專利名稱:飲用水或生活用水系統的制作方法
技術領域:
本發明涉及一種帶有管路系統的飲用水或生活用水系統,該管路系統具有與公用供水網連接的接頭;以及至少一個前置管線或上升管線,所述管線帶有至少一個從其分支出來的樓層管線和/或至少一個在水流方向上從上升管線和/或樓層管線分支出來的環形管路;以及至少一個在上升管線上和/或在樓層管線上和/或在環形管路上連接的負載;以及回流管線,前置管線和/或上升管線和/或樓層管線和/或環形管路通到該回流管線上。本發明尤其涉及一種提供冷的飲用水或生活用水的系統。如同在熱的飲用水和生活用水的系統中那樣,在具有冷水的系統中也會出現病菌如銅綠假單胞菌(下面稱為假單胞菌)或軍團菌(Legionellen)生長的現象,如果水溫處于對于生長有利的在9°和42°之間的范圍內。對此參見文獻“Mikrobiologischhygienische Aspekte des Vorkommens vonPseudomonas aeruginosa im Trinkwasser, Energie/ffasser-Praxis 3, 2009,,(有關在飲用水中出現銅綠假單胞菌的微生物衛生,能量/水-實踐第3期,2009年)。
背景技術:
就例如在EP I 845 207 Al中有所記載的環形管路系統而言,為了達到無缺陷的飲用水質量以及為了防止冷水變熱到不允許的高溫,必須定期沖洗設備。由此增加了水消耗,也增加了與此相關的運行成本。如果像食品一樣看待飲用水,就應該把水保持在低于9°的溫度。對此參見上述文獻。尤其在盛夏,由水供應商提供的新鮮水已經明顯超過了該溫度。對此參見文獻uLegionellenvermehrung in KaltwasserIeitungen, Arbeitskreistrinkwasserinstallation und Hygiene, RAS 06/ 2010”(冷水管路中的軍團菌滋生、工作循環飲用水裝備和衛生,RAS 06/2010)。因此,即使持續不斷地沖洗管路也無法避免產生病菌的危險。由EP I 845 207 Al已知一種相應的系統,其中在引入沖洗措施情況下對全部環形管路同時進行沖洗。這里使用了一種閥,利用這種閥能實現均勻地沖洗全部環形管路。這種沖洗定期地進行,其中在環形管路中是否有較高的水溫并不重要。也就是說,在每次沖洗時都全部地但不受控地更換整個設備中的水。
發明內容
在這種技術背景下,本發明的目的在于,提出一種飲用水或生活用水系統,借此能確保位于系統中的水滿足衛生條件,亦即不會產生不允許的高濃度的病菌特別是假單胞菌,同時避免較高的水消耗和與此相關的運行成本。 為了實現該目的,本發明提出,由前置管線或上升管線與回流管線構成的管路系統形成一個閉合的循環管線,在該循環管線上整合有用于冷卻流動的水的裝置,飲用水或生活用水借助該裝置可冷卻至或者被冷卻至預定的溫度。采用這種設計將實現使得位于管路系統中的水特別是能有針對性地循環到相應的管路中,其中在系統中流動的水的溫度被冷卻到預定溫度,即優選低于9°C的溫度,由此確保抑制病菌特別是假單胞菌的生長。在此無需額外的水,因為水可以在系統中循環,按照規定只能在負載上分流水。在此,循環的水經過用于冷卻的裝置,例如冷卻機組,該冷卻機組將水冷卻到有利于衛生的優選低于9°C的溫度。代替直接經過冷卻機組,也可以利用冷水蓄存器對水進行冷卻,該冷水蓄存器由冷卻機組來供應。在此,在有些情況下可以規定,將與供水網連接的接頭接在冷卻裝置的出口與前置管線或上升管線之間。在該解決方案中假定,供水網提供具有足夠低的溫度的所輸送的水。在這種情況 下,可以將與供水網連接的接頭接在冷卻裝置的出口與前置管線或上升管線之間。特別是在夏季,也就是在室外溫度較高時,并不能始終都確保來自供水網的水具有足夠低的溫度。出于這個原因,優選規定,把與供水網連接的接頭沿流向在冷卻裝置入口之前接到環形管路上。