專利名稱：暖氣散熱器的雙金屬端部元件的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種暖氣散熱器的雙金屬端部元件，這種暖氣散熱器為構件式散熱 片，由地板內安裝的雙聯(lián)導管自底部提供熱介質，并具有自散熱器之下的地板或墻體的出
背景技術：
現(xiàn)有的散熱器的雙金屬元件，例如，參見專利文獻EP0481154、RU2273803和 FR1013149的說明書部分，由通常為鋼制的管狀金屬襯套和有色金屬特別是鋁構成的耐壓 殼組成，耐壓殼包含該金屬襯套并擴展為散熱器的翅片。金屬襯套的管路使熱介質流經上 下端頭的水平導管，水平導管的中部區(qū)域與一垂直導管連接，這些導管的軸線在同一平面 上。水平導管的兩個端頭的開口處都具有螺紋，用來與鄰近的散熱片或固定裝置連接?，F(xiàn)有 構件式散熱片還具有以下結構，例如，參見發(fā)明專利EP0735338的說明書部分和實用新型 DE29502860U的權利要求部分，這種散熱片的端部元件具有一供熱短管，自下方垂直地與下 端頭連接，并且該端頭(其端部固定在鄰近的元件上)的水平導管在散熱器內側的開口是 封閉的，使介質無法在水平方向上流動。端部元件的上端頭在位于散熱器外部一側具有一 個與垂直導管連接的槽座，用于容納一調節(jié)閥。該調節(jié)閥由用戶按需要采用手動或自動溫 控裝置通過適宜地阻擋熱介質流動的方式對散熱器的溫度進行調節(jié)。固定了該端部元件的 鄰近元件上具有一與下端頭的底部垂直連接的。在上述技術方案中，散熱器通過自下方安 裝在兩個相鄰元件的下端頭上的短管與熱介質供應源連接，而流量控制元件另行安裝在散 熱器內側。
發(fā)明內容
本發(fā)明的目的在于提供一種雙金屬元件，該元件能夠同時實現(xiàn)散熱器的兩種連接 功能，并且具有很高的耐用性和外觀上的美感，該元件設置于外殼之中，使供應管線隱藏于 散熱器本體的下沿而幾乎不可見。與上述技術方案類似，根據本發(fā)明的暖氣散熱器的雙金屬端部元件包括一管狀 金屬襯套和有色金屬制造的耐壓鑄造外殼，該耐壓鑄造外殼內包含金屬襯套并擴展為散熱 器的翅片。金屬襯套的管線確定了熱介質流經上下端頭的水平導管，一垂直導管將該水平 導管的中部區(qū)域連接。這些導管的軸線位于同一平面內。確定散熱器外側端部的上端頭具 有用來容納一調節(jié)閥的槽座。本發(fā)明的關鍵在于上下端頭的垂直導管被上壁或下壁適當?shù)?阻斷，上壁和下壁的厚度包含該垂直導管。供熱短管在垂直導管軸線方向上向散熱器內側 偏移并借助下壁上一傾斜的開孔與散熱器內側連接。下端頭另一端附近設有一背部短管， 通過一背部開孔與下端頭的水平導管垂直連接。下端頭的下壁上鉆有至少一個下部水平開 孔，且不與上述傾斜開孔相交。上述關于端部元件的技術方案使介質具有如下流動方向由供熱短管經傾斜導 管、垂直導管和上端頭中內置的調節(jié)閥并到達鄰近元件的上端頭，并進一步垂直地到達后續(xù)元件。熱介質向元件的壁部提供熱量之后通過垂直導管向下流至下端頭并且被引回端部 元件，并由該端部元件經背部短管流出。以下結構具有極大優(yōu)點在上壁中形成一彎角導管，其垂直部分的開口與垂直導 管連接，并且水平部分的開口在元件的外側沿上端頭水平導管的軸線朝向上壁的端頭面。根據本發(fā)明的具有管狀金屬襯套的端部元件構成了有色金屬耐壓鑄件的剛性內 芯，具有表面質量高、機械耐久性高和外觀設計具有美感等特點。根據本發(fā)明端部元件的技術方案與針對一示例性元件的描述大致相同，該元件適 于由散熱器的右側插入。該元件如附圖所示。
圖ι是元件的垂I 剖視圖，
圖2是側視圖，
圖3是金屬襯套的垂直剖視圖，
圖4和圖5是沿圖3中1-1、II--II線對上壁和下J
圖中
A 金屬襯套B 本體R散熱器
D 下端頭G 上端頭Z調節(jié)閥槽座
1 垂直導管2 供熱短管3背部短管
4 下壁5 上壁6斜開孔
7 下部水平開孔8 背部開孔9垂直部分
10 水平部分11 上部水平開孔
具體實施例方式
