專利名稱：篩分機的制作方法
技術領域：
本發明涉及用于篩分機的篩，用于將物料篩分為至少兩個粒度級。
背景技術：
尤其用于分離粉末狀物料或用于揀凈糠麩的篩分機和篩本身是已知的。根據篩的類型，細粒部分可以經過篩網(篩落)，而粗粒部分作為篩余物被送出。作為篩布，采用塑料網或金屬絲網用于粉末篩分。
尤其是在粉末篩分時，應避免粗大顆粒混入篩落物，因而必須盡早發現由摩擦引起的、尤其由塑料構成的篩網的裂紋或破裂。按照最簡單的方式，這通過連續人工控制來進行。
DE-0S-1648368已經提出一種篩磨損的非接觸無損式測量方法。為此，對篩網照射光并測量反光部分。測量值應與篩的剩余厚度或者篩網絲、尤其是金屬絲的絕對磨損相關聯。在達到極限值時應發出一個信號，該信號表明必須更換篩。
在根據DE-A-4324066的篩分裝置中，由塑料纖維構成的篩網在一個方向上具有附加的導電絲且尤其是碳纖維，這些導電絲在側向上相互分隔并在軸向上隨著篩被繃緊。 通過導電性測量，應可靠地實現故障監測(例如篩破裂)。導電纖維構成電極結構，其導電性在至少一根纖絲破裂時發生變化，這被用作檢測信號。塑料纖維的受損尤其是縱向開裂有時甚至無法被檢測到或者被太晚檢測到。還提出了也能相似地采用其它物理參數。
從DE-U-6751332和DE-0S-23^306中知道了，由塑料構成的網完全用金屬膜、 尤其是銀或銅構成的金屬膜包覆，以由此提高該網的強度和剛性。膜層厚度此時等于約 20-100 μ m。DE-C-3227020公開了將絕緣絲線粘固到篩上，DE-A-2443548公開了以材料條形式加工出電控絲線。此外，在DE-A-4324066中如此設計，這樣的絲線可能導致網變硬，進而導致網的抗破裂強度提高。
發明內容
本發明基于以下任務，提供一種用于篩分機的篩，它允許簡單可靠地檢測(尤其由塑料纖維構成的)篩中的開裂或破裂。利用獨立權利要求的特征來完成該任務。
根據本發明的篩具有由塑料且最好是塑料纖維構成的篩面。在此處和下文中的塑料是指以下材料，其主要組分由合成產生或通過天然產物的變換所產生的大分子有機化合物構成。篩面優選可以是由塑料構成的篩網，但根據本發明，也可以采用具有許多透孔的篩面，所述透孔不是由網構成(例如因為被沖壓到表面結構中的孔)的。篩面或者說篩網此時至少部分配設有導電膜，尤其是金屬膜。
優選以導電膜形式使用的金屬的導電性能一般比塑料導電性能高幾個數量級。通過導電的膜層，可以連續或定期地測量沿該膜層的電阻。事實表明，能夠非常可靠地將電阻視為篩質量的標準，這是因為篩結構的損傷導致可測出的電阻變化。篩結構的損傷在此尤其不僅是指形成裂紋，而且是指尤其是經絲/緯絲的篩透孔邊界的完全破裂，以及用舊(厚度減小)。可以檢測由篩網受損或穿透(孔、裂紋或破斷)引起的篩磨損及開始破損。
作為篩網塑料、尤其作為篩網塑料纖維，在本發明的范圍內優選以下的材料 *聚酰胺(PA)，尤其是 *PA6， *PA66， *聚亞烷，尤其是 *聚乙烯(PE)，最好是高密度聚乙烯(HDPE)， * 聚丙烯(PP)， *聚乙烯/聚丙烯共聚物(PE/PP)， *聚酯，尤其是 *聚對苯二甲酸乙二酯(PET)， *聚對苯二甲酸丁二酯(PBT)。
在優選實施方式中，導電膜的金屬選自由銀、鈦、鉻及其混合物構成的組。銀此時因其等于61X106S/m的非常高的導電性是非常優選的，這是因為由此較大地出現導電性的可測絕對變化。
還優選的是導電膜層沒有完全形成在篩面尤其是篩網上。尤其是，可以只在特殊要求的局部區域進行涂覆。
事實表明，當在基本平面的且配設有導電膜層的篩上進行電阻測量時，在出現篩破裂時，根據損傷的位置和大小，只造成千分之幾數量級的電阻變化。在此數量級內的效果雖然可順利檢測到，但在篩分機工作中有時疊加有干擾影響。