在這里,在冷卻之前就已經把來自供水網的新鮮水引導經過冷卻機組或冷水蓄存器。由此,即使室外溫度較高例如在盛夏也能使得從供水網輸送的新鮮水降到有利于衛生的溫度。為了實現均勻地流過全部管路系統,要求各個管線相互間液力平衡。這可以利用靜力的管線調節閥來實現,但缺點是,若某些設備部分長期用水,就會有缺陷地使得其它被流過的設備部分不允許地變熱。為了即使在這種情況下也能實現充分地流過全部設備部分,且允許根據溫度進行液力調節,以便由此優選保持9°C的冷水溫度,提出在一個或每個帶有至少一個負載的環形管路上接入受調節的管線調節閥,該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過環形管路的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥優選在環形管路上接在其沿流向最后的那個負載之后,或者整合到環形管路與管路系統的主管路之間的接合配件中。因而在此為了實現有針對性的循環,提出把環形管路與受調節的管線調節閥組合起來,該管線調節閥在低于借助閥調節的溫度時只允許剩余體積流量經過該閥。如果超過了借助該閥調節的溫度,這種情況就會被閥的溫度感應器檢測到,并打開該閥,使得環形管路被完全流過。如果達到了目標溫度即例如9°C,就把經過該閥的通路又限制到剩余體積流量,因為閥的溫度感應器把閥調節至僅允許剩余體積流量經過閥的位置。這種剩余體積流量用于確保持續地繞流閥中的溫度感應器,進而實現持續地檢測相應環路或管線中的當前溫度。根據溫度將閥的通路全部打開,使得各個管段僅在一段時間內被全額流過,直至達到目標溫度,或者只用當超過目標溫度時才如此。出于同樣的原因,本發明規定,至少在具有至少一個負載的一個或每個樓層管線上接入受調節的管線調節閥,該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過該管線的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥優選在樓層管線上接在整合于其中的沿水流方向最后的那個負載之后,或者整合到樓層管線與管路系統的主管路之間的接合配件中。同樣出于同樣的原因,本發明規定,至少在具有至少一個負載的上升管線上接入受調節的管線調節閥,該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過該管線的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥優選接在沿流向最后的那個負載之后。在此特別地規定,管線調節閥受溫度感應器或者受能檢測溫度的調整機構控制,該溫度感應器或該調整機構設置在流經管線調節閥的水流通路上。在通常的運行方式下,受調節的管線調節閥并不同時全部打開,使得循環系統的全部壓力都用于流經相關管段,由此能在相關管段中進行順暢的水交換。此外可以優選地規定,在與公用供水網連接的接頭和管路系統之間安裝用于過濾出病菌的過濾器。從飲用水網流入的新鮮水經過這種過濾器系統,可能存在的病菌例如假單胞菌或軍團菌從水中被過濾出來。為了保證系統中的充分循環,此外規定,在循環系統中安裝循環泵。采用本發明的設計可實現顯著的優點。例如,避免在系統中流動的飲用水不允許地變熱,如果用于飲用水的這種管路平行于供應管路鋪設在通道和豎井中,且供應管路具有高溫或者被具有高溫的介質流過。供水企業的飲用水在其具有過高的進水溫度時就在系統中被冷卻至能抑制假單胞菌或其它種類的病菌生長的溫度,其中優選把用于所輸送的新鮮水的接頭接在冷卻裝置入口之前。利用在系統入口端所安裝的過濾器系統,能可靠地過濾掉假單胞菌和軍團菌。結合本發明的冷水循環設備,能確定出飲用水溫,從而可靠地遵守例如醫院等的官方規定。