專利名稱：連接銷的夾圈的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種在便攜式活塞涂料泵中用于將可拆或者可取下的泵送部分與驅動部件相連接的機構，特別是涉及一種用于無空氣噴漆涂裝的便攜式涂料泵中的類似結構。
背景技術：
在現有技術中，常常利用一個連接銷將往復運動構件例如一個滑塊或者叉架與活塞相連，以進行涂料的泵送。在專利號為US5,228,842、名稱為“用于活塞式涂料泵的可快速連接的送液部分”的美國專利中，公開了這方面的一個技術方案。其中，一個用金屬絲制成的固定圈裝在一個滑塊的周邊槽中，以將連接銷固定于滑塊以及活塞的彼此對準的橫向孔中。為了拆下送液部分，需要將固定圈從周邊槽中取出，以將連接銷取下。
本發明的目的在于提出一種用于連接銷的夾圈，這種夾圈不需要與周向槽配合，因此可以克服現有技術中將固定圈從周向槽中取出的困難。對附圖的簡要表述
圖1是便攜式活塞涂料泵的一部分的簡化的剖視圖，示出了已經與驅動部件和其它相應的部件相分離的送液部分。
圖2是沿圖1中2-2線的驅動部件的分解剖視圖，示出分開的連接銷和夾圈。
圖3是與圖2類似的剖視圖，但是其中的連接銷已經裝入在驅動部件和活塞的彼此對準的橫向孔中，而夾圈部分地夾持在驅動部件上。
圖4是與圖3類似的剖視圖，但是其中的夾圈已經完全卡裝在驅動部件上，并且將連接銷固定在驅動部件和活塞的彼此對準的橫向孔中。詳細描述參看附圖，特別是圖1，該圖簡單地示出了便攜式活塞涂料泵組件10。泵組件10包括一個驅動組件12和一個送液部分14。驅動組件12具有一個用于容納驅動部件18的殼體16，這一驅動部件例如可以是蘇格蘭叉架(Scotch yoke)。如圖中所簡單所示，部件18由一個位于往復運動套22中的偏心輪20驅動，并且一個齒輪箱24向部件18傳遞動力。
參看圖2-4，驅動部件18優選具有一個縱向孔26，其尺寸使活塞30的端部28可以容納其中。部件18和活塞30分別具有一個橫向孔32、34，當活塞30的端部28插入在驅動部件18的縱向孔26中后，該二橫向孔可以彼此對準。
一個連接銷36可以沿軸線38插在彼此對準的橫向孔32、34中，從而將活塞30和驅動部件18固定連接在一起，同時當需要時，例如需要對送液部分14進行清理時，活塞30和驅動部件18也可以彼此分離。但是，在正常的操作中，連接銷36是需要固定在孔32、34中的。因此，當如圖4所示的狀態時，一個夾圈40被用來將固定銷36保持在孔32、34中。
夾圈40優選具有一個直的中間段42和第一、第二端部44、46。其中，端部44、46的每一個均與該中間段大致成直角并且在外端均具有一個彼此相對的、凸圓形的或者說曲線形的段48、50。端部44、46的每一個還優選在中間段42和曲線段48、50之間具有一個直線段52、54。
為了將送液部分14組裝到驅動組件12上，首先將活塞30縱向插入在驅動部件18中，使活塞30中的孔34與驅動部件18中的孔32對準，然后將連接銷36插入在彼此對準的橫向孔32、34中。如圖2所示，夾圈40位于鄰近部件18的位置，將夾圈40橫向頂住部件18，直到如圖3所示，夾圈40的相對端部44、46彼此彈性分開，使夾圈40可以垂直于連接孔32、34和銷36的軸線38橫向運動。完全夾緊到位后的夾圈40的形狀如圖4所示，其中夾圈40利用凸圓段48、50的夾緊而將連接銷36固定住。通過分別位于驅動部件殼體16和送液部分殼體66上的配合螺紋，送液部分14和驅動組件12可以相結合或者相分離。
在彼此分離的狀態下，如圖2所示，夾圈40的端部44、46相對于與軸線38平行的中間段42分別形成一個比較大的銳角56。在裝配過程中，端部44、46中的每一個最好與中間段42之間形成一個比較小的鈍角58，如圖3所示。一旦裝配完畢，端部44、46最好與中間段42之間大致形成一個直角60，如圖4所示。用于夾圈40的材料最好是直徑為0.062英寸的303或者304型不銹鋼彈簧絲。在一個實際應用例中，中間直線段的長度為0.938英寸，銳角56為80度，每一凸圓段的半徑(如果該段的形狀是其他曲線形，則為其他曲線的半徑)為0.156英寸，直線段到凸圓段的中點的長度為0.480英寸。這種尺寸的夾圈，當驅動部件18具有大致方形的橫截面形狀并且該方形橫截面在平行于和垂直于軸線38方向上的尺寸為1.09英寸時，對于固定標稱直徑為0.312英寸、長度為0.970英寸的連接銷36，是十分有效的。當具有上述尺寸的夾圈40和驅動部件18被組裝在一起時，在線型夾圈40的中間段42和驅動部件距離夾圈最近的側面之間的間隙尺寸，為0.075英寸，如圖4所示。這樣的間隙為夾圈40夾緊到驅動部件18上和從驅動部件18上拆下，提供了方便，并且確保了對于不同的部件之間的間隙變化。
