專利名稱：帶防護罩的柔性中型散貨集裝器及其制作方法
技術領域：
本發明涉及一種適于戶外貯存用的帶有防護罩的柔性中型散貨集裝器(FIBC)及其制作方法。FIBC用于如粒狀、粉狀或漿狀的松散材料，也有可能用于液體材料的運輸，貯存和起重提升。除了防護罩外，FIBC還包括有至少一個提圈，一個由至少一塊柔性織物形成的側壁和一個底部結構，也有可能還有一個內袋或襯里。
不帶防護罩的FIBC已經被使用了很長時期，它們已被證明適用于涉及松散材料的運輸和貯存方面的許多用途。但是目前FIBC的主要問題在于用于戶外貯存時，不論是放在一起或單獨貯存，它們都必須蓋上一塊外加的油布。這會使FIBC的用戶的使用復雜化。為了避免如雪和雨的潮氣的侵入，這種遮蓋是必需的，此外這也防止了灰塵和污物鉆入袋中而降低松散材料的質量。即便松散材料在戶外貯存時用了防塵和防水的內袋予以保護，水，雪、灰塵和其它污染物也會積聚在袋的頂上。用織物制的FIBC是不能防水的。水等能夠通過未封閉的項孔或通過襯里上可能的孔進入松散材料中。還有可能在袋子卸空時沾污松散材料。此外，袋子必須遮蓋是因為日光可能對織物產生降解作用。
目前從瑞典專利第7905396-3號得知一種用于FIBC的防護罩，這主要涉及一種雙層壁的袋。該專利描述的FIBC配有一個用防水的聚乙烯薄膜制成的罩或蓋。此罩用于防止水份侵入松散材料。
上述專利所描述的防護罩可以以兩種方式來使用。兩種方式都意味著把罩向下套在裝滿了的FIBC之上。罩的直徑大致相當于袋的直徑。
第一種方法在于罩在其頂部被焊接在一起并穿過FIBC的提圈從而形成一條提升工具可從中插入的通道。填裝松散材料的開口因而被完全閉合。這個方法在使用時存在很大問題。它還會造成在袋被提起時提升工具的鉤在提圈周圍的區域內將罩鉤壞，結果使其變成有漏隙而使松散材料遭到污染。
第二種方法在于罩的上面部分是用一個較其下面部分窄的管狀體制成的。此上面部分比較長和軟，因而它自動地處于一個較裝料口本身低的位置，因而避免了水和塵土等的侵入。這種方法要求，當由提升工具咬合連接時必須將罩的上面部分向后面折才能與提圈相接合。這種方法在實際操作中似乎不太方便也較復雜。因此，上述的兩種罩結構都不能獲得成功，因為它們在罩的上部與提圈密切結合上還存在問題，還因為在戶外存放期間，罩很容易從袋上脫離。
因此，本發明的主要目的是提供一種適合于戶外貯放的帶有防護罩的FIBC。另外，罩必須制造經濟，使用簡單。還需要創設一個更為簡單和先進的方法來將防護罩系緊在提圈的附近以保證罩不致被吹離FIBC。
罩必須固定在頂部，或者偶爾也可能在頂部和底部，因而在盛行壞天氣和刮風的情況下和在運送和提升時它不會松脫或沿著袋子向上蠕動。此外，固定和系緊的方法一定要能適合于自動化操作，以便能減少總的生產成本。
將護罩固定FIBC上的基本條件是緊固裝置必須簡單和使用起來不費時，在袋的頂部必須有較高的強度以將袋閉合起來，它還要能適合于自動化操作。在本發明的早期發展階段，很明顯防護罩不可能遮蓋在提圈上而在提升時不被毀壞。防護罩必須盡可能地裝在靠近提圈本身的地方，而同時又能實行閉合以防止污物的侵入。
發明人考慮了很多利用繩子、帶子等將罩固定在提圈上的不同的方法，但沒有一種方法能夠滿足上述的關于強度、自動化操作的可能性、密封和簡單結構等要求。
在對防護罩在FIBC的提圈下面的各種可選擇的緊固方法作了評價后，發明人得出一個結論，即用帶子的捆扎法最適合于此目的。捆扎法具有高強度，而且對頂部的閉合可以自動化操作。因此這個方法既快又經濟，而且用捆扎法封閉袋口基本上可以不透水。然而如使用一個撓性的帶子則比較有利，因為這樣在提升裝滿的袋時可以得到更大的張力分布范圍。在提圈下面捆扎裝料口并不能將開口完全密封，但是可以將其大大縮小。發明人發現這個可能的開口可以在閉合袋子之前或者也可以在閉合的同時將一塊膨脹性的東西，例如泡沫狀物，擠入裝料口內以防止其漏泄。