本發明還涉及一種溫度控制的閥,特別是循環閥,優選管線調節閥,用在飲用冷水系統或生活用冷水系統中,特別是用在根據權利要求I至9中任一項的飲用水或生活用水系統中。如果像食品那樣來處理飲用水,就必須確保管路中飲用水的溫度始終都位于低于9°C的有利于衛生的溫度范圍內,以避免細菌污染。為了保證這一點,如由熱水系統已知,管路中的飲用水必須定期更換,這可以通過循環或者沖洗系統來實現。由EP 2 098 647已知一種用于把環形管路與上升管線或樓層管線連接的連接配件,這種連接配件將確保環形管路的可靠的徹底沖洗效果。使用這種連接配件在沖洗或循環的情況下對環形管路進行徹底沖洗,而無論管路中是否有高溫飲用水。徹底沖洗根據環形管路與連接配件中的不同流動阻力來進行。這在沖洗時會導致大量的水被不必要地排放至廢水系統。另一缺點是,從當前環形管路出來的沖洗過的水與新鮮水混合,并流經隨后的環形管路,這妨礙了快速的徹底的水更換。由于管線和/或環形管路往往具有不同的長度,故對不利的管線和/或環形管路的徹底沖洗很差。
由DE 100 56 715 Al和DE 10 2005 038 699 B4已知在熱水系統中使用的溫度
指示器控制的閥,其在可調節的水溫以上就允許剩余體積流量,而在低于所調節的溫度時就利用閥來增大體積流量,以便將具有足夠溫度的水輸送給相關管線或相關環形管路。基于該現有技術,本發明的目的在于,提出一種溫度控制的閥,特別是受溫度指示器(Temperaturweggeber)控制的閥,這種閥可用于冷水系統,且在冷水循環系統或沖洗系統中適當地調節體積流量,使得具有一定溫度的冷的飲用水或生活用水流過管路。
為了實現該目的,本發明提出,根據優選可調節的溫度或者也可以根據調節好的溫度,在流經閥的介質的溫度高于上述溫度時,閥就打開流量(Durchfluss)直至最大體積流量,而在流經閥的介質的溫度低于或處于上述溫度時,就關閉流量直至剩余體積流量。
一種簡單的方案是,針對相應的閥已把溫度調節好,按照該溫度進行相應的閥切換過程。但優選規定,可借助閥來調節所希望的溫度。通過受溫度控制的閥,特別是通過利用溫度指示器控制的閥,能實現適當地調節流動介質的體積流量,使得具有借助閥被調節的溫度的飲用水或生活用水流經相應的管路。尤其是確保在冷飲用水或冷生活用水系統中使用的閥在低于已調節的或可調節的介質溫度例如低于9°C時僅允許用于閥的溫度控制的剩余體積流量,而在高于可調節的溫度時,即在溫度不允許地高時,就增大體積流量,以便確保徹底沖洗和排出不允許地變熱的水。這種調節可以利用處于體積流量中的例如與溫度指示器耦聯的熱偶通過熱方式來進行,或者也可以通過調節元件來進行,這種調節元件利用根據介質溫度調節的外部能量來控制。同樣優選地規定,在例如9°C以下流經閥的剩余體積流量的大小可調節。這樣就能針對每個管線分別單獨地適配調節相應管線所需要的冷卻能量。但優選規定,閥具有確定流量的調節件,該調節件利用能檢測流動介質溫度的調整機構直接地,或者通過與其耦聯的傳動機構,可控制或可調節至兩個極限位置。特別優選地規定,調整機構是設置在流動介質中的熱偶,該熱偶帶有推桿形式的延展部件。按照一種優選設計所規定,閥具有殼體,該殼體帶有用于流動介質的入口和出口。根據另一種優選的設計,閥設置在連接配件中,利用該連接配件使得環形管路與主供應管路連接。此外優選規定,閥裝到從主供應管路分支出來的環形管路上,且閥與調節元件耦接,使得在閥打開以便實現最大體積流量時,將主供應管路阻斷,致使主供應管路的體積流量流過環形管路,其中在達到給定溫度后,閥又減小到剩余體積流量,主供應管路又被開通。被設置用于控制閥的調節單元可以布置在自己的殼體中,或者也可以布置在連接配件中,利用該連接配件可使得環形管路與主供應管路連接。調節單元也可以經過設計,使得在超過給定溫度時,整合的熱偶借助相應的溫度指示器開通較大的流量,同時阻斷系統的主管線,致使主管線的體積流量流經環形管路,在該環形管路上設置有受溫度控制的閥。如果達到了給定溫度,就可以利用受溫度控制的閥把流量又減小到剩余流量,并開通系統主管線。
