專利名稱：稱量秤的模塊化測力元件以及稱量秤的制作方法
技術領域：
本發明涉及分別如權利要求1和12的前序部分所述的稱量秤的模塊化測力元件以及帶有模塊化測力元件的稱量秤。
稱量秤的測力元件通常配備有一力傳感器，該力傳感器在一側連接至一用作支座的秤架，在另一側連接至一稱重托盤架，將被測量的力通過該稱重托盤架引入。力傳感器可以以多種方式構造。廣泛使用的傳感器設計是帶有一作為一核心元件的彈性變形體，或帶有一在大多數情況下利用由一電流調節電磁鐵所產生并通過一杠桿機構起作用的平衡力進行力平衡的設備。
舉例來說，如參考文獻[1]，DE 199 39 633 A1所述以及在參考文獻[2]，EP 0 670 479 A1中稱為“反作用力件”或“受力體”的力傳感器具有一彈性變形體，該彈性變形體將傳感器的一安裝在秤架上的固定部件連接至一力作用部件，對于稱量秤，則是連接至一稱重負載作用部件。一般來說，力傳感器在位于變形體和用于將該力傳感器連接至該秤架和稱重托盤架的部件之間的過渡部位上具有若干橫向溝槽。該橫向溝槽用于機械地去耦該變形體，其中，利用傳感器(優選的是利用應變儀)測量由作用力所引起的變形。
該變形體優選為構造成一平行四邊形形狀的測量元件，該測量元件具有一類似于平行四邊形的導向構件布置(例如參見參考文獻[3]，EP 0511 521 A1)。
代表測量的模擬信號由應變儀產生，該應變儀優選在一橋接電路中彼此相連。通常在一轉換電路中對該信號進行數字化，并且隨后對其進行更多的處理步驟。例如參考文獻[4]，U.Tietze，Ch.Schenk，Halbleiterschaltungstechnik，第十一版，第一次重印，Springer Verlag，柏林1999，第1242-1243頁中描述了一種帶應變儀的橋接電路的基本結構。
參考文獻[6]，EP 0 319 176A中描述了一種稱量秤，其具有一力傳感器、一附著于該力傳感器的轉換設備以及一電路裝置。力傳感器和前述相關元件一起封閉在一緊湊單元中。電路設備通過一插塞式連接器與稱重設備的電子元件通訊。電路設備包括一用于產生作用于負載接受體上的力的數字表示的設備、一對該數字表示施加至少一修正因子的設備以及一用于傳送該數字表示的輸出的設備。因此，封閉的力傳感器可以作為一個單元進行調整并安裝在稱重裝置中。然而，該解決方案具有模擬和數字信號處理元件非常接近力傳感器裝置的缺點。電路的熱消散而引起的溫度效應很難處理，這會使溫度補償處理復雜化。而且，這些力傳感器的制造很昂貴，一旦出現故障，則包括電子部件在內的整個單元便不得不進行更換。
為支持對數字化測量信號的進一步處理，參考文獻[2]中所述的測量元件具有一存儲補償數據的存儲模塊，這些補償數據對于每個測量元件都是特定的，并用于測量信號的修正。
如參考文獻[5]，專利說明書GB 1 462 808所述，前述修正尤其應用于由非線性、滯后現象、溫度和蠕變效應所引起的誤差。在工廠制造期間，通過特殊試驗和測量過程確定修正所需的補償數據并存儲在存儲模塊中(也參見參考文獻[1])。
在參考文獻[2]公開的模塊化測力元件中，用于存儲補償數據的存儲模塊與力傳感器固定連接并且與一局部電路裝置在空間上分開，因此四個組件，即應變儀橋路、溫度傳感器、受力體和存儲模塊一起形成一模塊化部件。補償數據和修正系數主要取決于同樣永久附著于力傳感器上的溫度傳感器的測量信號。參考文獻[4]第1224-1231頁中描述了溫度測量的適宜元件和方法。
參考文獻[2]中所述模塊化測力元件的存儲模塊通過一扁平撓性帶狀電纜連接至一局部電路裝置，該局部電路裝置與力傳感器熱去耦并且包括一A/D轉換器和一處理器。