暖氣散熱器的雙金屬端部元件由管狀的鋼制金屬襯套A和鋁制耐壓鑄造本體B組 成，本體B包含襯套A并且向外延伸形成散熱器R任意形狀的翅片。金屬襯套A構成一個 鑄件的整體連接的芯部，決定了熱介質流經下端頭D和上端頭G，下端頭D和上端頭G的中 部與立管1焊接在一起。端頭D、G和立管1的軸線位于同一平面內，形成“工”字形。下端 頭D和上端頭G作為一種中空元件采用軋制工藝制造，水平導管在下端頭D和上端頭G的 中部分別被下壁4或上壁5隔斷，下壁4或上壁5在厚度方向上包含立管1。端頭D和G 中的水平導管在開口處設有螺紋，并通過同時具有左手方向螺紋和右手方向螺紋的中空接 頭，在與固定裝置連接的端部元件的外側與相鄰的散熱器元件連接。供熱短管2自底部與 下端頭D垂直連接。其相對于垂直導管1的軸線向散熱器內側偏移。在下壁4中設有一斜 開孔6在垂直平面上將供熱短管與垂直導管1連接。并且，在斜開孔6的兩側還設有兩個 下部水平開孔7。在下端頭D的另一端附近還具有一第二背部短管3，由底部與下端頭D的 水平導管垂直連接并通過背部開孔8固定。上端頭G自加熱器外側具有用來容納調節(jié)閥的 槽座Z。槽座Z的結構上按以下設計在上壁5中設有一彎角導管，該導管垂直部分9的開 孔與垂直導管1連接并且其水平部分10的開孔在上端頭G沿水平導管軸朝向上壁5的端 頭面。在上壁5中鉆出3個上部水平開孔11，介質流經這些開孔進入散熱器的連接元件的 上端頭中，其流量由調節(jié)閥在槽座Z中對介質流阻斷程度決定。在這種端部元件的設計結構中，上端頭G適于直接與標準調節(jié)閥連接在端頭外側具有一帶螺紋的節(jié)流孔，其尺寸固 定且與調節(jié)閥配合并且端頭面距槽座的距離精確地為X。顯然不設置節(jié)流孔的上端頭G也 是一種技術方案，在借助異徑漸縮套管安裝調節(jié)閥的情況下采用。
在一設計方案中，適合于在散熱器左側將端部元件插入，與圖1中所示的金屬襯 套A的位置不同，其在水平方向上旋轉180度，散熱器本體B的位置不變。
權利要求
一種暖氣散熱器的雙金屬端部元件，其由以下部件構成管狀金屬襯套(A)和包含了金屬襯套(A)且擴展為散熱器翅片(R)的有色金屬制造的耐壓鑄造殼體(B)，其中金屬襯套(A)的管線確定熱介質流經下端頭(D)和上端頭(G)的水平導管，下端頭(D)和上端頭(G)的中部區(qū)域由垂直導管(1)連接，其軸線在一個平面上，并且水平導管的端頭(D、G)的端部具有螺紋，用來與鄰近的散熱器元件和固定著著裝置連接，而供熱管(2)自底部垂直地與下端頭(D)連接，上端頭(G)在散熱器外側具有一用來容納調節(jié)閥的槽座(Z)，與垂直導管(1)連接，其特征在于下端頭(D)和上端頭(G)的水平導管被下壁(4)或上壁(5)恰當?shù)刈钄啵卤诨蛏媳诘暮穸榷及舜怪睂Ч?1)；供熱管(2)相對于垂直導管(1)的軸線向散熱器內側偏移并通過下壁(4)中的斜開孔(6)與散熱器內側連接；并且下端頭(D)另一端附近設有一第二背部短管(3)，通過背部開孔(8)與下端頭(D)的水平導管垂直地連接，并且下壁(4)中至少鉆有一個不與斜開孔(6)相交的下部水平開孔(7)。
2.根據權利要求1所述的暖氣散熱器的雙金屬端部元件，其特征在于上壁(5)中具有 一彎角導管，其垂直部分(9)的開孔與垂直導管(1)連接，并且其水平部分(10)的開孔沿 上端頭(G)的水平導管軸線朝向上壁(5)的端頭面，并且其邊緣構成了調節(jié)閥的槽座(Z)， 并且，上壁(5)中至少鉆有一個上部水平開孔。
全文摘要
本發(fā)明為暖氣散熱器的雙金屬端部元件。本發(fā)明提供的元件由以下部件構成管狀金屬襯套(A)和包含了金屬襯套(A)且擴展為散熱器翅片(R)的耐壓鑄造殼體(B)。金屬襯套(A)的管線確定熱介質流經下端頭(D)和上端頭(G)的水平導管，下端頭(D)和上端頭(G)的中部區(qū)域由垂直導管(1)連接。下端頭(D)和上端頭(G)的垂直導管被下壁或上壁恰當?shù)刈钄?，下壁或上壁的厚度包含了垂直導?1)。供熱管(2)自底部垂直地與下端頭(D)連接。其相對于垂直導管(1)的軸線向散熱器內側偏移并通過下壁中的斜開孔與散熱器內側連接。上壁中至少鉆有一個下部水平開孔。下端頭(D)另一端附近設有一第二背部短管(3)，由底部與下端頭(D)的水平導管連接。上端頭(G)在散熱器外側具有一用來容納調節(jié)閥的槽座(Z)，借助上壁中的彎角導管與垂直導管(1)連接。上壁上鉆有至少一個上部水平開孔。
文檔編號F28F9/00GK101881572SQ200910136430
公開日2010年11月10日 申請日期2009年5月8日 優(yōu)先權日2009年5月8日
發(fā)明者A·霍特, J·奈德克 申請人:J·奈德克;A·霍特