本發明的實施例在附圖中示出,下面對其予以詳述。附圖示出
圖I示出循環冷卻系統,其帶有制冷器和位于環形環路上的受調節的管線調節閥;
圖2、2A示出循環冷卻系統,其帶有制冷器和位于樓層管線上的受調節的管線調節閥; 圖3、3A示出循環冷卻系統,其帶有制冷器和位于上升管線上的受調節的管線調節閥; 圖4為帶有閥座(Ventileinsatz)的閥的剖視圖,其中該閥處于“剩余流量”的位置,且所調節的溫度等于介質溫度;
圖5以放大的比例示出圖4的細節X ;
圖6為在閥打開時帶有閥殼體和閥座的閥的剖視圖,此時介質溫度大于所調節的溫
度;
圖7以放大的比例示出圖6的細節Y ;
圖8為在閥關閉時帶有閥座的閥的剖視 圖9以放大的比例示出圖8的細節Z ;
圖10為在拆下用于調節打開溫度的手輪情況下相應的閥的俯視 圖11為在拆下用于調節打開溫度的手輪情況下相應的閥的立體 圖12為閥與連接配件的部分剖切的組合視 圖13為閥座的中間縱剖視圖。
具體實施例方式在圖I中示出本發明的冷水循環系統。在這里,新鮮水從公用飲用水網經由接頭I被供應,并經過過濾器2,該過濾器把可能存在的病菌例如假單胞菌或軍團菌從新鮮水中過濾出來。在分流過程中經由連接部位14把新鮮水引到循環系統中。下面還將對循環系統予以介紹,在該循環系統中利用循環泵13維持循環。在循環回路中環流的水經過冷卻裝置,該冷卻裝置把水冷卻,優選冷卻至低于9°C的溫度,由此確保在系統中產生有利于衛生的溫度。經冷卻的水沿箭頭方向通過系統,在此首先經過上升管線12分配到各個樓層管線4。在各個樓層管線4上通過分出端8和接入點9連接著環形管路5。流動路徑在環形管路5上用位于其附近的箭頭來表示。沿著該流動方向在環形管路5上設置有負載6例如淋浴裝置、水龍頭(Zapfstelle)等以及受調節的管線調節閥7。管線調節閥7在環形管路5上接于上一個負載6之后。它也可以整合到接合配件中,該安裝配件可設置在接入點9的區域中。受調節的管線調節閥7可以調節至給定溫度,在超過該給定溫度時,例如借助于熱感應器把受調節的管線調節閥7打開,在低于該給定溫度時,就把管線調節閥7關閉至剩余流量。受調節的管線調節閥7中的該剩余流量持續地繞流熱感應器,由此能檢測出環形管路5中的當前水溫。這里有利的是,在樓層管線4上在環形管路的分出端8和接入點9之間安裝有節流機構10,例如帶有節流功能的靜力調節閥,以便在環形管路5與樓層管線4之間產生液力平衡,由此保證受調節的管線調節閥7中的剩余流量。如果環形管路5之一中的溫度上升至高于借助相應管線調節閥7調節的值,就把經過管線調節閥的通路完全打開,使得管路系統中的阻力顯著下降至低于可調節的節流機構10的阻力。這導致全額循環流經過環形管路5,直至在環形管路5中又產生所希望的水溫,從而將管線調節閥7調節至具有最小流量的位置。以此方式實現僅僅環形管路5被穿流,其中允許的給定溫度被超過,然后以最大的體積流量穿流,從而與新鮮水迅速交換。在該附圖右邊示出了回流管線11。 圖2、2A示出了根據本發明的冷水循環系統的另一實施方式。在這種情況下,新鮮水從公用飲用水供應網經由接頭I在流動方向上在冷卻裝置3之前通過接入點15被供應給循環系統,從而所供應的新鮮水立即得到冷卻,這在新鮮水例如在夏天具有較高的溫度時是特別有利的。冷水循環同樣由循環泵13來保證。通過上升管線12對多個樓層管線4進行供應,在這些樓層管線上均連接有多個負載6。在樓層管線4的沿流動方向位于所連接的負載6之后的每一端均設置有受調節的管線調節閥7、7. I。如已參照圖I所述,在可調節的溫度以下,該受調節的管線調節閥7、7. I具有剩余體積流量,用于利用管線調節閥7、7. I的熱感應器求得相應樓層管線4中的當前水溫。