將前述元件集成在一模塊化部件中的思路將使得采用了這種模塊化部件的稱量秤的維修工作簡單化。一旦發生故障，這種模塊化測力元件可以從局部電路裝置中分離出來并進行更換。同樣，無需重新校準稱量秤(在很多情況下需要將稱量秤返回到工廠)就可以對局部電路裝置進行更換。
但是，將用扁平撓性帶狀電纜連接至局部電路裝置的存儲模塊安裝到力傳感器上會需要一些生產成本。而且，還帶來了在使用期間存儲模塊對力傳感器有熱影響的危險，這在補償過程中是必須要考慮的。
與一模塊化設計配置有關的的是希望在將測量元件安裝入稱量秤之后后者已經進行了最優調整。除了該預期特性之外，通常還要求提高稱量秤的精度，以降低需要修正的測量誤差以及實現更加精準的調整。
因此本發明的目的是提供一種稱量秤的改進模塊化測力元件，以及提供一種適于安裝這種模塊化測力元件的稱量秤。
特別是，存在一種需求，即提供一種可以低成本制造并可以更精準地調整的模塊化測力元件。而且，還存在一種需求，即提供一種可以裝備這種改進測力元件的稱量秤。
前述目的可通過分別具有如權利要求1和12所述特征的模塊化測力元件和稱量秤完成。在其它權利要求中詳細給出了本發明的優選改進。
該模塊化測力元件具有一帶有若干傳感器的力傳感器，該傳感器測量由于力或溫度作用而出現的力傳感器狀態的變化。此外還提供了一可存儲測量元件的特定補償數據的存儲模塊。根據本發明，包含存儲模塊和至少一用于對模擬傳感器信號進行轉換的轉換電路的一電路模塊與力傳感器非常接近地機械耦合，以實現熱耦合效應。
如果僅提供一轉換電路，其可以用于在未發生力測量的時間間隔期間對一溫度傳感器的模擬信號進行轉換。
優選地，電路模塊僅包含那些自身對環境因素(尤其是溫度以及濕度)敏感的電路元件。其包括那些與模擬信號處理過程相關的、在功能上與傳感器接近的基本元件。因此，這些元件對于那些對測量信號有影響的環境因素的依賴性就可與力傳感器的機械部件對于環境的依賴性一起得到考慮。同時，所存儲的補償參數值也將電路元件上的與溫度相關的影響考慮在內。可以設想將額外的電路部件布置在該模塊上，例如另外的轉換電路的數字元件，但這里不需要這么做，因為由數字元件產生的信號不需要補償，而它們的熱消散將是一負面因素。
根據本發明的模塊化測力元件的配置結構具有很多優點。將存儲模塊置于電路模塊上的布置消除了存儲模塊在力傳感器上的粘附以及從存儲模塊至電路模塊的連接。這種布置還消除了由于存儲模塊的熱消散而引起的力傳感器上的局部溫度效應。
根據本發明可以實現對模塊化測力元件的更精準調整，因為a)減小了存儲模塊的干擾因素，例如前述溫度效應；b)補償了由對模擬測量信號進行處理的電路模塊所引起的測量偏差；c)避免了由應變儀測量橋路中電連接的電阻變化所引起的測量變差；以及
d)更加精準地對修正因子，即力傳感器的有效平均溫度值進行測量。
電路模塊和力傳感器之間由于相互非常接近而引起的熱耦合將導致這些部件之間溫度的均勻化，而不會有力傳感器的不希望發生的局部加熱，因此通過一足以進行溫度補償的單一溫度傳感器的溫度補償測量不僅可以修正力傳感器上與溫度相關的測量偏差，而且還可以修正用于處理模擬信號的電路模塊上與溫度相關的測量偏差。這種創造性的布置還提供了在電路模塊上使用更低成本元件(尤其是具有更高溫度系數的電阻)的原理上的進一步可能性，這樣可以節省成本。
在將一在工廠中正確調整過的模塊化測量元件最初地或者更換地安裝入一測量系統、尤其是一稱量秤之后，整個測量系統或稱量秤總是處于最佳調整狀態，因為存儲在存儲模塊中的補償數據解決了力傳感器機械部件的所有缺點，例如蠕變、滯后、非線性等，以及例如溫度、氣壓、濕度等總體上對包括電路模塊在內的力傳感器的環境效應。