本發明并不局限于上述的詳細說明，本領域的普通技術人員在不脫離本發明的精神和范圍內還可以作出種種改變。例如，夾圈的材料可以不必是不銹鋼，也不一定是金屬的，只要其能適應其所位于的便攜涂料噴槍的環境并且能起作用即可。此外，夾圈的端部的一個或者兩個也可以不是凸圓的形狀，只要夾圈能夾住連接銷，并且能被方便地取下和裝上，以使送液部分和驅動部件可以彼此裝配起來或者拆開即可。
權利要求
1.一種夾圈，用于固定一個連接銷，所述連接銷可滑動地位于一個涂料泵的活塞和一個往復驅動部件的彼此對準的橫向孔中，以將所述活塞和所述驅動部件連接在一起；所述夾圈為一個絲型零件，具有一個彈性的中間段和由所述中間段連接在一起的第一、第二端部，其中所述第一、第二端部中的至少一個具有朝向另外一個鼓起的凸圓段；而且所述第一、第二端部彼此間隔一個距離，所述距離略小于所述連接銷的長度；所述中間段的尺寸為，其能夠包繞所述活塞和所述驅動部件，并且將所述連接銷固定在所述活塞和所述驅動部件的彼此對準的橫向孔中。
2.如權利要求1所述的夾圈，其特征在于，所述中間段為直線形。
3.如權利要求1所述的夾圈，其特征在于，所述第一、第二端部的每一個均與所述中間段大致成直角。
4.如權利要求3所述的夾圈，其特征在于，所述第一、第二端部中的另外一個也具有一個朝向另外一個的所述凸圓段鼓起的凸圓段。
5.如權利要求1所述的夾圈，其特征在于，所述絲型夾圈由金屬構成。
6.如權利要求5所述的夾圈，其特征在于，所述金屬為不銹鋼。
7.一種用于將涂料泵的活塞和一個往復驅動部件彼此相連接的方法，其特征在于，包括如下步驟a、將一個活塞的一端插入一個驅動部件的相應配合端內，其中所述活塞的一端和所述驅動部件的相應配合端中均分別具有一個貫穿的橫向孔；b、將所述活塞的橫向孔和所述驅動部件的橫向孔彼此對準；c、將一個連接銷插入所述活塞和所述驅動部件的彼此對準的橫向孔中；d、移動所述連接銷附近的一個彈性夾圈，從而利用所述夾圈將所述連接銷固定在所述橫向孔中。
8.如權利要求7所述的方法，其特征在于，所述彈性夾圈具有一個中間段和第一、第二端部，所述第一、第二端部彼此間隔一個距離，所述距離略小于所述連接銷的長度，所述中間段的尺寸為，其能夠包繞所述活塞和所述驅動部件，并且將所述連接銷固定在所述活塞和所述驅動部件的彼此對準的橫向孔中。
9.如權利要求8所述的方法，其特征在于，所述步驟d還進一步包括這樣一個步驟通過分離所述第一、第二端部使所述夾圈張開到具有所述驅動部件的橫向寬度。
10.如權利要求8所述的夾圈，其特征在于，所述步驟d還進一步包括這樣一個步驟移動所述夾圈，從而使其第一、第二端部進入所述驅動部件的橫向孔的兩端。
11.一種夾圈，用于固定一個連接銷，所述連接銷位于一個涂料泵的活塞和一個往復驅動部件的彼此對準的橫向孔中；所述夾圈為一個絲型零件，并且具有a、一個直線型的中間段；和b、第一、第二端部，所述第一、第二端部分別連接在所述中間段的一端，其中所述第一、第二端部中的每一個均在外端具有一個弧形曲線段；而且其中，所述中間段的尺寸為，其能夠橫跨所述活塞和所述驅動部件所構成的組合寬度，而且所述第一、第二端部中的每一個從所述中間部向外伸出一個距離，所述距離足以使所述弧形曲線段插入在所述活塞和所述驅動部件的彼此對準的橫向孔中，從而將所述連接銷固定在所述的橫向孔中。
12.如權利要求11所述的夾圈，其特征在于，所述端部的每一個還具有一個位于所述中間段和所述的弧形曲線外端之間的直線段。
13.一種活塞泵，具有一個往復運動的驅動部件和一個用于泵送涂料的活塞，其中一個連接銷位于所述活塞和所述往復驅動部件的彼此對準的橫向孔中，從而將所述活塞和所述驅動部件連接在一起；其特征在于，所述活塞泵還包括一個絲型夾圈，所述夾圈具有一個中間段和由所述中間段連接在一起的第一和第二端部，其中所述第一、第二端部中的至少一個具有朝向另外一個的凸起段；而且所述第一、第二端部彼此間隔一個距離，所述距離足夠使所述中間段部分包繞所述活塞和所述驅動部件，并且將所述連接銷固定在所述活塞和所述驅動部件的彼此對準的橫向孔中。
14.如權利要求13所述的活塞泵，其特征在于，所述驅動部件包繞著所述活塞，而且所述驅動部件具有兩個彼此相對的平面形側面，所述橫向孔穿過這兩個平面形側面，并且與之垂直。
全文摘要
一種夾圈,用于固定一個圓柱形連接銷,所述連接銷位于一個涂料泵的活塞和一個往復驅動部件的彼此對準的橫向孔中。所述夾圈由不銹鋼彈簧絲構成,具有直線型的中間段和由該中間段彼此連接起來的第一、第二端部,所述第一、第二端部分別連接在所述中間段的一端,每一個端部包括從所述中間段伸出的直線段和位于外端的凸圓段。該夾圈可以彈性變形后裝到驅動部件上或者從驅動部件上取下,并且通過夾圈的端部與最好縮在所述橫向孔中的連接銷端部的配合,將所述連接銷固定住。
文檔編號F04B53/14GK1202223SQ96198277
公開日1998年12月16日 申請日期1996年11月21日 優先權日1995年11月21日
發明者沃倫·J·沃爾什 申請人:瓦格納噴涂技術有限公司