專利名稱：快速鎖合裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于將一個部件與一個第二部件連接的快速鎖合裝置，尤其是將一個擠壓機的一個混合管與一個連接部件連接的快速鎖合裝置。第一部件具有一個錐形螺紋基體，它配有沿著錐形螺紋基體延伸的外螺紋。第二部件具有一個錐形螺紋基體，它配有在錐形螺紋基體里面延伸的內螺紋。
背景技術：
作為快速鎖合裝置例如已知所謂的卡口式連接裝置，其中一個具有凸起的部件插進另一具有相應容納體的部件里面并通過旋轉與第一部件力鎖合地連接。由DE 198 38 560 A1已知一種用于將多個部件相互連接的旋轉快速鎖合裝置，其中固定部件具有卡緊凸起，它通過旋轉固定部件而反卡第二結構部件。這種已知的快速鎖合裝置能夠快速地連接，但是只能有限地傳遞大的作用力。
尤其是對于膏糊狀物質的擠壓機，在連接部件與混合管的連接處產生必需由此連接來承受的大作用力。為了通過此連接來傳遞這些大作用力已知圓柱形的圓螺紋。但是它們在應用中是費事的，因為為了在兩個部件之間建立連接必需旋轉許多圈。
在容器連接領域例如由US 4,798,195 A已知一種連接裝置，它具有一個接頭，該接頭具有一個帶圓錐形的向著開孔方向遞進減小的直徑的螺紋。通過與接頭構成互補的連接罩使得容器可以以較少的圈數連接。這個解決方案的缺點是，例如在壓鑄工藝中由于必需完美地沿主軸形成螺紋，因此螺紋的制造是非常費時和高成本的。
由US 4,699,285 A已知一種用于法蘭的連接裝置，其中螺紋在法蘭上圓錐形傾斜并在螺紋區域具有一個不變的壁厚以及均勻的齒面高度。這個解決方案的缺點是，通過這種連接只能有限的傳遞大作用力，例如在擠壓機連接中產生的作用力。
發明內容
本發明的目的是，創造一種用于連接兩個部件的快速鎖合裝置，它能夠以最高的應用可靠性方便地使用并能夠簡單且經濟地加工。
這個目的通過獨立權利要求的特征得以實現。有利的擴展結構在從屬權利要求中給出。
按照本發明，用于使第一部件與第二部件連接的快速鎖合裝置、尤其是使擠壓機的一個混合管與一個連接部件連接的快速鎖合裝置，具有一個第一部件，它具有一個圓錐形螺紋基體并具有一沿著圓錐形螺紋基體延伸的外螺紋。第二部件具有一個圓錐形螺紋基體，它具有一在圓錐形螺紋基體里面延伸的內螺紋。快速鎖合裝置的第二部件上的內螺紋是一種具有多個螺紋頭的多頭螺紋。
在按照本發明的快速鎖合裝置的第二部件上的內螺紋可以具有兩個、三個或多個螺紋頭。在第一部件上的外螺紋具有至少一個螺紋頭，它可以通過其結構、如螺距和尺寸作用于第二部件上的多頭內螺紋。第一部件和第二部件相互插接，一直到外螺紋的至少一個螺紋頭接觸所述多頭內螺紋的螺紋牙頂。接著將各部件相互旋緊，使外螺紋和內螺紋相互嚙合。在此外螺紋的螺紋牙側接觸到內螺紋的螺紋牙側。內螺紋的多頭性允許連接迅速地接合。此外能夠節省時間和費用地制造按照本發明的快速鎖合裝置部件。在此第一部件的也包括第二部件的圓錐形基體具有不變的壁厚或在厚度上變化的壁厚，壁厚最好從自由端連續地增加。
在一個變型中內螺紋具有比外螺紋更少的螺紋頭。在這個實施例中內螺紋的至少一個螺紋頭這樣構成，使這個螺紋頭可以容納外螺紋的至少兩個螺紋頭。
第一部件上的外螺紋最好與第二部件上的內螺紋互補地構成。如果外螺紋上的螺紋頭螺距和結構與內螺紋上的螺紋頭螺距和結構一致，則外螺紋上的螺紋頭數量小于或等于內螺紋的螺紋頭數量。但是外螺紋最好具有與內螺紋一樣的螺紋頭數量。在這個實施例中，外螺紋的多個螺紋牙側接觸到內螺紋的螺紋牙側，從而在按照本發明的快速鎖合裝置中通過多個螺紋牙側實現力傳遞，并因此能夠比已知的連接實施例傳遞更大的作用力。
外螺紋最好是一種鋸齒形螺紋。這種螺紋形狀能夠傳遞更大的作用力。此外對于按照本發明的快速鎖合裝置也可以使用其它的螺紋形狀，如梯形螺紋。
有利的是，在第一部件的自由的端面邊緣上設置一個密封連接，用于密封第一部件與第二部件之間的連接。在第一部件的自由的端面邊緣上例如配有一個密封唇，它在接合兩個部件時保證連接的密封。
