專利名稱：用于校準擠壓的、形成有至少一個縱向凹槽的塑料異型材的裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于校準擠壓的、形成有至少一個縱向凹槽的塑料異型材的裝置，其包括用于接收從成形的擠壓模中出來的異型棒材的校準體，所述校準體具有沿異型棒材的流動方向延伸且接合在異型棒材的縱向凹槽中的模具凸起，所述模具凸起具有冷卻管以及橫向于模具凸起延伸且與冷卻管相交的冷卻液孔。
背景技術：
在擠壓塑料異型材的期間，來自成形的擠壓模的熱的異型棒材被校準和冷卻。在校準裝置的進口范圍中的冷卻是特別重要的，因為在熱的異型棒材和接收該異型棒材的校準體之間的摩擦取決于在靠在異型棒材上的校準表面范圍中的校準體的溫度。如果該溫度超過通常50-70℃的臨界值，那么摩擦力將超過還未凝固的異型棒材的抗張強度，導致異型棒材不再能被拉出。因此接收熱的異型棒材的校準體在進口范圍必須被很好地冷卻，這自然導致了在一些地方產生問題，在這些地方校準體的橫截面不允許任何大型尺寸的冷卻管。這種問題總存在下面的情況中，即擠壓的塑料異型材具有帶有比較小橫截面的縱向凹槽，為了校準在該凹槽中接合有校準體的沿流動方向延伸的模具凸起。這些模具凸起需要費力地鉆孔，以便形成冷卻管和它們的連接，其中必須確保分開的冷卻循環，因為由于小的流動橫截面冷卻管不能平行于通常較大的橫截面的冷卻液孔構成，為了不危及在該校準體的范圍中要求的強制循環流。在校準體的模具凸起范圍中的冷卻管由于它的小橫截面具有比通常大橫截面的冷卻液孔顯著更大的流動阻力。
在校準體的模具凸起的范圍中的具有分開連接的冷卻管制造費用和維護費用都是昂貴的。由于通常是水的冷卻液的不可避免的污染，因此能導致流動橫截面的變窄并且模具凸起的冷卻不足。這意味著，必須經常打開在模具凸起范圍中的冷卻管，在兩端側設置密封是昂貴的，因為這由壓入和膠合的密封塞構成的密封在拆下之后就變得沒用了。
發明內容
因此本發明的目的在于，提供一種如此構成的上述類型的用于校準擠壓的塑料異型材的裝置，使得用于在模具凸起區域中設置冷卻管所需要的結構費用能夠顯著地減小。而且，簡化這些冷卻管的維護。
本發明如此實現上述的目的，即，在兩端側打開的冷卻管通過連續的槽與沿流動方向穿過校準體且在冷卻液孔的范圍中延伸的接收間隙連接，并且在冷卻管和相關的冷卻液孔之間形成用于流動連接的連接開口，所述接收間隙用于可從開放端側插入的密封件。
因為冷卻體由于這些措施不需要用于冷卻管的昂貴的連接孔(在冷卻管和相隔一定距離與冷卻管相交的冷卻液孔之間的連接可以通過分開的密封件獲得)，所以可以比較簡單地制造通常具有用于密封件的接收間隙的連接槽，由于這些開口在異型棒材的流動方向上分布，因此它們與校準表面和模具凸起一起例如通過線腐蝕的方法制造。密封件延伸到為冷卻液進入和輸出而設置的冷卻液孔中的事實使得在校準體的模具凸起中的冷卻管與冷卻液孔簡單的連接，因為密封件僅僅需要具有用于在冷卻管和相關的冷卻液孔之間的流動連接的各個連接開口。此外，通過密封件密封由冷卻管、連接槽和用于密封件的接收間隙構成的校準體的流動開口，這提供有利的安裝條件。
為了有利地滿足該密封件的密封功能，密封件可以包括接合在接收間隙中的模制體和外端壁，所述端壁向外密封冷卻管、接收間隙以及在冷卻管和接收間隙之間的槽。如果端壁設置有環形的、向外圓錐形加寬的邊緣腹板，那么當端壁壓入到校準體的相關的開口中時產生液密的連接，而不必另外采取其他的密封措施。
如果用于冷卻液流入和流出冷卻管的冷卻液孔在用于密封件的接收間隙的范圍中終止，那么通過插入到接收間隙中的密封件的連接開口能實現通過冷卻管的循環流。但是在用于冷卻液流出的冷卻液孔穿過接收間隙，以便向校準體的其他部分也供應冷卻液時，這種循環流是危險的。在這種情況下根據存在的流動阻力開始分流，這導致在模具凸起中的冷卻管的冷卻液的供應不足。為了調節在冷卻液孔和冷卻管的范圍中的不同的流動阻力，密封件的模制體在穿過接收間隙的冷卻液孔的流通范圍中攜帶插入件，其控制通過冷卻液孔的流量。通過向相關的冷卻液孔構成相應的節流位置的插入件，因此可以獲得具有如下效果的流動阻力的平衡，即，以期望的比例分配冷卻液流量到冷卻管和冷卻液孔的繼續的部分上。