轉換電路優選根據參考文獻[4]第1056頁所述的計算系統運行，其可用一便宜的電路實現。該簡單的電路配置還具有熱消散較低的優點。在該優選的布置中，轉換電路產生可以輸入到一數字信號處理模塊中的雙級脈沖寬度已調信號。因此，用于基于計數的電路的計數模塊便可以布置在處理模塊中，以使電路模塊上的電路數量進一步減少。
為了避免不希望產生的熱效應，數字信號處理模塊在很大程度上與測量元件熱去耦。因此，與力傳感器耦合的電路模塊不會被很大程度地加熱，從而力傳感器內的溫度梯度保持很小。
電路模塊可以具有一帶有導電徑跡的撓性或剛性基底，例如一印刷電路板，通過該基底，電路模塊和力傳感器之間進行溫度均勻化。與一電磁場屏蔽層相結合的最佳熱傳遞優選由一金屬元件所確保，該金屬元件至少部分地與電路模塊的基底表面接觸并與力傳感器可松開地連接(例如通過螺紋連接)在一起，而該電路模塊可通過按扣連接器、夾具、螺釘或其它方式與該金屬元件相連。
力傳感器的變形體構造為例如一平行四邊形測量元件，其帶有若干個布置在變形區域或變薄部位的應變儀。在一優選布置中，應變儀由至少兩個撓性帶狀連接器連接至電路模塊，在該處它們組成一橋接電路。可以由例如壓阻元件構成的應變儀連接至若干導線，這些導線優選印刷在一撓性帶上，并且其尺寸設計成使得所有從橋接電路節點至應變儀端點的連接導線具有至少大致相等的電阻值，包括一連接導線由兩個或兩個以上部分組成的情況。因此，連接導線中與溫度相關的電阻變化會互相補償，以致當力傳感器上沒有負載時，橋接電路即使在操作期間出現溫度變化仍能保持平衡。優選地，形成橋接電路連接的導電徑跡還與力傳感器熱耦合，以使得在所有導線線路中由溫度變化而引起的電阻變化都相等。
通向應變儀的導線線路的分段可以在連接至電路模塊之前先接入測量橋接電路的一節點，以便減少電路模塊上所需的接頭數目。
電路模塊優選附著于力傳感器的安裝在秤架的一固定位置上的部件。當稱量秤處于使用狀態時，這將在力傳感器中引起一縱向溫度梯度。作為一確定與力傳感器的動作相關的溫度的最佳方式，因此將一溫度傳感器布置在一個其溫度可代表測量橋接電路中若干傳感器溫度平均值的位置處是很有利的。在前述變形體為平行四邊形形狀的例子中，溫度傳感器可布置在該平行四邊形的一水平部件的中點處。
下面將參考一力傳感器的示例的附圖對本發明進行更詳細的說明，該力傳感器帶有一變形體，該變形體構造為帶有作為傳感器的若干應變儀的平行四邊形測量元件。然而，所示的示例并不是對本發明范圍的限制。本發明也可用于其他類型的測力元件。圖中
圖1圖示出了一模塊化測力元件2，其由一帶有傳感器28、29的力傳感器20以及一電路模塊24組成，并且具有與一緊固件3連接的螺紋連接件和一稱重托盤架4；圖2示出了圖1中模塊化測力元件2的一側視圖；圖3圖示出了圖1中模塊化測力元件2的力傳感器20，其具有分別用于連接緊固件3、稱重托盤架4以及一金屬元件23的螺釘36、46、231，該緊固件3又連接至一秤架5，該金屬元件23用于保持電路模塊24；圖4圖示出了俯視時的測力元件2，其帶有兩個扁平帶狀連接器22T、22B，電路模塊24通過它們連接至傳感器28、29；圖5示出了一優選電路模塊24的模塊化結構，該電路模塊通過帶狀連接器22T、22T`、22B與傳感器28、29通訊，并通過另一連接元件500與一處理模塊501通訊；圖6圖示出了轉換電路243、244的優選結構，該轉換電路用于轉換模擬的傳感器信號并布置在電路模塊24上。
圖1和圖2圖示了根據本發明的一模塊化測力元件2，其分別通過螺釘36和46連接至一稱重托盤架4和一緊固件3，并且其由一帶有傳感器28、29的力傳感器20和一電路模塊24組成，該電路模塊24帶有一用于存儲補償數據的存儲模塊245以及至少一個用于轉換模擬測量信號的電路裝置243、244(也參見圖5)。