在此同時，當人們將FIBC的頂部在提圈之下捆扎和閉合，以防止倒空袋子時水、雪、灰塵及污物侵入而而造成松散材料質量降低時，人們體驗到如果壓緊的提圈的下部是彈性的話，提圈就會反彈至垂直的位置。這有助于簡化提升裝置的接合和脫卸。這種效應多少有點決定于袋子的布是用什么材料織的，也就是聚丙烯纖維的硬度和密度。如果用了非常軟的布料而失去上面所提到的效應，則可以用一根塑料桿形式的加強件置于圈內以增加提圈的硬度來補償，或者在每個提圈的下半部繞上緊固帶來補償。
防護罩的底部邊緣應當固定在FIBC上以防止其在提升時會沿著袋子向上蠕動，或者在戶外存放時被風刮掉。這可以用粘接劑、雙面膠帶或者用熱，例如用熱風槍將邊緣固定在FIBC上來實現。然而在經過再次的試驗后發現，如果將罩和袋的直徑相互調節得適當，則上述的操作也就不需要了。
在研制工作中發現，除了上述的優點外，一種適當的防護罩會帶來很大的節約，因為可以減少現成印制好的袋的庫存數。對分別為不同產品類型印制的現成FIBC的大量庫存的需要減少了，人們用了防護罩后只需要一種不帶印字的FIBC。這就可以減輕袋子從價錢便宜的國家運送出來的費用，因為由于地理上路途的遙遠，從那里運送出來的時間是很長的。這樣就可以減少有關FIBS后勤方面的成本，因為文字和標記等都可以既快又便宜地印在防護罩上，即使在收到訂貨單后也可以。這樣就大大地縮短了將FIBC銷售給直接用戶的運送時間。此外，印在聚乙烯光滑表面上的印刷質量要比印在布制的FIBC上優良得多，特別是印刷小字的時候。
在尋找適于印制的材料時，人們也認識到將吸收紫外線的材料用于防護罩屬于多余，可能，FIBC織布的紫外線穩定的使用也可以減少。
這當然取決于防護罩的長度。如果它的長度制得與袋的長度相當，則袋可以不用紫外線穩定的纖維制造。即使提圈是暴露在日光之下的，因為使用了在挪威專利第830718號中描述的本申請人的發明“用于提圈的套管”，同時也因為提圈是由許多層材料壓制而成，其中最外層會保護內層不受陽光照射，強度就不致于有太大的降低，因為太陽光只能使最外層的纖維退化。
下面將參照附圖對本發明作詳細的描述。
圖1a，1b示出帶有整體褶子的防護罩。
圖2a，2b示出即將套在FIBC上的防護罩。
圖3示出閉合后的防護罩和FIBC。
圖4示出如圖3中所示的帶有防護罩的FIBC頂部的放大部分。
圖5示出帶有防護罩和一塊防護板的FIBC。
圖6示出帶有固定在提圈每一邊上的防護罩的FIBC。
圖1a圖示出一個用于一個FIBC4的防護罩1以防止水、雪、灰塵和其他污物侵入到FIBC內的松散材料中。防護罩1由一種韌性而柔軟和防水的材料，如塑料膜制成。此外，這種材料還必須對紫外線是穩定的，如果希望有的話還具有紫外線吸收性，以保護FIBC的纖維材料免遭太陽光的有害曝曬。材料的種類和材料的厚度應當根據用戶的需要和用途而有不同的選擇。
防護罩1包括一個具有一個開孔3的頂部部分，一個褶裥嵌入2和一個開口的底部部分10。褶裥2簡化了防護罩1的安裝。制造防護罩的塑料薄膜是以不定長度成卷運送供應的。這種塑料薄膜以圖16中顯示的帶有褶裥2的形式制造和包裝的。在制造防護罩的時候，塑料薄膜被切割成預定的長度。塑料薄膜的上面部分隨后切成一定的角度并焊接在一起成為一種符合FIBC的提升區域11的形狀。最后，防護罩的開孔3也因之收縮。防護罩的外形可以根據FIBC的外形而改變，也可以使防護罩由沒有褶裥或嵌入2的圓筒形材料制成，也不需要切成角度，這樣，兩端的開口就完全是一樣的，這當然也是在本發明的框框之內。