第二部件最好具有一個容納體，尤其用于使密封唇對中。第二部件的圓錐形區域例如為了形成容納體而具有傾角變化，使得在這個區域例如存在一個比內螺紋區域更陡斜的輪廓。為了保證連接的密封，自由的端面邊緣例如可以具有一個大于第二部件的內徑之外徑，由此在接合兩個部件時由于材料擠入而得到一個完美的密封。如果自由端面邊緣配有密封唇，則可以構成用于使密封唇對中的容納體并由此構成用于保證完美密封的容納體。
在所述連接的密封的一個變型中，第二部件在內部配有一個合適的密封，例如一個密封唇，它在按照本發明的快速鎖合裝置的兩個部件的接合狀態中保證與第一部件的自由端面邊緣的密封。
優選第一部件和/或第二部件由塑料制成。如果按照本發明的快速鎖合裝置的第二部件是一個混合管，則涉及到至少一種批量產品，在每次中斷工作時在使用要通過混合管擠出的產品之前需要更換混合管。塑料是一種經濟的且易于形成按照本發明的快速鎖合裝置部件的原料。優選以壓鑄工藝實現第一部件和/或第二部件的加工，尤其是當使用塑料作為原料的時候。如果所使用的尤其用于加工混合管的原料具有一定的變形性，則多頭內螺紋可以在尺寸上小于外螺紋上的所述至少一個螺紋頭的尺寸。在該實施例中按照本發明的快速鎖合裝置的第一部件和第二部件相互卡緊，其中在兩個部件之間實現一種形狀鎖合或材料鎖合連接的一個中間級。此外，快速鎖合裝置的第一部件和/或第二部件可以由金屬制成。
由下面的詳細描述和全部的專利權利要求給出本發明的其它有利實施形式和特征組合。
下面借助三個實施例詳細描述本發明。附圖中圖1為本發明的第一實施例的立體圖，它具有一個擠壓機連接部件和一個局部剖開的混合管，兩個部件處于接合之前；圖2為按照本發明的第一部件的第二實施例的局部側視圖，它具有一個三頭外螺紋，圖3為本發明的另一實施例的立體圖，它具有一個擠壓機連接部件和一個局部剖開的混合管，兩個部件處于接合之前。
原則上在附圖中相同的部件配有相同的附圖標記。
具體實施例方式
在圖1中示出本發明的第一實施例的立體圖，它具有一個擠壓機連接部件和一個局部剖開的混合管，兩個部件處于接合之前。按照本發明的快速鎖合裝置1設置在一個用于擠出一種兩組分物質的擠壓機(未示出)上并包括一個作為第一部件的連接部件2和一個作為第二部件的混合管3。
所述連接部件2包括用于連接兩個容器的接頭6和7，在容器中分別含有要被擠出的兩組分物質中的一種組分。在接頭6和7上連接一個接合腔8，從接合腔分支出接頭9。該接頭9具有一個中間壁10，它防止兩組分物質的任一種組分在連接部件2中混合。
所述接頭9具有一個圓錐形基體。該接頭9的壁厚從自由的端面邊緣11向著接合腔8方向連續地增加，自由的端面邊緣為了更好地密封接合的部件可以具有一個密封唇14作為密封終端。在接頭9的外側上設置一個兩頭外螺紋12，它具有一個第一螺紋頭13.1和一個第二螺紋頭13.2，在此兩個螺紋頭(Gewindezug)13.1和13.2相互平行地延伸并且具有相同的螺距。所述外螺紋12由鋸齒形螺紋構成。
所述混合管3包括一個接頭部件16和一個管段17，在管段中例如設置一個靜態混合器，用于保證輸入混合管3中的兩組分物質中的各組分完美地混合。在接頭部件16區域在混合管3的外側上設置凸起18.1、18.2和18.3，它們易于抓住和操縱快速鎖合裝置1。
所述接頭部件16具有一個圓錐形基體，在基體里面形成一與接頭9上的外螺紋12互補的內螺紋19。所述內螺紋19具有一個第一螺紋頭22.1和一個第二螺紋頭22.2。內螺紋19的螺紋頭21.1和22.2的螺距和結構對應于外螺紋12上的螺紋頭13.1和13.2的螺距和基本結構。在面向管段17的接頭部件16端部上，這個管段具有比內螺紋19區域更陡的錐度。
下面借助于連接部件2和混合管3的接合過程來描述按照本發明的快速鎖合裝置1的各部件的功能。所述連接部件2一般設置在擠壓機(在這里未示出)里面。所述混合管3在箭頭21方向上通過接頭9在連接部件2上導引，直到接頭9上的外螺紋12端部與在接頭部件16中的內螺紋19端部區域的螺紋頭接觸。通過例如旋轉半圈使得混合管3與連接部件2力鎖合地連接。在此自由的端面邊緣11與接頭部件16的容納體20接觸并完美地密封連接部件2與混合管3之間的連接。
