制冷器具、尤其是家用制冷器具的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種制冷器具、尤其是家用制冷器具，其包括至少一個器具門（1、3），所述器具門的周邊窄面（19）在外邊緣（21）處與門內(nèi)面（14）和器具前部（13）結(jié)合，且所述器具門具有操作元件和顯示元件（16、18）。根據(jù)本發(fā)明，所述操作元件和顯示元件（16、18）分別被分組到操作區(qū)（35）中和顯示區(qū)（37）中。操作區(qū)（35）和顯示區(qū)（37）分別布置在窄門面（19）上和器具前部（13）上，使得操作區(qū)和顯示區(qū)經(jīng)由外邊緣（21）彼此空間上隔開。
【專利說明】制冷器具、尤其是家用制冷器具
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1的前序部分中所述的制冷器具、尤其是家用制冷器具。
【背景技術(shù)】
[0002]對于家用制冷器具、尤其是獨立式器具而言，操作元件和顯示元件例如可布置在器具本體的前端部條板上，所述前端部條板在向上的方向上限定出器具門的上邊緣。替代性地，操作元件和顯示元件不設(shè)置在器具本體上，而是直接設(shè)置在器具門中。
[0003]從DE102009027891A1獲知一種一般的家用制冷器具，操作元件和顯示元件在該家用制冷器具中設(shè)置在器具門的上部門終端條板上。上部門終端條板在向上的方向上限定出器具門的填充了熱隔離泡沫的中空空間。門終端條板還在每個外邊緣處過渡至限定出冷卻隔室的門內(nèi)面并過渡至器具前部。當(dāng)器具門關(guān)閉時，具有操作元件和顯示元件的上部門終端條板還被器具本體的上端部條板覆蓋。因此，操作元件和顯示元件都布置成:它們在器具門關(guān)閉時被遮擋成不可見，從而使關(guān)于操作參數(shù)的信息不可見，且不可操縱操作元件。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0004]本發(fā)明的目的是提供這樣一種制冷器具，其中，可在工效學(xué)意義上有益地且用戶友好地操作該制冷器具。
[0005]該目的通過權(quán)利要求1的特征來實現(xiàn)。本發(fā)明的優(yōu)選改進(jìn)公開于從屬權(quán)利要求中。
[0006]本發(fā)明的制冷器具具有至少一個器具門，所述至少一個器具門的周邊窄面在外邊緣處過渡至限定出冷卻隔室的門內(nèi)面并過渡至器具前部面。操作元件和顯示元件也設(shè)置在器具門中。為了實現(xiàn)制冷器具的清晰操作，操作元件和顯示元件相應(yīng)地以如下方式布置:它們在功能上彼此隔開，且分別被分組到操作區(qū)和顯示區(qū)中。也就是說，在顯示區(qū)中僅設(shè)置用于顯示操作參數(shù)的顯示元件。類似地，在操作區(qū)中僅設(shè)置用于操縱制冷器具的操作元件。操作區(qū)和顯示區(qū)還以如下方式布置:它們通過分別在器具門的窄門面上的和器具前部上的相應(yīng)的外邊緣彼此空間上隔開。
[0007]顯示區(qū)或操作區(qū)可布置在周邊窄門面上的任何位置處，也就是在水平窄門面上和/或在豎直窄門面上。優(yōu)選的是使顯示區(qū)布置在器具的前部上，使得它總是直接可見的。不同的是，操作區(qū)可布置在與器具的前部垂直的窄門面上。因此，可在窄門面上對制冷器具進(jìn)行操作。同時，操作參數(shù)可通過器具前部上的顯示來讀取。如果將操作區(qū)與顯示區(qū)隔開的外邊緣在器具門的上部面上水平定向地延伸，制冷器具就可以以特別方便的和符合人體工程學(xué)的方式來操作。因此，可從上方以最佳的高度保證操作參數(shù)的操作和讀取。
[0008]出于視覺原因，特別優(yōu)選的是使設(shè)有操作區(qū)的窄門面以如下方式被覆蓋:它在器具門關(guān)閉時被遮擋成不可見。此時，僅顯示區(qū)可被用戶看見，使得該用戶能夠檢查制冷器具的功能情況。相比之下，操作區(qū)以如下方式布置:它被保護(hù)起來以避免被無意地操縱。[0009]本發(fā)明的制冷器具可用于家務(wù)管理，且例如可以是立式冰箱、立式冷柜、臥式冷柜、酒儲存柜或冷藏/冷凍組合器具。在這種冷卻/冷凍組合器具的情況下，制冷器具可具有兩個門；也就是說，制冷器具可設(shè)有兩個器具門，所述兩個器具門在高度方向上一個布置在另一個上方，且通過分隔間隙彼此間隔開。所述分隔間隙保證了側(cè)向鉸接的器具門的移動路徑不相交。每個器具門可分別關(guān)閉隔開的冷卻隔室。