如果超過了所調節的溫度,就打開受調節的管線調節閥7、7. 1,且相應的樓層管線4被最大的循環體積穿流。由此可以迅速地有針對性地更換相應樓層管線中的水。通過用作匯集管線的回流管線11,把水從樓層管線4又輸送給冷卻機組3。在這里,回流管線下面的回流防止器16和新鮮水輸入管路(接頭I)上的回流防止器16在有用水故障發生時防止循環水被循環泵13壓回到公用飲用水供應網中。接入點15與循環泵13之間的回流防止器16還防止水由于通過分流過程產生的壓力降所致的差壓逆著循環方向流動。最后,在圖3、3A中示出了冷水循環系統的又一實施方式。如已在圖2中所示,新鮮水經由接頭I在冷卻裝置3之前通過接入點15被引入到循環系統中。在該設計中,冷卻裝置3由用于制冷的冷卻機組(附圖標記3)優選例如熱泵和與其連通的蓄冷器17構成,所產生的冷氣蓄存在該蓄冷器中。循環系統的飲用水經過該蓄冷器17。由此可以防止在水消耗較大時出現不允許的溫度上升。在水消耗較小或沒有時(例如在夜晚),則可以利用冷卻機組(3)把蓄冷器又冷卻到所要求的溫度水平。水循環又通過循環泵13得到保持,經過蓄冷器17且通過上升管線12被引至上面的分配管線19,該分配管線把水分配到一個或多個樓層管線18上。在這些樓層管線18上同樣設置有多個負載6,其中在沿流動方向位于樓層管線18端部的區域中把受調節的管線調節閥7、7. I接到回路上。該管線調節閥7、7. I的功能與在其它實施方式中所述相同,也就是說,在可調節的溫度以下,受調節的管線調節閥7,7. I僅允許剩余體積流量。如果超過了所調節的溫度,就開通全額流量,并把相應管線18的水引入到匯集管線20中,該匯集管線把水輸送給冷卻裝置3。在圖4中按照一種實施方式示出溫度控制閥101特別是調節閥作為直通閥。在此把閥座105插入到具有入口 103與出口 104的閥殼體102中。閥座105的下端插入到閥殼體102的腔125中。流動介質可以經由閥座105的套筒106的底部開口 115流入,而經由套筒106的徑向開口 126流出,并經由出口 104流出。在閥座105的套筒106中保持著在圖面上方可從外部操作的主螺桿107。在主螺桿107的內端部與套筒106的具有底部開口 115的底部之間設置有復位彈簧形式的彈性部件113,該復位彈簧支撐在套筒106的底部上,并支撐于在熱作用下平行于螺桿軸延展的熱偶111上,該熱偶又支撐在內部螺桿端部上。熱偶111與調節件112強制耦聯即優選連接,其外圍輪廓128與在套筒106內部構造的輪廓127形成流動間隙114,流動流體可以經由該間隙流至套筒106的徑向開口 126,接著流至出n 104。流動介質流經位于閥座105的縱軸上的底部開口 115,并繞流直接位于體積流量中的熱偶111。該熱偶支撐在與主螺桿107同軸地設置的用于溫度調節的另一螺桿109上。 在根據圖4和5的視圖中示出閥101處于“剩余流量”的狀態,也就是說,流動介質的溫度小于或等于調節好的給定溫度或利用用于溫度調節的螺桿109被調節的給定溫度。在這里,流動間隙114因而具有其最小的尺寸。體積流量的大小僅能使得熱偶111被充分地繞流,以便感測當前的介質溫度。在圖5中以放大的比例示出流動間隙114的詳細局部剖面。在圖6中示出溫度控制的調節閥101處于打開狀態,也就是說,流動介質的溫度高于調節好的或者通過溫度調節螺桿109調節的給定溫度。由于繞流熱偶111的介質溫度較高,故該熱偶或其延展元件發生延展,確切地說是在平行于螺桿軸的方向上延展。主螺桿107或本實施例中的螺桿109的端面用作延展的熱偶111的固定止擋,從而使得熱偶111的行進被復位彈簧113吸收,進而軸向地朝向閥座105的套筒106的底部開口 115進行。與熱偶111連接的調節件112強制地跟隨這種軸向行進,由此使得調節間隙114由于調節 件112的輪廓128相對于套筒106的輪廓127移動而增大。