專利名稱：具有能被加熱的副腔的澆注裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種具有權利要求1前序部分的特征的、用于制造至少局部空心的 物體的澆注裝置，尤其是注射成型裝置。
背景技術：
例如EPO 757 936 A公開了一種這樣的澆注裝置，在其中排擠裝置是射彈裝置， 其在有流動性的澆注材料填入主腔并且主腔到副腔的流動連通被打開之后在使用處于壓 力下的流體的情況下將發射彈推動穿過主腔中的澆注材料。在此，發射彈將澆注材料從 主腔中排擠入副腔中，發射彈自己最終也到達副腔中。在射彈技術(PIT)中，將主腔中的有流動性的澆注材料通過剛體排擠出，該剛 體沿著彈道進入主腔并且通常運動穿過它，除了射彈技術(PIT)外還已知一些排擠裝 置，在這些排擠裝置中通過“無形”的流體將澆注材料擠出主腔。作為例子在此舉出噴 氣技術(GIT)和噴水技術(WIT)。在噴氣技術中，將處于壓力下的氣體吹入填入了有流 動性的澆注材料的主腔中，使得澆注材料通過吹入的氣體被排擠出。同理，在噴水技術 中，代替氣體使用了水作為排擠流體。US 5 759 459 A和EP 1 282 500 A中公開了同類型的、使用噴氣或/和水技術的
澆注裝置。當本發明中提到通過填充裝置將有流動性的澆注材料“填入”主腔中時，不僅 僅是指主腔完全被填滿，而更準確地說應包含這種情況，即主腔僅部分地被澆注材料填 充，以致通過接下來啟動排擠裝置首先將澆注材料從原來的填充狀態排擠入主腔的尚未 填充的區域中，并且僅澆注材料的過量部分進入副腔。
發明內容
本發明的任務是進一步改進同類型的澆注裝置。根據本發明，該任務通過具有權利要求1特征的澆注裝置解決。副腔在此至少 局部、優選全部可被加熱。通過副腔的可加熱性創造了這樣的前提，即在副腔所接收的 澆注材料不再在副腔中凝固，并且因此作為副腔中的有流動性的澆注材料可準備再用于 澆注過程中。換句話說，在澆注裝置上設置和構造加熱裝置，使得副腔通過該加熱裝置可被 加熱，尤其是可被加熱得使被排擠入副腔的澆注材料可保持有流動性。所以副腔應優選 被加熱到超過所用澆注材料的軟化溫度或熔融溫度的溫度上。為了避免副腔中不必要的空間以及由此通過配置給副腔的加熱裝置造成的不必 要高的能量輸入，優選副腔的容積可變。此外通過副腔這種可變的容積可以創造這樣的前提，也就是將有流動性的澆注 材料從副腔中排擠出并且由此輸送到另一個地點。另外本發明還規定，副腔是輸送裝置的一部分，該輸送裝置被構造用于將在副腔中所接收的有流動性的澆注材料至少部分、優選全部從副腔中輸出。為了在構造澆注裝置時具有盡可能大的結構自由，將輸送裝置獨立于填充裝置 地構造。配置給副腔的加熱裝置也優選獨立于配置給填充裝置的加熱裝置地構造。設置用于將澆注材料填入主腔的填充裝置包括澆注材料儲存部或/和通入主腔 的填充通道。在澆注材料儲存部中準備了用于填入主腔的有流動性的澆注材料。填充通 道也被稱為“加熱通道”。澆注材料在填入時穿過它流入主腔。此外還規定，副腔與由澆注材料儲存部和填充通道組成的填充裝置組件中的至 少一個處于流動連通或可與之發生流動連通，使得有流動性的澆注材料可通過輸送裝置 從副腔被輸送至組件中的至少一個。副腔可直接通入組件中的一個或者可通過中間布置 的流動通道與所述組件中的至少一個處于流動連通或可與之發生流動連通。由此副腔的有流動性的澆注材料可以以有利的方式被導入用于將澆注材料填入 主腔的填充裝置的澆注材料填充流中。其優點主要在于澆注材料可在每個澆注過程中 在相同的位置以相同的量被填入主腔，這改善了制造的澆注產品的可再現性。為了在結構上實現本發明所規定的輸送裝置，副腔例如可包含一個活塞-缸系 統，其中，副腔的至少一部分通過缸壁和至少一個活塞壁被限定。作為替換方案也可為 副腔配置一個輸送螺桿。該輸送螺桿可設置在副腔中或者穿過副腔。