在通過校準體的接收間隙的冷卻液孔的貫通范圍中的這樣用于密封件的插入件另外也能控制密封件的連接開口的中間出口，所以在校準體的模具凸起中的冷卻管的出口與穿過用于密封件的接收間隙的冷卻液孔連接或者相對于這個冷卻液孔阻塞以便能夠連接到另一個冷卻液孔。
為了冷卻校準體的模具凸起，必須提供冷卻液通過冷卻管的足夠流量。因為冷卻管通過連接槽與用于密封件的接收間隙連接，依據在連接槽中的流動條件能構成相對于冷卻管平行的冷卻液流，其在一定條件下影響模具凸起的冷卻。為了避免這種通過連接槽的平行冷卻液流，密封件的模制體具有在連接槽中向冷卻管突出的腹板。當在兩端側的密封件之間存在較大的距離時，通過用于密封件的接收間隙可以構成平行于冷卻管的冷卻液流。為了避免它，在校準體的接收間隙中在密封件之間可以插入插入物。
如已經所述的，通過密封件并且通過必要時設置在密封件中且優選可更換的插入件，在冷卻體的冷卻液孔和在模具凸起中的冷卻管之間能夠建立分別要求的連接，除此以外不需要任何其他的結構費用。因此可以將與冷卻管的出口相關的密封件的連接開口和用于冷卻液出口的分開的冷卻液孔連接，以便能夠根據從冷卻液孔流出的冷卻液監測通過冷卻管的冷卻液的實際流量。
本發明通過附圖中的例子示出，其中圖1以接收異型棒材的校準體的正視圖示出根據本發明的用于校準擠壓的塑料異型材的裝置；圖2以放大的比例示出通過圖1的II-II線的截面；圖3示出通過圖2的III-III線的截面；圖4示出通過圖2的IV-IV線的截面；圖5示出密封件的部分剖視的垂直側視圖；以及圖6示出通過圖5的VI-VI線的截面。
具體實施例方式
如圖1所示，校準裝置包括校準體1，其接收塑料異型材的從成形的擠壓模中出來的異型棒材2。在這種情況下用于異形棒材2的通道口通過校準表面3限定，異型棒材2以傳統的方式經過真空吸嘴被吸到校準表面3，所述的真空吸嘴為了清楚說明的原因而沒有示出。擠壓的塑料異型材在柄4的范圍中具有下陷的縱向凹槽5，其中嚙合有用于校準的從相鄰的校準表面3突出的模具凸起6。模具體1被沿異型棒材2的流動方向延伸的分模面7分開，以便能夠從單獨的模具帶8中以簡單的方式通過校準表面3組成一定的異型材橫截面。
為了防止來自擠壓模的熔融狀態的異型棒材粘附到校準表面3上，并且為了在熔液最初開始凝固的條件下使異型棒材2從校準體1中的取出的拉拔阻力保持在允許的極限內，校準體1特別在入口區必須被冷卻到下限溫度，該下限溫度例如小于50-70℃。為此，校準體1的模具帶8設有冷卻液孔，通過這些孔循環抽吸通常是水的冷卻液。雖然通過設置相應的冷卻液孔能比較簡單地冷卻校準表面3，但是由于模具凸起6的較小橫截面，用于校準縱向凹槽5的模具凸起6的冷卻具有顯著的困難。為了避免該困難，模具凸起6設有沿異型棒材2的流動方向延伸的冷卻管9，其通過槽10與用于密封件12的接收間隙11連接。因此冷卻管9與連接槽10和接收間隙11在校準體1的形成模具凸起6的模具帶8中構成通常沿異型棒材的流動方向延伸的通道口，如在圖2-4中所示。
模具帶8設有橫向于模具凸起6延伸的冷卻液孔13和14，它們穿過接收間隙11并且通到垂直于它們的連接孔15，所以通過冷卻液孔13進入的冷卻液經過孔15被供給到與冷卻液出口連接的冷卻液孔14。
根據圖5和6，密封件12具有接合到異型鋼帶8的接收間隙11中的模制體16，其在它的各個外面支撐端壁17，所述端壁不僅延伸超過接收間隙11，而且超過連接槽10和冷卻管9，以便在端側密閉整個通道口。為了更好的密封，端壁17設有環形的、向外圓錐形加寬的邊緣腹板18，所述腹板在接合時被與開口壁密封地壓入到模具帶8的通道口中，如在圖2-4中示出。
為了冷卻管9的冷卻液供應，模制體16包括連接在端壁17的出口中橫向于冷卻管9分布的連接開口19，其從在模制體16的相對冷卻管9的圓周側上的凹陷20開始并且通到槽10的范圍中。此外密封件12的模制體16在冷卻液孔13和14的范圍中設有通道孔21，其在連接開口19的范圍中延伸，所以產生用于連接孔19的中間出口22，所述出口可選地能夠密封地插入到通道孔21中。插入件23不僅用于可選地將連接開口19與相關的冷卻液孔13或14連接，而且允許通過冷卻液孔13或14的冷卻流的節流，以便獲得流動阻力相應的均衡并且因此冷卻流按期望地分到冷卻液孔和冷卻管9上。為了這個目的，根據圖2-4中的實施例，插入件23在冷卻液孔13的范圍中設有節流孔24。因為該插入件向外錐形構成，所以在插入件23和通道開口21之間保持有朝向連接開口19的中間出口22的流動路徑，通過該流動路徑連接開口19與冷卻液孔13連接。凹陷20被接收間隙11的壁覆蓋在模制體16的相對于冷卻管9的圓周側面上，因此來自冷卻液孔13的冷卻液通過連接開口19和連接槽10流入到冷卻管9中，特別如圖2和4所示。為了限制在冷卻管9中的冷卻液流量，密封件12的模制體16設有在連接槽10中突出的腹板25，其設置成相鄰于連接開口19的出口。