流動間隙114的這種變大導致體積流量增大。在圖7中以放大的比例示出圖6的相應細節。在圖8和9中示出另一種特殊情況。在此,圖8中示出調節閥處于關閉的狀態。轉動位于主螺桿107上方的手輪108,即可使得抗扭地安置在頂部套筒117中的隨動套筒107借助于傳動螺紋在主螺桿107上軸向移動。在閥101關閉時,隨動套筒116朝向閥座105的套筒106的底部開口 115進行軸向移動,其中安置在隨動套筒116上的調節件112在相同的方向上連同熱偶111 一起克服復位彈簧113的力隨動。這種移動進行一定程度,直至固定在調節件112上的密封圈118到達調節間隙114的位置并由此將體積流量阻斷。相應的細節以放大的比例在圖9中示出。在圖10和11中示出怎樣才能進行溫度調節。這種調節利用與主螺桿107同軸地布置的溫度調節螺桿109來進行,在溫度調節螺桿在其位于上方外部的端面上具有標記。在主螺桿107上面裝設有帶有相應溫度范圍的標度環110。相對于主螺桿107轉動溫度調節螺桿109,就能把溫度調節螺桿109的標記調節至標度環110上的一定的溫度。溫度調節螺桿109的旋轉運動通過螺紋轉變為相對于主螺桿107的軸向運動。通過溫度調節螺桿109的軸向運動,使得貼靠在溫度調節螺桿109的位于閥101內部的端面上的熱偶111的行進位置根據調節來移動。在圖12中示出一種變型。在此設置有用于環形管路的連接配件119。入口接頭120和出口接頭121將連接配件119接到飲用水系統的管線上。在箭頭所示的介質流動方向上,在入口接頭120之后分支出出口接頭122,該出口接頭122通向帶有一個或多個負載的環形管路。在與負載的連接中,環形管路通過入口接頭123與連接配件119連接。在環形管路的入口接頭123之后設置有閥座105。連接配件的殼體因而形成閥座105和相應的流入和流出機構的緊固機構。只要流動介質的溫度低于借助閥座105調節的溫度,就利用相應的閥座105把體積流量減小至剩余流量。沿流動方向在閥座105之后,接頭又通入到連接配件119的殼體中。在接頭120和121與通向和離開環形管路122和123的分支之間的在本實施例中為直線形的連接中,會產生液力的阻力,例如本實施例中的節流閥124。把這種連接配件119裝入到冷水循環系統中,這樣就能實現不同設備部件中的流動阻力的液力平衡。附圖僅示出這種組件的原理性布置。最后,在圖13中示出相應的閥座105,其例如用在根據圖4的直通閥或者根據圖12的連接配件119中。
本發明并不局限于這些實施例,而是在所公開的范圍內有多種多樣的變型。在說明書和/或附圖中公開的全部新的獨立 特征和組合特征都視為本發明的重要內容。
權利要求
1.一種帶有管路系統的飲用水或生活用水系統,該管路系統具有與公用供水網連接的接頭(I);以及至少ー個前置管線或上升管線(12),所述前置管線或上升管線帶有至少ー個從其分支出來的樓層管線(4、18)和/或至少ー個在水流方向上從上升管線(12)和/或樓層管線(4、18)分支出來的環形管路(5);以及至少ー個在上升管線(12)上和/或在樓層管線(4、18)上和/或在環形管路(5)上連接的負載(6);以及回流管線(11、20),前置管線和/或上升管線(12)和/或樓層管線(4、18)和/或環形管路(5)通到所述回流管線上,其特征在于,由前置管線或上升管線(12)與回流管線(11、20)構成的管路系統形成一個閉合的循環管線,在該循環管線上整合有用于冷卻流動的水的裝置(3),飲用水或生活用水借助該裝置可冷卻至或者被冷卻至預定的溫度。
2.如權利要求I所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,與供水網連接的接頭(I)接在冷卻裝置(3 )的出口與前置管線或上升管線(12 )之間。
