專利名稱：儀表化組件和相關(guān)聯(lián)的鎖定板的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及具有儀表化軸承的軸或輪軸的領(lǐng)域。其帶來了支撐高負(fù)荷的大尺寸軸承。這樣的軸承的儀表化在于組裝速度和/或溫度和/或通常位于軸承的固定部分上的振動傳感器；儀表化的可移動部分安裝在軸承的其他座圈上。更確切地，本發(fā)明涉及具有用于輪軸和軸頸帽的軸承的儀表化組件以及用于這樣的組件的鎖定板。
現(xiàn)有技術(shù)在以本申請人的名義以國家登記號FR 0806050提交的法國專利申請中，描述了一種具有用于鐵路輪軸軸頸的軸承的儀表化組件，根據(jù)該儀表化組件，環(huán)形磁性編碼器軸 向地附接于軸承的外部，位于間隔器上，間隔器本身連接至軸承的安裝在輪軸的軸頸上的內(nèi)座圈。傳感器旋轉(zhuǎn)地連接至軸承的固定外座圈，傳感器軸向地設(shè)置在磁性編碼器對面且位于距磁性編碼器一空氣間隙距離處。一個或多個偏轉(zhuǎn)器使得相對于外部污染來保護(hù)軸承的內(nèi)部以及編碼器成為可能。該偏轉(zhuǎn)器在傳感器和編碼器被設(shè)置在彼此對面的水平處具有至少一個非磁性部分。在該現(xiàn)有技術(shù)中提出的偏轉(zhuǎn)器是復(fù)雜的，且對于要被儀表化的軸承來說是完全地專一的。因此，該解決方案僅適用于有限數(shù)量的軸承。這是高成本的，因為偏轉(zhuǎn)器或多個偏轉(zhuǎn)器是被添加到這樣的儀表化的操作所需要的現(xiàn)有部分(間隔器、編碼器、傳感器等)的專一的附加部分。特別地，出現(xiàn)了通過特別是在儲存和組裝期間的操縱而由錘擊造成的沖擊，特別是一旦將軸頸帽附接于軸頸上，制動板的翼片就折疊到螺釘頭部上而造成的沖擊，損壞了為相對易碎的元件的編碼器。如例如在以申請人的名義以國家登記號FR 0851217提交的法國專利申請中所描述的，還已知其中編碼器被放在軸承內(nèi)部的組件；在該實例中，編碼器與在軸承內(nèi)部存在的潤滑脂直接接觸；其還與在軸承內(nèi)部存在的顆粒和其他污染元件接觸，接觸在軸承的老化和編碼器本身的老化的整個過程中日益增加。此外，該組件需要以多個部分形式的偏轉(zhuǎn)器，這是復(fù)雜且高成本的。偏轉(zhuǎn)器的某些部分具有機(jī)械脆性區(qū)，機(jī)械脆性區(qū)造成問題，這是因為在考慮的應(yīng)用中，相當(dāng)大的機(jī)械負(fù)荷被施加在軸承和相關(guān)聯(lián)的部分上。此外，這樣的組件是非常專一的，且不可能將其組裝在與其最初被設(shè)計用于的軸承不同的軸承類型。特別地，不可能將其組裝在標(biāo)準(zhǔn)軸承上。此外，已知法國專利申請F(tuán)R 2 669 598描述了一種鐵路輪軸，其設(shè)置有內(nèi)置式速度檢測器，即速度檢測器被放置在軸承內(nèi)部。軸承的內(nèi)部體積由分別連接至內(nèi)座圈和外座圈的旋轉(zhuǎn)偏轉(zhuǎn)器和固定偏轉(zhuǎn)器來軸向地定界。而且，軸頸帽(端部元件)通過多個螺釘附接于軸頸，螺釘本身被本身已知的鎖定板旋轉(zhuǎn)地鎖定且包括翼片，一旦螺釘被放置在適當(dāng)位置并被擰緊，翼片就可以被折疊在頭部上。