在圖3的一優選實施例中所示的力傳感器20具有一變形體207，其設計為一帶有水平部件2071、2072的平行四邊形測量元件(參見圖3，元件20`)，該兩個水平部件以一平行四邊形連桿的方式可樞轉地被引導。變形體207將力傳感器20的安裝在秤架上的固定部件206連接至力引入部件，在此情況下為負載接受部件208。為了去耦變形體207的應力場，力傳感器在用于連接至緊固件3和稱重托盤架4的部件208和206的邊界處具有若干橫向溝槽209。在由測量元件形成的虛擬平行四邊形連桿的角部，變形體207具有若干個安裝有應變儀28TF、28TB、28BF、28BB的變薄材質部位。變薄材質部位的最大彎曲變形的位置由垂直于平行四邊形所在平面而延伸的彎曲軸aTF、aTB、aBF、aBB表示。
此外，所需的用于溫度補償的一溫度傳感器29布置在變形體207的上水平部件2071的中點處。由于圖示的布置的特征在于沿縱向的溫度梯度，因此由傳感器29測得的溫度便表示變形體207內的溫度的平均值。基于該平均值，可以更精準地修正由于溫度變化而引起的測量偏差。
應變儀28TF、28TB、28BF和28BB分別通過兩個分開的撓性帶狀連接元件22T、22B(優選為帶有印刷導電徑跡的箔帶)連接至電路模塊24。一通過螺釘231連接至力傳感器20的角形金屬元件23將電路模塊保持，以可促進電路模塊24與力傳感器20之間的熱交換。為實現該熱交換功能，金屬元件23具有一抵靠電路模塊24放置的平板狀部件232，該電路模塊24例如為一帶有電路元件的電路板。
以下將對兩個撓性帶狀連接器22T、22B的優選配置進行進一步的說明，其中該兩個撓性帶狀連接器分別將電路模塊24連接至位于變形體頂面的成對應變儀28TF、28TB以及底面的成對應變儀28BF、28BB。
以上已經對根據本發明的模塊化測力元件2的優點進行了說明。與參考文獻[2]中提出的解決方案相比，存儲模塊245(參見圖5)可直接置于電路模塊24之上，這便消除了存儲模塊直接附著于力傳感器以及存儲模塊所需的額外電連接部件。如以下的詳細說明所述，電路模塊24和力傳感器20之間的熱耦合使得可以基于一單獨的溫度測量而對由力傳感器20和電路模塊24引起的混合測量偏差進行補償。因此，在工廠中進行調整之后，這種創造性的模塊化測力元件2可以安裝入新生產的稱量秤或者用戶處的已有稱量秤中，以替換有缺陷的測量元件并無需對稱量秤進一步調整。由于由電路模塊24引起的測量偏差包括在補償之中，因此在任何情況下稱量秤都具有最佳精準度。
圖5示出了電路模塊24的模塊化結構的一優選實施例，該電路模塊24通過接線條241和帶狀連接器22T、22T`、22B連接至應變儀28TF、28TB、28BF、28BB和溫度傳感器29，并通過接線條242和另一帶狀連接器500連接至一處理模塊501。該處理模塊反過來連接至一顯示裝置502和一接口模塊503。處理模塊501置于稱量秤的內部，并與電路模塊24隔開，以避免這兩個模塊之間的熱耦合。因此，處理模塊501所產生的熱對根據本發明的模塊化測力元件2沒有明顯的影響。
電路模塊24包括兩個轉換電路243、244。第一轉換電路243將應變儀橋接電路28TF、28TB、28BF、28BB的模擬信號轉換為雙級脈沖寬度已調信號pwml，而第二轉換電路244將溫度傳感器29的模擬信號轉換為雙級脈沖寬度已調信號pwm2，通過帶狀連接器500將信號pwm1、pwm2傳送至處理模塊501，在該處對信號進行進一步處理。優選地，在開啟稱量秤后，可從存儲模塊245中再調出有用的補償數據，以使得可以對隨后的測量偏差進行修正。