[0010]此處，特別優(yōu)選的是，使在器具的高度方向上朝上的窄門面具有操作區(qū)或顯示區(qū)。于是，操作區(qū)/顯示區(qū)在器具門關(guān)閉時在分隔間隙內(nèi)被遮擋成不可見。此處，操作區(qū)/顯示區(qū)可構(gòu)造在冷藏/冷凍組合器具的下器具門的上部窄門面中。因此，上方的上器具門的下部窄門面充當(dāng)用于覆蓋操作區(qū)/顯示區(qū)的面板。
[0011]制冷器具的器具門通常可實現(xiàn)為用熱隔離泡沫填充的中空本體。所述中空本體可由前部門外壁和門內(nèi)壁形成，所述前部門外壁例如由不銹鋼板形成，所述門內(nèi)壁例如是深拉延塑料板。用熱隔離泡沫填充的中空空間限定在所述前部門外壁與門內(nèi)壁之間。門外壁在器具側(cè)方向上可具有彎折的型廓條板，這些型廓條板以泡沫密封的方式連接至門內(nèi)壁。器具門的用熱隔離泡沫填充的中空空間在上部和下部門邊緣處還通過上部和下部門終端條板限定。
[0012]在一個優(yōu)選的變型中，操作區(qū)和顯示區(qū)可集成在相同的材料中，并直接在門終端條板中成一體。然而，從制造角度來看，操作區(qū)和顯示區(qū)布置在共用的電子控制系統(tǒng)殼體中是優(yōu)選的。電子控制系統(tǒng)殼體可以以能夠分離的方式安裝在上述門終端條板中的一個的外面上。這使得器具門中空空間能夠在第一制造步驟中借助于門終端條板在還沒有電子控制系統(tǒng)殼體的情況下以泡沫密封的方式首先被封閉。然后，中空空間可在發(fā)泡操作中被填充熱隔離泡沫。然后，電子控制系統(tǒng)殼體僅在另外的制造步驟中安裝在門終端條板上。
[0013]門終端條板可具有外露的可見表面，且所述門終端條板中設(shè)置了從所述門終端條板凹入的安裝凹部。電子控制系統(tǒng)殼體可嵌入所述安裝凹部中。門終端條板優(yōu)選可實施為:它在橫截面中大致成階梯狀，且具有沿著深度方向在前部處敞開的安裝凹部。安裝凹部可由安裝基底并由側(cè)壁限定，所述側(cè)壁在過渡邊緣處過渡至門終端條板的外露的可見表面。
[0014]此處，電子控制系統(tǒng)殼體可以以如下方式嵌入安裝凹部中:電子控制系統(tǒng)殼體被定制成適于安裝凹部的型廓。也就是說，安裝凹部的高度和深度優(yōu)選對應(yīng)于殼體高度和殼體深度。于是，殼體上部面可相應(yīng)地以大致平齊的方式過渡至門終端條板的上述可見表面。殼體前部面可以以大致平齊的方式過渡至器具前部。此處，殼體上部面和殼體前部面通過形成于電子控制系統(tǒng)殼體中的外邊緣彼此空間上隔開。操作區(qū)和顯示區(qū)優(yōu)選可分別設(shè)置在殼體上部面和殼體前部面中。
[0015]電子控制系統(tǒng)殼體可以以側(cè)向偏移量與器具門拐角間隔開，窄門面在所述器具門拐角處相接。考慮到改變門所鉸接到的側(cè)部，如果電子控制系統(tǒng)殼體相對于豎直器具中心軸線對稱地布置則是有益的。也就是說，兩個偏移量優(yōu)選也可以是相等的。外邊緣在器具側(cè)方向上在電子控制系統(tǒng)殼體的外側(cè)處可直接通過門終端條板形成。相反，在中心區(qū)域中，外邊緣不再通過門終端條板形成，而是通過電子控制系統(tǒng)殼體形成。
[0016]電子控制系統(tǒng)殼體可通過任何形狀配合連接和/或力配合連接尤其以能夠分離的方式安裝在門終端條板上。例如，螺紋元件或卡鎖元件可設(shè)置在電子控制系統(tǒng)殼體上，可通過螺合或卡鎖至門終端條板中的相應(yīng)的相配型廓來連接這些元件。[0017]在一個替代性的實施例中，電子控制系統(tǒng)殼體可以以使門終端條板基本上完全被遮擋成不可見的方式覆蓋門終端條板。因此，與之前的實施例相比，門終端條板此時不設(shè)有外露的可見表面。相反，門終端條板具有安裝表面，所述安裝表面的深度基本上等于窄門面的深度。電子控制系統(tǒng)殼體的深度也可延伸窄門面的整個深度。因此，這通常形成了通過電子控制系統(tǒng)殼體在邊緣處沿著向上的方向加長的器具門。