圖2a，2b示出正套到FIBC4上去的防護罩1。FIBC4可以在防護罩套上去之前或之后進行裝料。防護罩，如果愿意，也可以從袋子的底部往上套，這就要求開孔3比圖2中所顯示的大。但是，如果防護罩在FIBC裝料之前就從上面套上去則將是非常方便的。這樣就不需要將防護罩的周邊完全張開再套在袋上。此外，也可以使用一個其直徑比袋略小的用柔性材料制成的罩在袋裝料之前就套上，以保證裝料后罩可以緊緊地包圍在袋子上。一個在罩上部的單向閥(未示出)可以幫助將封留在FIBC上面部分的殘存空氣釋出。
為了簡化套上去的操作和避免在罩和FIBC之間形成空氣氣囊，防護罩1的直徑應當大于FIBC的直徑。防護罩1的長度也可以取從向下完全罩住FIBC的底部至象只圍在裝料口9周圍的領圈一樣僅僅蓋住其頂部這段范圍的數值。防護罩1送到時可以是已經完全印好文字說明或者僅印上一些標記，而所裝內容的印制可以隨后在裝料站完成。在防水的塑料薄膜上印字，其質量要比在FIBC的織物上印字優越得多。
圖2b所示出的FIBC4，其裝料口9是用一個彈性和韌性的帶子6，例如橡皮帶，在防護罩套在袋上之前將其封閉的。
圖3示出FIBC4已經閉合，防護罩1已經裝上并固定。
圖4示出帶子6(可能是彈性的)是如何將裝料口封閉的，而在此同時防護罩1被保持在直立的位置。提圈5上套有一個提拉套管8，這個套管在本申請人的歐洲專利第0118112號中有描述。防護罩可以在其底部開口10處用粘接劑，熱熔法、縮緊法等將其緊固，以防止袋被提升時它會向上蠕動，或者在戶外存放時被刮走。提圈5由于靠近袋頂部的帶子的緣故是直立的。FIBC可以推疊成2至5袋的高度。當其上的一個袋被拿走后，提圈5由于前面所說的撓性帶子的關系就會向上彈起。這樣，提圈就比較容易被卡車的提升裝置，或者可能是一個單獨的鉤子所鉤到。這就可以將“掛鉤”和“脫鉤”的操作簡化到這樣的程度，以致不需要雇用專人來專司此事。其效應多少取決于制成FIBC的纖維織品的硬度。但織物缺乏硬度也可以用下列的方法予以補償，如用一個塑料桿形式的加強件插入提圈5內，或者如圖4所示，用一根帶子7纏繞在每個提圈5的下半部分。
圖5示出一個帶有防護罩1的FIBC4，其防護罩延伸繞至FIBC4底部的一部分。一塊保護板12如圖中所示由防護罩1和/或皮膠或熱熔法保持在應有的位置上。所述板12在FIBC4放在不平的表面上時可以保護FIBC4，尤其是保護其襯里免受損壞。當安裝了板12后，石子、尖銳的顆粒之類的東西就不會在其襯里上造成切口或洞孔。板12可以用任何適宜的材料制成，最好是海綿狀的或者帶有小孔或槽溝的以便使水能排出去。
圖6示出本發明的一個實施例，它包括將防護罩1固定在提圈5的每一邊并利用罩1將裝料口封閉。這是這樣完成的，即將罩1向下套在FIBC4上，使罩1上部的圓錐形部分正好處于提圈5的提手或套管8的下面。最好在提圈5的每個下半部分各纏繞上一個帶子7。然后將提圈5兩個半邊之間的罩1的上部開孔最好用焊接法封閉。這樣罩1的上端就被固定在FIBC4上。但是裝料口9的完全封閉還需用熱空氣使罩1收縮，并用兩個橡皮圈帶6將其固定在提圈5的兩個部分上。
以這種方式將罩1固定在FIBC4上的優點在于裝料口9由罩1來封閉，因而污染物不能進入FIBC內部。另一個優點是提圈5更容易被提升裝置所夠到，特別是在配置上帶子7和橡皮圈6后。
本發明為FIBC配置了一個防護罩，它非常適用于戶外貯放，而且能以很簡單的方式防止水、雪和其他污染物進入到松散材料中去。它使用簡單，價錢便宜。此外，提升裝置的掛鉤和脫鉤也簡單化了，所需FIBC的存貨量也可以減少。