圖5還圖示出了撓性帶狀連接器22T、22B的一優選實施例，其用于將電路模塊24分別連接至成對應變儀28TF、28TB和28BF、28BB，這些成對應變儀布置在變形體207的頂面和底面上并在一橋接電路中彼此相連。
優選地印刷在一撓性帶狀連接器22T、22B上并分成多個分段281TF、282TF、283TF；281TB、282TB、283TB；…的若干導電徑跡的尺寸被選擇，以使得所有從測量橋接電路的節點至應變儀28TF、28TB、28BF、28BB的終端的連接導線具有至少大致相等的電阻值。
電阻值的相等非常重要，因為與應變儀28BF、28BB相比，應變儀28TF、28BF距離電路模塊24較遠并且因此需要較長的連接導線。作為一種避免由于較長長度而引起電阻值增加的補償措施，較長導線優選構造為具有相應較大的橫截面積。因此，橋接電路連接導線的電阻值變化就會相互補償，從而沒有作用力變化時，在操作期間可能出現的任何量級的溫度變化期間，橋接電路的平衡或偏壓仍保持不變。
在圖5所示的電路布局中，每個撓性帶狀連接器22T、22B分別具有一節點K1、K2，在該處兩個印刷電路軌跡接合成一單個軌道，因此電路模塊24上的連接終端的數目從八個降低到六個終端241-1、241-2、241-3、241-4、241-5和241-6。作為一種保持電路裝置簡單的方式，采用了兩個完全分離的撓性帶狀連接器22T、22B，其中在該兩個撓性帶狀連接器中的每一個之上，兩個導電徑跡通過分開的連接器終端例如241-2、241-3、241-4、241-5通向電路模塊24，在此它們分別連接入各節點K3和K4。
圖6圖示出了轉換電路243、244的優選結構，該兩個轉換電路用于轉換模擬傳感器信號，它們布置于電路模塊24之上，并且其工作原理基于一在參考文獻[4]第1056-1062頁中所描述的計算過程。
在每一個轉換電路243、244中，各開關301和401在位置V-和V+之間交替，以使得在一第一時間段期間分別聚積在電容305、405中的電荷與在一第二時間段期間從該電容中釋放的電荷相平衡(電荷平衡過程)。當然，電荷的流入量和流出量取決于輸入信號，即被測量的數量，以使電容305、405充電和放電的各自時間段相應地變化。如果電容305、405在一第一時間段期間由輸入信號進行充電，那么隨后電容放電的時間段長度就代表該輸入信號大小的度量。因此，所得到的脈沖寬度已調信號可以傳送至一優選地集成在處理模塊501中的計數電路。
因此，轉換電路243和244可以設計為只有少量的元件。各自的輸入信號分別傳送至運算放大器306、406，這兩個運算放大器分別借助于電容305和405作為一積分器而設置，并且在該電路中的下游處還設有比較器309和409。
在第一轉換電路243的比較器309中，運算放大器306的輸出信號與一大致呈斜坡形時間曲線的電壓相比較，該電壓借助于一電容307、一電阻308和一周期性開閉的開關310而產生。因此，在該第一轉換電路243中，運算放大器306的輸出信號呈現一與該輸入信號相對應的數值，即與作用在力傳感器20上的力相對應。
與第一轉換電路243相反，第二轉換電路244的比較器409將運算放大器406的輸出信號與一借助于分壓器407、408而形成的恒定電壓相比較。根據輸入信號的極性，運算放大器406的輸出信號在一第一時間段期間遵循一向上的斜坡函數，直到其達到由分壓器407、408設置的電壓水平，在該電壓水平點處，開關401進行切換，輸出電壓沿著一向下的斜坡返回。因此，該切換時間提供了一種輸入信號大小的度量，因此也為由傳感器29所測量的溫度提供了一度量。第二轉換電路的工作原理與參考文獻[4]第1059頁所述的雙斜度方法相似。當然，很多不同的方法和電路裝置也可以用于同樣的目的。