圖I示出了能夠是該類型的組件的一部分的鎖定板；其包括基本上三角形的外部形狀的金屬片并設(shè)置有接近于三角形的頂點(diǎn)中的每一個的三個孔口。金屬片的中心部分是凹進(jìn)的并被切下，以便在孔口中的每一個附近形成翼片。翼片可以被折疊，以便在螺釘頭部位于適當(dāng)位置時，能夠被折疊在螺釘頭部上。所有這些已知的實施方式需要具有有些復(fù)雜的形狀的大量部件。此外，編碼器或檢測器就其本性而言是敏感且易碎的部分，特別是在編碼器或檢測器被放置到組件中之前或之后，其不會被充分地保護(hù)。發(fā)明描述本發(fā)明旨在克服現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)且特別地以簡單的方式實現(xiàn)在將軸頸和可移動設(shè)備連接至輪軸箱殼體的軸承的外部處將磁性編碼器集成在用于軸頸帽的儀表化組件中。為此，根據(jù)本發(fā)明的第一方面提出了一種板，其預(yù)期被安裝在設(shè)置有軸承的輪軸 的軸頸帽的端部處，該板包括底部，底部設(shè)置有用于在輪軸的軸頸帽和軸頸之間的連接螺釘?shù)闹辽僖粋€通孔，其特征在于，該板還包括在底部處垂直地突出以至少部分地圍繞軸頸帽的環(huán)形裙?fàn)畈?。該板使得保護(hù)被直接組裝在軸頸帽上的編碼器環(huán)或者支撐編碼器環(huán)成為可能。緊固孔使得甚至在惡劣的振動環(huán)境中提供板的緊固成為可能。在實踐中，且為了動態(tài)平衡的原因，將優(yōu)先地設(shè)置圍繞板的裙?fàn)畈康妮S線有角度地均勻分布的多個緊固孔。特別地，孔的數(shù)量可以是三個。根據(jù)一實施方式，裙?fàn)畈恐辽俨糠值赜煞谴判圆牧蠘?gòu)成，這使得將編碼器環(huán)徑向地定位在裙?fàn)畈績?nèi)部而不干擾通過徑向地定位在裙?fàn)畈康耐獠康膫鞲衅鞯臏y量成為可能。根據(jù)一實施方式，底部設(shè)置有可以朝向通孔折疊的至少一個翼片，這使得可能適用于旋轉(zhuǎn)地鎖定延伸穿過孔的緊固螺釘?shù)念^部。根據(jù)一實施方式，該板還包括附接于裙?fàn)畈康拇判跃幋a器環(huán)。板因此構(gòu)成用于該環(huán)的架子(armature)。編碼器環(huán)可以附接于裙?fàn)畈康膹较虻剞D(zhuǎn)向內(nèi)部的壁，使得裙?fàn)畈吭诰幋a器環(huán)的整個壽命中，特別是軸頸帽在輪軸軸頸上的組裝和拆卸階段期間，構(gòu)成對編碼器環(huán)的保護(hù)。通過該布置，且如果力圖使用徑向地位于保護(hù)裙?fàn)畈康耐獠康膫鞲衅鱽頊y量旋轉(zhuǎn)電磁場，則必須確保裙?fàn)畈坑煞谴判圆牧蠘?gòu)成，更優(yōu)選地由低厚度的非磁性材料構(gòu)成。編碼器環(huán)可以可選擇地附接于裙?fàn)畈康膹较虻剞D(zhuǎn)向外部的壁，其中板然后基本上具有用于支撐組件的架子的功能，使得由于設(shè)置在板的底部上的孔而可能實現(xiàn)旋轉(zhuǎn)地鎖定編碼器環(huán)。然后將有利的是，裙?fàn)畈坑纱判圆牧蠘?gòu)成，以有助于加強(qiáng)磁場的鏡像效應(yīng)。根據(jù)一實施方式，編碼器環(huán)通過過模制而附接在裙?fàn)畈可?。根?jù)一實施方式，裙?fàn)畈堪绮?，肩部使得裙?fàn)畈筷P(guān)于軸頸帽居中成為可能。根據(jù)本發(fā)明的另一方面，本發(fā)明涉及一種儀表化組件，該儀表化組件包括-軸頸帽，其包括設(shè)置有至少一個開孔的底部和設(shè)置有遠(yuǎn)側(cè)支撐端的裙?fàn)畈?，其中軸頸帽具有徑向地轉(zhuǎn)向外部的表面，-板，其包括環(huán)形裙?fàn)畈亢偷撞?，環(huán)形裙?fàn)畈扛采w軸頸帽的表面，底部設(shè)置有孔，該孔與軸頸帽的孔對齊，以便構(gòu)成用于使軸頸帽緊固至輪軸軸頸的緊固螺釘?shù)耐ǖ?，以?磁性編碼器環(huán)，其附接于板的裙?fàn)畈俊?br>