用了用具有紫外線穩定性或紫外線吸收性的材料制造的防護罩后，就可以在FIBC本身的材料上使用較為便宜的布料。此外，如果所有的標記和印字都印在罩上，就可以節省大量的后勤費用，而所印的標記也比印在FIBC本身上的質量既好又便宜。
權利要求
1.一種用于運送、貯存和提升松散材料的FIBC，它包括一個防護罩(1)，該防護罩(1)完全或部分地蓋住FIBC(4)，FIBC(4)配置有至少一個帶有提圈(5)的提升帶片(11)、一個裝料口(9)，一個側壁結構和一個底部結構，其特征在于防護罩(1)固定在靠近FIBC(4)的提圈(5)的下半部處，和裝料口(9)本身是封閉的，以及防護罩(1)完全或部分地遮蓋住FIBC(4)的外表面。
2.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于防護罩(1)是用緊固裝置(6)固定到提圈(5)上的，而在其下邊緣用粘接劑、熱熔法固定，或者用熱空氣使罩的一部分收縮。
3.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于FIBC在其提圈(5)內配置有加強件，或者另一種辦法是在提圈(5)的下部纏繞上一硬化帶(7)。
4.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于罩(1)固定在提圈(5)下部的每一個邊上，而罩(1)的上部開孔封閉在提圈(5)的兩個部分之間，因而封閉了裝料口(9)。
5.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于罩(1)是用兩根帶(6)將其固定在提圈(5)下部的每個邊上，提圈上纏繞有兩個帶(7)。
6.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于FIBC(4)在其底部下面包括有一個保護板(12)，該板(12)是由延伸包住部分底部的防護罩(1)和/或皮膠或熱空法保持在其位置上的。
7.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于防護罩(1)是由防水的材料制成的，這種材料還適合于印制，并具有全部或部分的紫外線穩定和紫外線吸收的性能。
8.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于防護罩(1)遮蓋住整個FIBC(4)，因此，FIBC(4)就不必具有紫外線穩定性。
9.如權利要求1的帶有防護罩(1)的FIBC，其特征在于防護罩(1)配置有一個單向閥，用以排泄出在其上部的空氣。
10.制作帶有防護罩(1)的FIBC(4)的方法，其特征在于防護罩(1)被固定在FIBC(4)的靠近其提圈(5)的下部的地方，裝料口(9)是用帶子和緊固裝置(6)捆扎住的，也可能防護罩(1)的下部用帶子、熱熔法或使其收縮將其固定在FIBC(4)上。
全文摘要
本發明涉及帶有防護罩1的FIBC4，以及它的制作方法。它適用于在戶外貯放。防護罩1全部或部分地蓋住FIBC4的側表面，并被固定在FIBC的提圈5的最低處，裝料口本身是由帶子和緊固裝置6和/或罩1上部開口的封閉而封閉的。
文檔編號B65D88/16GK1055904SQ9110289
公開日1991年11月6日 申請日期1991年4月23日 優先權日1990年4月23日
發明者羅杰·M·呂斯菲尤德 申請人:挪威海德羅公司