3.如權利要求I所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,與供水網連接的接頭(I)沿流向在冷卻裝置(3)的入口之前接到環形管路上。
4.如權利要求I至3中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,在平行于環形管路(5)布置的樓層管線上安裝有靜カ的管線調節閥(10),用于實現管路相互間的液力平衡。
5.如權利要求I至4中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,在ー個或每個帶有至少ー個負載的環形管路(5)上接入受調節的管線調節閥(7、7. 1),該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過環形管路(5)的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥(7、7. I)優選在環形管路(5)上接在其沿流向最后的那個負載(6)之后,或者整合到環形管路(5)與管路系統的主管路之間的接合配件中。
6.如權利要求I至3中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,至少在具有至少ー個負載(6)的ー個或每個樓層管線(4、18)上安裝有靜カ的管線調節閥(7. 1),用于實現管路相互間的液力平衡,其中管線調節閥(7. I)優選在樓層管線(4、18)上接在整合于其中的沿水流方向最后的那個負載之后,或者整合到樓層管線(4、18)與管路系統的主管路之間的接合配件中。
7.如權利要求I至3中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,至少在ー個或每個帶有至少ー個負載(6)的樓層管線(4、18)上接入受調節的管線調節閥(7、7. I),該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過管線的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥(7、7. I)優選在樓層管線(4、18)上接在整合于其中的沿水流方向最后的那個負載(6)之后,或者整合到樓層管線(4、18)與管路系統的主管路之間的接合配件中。
8.如權利要求I至3中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,至少在具有至少ー個負載(6)的ー個或每個上升管線(12)上安裝有靜カ的管線調節閥(7. 1),用于實現管路相互間的液力平衡,其中管線調節閥(7. I)優選在上升管線(12)上接在整合于其中的沿水流方向最后的那個負載之后,或者整合到上升管線(12)與管路系統的主管路之間的接合配件中。
9.如權利要求I至3中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,至少在具有至少ー個負載(6)的ー個上升管線(12)上接入受調節的管線調節閥(7、7. 1),該管線調節閥根據可調節的溫度,在流過管線的水的溫度高于給定值時,就把流量打開至最大值,而在溫度低于該給定值時,就把流量限制到最小值,其中管線調節閥(7、7. I)優選接在沿流向最后的那個負載(6)之后。
10.如權利要求4至9中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,管線調節閥(7、7. I)受溫度感應器或者受能檢測溫度的調整機構控制,該溫度感應器或該調整機構設置在流經管線調節閥(7、7. I)的水流通路上。
11.如權利要求I至10中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,在與公用供水網連接的接頭(I)和管路系統之間安裝用于過濾出病菌的過濾器(2)。