在該組件中，板執(zhí)行用于編碼器環(huán)的支撐架子的功能，并用于通過預(yù)期接納緊固螺釘?shù)目椎拿浇?interm6diaire)而鎖定編碼器環(huán)。當(dāng)適用時，可以設(shè)置多于一個孔。特別地，軸頸帽的表面可以是柱形的或錐形的。板的底部可以設(shè)置有至少一個翼片，該至少一個翼片可以被折疊在螺釘?shù)念^部上以鎖定螺釘?shù)念^部。板然后執(zhí)行用于使軸頸帽緊固至輪軸軸頸的緊固螺釘?shù)逆i定板功能，這提供了將多個功能聚合在同一部件上的優(yōu)點(diǎn)。如果設(shè)置了多個孔，則每一個孔可以有利地設(shè)置有翼片。根據(jù)一實施方式，編碼器環(huán)附接于板的裙?fàn)畈康膹较虻剞D(zhuǎn)向內(nèi)部的壁，其中板的裙?fàn)畈坑煞谴判圆牧蠘?gòu)成，以便不形成對由編碼器環(huán)感應(yīng)的磁場的屏蔽。編碼器環(huán)被優(yōu)先地按壓在軸頸帽的裙?fàn)畈可?，或被按壓在距軸頸帽的裙?fàn)畈啃∮?br>
O.5mm且優(yōu)先地小于O. 2mm的距離處，以便利用由軸頸帽引起的鏡像效應(yīng)，這有助于由放置 在空氣間隙距離處的傳感器對磁性編碼器的讀取。根據(jù)另一實施方式，編碼器環(huán)附接于板的裙?fàn)畈康膹较虻剞D(zhuǎn)向外部的壁。在該情況下，可以有利地設(shè)置覆蓋編碼器環(huán)的非磁性保護(hù)覆蓋物，該覆蓋物能夠附接至板，或附接至軸頸帽，或附接至兩者。板的裙?fàn)畈靠梢跃哂屑绮?，該肩部軸向地定位在裙?fàn)畈康慕撕腿範(fàn)畈康倪h(yuǎn)端之間，裙?fàn)畈康慕伺c軸頸帽的遠(yuǎn)端徑向地接觸，裙?fàn)畈康倪h(yuǎn)端位于其上附接編碼器環(huán)的內(nèi)壁上。因而，板可以被壓配合到軸頸帽上，同時還保留在軸頸帽和板之間的體積以容納編碼器環(huán)。板可以是整體部件。可選擇地，板可以包括形成兩個部分的金屬底部和非磁性裙?fàn)畈?。根?jù)一實施方式，編碼器環(huán)附接在軸頸帽的裙?fàn)畈康耐獗谏锨冶话宓娜範(fàn)畈扛采w，板的裙?fàn)畈吭趯⒃摻M件組裝在輪軸軸頸上期間保護(hù)編碼器環(huán)。在該情況下，板的裙?fàn)畈渴欠谴判缘?，且軸頸帽的裙?fàn)畈坑欣厥谴判缘模员惝a(chǎn)生加強(qiáng)磁場的鏡像效應(yīng)，該磁場可以由徑向地定位在編碼器外部的傳感器讀取。根據(jù)可選擇的實施方式，編碼器環(huán)可以附接在杯形物上，杯形物本身附接于軸頸帽的裙?fàn)畈康耐獗?。板的底部可以包括切口，組件還包括穿過板的切口直接地按壓在軸頸帽上的集電導(dǎo)電板。為了構(gòu)成旋轉(zhuǎn)設(shè)備，組件可以被補(bǔ)充有-輪軸軸頸，-至少一個內(nèi)座圈，其安裝在輪軸軸頸上，其中軸頸帽的遠(yuǎn)端直接或間接地軸向按壓在內(nèi)座圈上，以及-使軸頸帽緊固至輪軸軸頸的至少一個緊固螺釘，其延伸穿過板的孔和軸頸帽的孔。根據(jù)本發(fā)明的另一方面，本發(fā)明涉及一種輪軸箱，該輪軸箱包括殼體、容納在殼體中的內(nèi)座圈和如先前所描述的組件，其中組件的內(nèi)座圈經(jīng)由滾動體的媒介而旋轉(zhuǎn)地安裝在外座圈中，編碼器環(huán)軸向地定位在軸頸帽的底部和座圈之間，其中輪軸箱還設(shè)置有傳感器，該傳感器附接于殼體且徑向地定位在距編碼器環(huán)一空氣間隙距離處。在本申請的框架內(nèi)，應(yīng)理解，軸向覆蓋物一出現(xiàn)，即根據(jù)儀表化組件的旋轉(zhuǎn)軸線，在裙?fàn)畈亢途幋a器環(huán)之間出現(xiàn)，裙?fàn)畈烤汀案采w”編碼器環(huán)。