通過設置輸送裝置，副腔可直接與主腔處于流動連通或至少可與之發生流動連 通，使有流動性的澆注材料可通過輸送裝置從副腔輸入主腔。由此在一個澆注過程中在 副腔中接收的并在那里保持有流動性的澆注材料可在一個接著的澆注過程中至少支持主 腔填充澆注材料。在此副腔也可通過一個開口直接與主腔處于流動連通或可與之發生流動連通。 但副腔也可通過中間布置流動通道與主腔處于流動連通或至少可與之發生流動連通。設 置流動通道的優點在于，副腔在其安裝地點方面能以更大的自由被設置在澆注裝置上。以上描述的、被構造用于將有流動性的澆注材料從副腔輸出的流動通道可以與 其導向哪里無關，以有利的方式至少局部通過一個通道加熱裝置被加熱，從而可以避免 或降低流動通道中的澆注材料所不期望的凝固風險。副腔可設置在澆注工具上，尤其是設置在包含有主腔的模具上。作為替換措施 或附加措施，也可將副腔構造有填充裝置的加熱通道組件連接，優選與之整體地構成。
“整體”在這里的意味著，不能容易地與加熱通道組件分開，盡管為了維修目的可具有 可分開性，但卻需要相對高的耗費，例如借助工具。
接下來借助所附的附圖進一步說明本發明。唯一的附圖是本發明的澆注裝置的 示意圖。
具體實施例方式在本申請的唯一的附圖中總體上以10來標記示意性被表示的根據本發明的澆注
直ο澆注裝置10具有填充裝置12、排擠裝置14、其中具有主腔18的模具16及通過保持裝置17安裝在模具16上的副腔20。主腔18和副腔20通過流動通道22處于流動連通。流動通道22可通過未示出 的閥有目的地被關閉和打開。填充裝置12具有澆注材料儲存部24，原材料儲存在其中，在附圖所示的作為澆 注裝置10的注射成型裝置的例子中為熱塑性塑料。從澆注材料儲存部24出來的澆注材料進入公知的擠出螺桿輸送裝置26的被加熱 的區域中，澆注材料，在此即熱塑性塑料，以公知的方式在擠出螺桿輸送裝置中被熔融 并且在輸送方向V上被輸送。填充裝置12還具有加熱通道28，有流動性的澆注材料借助該加熱通道從擠出螺 桿輸送裝置26穿過模具16的一個區段進入主腔18，更確切的說是在擠出螺桿輸送裝置 26的輸送壓力下進行。排擠裝置14是所謂的“射彈裝置”，其可推動由金屬尤其是鋼、陶瓷或玻璃或 塑料構成的發射彈30沿著射彈方向P進入主腔18。在此，發射彈30的驅動是通過處于壓力之下的流體即氣體或液體、尤其是壓縮 空氣或處于壓力之下的水的噴出來實現的，其推動自己前方的發射彈30。當主腔18被事先完全填滿了有流動性的澆注材料時，發射彈30在射入主腔18 時繼續將有流動性的澆注材料通過流動通道22排擠入副腔20中。在此，副腔20在其通往流動通道22的通口 20a處裝備有公知的止回閥(通口 閥)，該閥允許澆注材料從流動通道22流入副腔20，但是不允許從副腔流入流動通道 22。副腔20可通過加熱裝置被加熱，使得被排擠入副腔20的澆注材料在副腔20中 可以保持有流動性。此外，副腔20由活塞-缸裝置34構成，使得副腔20另外通過缸壁20b和沿著 活塞-缸裝置34的缸軸線Z能運動的活塞36的端面20c來限定。因此，副腔20的容積 是可變的。副腔20還通過可加熱的通道38與加熱通道28相連，以至存在于副腔中的、由 加熱裝置32保持有流動性的澆注材料借助活塞36的減小副腔20容積的相應運動可直接 從副腔20中通過可加熱的通道38被輸送入加熱通道28。對此明確地指出，為了盡可能 地將副腔20的全部澆注材料內容物通過活塞36的運動從副腔20中輸出，與附圖的示意 圖不同地，被加熱的通道38可在副腔20的更靠近通口 20a的縱向端部區域中通入副腔。 為了確保輸送作用，被加熱的通道38也可具有未示出的通道閥，該通道閥僅允許澆注材 料在離開副腔的方向通過，而不允許在相反的方向通過。作為替換方案，也可省略包括所述通道閥在內的被加熱的通道38，于是之前所 提到的、未示出的副腔的通口 20a處的通口閥可不構成為單向的止回閥，而是構造為能有 目的地打開和關閉的閥，使得該閥首先在填充副腔20期間被關閉，然后被打開以允許澆 注材料從主腔18通過流動通道22被排擠入副腔20，接著被關閉，直至取出主腔18中所 成形的物體，最后被打開，以允許有流動性的澆注材料從副腔20通過流動通道22被推入 主腔18中。在適當設計流動通道22及活塞-缸裝置34的布置或定位的情況下，可考慮 做到完全沒有閥。