12.如權利要求I至11中任ー項所述的飲用水或生活用水系統,其特征在于,在循環 管線上安裝有循環泵(13)。
13.ー種溫度控制的閥(101),特別是循環閥,優選管線調節閥,用在飲用冷水系統或生活用冷水系統中,特別是用在根據權利要求I至12中任一項的飲用水或生活用水系統中,其特征在于,根據優選可調節的溫度或者也可以根據調節好的溫度,在流經所述閥(101)的介質的溫度高于上述溫度時,所述閥(101)就打開流量直至最大體積流量,而在流經所述閥(101)的介質的溫度低于或處于上述溫度吋,就關閉流量直至剰余體積流量。
14.如權利要求13所述的閥,其特征在于,所述閥(101)具有確定流量的調節件(112),該調節件利用能檢測流動介質溫度的調整機構直接地,或者通過與其耦聯的傳動機構,可控制或可調節至兩個極限位置。
15.如權利要求14所述的閥,其特征在于,調整機構是設置在流動介質中的熱偶(111),該熱偶帶有推桿形式的延展部件。
16.如權利要求13至15中任ー項所述的閥,其特征在于,所述閥(101)具有殼體(102),該殼體帶有用于流動介質的入口(103)和出口( 104)。
17.如權利要求13至15中任ー項所述的閥,其特征在于,所述閥(101)設置在連接配件(119)中,利用該連接配件使得環形管路與主供應管路連接。
18.如權利要求13至17中任ー項所述的閥,其特征在于,所述閥(101)裝到從主供應管路分支出來的環形管路上,且所述閥(101)與調節元件耦接,使得在閥打開以便實現最大體積流量時,將主供應管路阻斷,致使主供應管路的體積流量流過環形管路,其中在達到給定溫度后,所述閥(101)又減小到剰余體積流量,主供應管路又被開通。
19.如權利要求13至18中任ー項所述的閥,其特征在于,所述閥(101)具有帶流體入ロ( 103)與流體出ロ( 104)的閥殼體(102)以及與其連接的腔(125),閥座(105)插入到所述腔中,該閥座與入口(103)和出口(104)連接,其中閥座(105)具有套筒(106),可從外部操作的主螺桿(107)保持在所述套筒中,所述套筒具有朝向入口(103)開ロ的底部開ロ(115)以及朝向出ロ(104)開ロ的徑向開ロ(126),其中在主螺桿(107)的內端部與套筒(106)的具有底部開ロ(115)的底部之間設置有弾性部件(113)特別是螺旋彈簧,該螺旋彈簧支撐在所述底部上,并支撐于在熱作用下平行于螺桿軸延展的熱偶(111)上,該熱偶支撐在內部螺桿端部上,其中熱偶(111)與調節件(112)強制耦聯,其外圍輪廓(128)與在套筒(106)內部構造的輪廓(127)形成流動間隙(114),流入的流體可以經由該流動間隙流至套筒(106)的徑向開ロ(126),接著流至出ロ(104)。
全文摘要
帶管路系統的飲用水或生活用水系統,借此確保位于系統中的水滿足衛生條件,且避免較高的水消耗和與此相關的運行成本,該管路系統具有與公用供水網連接的接頭(1);以及至少一個上升管線(12),上升管線帶有至少一個從其分支出來的樓層管線(4)和至少一個在水流方向上從樓層管線(4)分支出來的環形管路(5);以及至少一個在環形管路(5)上連接的負載(6);以及回流管線(11),樓層管線(4)通到回流管線上,為了提供該系統,提出,由前置管線或上升管線(12)與回流管線(11、20)構成的管路系統形成閉合的循環管線,在其上整合有用于冷卻流動的水的裝置(3),飲用水或生活用水以該裝置可冷卻或被冷卻至預定溫度。
文檔編號F16K31/64GK102635147SQ20111038951
公開日2012年8月15日 申請日期2011年11月30日 優先權日2011年2月10日
發明者M.科爾特, R.福伊齊克 申請人:奧文特羅普有限責任兩合公司