[0018]除了例如明顯相關(guān)的實例或不兼容的替代方案的情況，本發(fā)明的上述和/或在從屬權(quán)利要求中提出的有益的構(gòu)型和/或改進(jìn)可單獨地或以彼此任意組合的方式應(yīng)用。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0019]本發(fā)明及其有益的構(gòu)型和改進(jìn)以及它們的優(yōu)點在下面參考附圖來更詳細(xì)地描述，在附圖中:
[0020]圖1示出了具有一個布置在另一個上方的兩個冷卻隔室的冷藏/冷凍組合器具的前視圖，所述冷卻隔室可通過單獨的器具門關(guān)閉；
[0021]圖2示出了沿著圖1的剖面1-1的放大的透視剖視圖；
[0022]圖3示出了沿著圖1的剖面I1-1I的剖視圖；以及
[0023]圖4和圖5分別示出了其他示例性實施例的與圖3對應(yīng)的視圖。
【具體實施方式】
[0024]圖1示出了成冷藏/冷凍組合器具形式的制冷器具，其中，上器具門I和下器具門3分別關(guān)閉彼此隔開的冷卻隔室。兩個器具門1、3繞著豎直的樞轉(zhuǎn)軸線5分別側(cè)向地鉸接，且通過很小的分隔間隙7在器具高度方向z上彼此間隔開。器具門1、3中的每個均構(gòu)造為中空本體，所述中空本體的中空空間9 (圖2)在發(fā)泡操作過程中被熱隔離泡沫(未示出)填充。根據(jù)隨后的圖2-5，中空空間9通過門外壁13和門內(nèi)壁14限定，所述門外壁13形成器具前部。中空空間9通過門上部面和門下部面上的相應(yīng)的上部和下部門終端條板17以泡沫密封的方式封閉。
[0025]也如圖1所示，沿著器具側(cè)方向X縱向延伸的電子控制系統(tǒng)殼體15設(shè)置在下器具門3的門上部面上。殼體15以如下方式布置:殼體15以大致相等的偏移量a、b相對于下器具門3的上部門拐角10隔開，且相對于器具門的豎直中心軸線M對稱。殼體15還保持在由不銹鋼板制成的門前部壁13中的凹切部20 (圖3)中，所述凹切部20在邊緣處在向上的方向上敞開。以虛線示出的電子構(gòu)件以及操作元件16和顯示元件18設(shè)置在電子控制系統(tǒng)殼體15中，以便操作制冷器具。電子控制系統(tǒng)殼體15在器具的前部面上露出殼體前部面37，所述殼體前部面37形成顯示區(qū)，在所述顯示區(qū)中僅設(shè)置了顯示元件18，例如七段顯示器或其他光學(xué)顯示器。
[0026]根據(jù)圖2，上部和下部門終端條板17分別設(shè)置在器具門1、3的相對的窄門面19上。根據(jù)圖2，相對的窄門面19在外邊緣21處分別過渡至門內(nèi)壁14和門外壁13。這些外邊緣21在器具側(cè)方向X上在電子控制系統(tǒng)殼體15外側(cè)處直接通過門終端條板17形成(圖
2)。相反，在中心區(qū)域中，在深度方向I上的前部外邊緣21不再通過門終端條板17形成，而是通過電子控制系統(tǒng)殼體15形成(圖3)。電子控制系統(tǒng)殼體15在附圖中實施成長方體閉合式中空型廓，所述長方體閉合式中空型廓包圍用于電子構(gòu)件12的空間。替代性地，電子控制系統(tǒng)殼體15還可實施為與門終端條板17 —起將用于電子構(gòu)件12的空間包圍的敞開式角形型廓或平坦型廓。
[0027]下器具門3的上部窄門面19在下面更詳細(xì)地描述。該窄門面19借助于上部門終端條板17和電子控制系統(tǒng)殼體15形成，所述上部門終端條板17和電子控制系統(tǒng)殼體15形成能夠彼此分離的兩部件式單元。如圖3所示，下器具門3的上部門終端條板17在前部處以階梯狀的方式彎折，以便形成安裝凹部23。電子控制系統(tǒng)殼體15嵌入下器具門3的上部門終端條板17的安裝凹部23中。安裝凹部23通過豎直的側(cè)壁25并通過水平的安裝基底27限定。根據(jù)圖3，側(cè)壁25在過渡邊緣29處過渡至下器具門3的上部門終端條板17的在向上的方向上露出的可見表面31。相比之下，安裝基底27在深度方向y上在前部處連接至例如由不銹鋼制成的門外壁13的彎折的外接片33。圖3中示出的安裝基底27的深度t和側(cè)壁25的高度h的尺寸被選擇成:使電子控制系統(tǒng)殼體15的上部面35和前部面37以能形成過渡聯(lián)接的大致平齊的方式(也就是無階梯地)與門終端條板17的可見表面31并與下器具門3的門外壁13對齊。