令人吃驚且非常優選的是，本發明可如此得到進一步改善，S卩，導電膜層以印制導線形式構成。在這里和下文中的印制導線是指在規定點之間的能導電的連接橋。電阻測量由此得以明顯簡化，這是因為在印制導線適當布置的情況下，只還需要定性區分能導電和不能導電。
在此情況下，印制導線優選如此布置，其基本相對篩孔邊界以不等于0的角度延伸，尤其是相對塑料網的經絲和/或緯絲以不等于0的角度延伸。“基本”在此是指，尤其在一條例如曲折蜿蜒布置的印制導線的換向區域內，在有限的局部區段內尤其是可以實現沿著經絲和/或緯絲的布設。在特定實施方式中，如此構成印制導線，其相對篩孔邊界基本以 30°至約60°的角度(優選以大約45°的角度)延伸，尤其是相對塑料網的經絲和/或緯絲。當適當布置印制導線以及尤其是印制導線寬度時，可以用來確定在所有方向上的損傷， 尤其是沿著經絲/緯絲的長度方向和/或橫向。印制導線尤其可以如此設置，即當損傷的延伸尺寸至少對應于網眼大小時(尤其在絲線開裂時對應于至少兩個網眼)，可以探測到這樣的損傷，以避免更大的篩網損傷，進而避免不利地影響到篩分結果。
在特別優選的實施方式中，導電膜層是均勻形成的，就是說，尤其在材料、結構、厚度和寬度方面(單獨或組合來看)是均勻一致的。
根據本發明的篩尤其能以圓形篩網套形式構成，其中可轉動地設置有振動機構。
制造上述的篩的合適方法本身是已知的。根據步驟ii)的、將金屬膜施加到網上的方法(例如通過蒸鍍、濺射(陰極濺射)或者等離子噴鍍(PVD))尤其由EP925196B1公開，其相關公開內容被引用納入本申請的說明書中。
4 根據本發明的如上所述的篩尤其用在篩分機中。就是說，本發明的另一個方面涉及篩分機，其包括如上所述的篩。對此，篩分機尤其是指滾筒篩分機和平篩機。
本發明的另一個方面涉及篩分機的運轉方法，其中該導電的尤其是金屬的膜層的電阻被連續或周期地測量。電阻測量此時能夠以恒定電流或恒定電壓來進行。根據所測的電阻，隨后可以確定篩的質量。
在另一個方面中，本發明還涉及篩分機的維護方法，包括尤其按照如上所述的方式用未受損的或新的篩更換上述已受損的或用舊的篩。
此外事實表明，涂層(尤其是整面的涂層)可能已適于減輕篩網磨損。
篩優選沿徑向被繃緊。圓篩或滾筒篩是可檢測的，平面的平篩也是可檢測的。在本發明的篩中，篩面或者說篩網尤其被固定在框架上，優選被繃緊在框架上。篩最好也可以配備有電氣端子(例如插座、插頭等)，借此可以實現尤其沿印制導線的電阻測量。
事實表明，電阻測量結果受環境作用和工作作用例如尤其是溫度作用或振動作用的影響可以順利地用常規手段來補償。
根據本發明的篩也可以被用在倉窖或磨坊的建筑開口中，例如通過蒙套在窗戶上，以便能檢測在此開口處的損傷情況。
以下將結合實施例和附圖來詳細說明本發明，但本發明主題不局限于這些實施例，其中 圖1示出滾筒篩分機； 圖2以原理圖示出金屬網覆層； 圖3以原理圖示出網； 圖4示出圖2的放大局部； 圖5示出測量機構。
具體實施例方式圖1所示的滾筒篩分機具有進入篩網套2的物料入口 1。在篩網套2內設有轉動的振動機構3，它通過帶有皮帶傳動機構5的馬達4被驅動。
物料通過轉動的振動機構3被甩向篩網套2。精細物料穿過篩網套2，進入篩落物出口 6，粗大物料通過排余出口 7離開篩網套2或者說滾筒篩分機。
在粉末篩分/或甩動時，難分離的物料混合物被篩分并且篩網套2具有支承籠，該支承籠被由聚酯絲或聚酰胺絲構成的篩網包覆。
圖2示意表示給篩9涂覆由銀構成的印制導線8的情況。印制導線的層厚在納米范圍內，尤其是在約20-800 μ m、最好是60-650 μ m、更好是100-500 μ m的范圍內。
通過相對網的經絲/緯絲傾斜地布置印制導線，可以根據印制導線8的結構走向通過在計算電路中計算電阻測量值來進行損傷檢測。
圖3示出了由經絲10和緯絲11構成的方網，以表明篩9的一個可行的網結構。