如圖6所示，轉換電路243、244具有簡單的結構，從而使得電路模塊24上的元件對于力傳感器20的熱消散效應相對較小。
根據一種將如圖1所示的創造性模塊化測力元件2安裝在一稱量秤上的優選方式，力傳感器20的安裝在秤架上的固定部件206由若干個螺釘36連接至一帶有若干翼部38的U形輪廓緊固件3上。緊固件3的若干翼部38具有用于若干螺釘32的通孔31，這些螺釘32用于將緊固件3安裝在支架構件51上，這些支架構件51為此設置于秤架5上并配備有若干個螺紋嵌件。支架構件51優選由絕緣材料制成，以使測力元件2與秤架5以及布置在秤架中的其它模塊(例如處理模塊501)不會熱耦合。
稱重托盤的帶有錐形底架41的稱重托盤架4由螺釘46連接至力傳感器20的力作用部件或負載接受部件206。
此外，如圖2所示，連接至緊固件3的螺栓33穿過位于稱重托盤架4的側部43的一孔44。螺栓33配備有兩個螺母34、35，該兩個螺母是可調的，以限定稱重托盤架4、特別是其側部43在上下方向上的移動范圍，從而防止由于模塊化測量元件上的拉力或推力所引起的過載。
參考文獻目錄[1]德國公開專利申請DE 199 39 633 A1[2]歐洲專利申請EP 0 670 479 A1[3]歐洲專利申請EP 0 511 521 A1[4]U.Tietze，Ch.Schenk，Halbleiterschaltungstechnik，第十一版，第一次重印，Springer Verlag，柏林1999[5]英國專利說明書GB 1 462 808[6]歐洲專利申請EP 0 319 176 A權利要求
1.一種模塊化測力元件(2)，尤其是用于稱量秤的模塊化測力元件，其包括一配備有傳感器(28，29)的力傳感器(20)，該傳感器(28，29)用于測量力傳感器(20)中由于力或溫度而引起的狀態變化，并且還包括一用于存儲與該模塊化測力元件(2)有關的補償數據的存儲模塊(245)，其特征在于，一電路模塊(24)與該力傳感器(20)機械和熱耦合，其中所述電路模塊(24)包括該存儲模塊(245)、至少一個用于轉換由傳感器所傳送的模擬信號的轉換電路(243，244)、以及一連接器終端裝置(242)，通過該連接器終端裝置(242)，該存儲模塊(245)和該轉換電路(243，244)可分離地與一處理模塊(501)相連。
2.如權利要求1所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，除了存儲模塊之外，該電路模塊基本上僅包括與模擬信號處理活動相關的電路元件，該處理活動在功能上與傳感器接近。
3.如權利要求1或2所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，提供有兩個用于產生數字信號的轉換電路(243，244)，該數字信號可由對應于該模擬信號的脈沖寬度已調信號pwm1、pwm2所組成，該模擬信號由分別表示力傳感器(20)的作用力和溫度的兩個傳感器(28，29)所傳送。
4.如權利要求1、2或3所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，該電路模塊(24)可通過另一個帶狀連接器(500)連接至一處理模塊(501)，其中后者在空間上與測力元件(2)分開，以在該處理模塊(501)和測力元件(2)之間提供良好的熱去耦，所述處理模塊(501)用于從存儲模塊(245)中讀出補償數據，并對至少一個轉換電路(243、244)所傳送的數字信號進行所需處理。