借助附圖所示的按本發明的澆注裝置可以將由發射彈30從主腔18中排擠的澆注 材料在沒有高花費的中間加工的情況下(例如可能需要將澆注材料從副腔中取出，切碎 或磨碎凝固的被排擠的澆注材料以及重新將其在填充裝置12中熔融)比迄今更快地重新 導入生產過程。當然代替附圖中所示的射彈_排擠裝置14也可使用如下一種排擠裝置，該排擠 裝置通過將處于壓力之下的流體導入主腔18來將澆注材料擠入或擠出主腔中。在此，可 以以公知的方式將處于壓力之下的氣體或處于壓力之下的液體導入至少局部填充了有流 動性的澆注材料的主腔18中。
權利要求
1.用于制造至少局部空心的物體的澆注裝置，尤其是注射成型裝置(10)，該澆注裝 置包括填充裝置(12)，所述填充裝置被構造用于將有流動性的澆注材料填入主腔(18) 中，以及該澆注裝置包括排擠裝置(14)，所述排擠裝置被構造用于依據排擠裝置的啟動 將一部分填入所述主腔(18)的澆注材料排擠入與所述主腔(18)處于流動連通的或能與主 腔發生流動連通的副腔(20)中，所述副腔(20)能至少局部、優選全部被加熱，所述副腔 (20)是輸送裝置(34)的一部分，該輸送裝置被構造用于將在所述副腔(20)中接收的有流 動性的澆注材料至少部分、優選全部從副腔(20)中輸出，所述填充裝置(12)作為組件具 有澆注材料儲存部(24)或/和通入主腔的填充通道(28)，在所述澆注材料儲存部中準備 有用于填入主腔(18)中的有流動性的澆注材料，其特征在于，所述副腔(20)與由澆注材料儲存部(24)和填充通道(28)組成的組件 (24、28)中的至少一個處于流動連通或能發生流動連通，使得有流動性的澆注材料通過 輸送裝置(34)——有選擇地在中間布置流動通道(38)的情況下——能從所述副腔(20)向 所述組件(24、28)中的至少一個(28)輸送或/和輸入主腔(18)。
2.根據權利要求1的澆注裝置，其特征在于，為了加熱所述副腔(20)而設置加熱裝 置(32)，該加熱裝置被構造用于使被排擠入所述副腔(20)的澆注材料保持有流動性。
3.根據權利要求1或2的澆注裝置，其特征在于，所述副腔(20)具有可變的容積。
4.根據上述權利要求之一的澆注裝置，其特征在于，設置流動通道(38)，所述流動 通道被構造用于將有流動性的澆注材料從所述副腔(20)輸出并且所述流動通道(38)至少 局部、優選在流動通道的長度的大部分上能通過通道加熱裝置加熱。
5.根據上述權利要求之一的澆注裝置，其特征在于，所述副腔(20)被設置在澆注工 具(16)上，尤其是設置在包含有主腔(18)的模具(16)上。
6.根據上述權利要求之一的澆注裝置，其特征在于，所述副腔與所述填充裝置(12) 的加熱通道組件(在28處)整體地構成。
全文摘要
一種用于制造至少局部空心的物體的澆注裝置(10)，尤其是注射成型裝置(10)，包括填充裝置(12)，其被構造用于將有流動性的澆注材料填入主腔(18)中；以及包括排擠裝置(14)，其被構造用于依據排擠裝置的啟動將一部分填入所述主腔(18)的澆注材料排擠入與所述主腔(18)處于流動連通的或能發生流動連通的副腔(18)中，所述副腔(20)能至少局部、優選全部被加熱。
文檔編號B29C33/00GK102015245SQ200980115321
公開日2011年4月13日 申請日期2009年4月29日 優先權日2008年4月30日
發明者H·魏德, J·德爾瓦, O·羅門 申請人:勞士領汽車股份兩合公司