以其不同的替代形式，本發(fā)明適合于所有類型的軸承；因此，其使得通過替換部件來修理或更新許多現(xiàn)有組件成為可能，且這是簡單的方式。附圖簡沭當(dāng)參考附圖閱讀以下描述時，本發(fā)明的其他特征、細(xì)節(jié)和優(yōu)點(diǎn)將被揭示，附圖示出了 -圖I，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)已經(jīng)提到的鎖定板；-圖2，根據(jù)本發(fā)明的第一實施方式的具有軸承的儀表化組件的縱截面；-圖3，根據(jù)本發(fā)明的第一實施方式的鎖定板的透視圖；-圖4，根據(jù)本發(fā)明的第一實施方式的鎖定板的縱截面； -圖5，根據(jù)本發(fā)明的第二實施方式的具有軸承的儀表化組件的縱截面，-圖6，根據(jù)本發(fā)明的第三實施方式的具有軸承的儀表化組件的縱截面，以及-圖7，根據(jù)本發(fā)明的第四實施方式的具有軸承的儀表化組件的縱截面；-圖8至
圖10，本發(fā)明的第五實施方式的各種附圖。為了增加清晰度，在所有附圖上，相同或相似的元件由相同的參考符號來標(biāo)記。實施方式的詳細(xì)描述圖2示出具有用于輪軸和軸頸帽的軸承的儀表化組件。更確切地，包括至少一個內(nèi)座圈2、滾動體3和至少一個外座圈4的軸承安裝在輪軸I的軸頸上。軸承元件在此概略地示出。為了隔離和界定軸承的所謂內(nèi)部空間，可以設(shè)置多個偏轉(zhuǎn)器51、52。根據(jù)該實例，第一偏轉(zhuǎn)器51連接至固定的外座圈4，而第二偏轉(zhuǎn)器52連接至旋轉(zhuǎn)部分。軸頸帽6被提供、設(shè)置在輪軸I的軸頸的端部上。軸頸帽6軸向地按壓在內(nèi)座圈2上，其中第二偏轉(zhuǎn)器52軸向地插在這兩個元件出和2)之間。常規(guī)上，將軸頸帽6緊固到軸頸I上是通過至少一個螺釘7，例如具有六角頭8的螺釘7來實現(xiàn)的。軸頸帽6包括圍繞軸頸I安裝的裙?fàn)畈?1和覆蓋軸頸I的端部的底部62。由于一個或多個螺釘7，軸頸帽6因此旋轉(zhuǎn)地連接至輪軸I的軸頸并連接至軸承的內(nèi)座圈2。有趣的是，為了特別地并以已知的方式來旋轉(zhuǎn)地鎖定連接螺釘或多個螺釘7而設(shè)置了鎖定板9。為了執(zhí)行該功能，如可以在圖3中看到的，鎖定板9包括形成底部的端部圓盤10，底部設(shè)置有用于一個或多個連接螺釘7的通道的孔101且設(shè)置有中心切口 102，中心切口 102設(shè)置有可以被折疊在螺釘頭部或多個頭部8上的翼片103。該布置本身是已知的，非常接近于圖I中示出的實施方式。根據(jù)本發(fā)明，鎖定板9還包括裙?fàn)畈?1，裙?fàn)畈?1預(yù)期被安裝在軸頸帽6的端部處且更確切地預(yù)期覆蓋軸頸帽6的外部柱形壁的全部或一部分。在根據(jù)本發(fā)明的該實施方式的任何實例中，裙?fàn)畈?1的遠(yuǎn)側(cè)部分110預(yù)期壓配合至軸頸帽的外壁的一部分，如可以在圖2中看到的。裙?fàn)畈?1有利地使得軸向地覆蓋環(huán)形磁性編碼器或傳感器12成為可能，環(huán)形磁性編碼器或傳感器12軸向地設(shè)置在軸頸帽6的遠(yuǎn)端附近。鎖定板9或至少裙?fàn)畈?1在這里由非磁性材料構(gòu)成，例如具有銅、鋁或某些類型的不銹鋼的基部。該布置有利地使得保護(hù)磁性編碼器12并以簡單的方式進(jìn)行成為可能。