圖4示意示出了圖2所示的放大局部，在這里，也示出了經絲和緯絲。為了涂覆， 可以采用本身已知的方法。
圖5示出用于測量整面涂覆的篩9的示范性測試構造。在電路圖的右側，篩與電壓源相連接。根據歐姆定律R = U/I，依據所加的電壓U和所測的電流強度I，可以確定電阻R。整面涂覆的篩在無缺陷狀態中具有電阻R1。具有裂紋、破斷口或磨損的受損的篩顯示出不等于Rl的電阻R2。破裂例如導致電阻增大，而局部短路導致電阻降低。顯然，必須如此相對篩的網結構布置印制導線，即，在如上所述的方法中獲得常規的印制導線。
本發明的其它實施方式涉及 a)篩分機，具有平篩或圓篩，其中該篩具有由塑料纖維構成的篩網，篩網至少局部配設有金屬膜； b)如a)所述的篩分機，其中該膜以蜿蜒電阻的形式構成印制導線； c)如a)所述的篩分機，其中該膜是均勻一致的； d)如a)、b)或c)所述的篩分機，其中該膜由銀或鈦構成； e)如a)、b)或c)所述的篩分機，其特點是，該篩以圓形篩網套形式構成，振動機構可轉動地安置在篩網套中； f) 一種運轉如a)、b)、c)或d)所述的篩分機的方法，其中該膜的電阻被連續測量或定期測量。
權利要求
1.一種篩，包括由塑料構成的篩面、尤其是由塑料構成的篩網，其特征是，該篩面尤其是篩網至少局部配設有導電的、尤其是金屬的膜。
2.根據權利要求1所述的篩，其特征是，該篩網由塑料纖維構成。
3.根據權利要求1或2所述的篩，其特征是，該篩網的塑料、尤其是篩網的塑料纖維選自以下組，該組包括聚酰胺(PA)且尤其是PA6、PA66 ；聚亞烷，尤其是聚乙烯(PE)且最好是高密度聚乙烯(HDPE)，聚丙烯(PP)，聚乙烯/聚丙烯共聚物(PE/PP)；聚酯，尤其是聚對苯二甲酸乙二酯(PET)、聚對苯二甲酸丁二酯(PBT)。
4.根據權利要求1至3中任一項所述的篩，其特征是，該導電的膜的金屬選自包含銀、 鈦、鉻及其混合物的組。
5.根據權利要求1至4中任一項所述的篩，其特征是，該導電的膜沒有整面形成在該篩面尤其是該篩網上。
6.根據權利要求5所述的篩，其特征是，該導電的膜以印制導線形式構成。
7.根據權利要求6所述的篩，其特征是，該印制導線基本沿篩孔邊界的橫向延伸。
8.根據權利要求6所述的篩，其特征是，該印制導線基本沿塑料網的經絲和緯絲的橫向延伸。
9.根據權利要求1至8中任一項所述的篩，其特征是，該導電的膜是均勻一致的。
10.根據權利要求1至9中任一項所述的篩，其特征是，該篩以圓形篩網套(2)形式構成，振動機構(3)可轉動地安置在該篩網套內。
11.一種篩分機，包括根據權利要求1至10中任一項所述的篩。
12.一種運轉根據權利要求10所述的篩分機的方法，其特征是，該導電的、尤其是金屬的膜的電阻被連續測量或定期測量。
13.根據權利要求12所述的方法，其特征是，依據測得的電阻，確定篩的質量。
14.一種維護篩分機的方法，包括用未受損的或新的尤其根據權利要求1至10之一所述的篩更換已受損的或已用舊的根據權利要求1至10之一所述的篩的步驟。
15.一種維護篩分機的方法，包括用未受損的或新的根據權利要求1至10之一所述的篩更換已受損的或已用舊的尤其根據權利要求1至10之一所述的篩的步驟。
16.將根據權利要求1至10之一所述的篩用在篩分機中的用途。
17.根據權利要求16所述的在篩分機中的用途，尤其用在受損的篩的更換當中。
全文摘要
本發明涉及一種用于篩分機的篩，用于將物料篩分為至少兩個粒度級。為了避免篩(9)的篩網損傷會不利地影響到物料質量，篩尤其以印制導線形式配設有金屬的膜，該膜的電阻被測量，其中電阻變化表明損傷。
文檔編號B07B1/46GK102186606SQ200980140772
公開日2011年9月14日 申請日期2009年10月16日 優先權日2008年10月16日
發明者A·美諾, C·考夫曼 申請人:布勒股份公司