5.如權利要求1至4之一所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，該電路模塊(24)包括一帶有導電徑跡的撓性或剛性基底，其可以呈印刷電路板的形式。
6.如權利要求5所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，提供一至少與電路模塊(24)的基底表面接觸并可松開地連接至力傳感器的金屬元件(23)，其中該電路模塊(24)設計為與該金屬元件(23)相連。
7.如前述任一權利要求所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，該力傳感器(20)包括一變形體(207)，該變形體可構造成一平行四邊形測量元件，其具有帶有至少一個、優選為四個傳感器的彈性變形材質部位，該傳感器構造成應變儀(28TF，28TB，28BF，28BB)，并通過至少一個撓性帶狀連接(22T，22B)連接至電路模塊(24)，在此這些傳感器連接起來，從而形成一測量電路，優選為一測量橋接電路。
8.如權利要求7所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，通向傳感器(28TF，28TB，28BF，28BB)并優選為印刷在一撓性帶或箔料上的該撓性帶狀連接器(22T，22B)的導電徑跡的尺寸設定成使得所有通向應變儀(28TF，28TB，28BF，28BB)終端的接線具有至少大致相等的電阻值，包括接線由兩個或兩個以上的分段(281TF，282TF，283TF；281TB，282TB，283TB；…)組成的情況。
9.如權利要求7或8所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，傳感器(28TF，28TB，28BF，28BB)通過至少兩個在路線上分開的撓性帶狀連接器(22T，22B)連接至電路模塊(24)。
10.如權利要求7或8所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，通向傳感器(28TF，28TB，28BF，28BB)的導電徑跡具有部分分段(281TF，281TB，281BF，281BB)，這些分段由兩個或兩個以上傳感器(28TF，28TB，28BF，28BB)所共用，以減少電路模塊(24)上的連接器終端(241-1，241-2，…)的數目。
11.如權利要求1至10之一所述的模塊化測力元件(2)，其特征在于，一溫度探測傳感器(29)布置于表示測量橋接電路的平均溫度的溫度水平的位置處。
12.一種帶有如權利要求1至10之一所述的模塊化測力元件(2)的稱量秤(1)。
全文摘要
公開了一種模塊化測力元件，其包括一配備有傳感器的力傳感器(20)，通過傳感器，由力或溫度而引起的力傳感器(20)的狀態變化可以被測量。該創造性的測力元件還包括一用于存儲與該模塊化測力元件有關的補償數據的存儲模塊。包括有該存儲模塊和至少一個轉換電路裝置的一電路模塊(24)與該力傳感器(20)機械和熱耦合。所述轉換電路用于轉換由傳感器所傳送的模擬信號。
文檔編號G01G3/14GK1643349SQ03806520
公開日2005年7月20日 申請日期2003年3月10日 優先權日2002年3月18日
發明者西里爾·布赫, 烏爾斯·洛爾, 瓊-莫里斯·特倫巴赫 申請人:梅特勒-托萊多有限公司