根據(jù)圖2至圖4中示出的實施方式，例如經(jīng)由過模制而將可以用作磁性編碼器12的磁性環(huán)附接在裙?fàn)畈?1的內(nèi)壁上。實際上，當(dāng)裙?fàn)畈?1至少部分地由非磁性材料構(gòu)成時，與編碼器12相關(guān)聯(lián)的磁場可以穿過裙?fàn)畈?1，并被傳輸至徑向地設(shè)置在編碼器12對面的傳感器13。鎖定板9，或更準(zhǔn)確地鎖定板9的裙?fàn)畈?1，可以因此在這里提供雙重功能由軸向地覆蓋編碼器的裙?fàn)畈?1來保護(hù)編碼器12 ;和磁場從編碼器12朝向應(yīng)相對地定位的傳感器13的通過。在編碼器12被使用之前，即在鎖定板9的儲存期間，而且在將鎖定板9組裝在軸頸帽6上期間和自然地在其使用期間，編碼器12在這里被保護(hù)。此外，當(dāng)鎖定板9具有可以被折疊在組裝螺釘7的頭部或多個頭部上的鎖定翼片103時，編碼器12被完全地保持。因而，當(dāng)螺釘7被擰在軸頸I和軸頸帽6之間時，翼片103被折疊在旋轉(zhuǎn)地鎖定的頭部8上。鎖定板9以及編碼器12因而相對于軸頸帽6和軸頸本身I被完全地旋轉(zhuǎn)地鎖定。旋轉(zhuǎn)地鎖定的該功能被添加到通過根據(jù)本發(fā)明的鎖定板來執(zhí)行·的其他功能(已經(jīng)提及的)。鎖定板9的裙?fàn)畈?1具有直徑比遠(yuǎn)側(cè)部分110小且通過肩部111連接于遠(yuǎn)側(cè)部分110的近側(cè)柱形軸112。如可以在圖4中完全地看到的，考慮中的截面的直徑之間的差異基本上對應(yīng)于編碼器12的殼體的厚度；在這些元件之間提供低的徑向間隙，使得軸頸帽的金屬質(zhì)量有利于加強(qiáng)通過傳感器讀取的磁場的鏡像效應(yīng)。為了在將軸頸帽組裝在軸頸上之前組裝板和軸頸帽，將鎖定板9強(qiáng)制壓配合到軸頸帽上可以在小直徑的近側(cè)軸112上或在較大直徑的遠(yuǎn)側(cè)部分110上提供。根據(jù)例如圖5中示出的本發(fā)明的另一實施方式，編碼器12可以附接在環(huán)形支撐物200上，環(huán)形支撐物200在其遠(yuǎn)端附近壓配合至軸頸帽6的外壁。當(dāng)然，如在第一實施方式中，編碼器12被裙?fàn)畈?1軸向地覆蓋。所有其他特征是相似的，且在兩個實施方式之間的唯一差異在于編碼器12的連接，編碼器12在這里通過支撐物200的媒介而附接在軸頸帽6的裙?fàn)畈?1的外壁的一部分上。該解決方案當(dāng)然具有與本發(fā)明的第一實施方式相關(guān)的所有前述優(yōu)點(diǎn)。根據(jù)圖6中的實施方式，編碼器12可以附接在完全地定位在由鎖定板9和軸頸帽6定界的體積中的杯形物300上。杯形物本身包括柱形的裙?fàn)畈?01和底部302，裙?fàn)畈?01支撐編碼器12，底部302被軸向地夾緊在鎖定板的底部10和軸頸帽6之間。杯形物300的底部有利地被緊固螺釘7或多個螺釘7穿過，甚至在相當(dāng)大的振動的情況下，該緊固螺釘7或多個螺釘7為杯形物300和編碼器12的機(jī)械保持提供了隨著時間推移非常高的可靠性。在前述實施方式中，鎖定板9的裙?fàn)畈?1和底部10屬于單一件，由以非磁性材料形式的一部分制成。然而，根據(jù)圖7中的實施方式，可以被認(rèn)為是提供了被添加到鎖定板9的底部10上的裙?fàn)畈?1。然后，鎖定板可以設(shè)置有與底部10的殼體相配合的裙?fàn)畈康慕俏恢玫闹笖?shù)化凸起11A。裙?fàn)畈窟€設(shè)置有與編碼器支撐板300的殼體300A相配合的指數(shù)化凸起11B，編碼器支撐板300提供其相對于裙?fàn)畈?1的角度定位。以兩部分形式的結(jié)構(gòu)提供了使用于底部和用于裙?fàn)畈康牟牧系倪x擇達(dá)到最佳以使其適合于其相應(yīng)的功能的優(yōu)點(diǎn)。