插塞連接器的制造方法
【專利摘要】插塞連接器（1），用于導向介質的管路（11），尤其用于燃料噴射系統的液壓管路。所述插塞連接器（1）具有插塞座（6）和相對于所述插塞座（6）可移動到鎖定位置中的固定夾（18），所述插塞座具有卡扣元件（15），其中，所述固定夾（18）在鎖定位置中緊固所述卡扣元件（15）。此外，設置用于固定夾（18）的固定翼（20、21）。所述固定翼（20、21）在固定位置中使所述固定夾（18）固定，以防止所述固定夾（18）移入到鎖定位置中。
【專利說明】插塞連接器
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用于導向介質的管路的插塞連接器。特別地，本發明涉及用于燃料噴射系統的液壓管路的插塞連接器領域。
【背景技術】
[0002]從DE102006061952A1熟知一種用于導向介質管路的插塞連接器。所述熟知的插塞連接器適用于固定在燃料噴射器的噴射器體的開口中。所述插塞連接器具有插塞座，至少一個卡扣元件構造在所述插塞座上并且所述插塞座具有至少一個連接管。所述卡扣元件在開口中固定在可以移動地接收于插塞座上的固定夾的鎖定位置中。
[0003]在從DE102006061952A1熟知的插塞連接器情形下，為了在裝配插塞座后固定在配合件上，所述固定夾被移動到所述卡扣元件后面。這阻止所述卡扣元件回彈并因此在運行中使所述插塞連接器從配合件釋放。所述裝配和固定因而在兩步中進行。在第一步中，所述插塞座嵌接到所述配合件上。在第二步中，通過鎖定所述固定夾實現所述插塞座的固定。在這里存在的問題是，所述固定夾在執行第一步驟時操作，從而提前觸發第二步，盡管第一步還沒有結束。于是存在也許不能保證可靠地裝配或者裝配費用相當高的缺點。
【發明內容】
[0004]相比較而言，具有權利要求1的特征的插塞連接器具有改善功能的優點。具體地，它能夠實現可靠裝配同時具有比較低的費用。
[0005]通過從屬權利要求中列舉的措施能得到權利要求1中給出的插塞連接器的有利改進方案。
[0006]所述插塞連接器用于導向介質的管路，尤其用于燃料噴射系統的液壓管路。所述插塞連接器包括一個插塞座和一個相對于插塞座可移位鎖定位置的固定夾，其中，所述插塞座具有卡扣元件，所述固定夾在鎖定位置中固定所述卡扣元件。此外，設置用于所述固定夾的固定翼。所述固定翼在固定位置中固定所述固定夾，以防止所述固定夾移入所述鎖定位置中。
[0007]有利的是，所述固定夾沿著所述插塞座的縱軸可移位并且所述固定翼至少幾乎垂直于所述縱軸可展開，以便使所述固定夾離開所述鎖定位置。還有利的是，在所述固定夾和固定翼之間構造一個可釋放的卡扣連接。例如，通過展開所述固定翼可釋放這個卡扣連接，從而所述固定夾可移位到所述鎖定位置中。
[0008]為了構造所述卡扣連接，有利的是，所述固定翼具有卡扣鼻，所述卡扣鼻從后側接合在固定夾上設置的卡扣鼻。此外還有利的是，所述固定翼具有面向所述插塞座的卡扣元件的端部段。根據所述端部段的長度，所述固定翼在裝配時自動展開或者所述固定翼利用裝配工具展開。
[0009]還有利的是，所述固定夾具有一個端部側的操縱元件。通過所述操縱元件，至少一個裝配力通過所述固定夾作用到所述插塞座上，以便使所述插塞組接合到它的配合件中。接著，通過所述操縱元件操縱所述脫扣的固定夾。因此簡化了所述插塞座的裝配。
[0010]此外，有利的是，所述卡扣元件構造為卡扣鉤。所述卡扣鉤在這里可構造為彈性的并且在所述插塞座接合時例如卡合到所述配合件的合適凹槽中。
[0011]還有利的是，所述固定翼與插塞座連接或者所述固定翼構造在插塞座上。由此得到緊湊的構型。由此得到緊湊的結構布置。
[0012]還有利的是，設置一個另外的固定翼，它關于所述插塞座的縱軸相對于所述固定翼相對置地布置，并且所述固定翼與另外的固定翼在固定位置中固定所述固定夾，以防止其移入到所述鎖定位置中。這首先能夠將力從所述固定的固定夾均勻地傳遞到所述插塞座上。此外，為了操作所述固定翼，能夠以有利的方式傳遞力，例如通過兩側展開，由此例如避免所述插塞座的徑向負荷或者所述固定夾的徑向負荷。于是還有利的是，所述固定翼分別徑向向外彎曲，以便使所述固定夾脫扣。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0013]參照附圖，在下述說明中詳細地闡述本發明的優選實施例，在附圖中，一致的元件設有相同的附圖標記。在附圖中示出:
[0014]圖1以示意圖示出根據第一實施例的、在裝配過程中的插塞連接器與配合件；
[0015]圖2示出在裝配過程中的圖1所示的插塞連接器和配合件；
[0016]圖3示出處于裝配狀態的圖1所示的插塞連接器和配合件。
[0017]圖4示出根據本發明的、在裝配過程中的第二實施例的圖2所示的插塞連接器和配合件。
【具體實施方式】
[0018]圖1以示意圖示出根據第一實施例的、處于裝配過程中的插塞連接器與配合件。插塞連接器I具有縱軸3，在插塞連接器I插入到配合件2中時，配合件2的孔4與縱軸3相協調。插塞連接器I在這里沿縱軸3在插入方向5上插入到孔4中。所述插入在多個步驟中實現，下面根據圖1至3進行說明。
[0019]圖1所示的插塞連接器I具有插塞座6。在插塞座6中構造軸向孔7，在裝配狀態下，介質例如從孔7的端部8穿過軸向孔7進入到配合件2的孔4中。但所述介質也能夠從配合件2的孔4到達孔7的端部8。在這里，在端部8上例如垂直于縱軸3設置用于未示出的連接管的連接通道。為了密封而使用密封環9，密封環9在插塞座6的端部10的區域中安裝到環形槽中。
[0020]從端部10觀察，卡扣元件15、16位于密封環9后面，在這個實施例中，卡扣元件
15、16構造為彈性卡扣鉤15、16。在孔7中構造適應卡扣鉤15、16的輪廓17。在裝配狀態下，如圖3所圖示的，因此在卡扣鉤15、16和配合件2的孔4的輪廓17之間的卡扣連接。當然，這種連接只能夠逆著接合方向5有限地承受載荷，這是因為卡扣鉤15、16在相當大的載荷時原則上又能夠回彈。
[0021]此外，插塞連接器I還具有固定夾18，固定夾18具有操作元件19。此外，設置固定翼20、21，固定翼20、21與插塞座6連接或者構造在插塞座6上。固定翼20、21具有卡扣鼻22、23，它們與在操作元件19上構造的卡扣鼻24、25相互作用以形成卡扣連接。因此，固定夾18通過形狀配合利用固定翼20、21固定在相對于插塞做6的所示固定位置中。于是，操作元件19可在接合方向上施加載荷，以使插塞座6在方向5上插入到配合件2的孔4中。
[0022]圖2示出在裝配過程中的圖1所示的插塞連接器和配合件。在圖2中，插塞座6一旦插入到配合件2的孔4中，卡扣鉤15、16在配合件2中卡扣在輪廓17上。在這個狀態中，端部段26、27與配合件2的上側接觸，從而固定翼20、21關于縱軸3徑向向外彎曲。由此釋放固定翼20、21的卡扣鉤22、23和固定夾18的卡扣鼻24、25之間的卡扣連接，從而固定夾18脫扣。固定翼20、21于是通過反作用力作用到固定翼20、21上而實現脫扣，所述反作用力在軸向上通過配合件2引入。
[0023]插塞座6接合到孔4中的接合能夠通過插塞座6的圓柱形段29支持。卡扣鉤15、16插入其中的輪廓17能夠尤其構造為槽17。
[0024]在圖2所示的固定夾18相對于插塞座6的狀態中，固定夾18首先通過卡扣鼻35配合到插塞座6的凹處36中仍然固定。因為固定翼20、21已經使固定夾18脫扣，卡扣鼻35通過在接合方向5上施加一定的力到操作元件19上而從凹處36升高。
[0025]圖3示出在裝配過程中的圖1所示的插塞連接器和配合件。從圖2所示的情形出發，如果超過卡扣鼻35在凹處36中的保持力，則脫扣的固定夾18移動到圖3所示的狀態中。固定夾18這時位于鎖定位置中。在鎖定位置中，固定夾18緊固卡扣鉤15、16。由此可靠地阻止卡扣鉤15、16從輪廓17回彈。于是，插塞座6可靠地固定在孔4中。固定夾18的卡扣鼻35然后嵌接到插塞座6的一個另外的凹處37中。因此，固定夾18能夠幾乎移動到卡扣鉤15、16后面。固定夾18能夠通過卡扣鼻35嵌接到凹處37中而被緊固。
[0026]于是，在插塞連接器I接合到配合件2的孔4中時能夠可靠地實現各步。具體地，避免固定夾18的誤脫扣，從而當卡扣鉤15、16嵌接到配合件2的孔4的輪廓17中時，固定夾18才能夠移動到鎖定位置中。