[0028]如上所述,顯示元件18全都布置在殼體前部面37上，所述殼體前部面37形成了制冷器具的顯示區(qū)。為了與顯示區(qū)37在空間上區(qū)分開，操作元件16僅布置在殼體上部面35中，所述殼體上部面35形成了制冷器具的操作區(qū)。因此，操作區(qū)35和顯示區(qū)37通過在前部面上水平延伸的外邊緣21彼此空間上隔開(圖3)。因此，當(dāng)器具門1、3關(guān)閉時，操作區(qū)35在某一距離處以被遮擋成不可見的方式被上器具門I的下部門終端條板17覆蓋，而盡管如此，器具前部上的顯示區(qū)37卻能夠總是直接可見。
[0029]圖3中示出的電子控制系統(tǒng)殼體15通過卡鎖元件39以能夠分離的方式保持在安裝凹部23的側(cè)壁25的和安裝基底27的相應(yīng)的相配型廓上。
[0030]作為圖3中示出的卡鎖連接的替代方案或附加地，電子控制系統(tǒng)殼體15還可通過圖4中示出的螺紋連接41來安裝，通過所述螺紋連接41，電子控制系統(tǒng)殼體15的下部殼體壁通過螺栓(未示出)螺紋連接至門終端條板17的螺紋基座43。為此，螺紋基座43設(shè)置在安裝凹部23的安裝基底27中。圖4中，電子控制系統(tǒng)殼體15的卡鎖元件39也卡鎖至安裝凹部23的豎直側(cè)壁25上的相應(yīng)的相配型廓。
[0031]圖5示出了另一示例性實施例，其中，電子控制系統(tǒng)殼體15通過卡鎖連接部39連接至門終端條板17。與之前的示例性實施例不同，電子控制系統(tǒng)殼體15在窄門面19的整個深度上延伸。因此，門終端條板17的上部面不是如圖3和圖4所示的那樣僅部分地、而是在沒有可見表面31的情況下完全地充當(dāng)安裝表面，電子控制系統(tǒng)殼體15可安裝在所述安裝表面上。因此，門終端條板17以如下方式被電子控制系統(tǒng)殼體15覆蓋:門終端條板17在向上的方向上完全地被遮擋成不可見。因此，窄門面19完全地通過殼體上部面35形成，所述殼體上部面35同時也是制冷器具的操作區(qū)。
[0032]附圖標(biāo)記列表
[0033]1、3器具門
[0034]5 樞轉(zhuǎn)軸線
[0035]7 分隔間隙
[0036]9 中空空間
[0037]12 電子控制系統(tǒng)構(gòu)件[0038]13門外壁
[0039]14門內(nèi)壁
[0040]15電子控制系統(tǒng)殼體
[0041]16操作元件
[0042]17門終端條板
[0043]18顯示元件
[0044]19窄門面
[0045]20凹切部
[0046]21外邊緣
[0047]23安裝凹部
[0048]25側(cè)壁
[0049]27安裝基底
[0050]29過渡邊緣
[0051]31可見表面`[0052]33外接片
[0053]35操作區(qū)
[0054]37顯示區(qū)
[0055]39卡鎖元件
[0056]41螺紋連接
[0057]43螺紋基座
[0058]a、b偏移量
[0059]t深度
[0060]h高度
【權(quán)利要求】
1.一種制冷器具，尤其是家用制冷器具，具有至少一個器具門(1、3)，所述至少一個器具門(1、3)的周邊窄面(19)在外邊緣(21)處過渡至門內(nèi)面(14)和器具前部(13)，所述至少一個器具門(1、3)具有操作元件和顯示元件(16、18)，其特征在于，所述操作元件和顯示元件(16、18)分別被分組到操作區(qū)(35)中和顯示區(qū)(37)中，所述操作區(qū)(35)和所述顯示區(qū)(37)以如下方式布置:它們分別通過窄門面(19)上的和器具前部(13)上的外邊緣(21)彼此空間上隔開。
2.如權(quán)利要求1所述的制冷器具，其特征在于，所述顯示區(qū)(37)布置在所述器具前部(13)上，所述操作區(qū)(35)布置在所述窄門面(19)上。
3.如權(quán)利要求1或2所述的制冷器具，其特征在于，將所述操作區(qū)和所述顯示區(qū)(35、37 )彼此隔開的所述外邊緣(21)在所述器具門(1、3 )的上部面上水平定向地延伸。