在該假設(shè)下，特別地，板的底部10不必由非磁性材料制成。根據(jù)替換方案，在將板組裝在軸頸帽上之前，無論是否設(shè)置有編碼器，裙?fàn)畈慷急活A(yù)組裝在底部上?？蛇x擇地，裙?fàn)畈靠梢员活A(yù)組裝在軸頸帽上，并在第二步驟中安裝鎖定板。在圖8至圖10中，示出根據(jù)本發(fā)明的輪軸箱的另一實施方式的各種附圖。對于具有相同參考數(shù)字的共同兀件，將參考前述實施方式的描述。該實施方式不同于前述實施方式之處在于，存在圖9中不出的特定鎖定板9和存在集電器92以實現(xiàn)回流環(huán)路。構(gòu)成用于編碼器12的支撐架子的鎖定板9由與底部10形成一體的柱形裙?fàn)畈?1構(gòu)成，底部10具有設(shè)置有用于緊固螺釘7的通孔101的一個或多個凸耳113，底部10還具有至少一個開口.114，且在示出的示例性實施方式中，開口 114的數(shù)量等于凸耳113的數(shù)量，以將凸耳113分開。編碼器12被過模制在裙?fàn)畈?0的徑向地轉(zhuǎn)向外部的表面上。由鎖定板9和編碼器12構(gòu)成的整體被壓配合至軸頸帽的柱形軸610，位于軸頸帽6的底部的軸向端部與媒介肩部611之間。柱形軸610優(yōu)選被包括在軸頸帽的底部的厚度中，使得不會機(jī)械地削弱裙?fàn)畈?1且當(dāng)適用時不會干擾電流在旋轉(zhuǎn)設(shè)備和輪軸箱的殼體400之間的通過，其中組件是集成的。環(huán)形保護(hù)覆蓋物80由薄金屬片構(gòu)成，薄金屬片由非磁性材料制成，環(huán)形保護(hù)覆蓋物80被卷曲在軸頸帽6上，以便用軸頸帽6和鎖定板9界定澆注環(huán)編碼器12的封閉環(huán)形空間。編碼器12的支撐物的定位和緊固由緊固螺釘7提供，當(dāng)適用時，緊固螺釘7還可以同時提供軸頸帽6至輪軸軸頸I的緊固。該緊固保證了隨著時間推移，甚至在經(jīng)歷強(qiáng)烈振動的惡劣環(huán)境中的良好的機(jī)械阻力。鎖定板9設(shè)置有翼片103，翼片103預(yù)期被折疊回到緊固螺釘?shù)念^部上以鎖定螺釘頭部8。此外，回流板90通過特定螺釘91的媒介而附接于軸頸帽6。該螺釘91位于鎖定板9的開口 114中的一個上，以使回流板90與軸頸帽6直接地接觸。在示例性實施方式中，螺釘91并不直接穿入輪軸軸頸I中且不會形成軸頸帽6至輪軸軸頸I的緊固螺釘。然而，在未示出的替換方案中，可以被認(rèn)為使用軸頸帽6至輪軸軸頸I的緊固螺釘7中的一個來同樣地緊固板90。與輪軸箱的殼體的蓋子410成為一體的集電器92的電刷93與板90滑動接觸，板90是與輪軸成為一體體的旋轉(zhuǎn)設(shè)備的一部分，以形成用于電流在鐵軌和交通工具的電氣設(shè)備之間循環(huán)的電路徑。應(yīng)注意，在附圖中示出的所有實施方式中，板9是鎖定板，即設(shè)置有用于螺釘頭部.8的停止翼片103的板。然而，在不偏離本發(fā)明的范圍的情況下，提供不具有任何翼片103且不具有螺釘8的任何鎖定功能的板是可能的。
權(quán)利要求
1.一種板，其預(yù)期被組裝在設(shè)置有軸承的輪軸的軸頸帽￠)的端部處，所述板包括底部(10)，所述底部(10)設(shè)置有在所述輪軸(I)的所述軸頸帽(6)和軸頸之間的連接螺釘(7)的至少一個通孔(101)，其特征在于，所述板還包括環(huán)形裙?fàn)畈?11)，所述裙?fàn)畈?11)在所述底部處垂直地突出以便至少部分地包圍所述軸頸帽。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的板，其特征在于，所述底部設(shè)置有能夠朝向所述通孔(101)折 疊的至少一個翼片。
