6所述的壓力指示裝置，其特征在于，鎖止機構與所述活塞配合，使得所述活塞被鎖定在指示狀態中并由此在壓力降低時也保持在指示狀態下。8.—種調節裝置(40)，其特征在于，該調節裝置包括膜片驅動機構(42)，該膜片驅動機構具有至少一個與閥桿(46)相連的驅動膜片(48)，該驅動膜片具有與能接受驅動流體的驅動腔室(44)和通過該驅動膜片(48)被分隔開的第二腔室(50)，該第二腔室的體積與根據前述權利要求1至7中任一項所述的壓力指示裝置(20)流體連通。9.根據權利要求8所述的調節裝置，其特征在于，所述第二腔室(50)位于第一驅動膜片(48)和第二驅動膜片之間。10.根據權利要求8或9所述的調節裝置，其特征在于，所述膜片驅動機構(42)是液壓膜片驅動機構，并且所述驅動流體是液體。
【文檔編號】F16K37/00GK205620071SQ201520956585
【公開日】2016年10月5日
【申請日】2015年11月26日
【發明人】W·博利恩
【申請人】大力士股份有限公司