[0027]在這個實施例中，固定翼20、21可至少幾乎垂直于縱軸3展開，以使固定夾18從鎖定位置脫扣。
[0028]圖4示出圖2所示的根據本發明第二實施例的插塞連接器和配合件。在這里，圖4示出在裝配過程中對應圖2的狀態。在這個實施例中，固定翼20、21的端部段26、27構造得比第一實施例短。于是，卡扣鉤15、16已經卡扣到孔7的輪廓17中，即使端部段26、27仍與上側28間隔開。在這個實施例中，固定夾18的釋放或松開通過附加的裝配工具38實現，裝配工具38使固定翼20、21在徑向方向39、40上向上彎曲，以使固定翼20、21的卡扣鼻22、23和插塞座6的卡扣鼻24、25之間的卡扣連接釋放。接著，固定夾18在接合方向5上移動到鎖定位置中。所述鎖定位置在這里對應圖3所示的狀態。當然，在這種情形下，避免固定翼20、21保持向上彎曲或者與上側28接觸。由此也許能夠避免逆著接合方向5作用到固定夾18上的力。
[0029]根據構型而定，孔4、7可以是導向介質的管路11的一部分。
[0030]本發明不限于所描述的實施例。
【權利要求】
1.用于導向介質的管路(11)的插塞連接器(1)，尤其用于燃料噴射系統的液壓管路，所述插塞連接器(I)具有插塞座(6 )和相對于所述插塞座(6 )可移動到鎖定位置中的固定夾(18 )，所述插塞座(6 )具有至少一個卡扣元件(15 )，其中，所述固定夾(18 )在鎖定位置中緊固所述卡扣元件(15)，其特征在于，設置至少一個用于固定夾(18)的固定翼(20、21)，且所述固定翼(20、21)在固定位置中使所述固定夾(18)固定，以防止所述固定夾(18)移入到鎖定位置中。
2.根據權利要求1所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定夾(18)沿著所述插塞座(6)的縱軸(3)可移位并且所述固定翼(20、21)至少幾乎垂直于所述縱軸(3)可展開，以便使所述固定夾(18)從所述鎖定位置脫扣。
3.根據權利要求1或2所述的插塞連接器，其特征在于，在所述固定夾(18)和固定翼(20、21)之間構造可釋放的卡扣連接。
4.根據權利要求3所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定翼(20、21)具有卡扣鼻(22、23)，所述卡扣鼻(22、23)從后側接合在所述固定夾(18)上設置的卡扣鼻(24、25)。
5.根據權利要求1至4中任一項所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定翼(20、21)具有面向所述插塞座(6)的卡扣元件(15、16)的端部段(26、27)。
6.根據權利要求1至5中任一項所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定夾(18)具有在端部側的操作元件(19)。
7.根據權利要求1至6中任一項所述的插塞連接器，其特征在于，所述卡扣元件(15、16)構造為卡扣鉤(15、16)。
8.根據權利要求1至7中任一項所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定翼(20、21)與插塞座(6 )連接或者所述固定翼(20、21)構造在所述插塞座(6 )上。
9.根據權利要求1至8中任一項所述的插塞連接器，其特征在于，設置一個另外的固定翼(21)，它關于所述插塞座(6)的縱軸(3)相對于所述固定翼(20)相對置地布置，并且所述固定翼(20)與所述另外的固定翼(21)將所述固定夾(18)固定在固定位置中，防止所述固定夾移入到所述鎖定位置中。
10.根據權利要求9所述的插塞連接器，其特征在于，所述固定翼(20、21)分別可徑向向外彎曲，以使所述固定夾(18)脫扣。
【文檔編號】F16L37/133GK103582775SQ201280027701
【公開日】2014年2月12日 申請日期:2012年5月24日 優先權日:2011年6月8日
【發明者】U·埃爾哈特, M·席貝爾-施蒂茨, M·伯特施卡, B·德利西穆諾維克 申請人:羅伯特·博世有限公司