3.根據(jù)任一前述權(quán)利要求所述的板，其特征在于，所述板還包括附接于所述裙?fàn)畈康拇判跃幋a器環(huán)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的板，其特征在于，所述編碼器環(huán)(12)附接于所述裙?fàn)畈?11)的徑向地轉(zhuǎn)向內(nèi)部的壁。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的板，其特征在于，所述裙?fàn)畈恐辽俨糠值赜煞谴判圆牧蠘?gòu)成。
6.根據(jù)權(quán)利要求3所述的板，其特征在于，所述編碼器環(huán)(12)附接于所述裙?fàn)畈?11)的徑向地轉(zhuǎn)向外部的壁。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的板，其特征在于，所述裙?fàn)畈恐辽俨糠值赜纱判圆牧蠘?gòu)成。
8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中任一項所述的板，其特征在于，所述編碼器環(huán)(12)通過過模制而附接在所述裙?fàn)畈?11)上。
9.根據(jù)任一前述權(quán)利要求所述的板，其特征在于，所述裙?fàn)畈?11)包括肩部(111)，所述肩部(111)使得將所述裙?fàn)畈?11)關(guān)于所述軸頸帽￠)居中成為可能。
10.一種儀表化組件，包括 -軸頸帽￠)，其包括設(shè)置有至少一個開孔的底部￠2)和設(shè)置有遠(yuǎn)側(cè)支撐端的裙?fàn)畈?61)，其中所述軸頸帽具有徑向地轉(zhuǎn)向外部的表面， 其特征在于，所述儀表化組件還包括 -板(9)，其包括環(huán)形裙?fàn)畈?11)和底部，所述裙?fàn)畈?11)覆蓋所述軸頸帽的所述表面，所述板(9)的所述底部設(shè)置有至少一個孔，所述至少一個孔與所述軸頸帽的所述孔或所述孔中的一個孔對齊，以便構(gòu)成用于使所述軸頸帽緊固至所述輪軸軸頸的緊固螺釘?shù)耐ǖ?，以? 磁性編碼器環(huán)(12)，其附接于所述板的所述裙?fàn)畈俊?br>
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的組件，其特征在于，所述板的所述底部設(shè)置有至少一個翼片，所述至少一個翼片能夠被折疊在所述螺釘?shù)念^部上，以鎖定所述螺釘?shù)乃鲱^部。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11中任一項所述的組件，其特征在于，所述編碼器環(huán)附接于所述板的所述裙?fàn)畈?11)的徑向地轉(zhuǎn)向內(nèi)部的壁，其中所述板的所述裙?fàn)畈?11)由非磁性材料構(gòu)成。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的組件，其特征在于，所述編碼器環(huán)(12)被直接或間接地按壓在所述軸頸帽的所述裙?fàn)畈俊?)上，或被直接或間接地按壓在距所述軸頸帽的所述裙?fàn)畈?61)小于O. 5mm且優(yōu)先地小于O. 2mm的距離處。
14.根據(jù)權(quán)利要求12或13中任一項所述的組件，其特征在于，所述板(9)的所述裙?fàn)畈?11)包括肩部(111)，所述肩部(111)軸向地定位在所述裙?fàn)畈?11)的近端和所述裙?fàn)畈?11)的遠(yuǎn)端之間，所述裙?fàn)畈?11)的所述近端與所述軸頸帽(6)的遠(yuǎn)端徑向地接觸，所述裙?fàn)畈?11)的所述遠(yuǎn)端位于被所述編碼器環(huán)(12)附接在其上的內(nèi)壁上。