圖2示出一個按照本發明的第一部件的第二實施例的局部側視圖，它具有一個三頭外螺紋。接頭31具有一個圓錐形基體。在接頭31的外側設置一個三頭外螺紋32，它具有一個第一螺紋頭33.1、一個第二螺紋頭33.2和一個第三螺紋頭33.3，其中螺紋頭33.1，33.2和33.3相互平行延伸并具有相同的螺距。外螺紋32由梯形螺紋構成。
在圖3中示出一個按照本發明的另一實施例的立體圖，它具有一個擠壓機連接部件和一個局部剖開的混合管，兩個部件處于接合之前。按照本發明的快速鎖合裝置41包括作為第一部件的連接部件42和作為第二部件的混合管43。
所述連接部件42基本上與在圖1中所示的連接部件2相同，其中接頭44在這個實施例中在其外側只設置一個具有一個螺紋頭46的單頭螺紋45。
所述混合管43基本上與在圖1中所示的混合管3相同。混合管43的接頭部件50里面的雙頭內螺紋47同樣具有一個第一螺紋頭48.1和一個第二螺紋頭48.2。接頭44上的外螺紋45的螺紋頭46的螺距和結構對應于內螺紋47上的螺紋頭48.1和48.2的螺距和結構。
所述混合管43在箭頭49的方向上通過連接部件42上的接頭44導引，直到接頭44上的外螺紋45的螺紋頭46端部與接頭部件50里面的內螺紋47端部區域的一個螺紋頭48.1或48.2接觸。通過例如旋轉半周使混合管43與連接部件42力鎖合地連接。
總之，通過本發明保證實現一種用于連接兩個部件的快速鎖合裝置，它由于具有外螺紋和內螺紋結構而可以傳遞大的作用力，并因此提供高的使用可靠性。此外，按照本發明的快速鎖合裝置可以方便地應用以及簡單而經濟地制造。
權利要求
1.一種快速鎖合裝置(1；41)，用于使一個第一部件(2；31；42)與一個第二部件(3；43)連接，尤其是用于使一個擠壓機的一個混合管(3；43)與一個連接部件(2；42)連接，其中，所述第一部件(2；31；42)具有一個圓錐形螺紋基體，它具有一沿著圓錐形螺紋基體延伸的外螺紋(12；32；45)，而第二部件(3；43)具有一個圓錐形螺紋基體，它具有一在圓錐形螺紋基體內延伸的內螺紋(19；47)，其特征在于，所述第二部件(3；43)上的內螺紋(19；47)是一種具有多個螺紋頭(22.1、22.2；48.1、48.2)的多頭螺紋。
2.如權利要求1所述的快速鎖合裝置，其特征在于，所述第一部件(2；31；42)上的外螺紋與第二部件(3；43)上的內螺紋(19；45)互補地構成，并且所述外螺紋(12；32)具有與內螺紋(19)相同的螺紋頭(13.1，13.2)數量。
3.如權利要求1或2所述的快速鎖合裝置，其特征在于，所述外螺紋(12；45)是一種鋸齒形螺紋。
4.如權利要求1至3中任一項所述的快速鎖合裝置，其特征在于，在所述第一部件(2)的自由的端面邊緣(11)上設置一個密封件，用于密封第一部件(2)與第二部件(3)之間的連接。
5.如權利要求4所述的快速鎖合裝置，其特征在于，所述第二部件(3)具有一個容納體(20)，尤其用于使密封唇(14)對中。
6.如權利要求1至5中任一項所述的快速鎖合裝置，其特征在于，所述第一部件(2；31；42)和/或第二部件(3；43)由塑料最好通過壓鑄工藝制成。
全文摘要
一種快速鎖合裝置(1)，用于使擠壓機的混合管(3)與連接部件(2)連接。所述連接部件(2)具有一個接頭(9)，它具有一個圓錐形的螺紋基體，在其上設置一個外螺紋(12)。所述混合管(3)具有一個圓錐形螺紋基體，在其上設置一個內螺紋。所述混合管(3)的連接部件(16)上的內螺紋(19)是一種多頭內螺紋。
文檔編號F16L41/02GK1573193SQ20041004726
公開日2005年2月2日 申請日期2004年5月28日 優先權日2003年5月30日
發明者黑弗勒·克里斯蒂安, 波普·弗朗茨 申請人:希爾蒂股份公司