圓柱套管形的插入件23插入到與冷卻液孔14相關的密封件12的通孔21中，所述套管相對于冷卻液孔14密封連接開口19的中間出口22，所以冷卻液從冷卻管9通過連接開口19流入到以分開的冷卻液孔26終止的凹陷20中，所以來自冷卻管9的冷卻液通過冷卻液孔26流出。能有利地使用來自冷卻管9的冷卻液流量的分開的排出來監測冷卻管9的傳輸率。
通過設置從端側接合到接收間隙11的密封件12，其具有用于連接冷卻管9和與冷卻管9相交的冷卻液孔13、14、26的連接開口19，能夠通過模具凸起6的偏移的頸部避免其他方式所要求的用于冷卻管9的復雜連接孔。與各個插入件23相配合，在冷卻液孔和冷卻管之間能夠獲得不同比例的適合的流量連接，而且這通過結構設定的、相同的密封件12的幫助，所述密封件由于在縱向平面上對稱的結構能夠插入到接收間隙11的兩個端面。
權利要求
1.一種用于校準擠壓的、形成有至少一個縱向凹槽的塑料異型材的裝置，其包括用于接收從成形的擠壓模中出來的異型棒材的校準體，所述校準體具有沿異型棒材的流動方向延伸的并且接合在異型棒材的縱向凹槽中的模具凸起，所述模具凸起具有冷卻管以及橫向于模具凸起形成的且與其冷卻管相交的冷卻液孔，其特征在于，在兩端側打開的冷卻管(9)通過連續的槽(10)與沿流動方向穿過校準體(1)且在冷卻液孔(13、14、26)的范圍中延伸的接收間隙(11)連接，并且在冷卻管(9)和相關的冷卻液孔(13、26)之間形成用于流動連接的連接開口(19)，所述接收間隙用于從開放端側插入的密封件(12)。
2.如權利要求1所述的裝置，其中密封件(12)包括接合在接收間隙(11)中的模制體(16)和外端壁(17)，所述端壁向外密封冷卻管(9)、接收間隙(11)以及在冷卻管(9)和接收間隙(11)之間的槽(10)。
3.如權利要求2所述的裝置，其中密封件(12)的端壁(17)具有環形的、向外圓錐形加寬的邊緣腹板(18)。
4.如權利要求2或3所述的裝置，其中密封件(12)的模制體(16)在穿過接收間隙(11)的冷卻液孔(13、14)的流通范圍中攜帶插入件(23)，其用于控制通過冷卻液孔的流量。
5.如權利要求4所述的裝置，其中密封件(12)的連接開口包括中間出口(22)，其可選地能夠由插入件(23)密封。
6.如權利要求2-5中任一項所述的裝置，其中密封件(12)的模制體(16)具有在連接槽(10)中向冷卻管(9)突出的腹板(25)。
7.如權利要求1-6中任一項所述的裝置，其中在校準體(1)的接收間隙(11)中在密封件(12)之間可以插入插入物。
8.如權利要求1-7中任一項所述的裝置，其中與冷卻管(9)的輸出相關的密封件(12)的連接出口(19)和用于冷卻液排放的分開的冷卻液孔(26)構成流體連接。
全文摘要
公開的是一種用于校準擠壓的、形成有至少一個縱向凹槽(5)的塑料異型材的裝置，其包括用于接收從成形的擠壓模中出來的異型棒材(2)的校準體(1)，所述校準體具有沿異型棒材(2)的流動方向延伸的并且接合在異型棒材(2)的縱向凹槽(5)中的模具凸起(6)，所述模具凸起具有冷卻管(9)以及橫向于模具凸起(6)延伸且與冷卻管(9)相交的冷卻液孔(13、14、26)。為了提供有利的結構條件，在兩端側打開的冷卻管(9)通過連續的槽(10)與沿流動方向穿過校準體(1)且在冷卻液孔(13、14、26)的范圍中延伸的接收間隙(11)連接，并且在冷卻管(9)和相關的冷卻液孔(13、26)之間形成用于流動連接的連接開口(19)，所述接收間隙用于可從開放端側插入的密封件(12)。
文檔編號B29C47/90GK1802247SQ200480015955
公開日2006年7月12日 申請日期2004年6月9日 優先權日2003年6月10日
發明者迪特馬爾·格魯伯, 歐文·克魯伯克 申請人:格魯伯集團有限公司