15.根據(jù)權(quán)利要求10或11中任一項所述的組件，其特征在于，所述編碼器環(huán)(12)附接在所述軸頸帽￠)的所述裙?fàn)畈俊?)的外壁上，且被所述板的所述裙?fàn)畈?11)覆蓋，其中所述板的所述裙?fàn)畈?11)由非磁性材料構(gòu)成。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的組件，其特征在于，所述編碼器環(huán)附接在一個杯形物上，所述杯形物附接于所述軸頸帽￠)的所述裙?fàn)畈俊?)的所述外壁。
17.根據(jù)權(quán)利要求10至16中任一項所述的組件，其特征在于，所述板的所述底部包括切口，其中所述組件還包括穿過所述板的所述切口被直接按壓在所述軸頸帽上的集電導(dǎo)電板。
18.根據(jù)權(quán)利要求10至17中任一項所述的組件，其特征在于，所述板(9)包括形成兩個部分的金屬底部(10)和非磁性裙?fàn)畈?11)。
19.根據(jù)權(quán)利要求10或權(quán)利要求11所述的組件，其特征在于，所述編碼器環(huán)附接于所述板的所述裙?fàn)畈?11)的徑向地轉(zhuǎn)向外部的壁。
20.根據(jù)權(quán)利要求10至17或19中任一項所述的組件，其特征在于，所述板(9)是整體部件。
21.根據(jù)權(quán)利要求10至20中任一項所述的組件，其特征在于，所述組件還包括 -輪軸軸頸(1)， -至少一個內(nèi)座圈(2)，其安裝在所述輪軸軸頸上，其中所述軸頸帽的所述遠(yuǎn)端直接或間接地軸向按壓在所述內(nèi)座圈上，以及 -使所述軸頸帽緊固至所述輪軸軸頸的至少一個緊固螺釘，其延伸穿過所述板的所述孔和所述軸頸帽的所述孔。
22.—種輪軸箱，包括殼體、容納在所述殼體中的內(nèi)座圈和根據(jù)權(quán)利要求10至21中任一項所述的組件，其中所述組件的所述內(nèi)座圈經(jīng)由滾動體的媒介而旋轉(zhuǎn)地安裝在外座圈中，所述編碼器環(huán)軸向地定位在所述軸頸帽的所述底部和所述座圈之間，其中所述箱還設(shè)置有傳感器，所述傳感器附接于所述殼體且徑向地定位在距所述編碼器環(huán)一空氣間隙距離處。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種儀表化組件，該儀表化組件包括輪軸軸頸(1)；安裝在輪軸軸頸上的內(nèi)座圈(2)；軸頸帽(6)，其包括設(shè)置有至少一個開孔的底部和設(shè)置有直接或間接地軸向按壓在內(nèi)座圈(2)上的遠(yuǎn)端的裙?fàn)畈?；磁性編碼器環(huán)(12)，其被徑向地設(shè)置在軸頸帽(6)的裙?fàn)畈康耐獠坎⒅辽俨糠值馗采w軸頸帽的裙?fàn)畈?；以及鎖定板(9)，其用于旋轉(zhuǎn)地鎖定延伸穿過孔并將軸頸帽(6)附接至輪軸軸頸的至少一個組裝螺釘(7)。根據(jù)本發(fā)明，鎖定板(9)包括至少部分地非磁性的裙?fàn)畈?11)，裙?fàn)畈?11)覆蓋編碼器環(huán)(12)以便保護(hù)編碼器環(huán)(12)。本發(fā)明還涉及一種用于形成這樣的組件的部分的鎖定板，并涉及一種包括鎖定板和軸頸帽的組件。
文檔編號F16B39/10GK102893162SQ201180020428
公開日2013年1月23日 申請日期2011年3月31日 優(yōu)先權(quán)日2010年4月30日
發(fā)明者杰拉德·巴拉斯, 吉爾斯·蘭德雷金, 維維安·波利爾 申請人:Ntn-Snr軸承公司