4.如前面權(quán)利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，當(dāng)所述器具門(1、3)關(guān)閉時，設(shè)有所述操作區(qū)(35)或所述顯示區(qū)(37)的所述窄門面(19)以如下方式被覆蓋:它被充當(dāng)面板的構(gòu)件遮擋成不可見。
5.如前面權(quán)利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述制冷器具具有兩個隔開的冷卻隔室，所述冷卻隔室能夠通過一個布置在另一個上方的器具門(1、3)來關(guān)閉，尤其地，所述操作區(qū)(35)或所述顯示區(qū)(37)設(shè)置在所述器具門(1、3)的窄門面(19)上，所述窄門面(19)在器具高度方向z上彼此相對。
6.如權(quán)利要求5所述的制冷器具，其特征在于，上器具門(I)的下部窄門面(19)以形成分隔間隙(7)的面板的方式覆蓋設(shè)置在下器具門(3)的上部窄門面(19)中的操作區(qū)或顯示區(qū)(35、37)。
7.如前面權(quán)利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，門終端條板(17)設(shè)置在所述窄門面(19)上，且具有所述操作區(qū)(35)和所述顯示區(qū)(37)的電子控制系統(tǒng)殼體(15)以能夠彼此分離的方式安裝在所述門終端條板(17)上。
8.如權(quán)利要求7所述的制冷器具，其特征在于，所述門終端條板(17)具有外露的可見表面(31)和從所述門終端條板(17)凹入的安裝凹部(23)，電子控制系統(tǒng)殼體(15)嵌入所述安裝凹部(23)中，尤其地，所述門終端條板(17)在前部處成階梯狀而形成安裝凹部(23)。
9.如權(quán)利要求8所述的制冷器具，其特征在于，所述門終端條板(17)的所述安裝凹部(23)通過安裝基底(27)并通過側(cè)壁(25)限定，所述安裝凹部(23)的高度(h)和深度(t)對應(yīng)于電子控制系統(tǒng)殼體(15)的高度和深度。
10.如權(quán)利要求8或9所述的制冷器具，其特征在于，所述電子控制系統(tǒng)殼體(15)的外露的殼體上部面(35)和殼體前部面(37)分別形成顯示區(qū)和操作區(qū)，尤其地，所述殼體上部面(35 )以平齊的方式過渡至所述門終端條板(17)的所述可見表面(31)和/或所述殼體前部面(37)以平齊的方式過渡至所述器具前部(13)。
11.如權(quán)利要求7-10中任一所述的制冷器具，其特征在于，將所述顯示區(qū)(37)與所述操作區(qū)(35)隔開的所述外邊緣(21)通過電子控制系統(tǒng)殼體(15)構(gòu)造。
12.如權(quán)利要求7所述的制冷器具，其特征在于，所述門終端條板(17)以如下方式被覆蓋:它被電子控制系統(tǒng)殼體(15)遮擋成不可見，和/或尤其地，所述電子控制系統(tǒng)殼體(15)的深度對應(yīng)于所述門終端條板(17)的深度。
13.如權(quán)利要求7-12中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述電子控制系統(tǒng)殼體(15)以偏移量(a、b)與器具門拐角(10)隔開，所述窄門面(19)在所述器具門拐角(10)處相接。
14.如權(quán)利要求7-13中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述電子控制系統(tǒng)殼體(15)通過形狀配合連接和/或力配合連接(39、41)尤其以能夠分離的方式安裝在所述門終端條板(17)上 。
【文檔編號】F25D29/00GK103814263SQ201280044815
【公開日】2014年5月21日 申請日期:2012年9月4日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月15日
【發(fā)明者】S·戈羅德茲基, M·基施鮑姆, R·施陶德, T·蒂舍爾, C·貝克, M·艾歇爾 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司