專利名稱：與用于纖維幅材的卷繞機相關聯的裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種與用于纖維幅材的卷繞機相關聯的裝置，其中，在纖維幅材卷繞 機的卷筒之下的地板上設置用以將纖維幅材導引到制漿機(Pulper)的開口。
背景技術：
在例如造紙機和紙板機的纖維幅材機中，當在中斷或停止之后引導纖維幅材時要 實施引入。在纖維幅材的首端到達卷繞機時，纖維幅材優選完全展開，隨后提升展開后的 纖維幅材以圍繞空的鼓形輥(Tambourwalze)卷繞成機器卷。在纖維幅材的生產中，通常 致力于實現質量穩定的市售產品。在引入之后，不一定立即將用于生產過程的參數調整成 適當的，因此，會卷繞會造成質量上偏離標準產品的纖維幅材。所以，優選在引入期間首先 將纖維幅材導引到制漿機，并且在纖維幅材的質量已經變得標準之后才開始接收，在此，圍 繞空的鼓形輥導引纖維幅材以進行卷繞。對于在引入過程中產生的相當于廢品質量的纖 維幅材的新的粉碎(Zerfaserimg)，在卷繞機下設置制漿機，纖維幅材可以相對簡單的方式 被導引到制漿機。同樣，相同的制漿機也可以用來處理表面廢品以及底部廢品，但執行引入 是緊鄰卷繞機安置制漿機的重要原因。與此相關的可由現有技術，例如公開的專利文獻FI 104162B 公知。
在現有技術中還公知了專利文獻FI 991225，其中描述了若干用于確保將纖維幅 材導引到制漿機的裝置。
對纖維幅材的生產機器的投資巨大，所以其盈利能力是至關重要的。因此任何能 夠以某種方式減少投資的結構和布局解決方案，特別是如果這種方案還能在運行期間以減 少能源消耗的形式來進行節約，是非常受歡迎的。在某些情況下，以上所述是在技術轉化和 成本效益之間尋找最佳方案的很好理由。發明內容
因此，本發明的目的在于提出一種裝置，當考慮到纖維幅材卷繞機的周圍環境時， 該裝置的成本對總投資而言特別有利。本發明的另一個目的在于，盡管如此該裝置仍能夠 實現證實有效的運行方式和良好的應用。
根據本發明的裝置的特征在于，在地板平面(Fu β bodenebene)之下設置用以沿 機器方向構成纖維幅材路徑的導引輥，由此使纖維幅材帶或全寬度的纖維幅材可以沿纖維 幅材路徑被引導到最近的制漿機。
借助所述裝置，可以以所示的方式和方法得到極具成本效益的解決方案，該方案 使得能夠在多個不同的地方減少投資。由于省去制漿機，在卷繞機之下就不再需要全高度 的地下室，而是在卷繞機之下較低的空間就足夠了。
在本文中給出本發明的幾種優選實施方式。
為了便于進行說明，與本發明的說明書相關地使用以下術語用術語X方向代表 機器方向(machine direction，MD)，用術語Y方向代表橫向(crossdirection，CD)，用術語Z方向代表高度方向(elevation)。使用術語上流方向表示纖維幅材的輸入方向，使用術語 下流方向表示纖維幅材的輸出方向。與此相關地，使用術語鼓形輥表示繞組核，然而同樣也 可將其稱為卷軸(Wickelachse)。
下面參照附圖對本發明進行更詳細的說明。
圖1示出了本發明的一種可能的實施方式。
具體實施方式
在圖1中示出了一種與用于纖維幅材W的卷繞機1相關聯的裝置，其中，在位于纖 維幅材W的卷繞機1的卷筒10之下的地板3中設置用以將纖維幅材W導引到制漿機2的開 口 35。開口 35優選定位成，使得纖維幅材W可直接沿Z向導引通過該開口。在地板平面30之 下設有用于構成纖維幅材路徑WO的導引輥7、71，其中，纖維幅材帶O^iserbahnstreifen) 或全寬度的纖維幅材W可以沿纖維幅材路徑WO被引導到最近的制漿機2。在本專利申請 中，纖維幅材路徑WO表示這樣一種路段、路徑、或引入，纖維幅材在其上可受控地被導引到 第一導引輥7、71并隨后從那里經過后續的一個或多個導引輥7、71到達制漿機2，該第一導 引輥7、71位于卷筒10與鼓形輥5或機器卷6之間的輥間隙(Walzenspalt)之后。可控性 例如可以通過可控地保持纖維幅材或纖維幅材帶的張力或速度來實現。這種可控性還可以 纖維幅材W行進方向的一定改變為前提；也就是說在路徑的邊緣應該設有導引輥7、71或者 其他的(例如靜止的、利用空氣改變纖維幅材行進方向的)空氣轉向裝置或相應的可行進 的組件(Lauffahigkeitskomponenten)。在這里，所謂的自由拉伸長度(ZuglSngen)不 會增加太多，因此不會削弱行進性。在與根據圖1的裝置類似的另一種應用方式中，大多數 導引輥7、71可由上述可行進的組件所取代。由于位于纖維幅材路徑wo起點之前的纖維幅 材從卷筒 ο導引到機器卷6上以進行卷繞，因此在實際的生產時間內纖維幅材路徑wo通 常不運行。
在圖1所示的實施方式中，位于纖維幅材W或纖維幅材路徑WO的行進方向上并緊 接在卷筒10之后的導引輥7使纖維幅材W的行進方向轉回到上流向，也就是通向烘干機組 8的方向(X方向)，根據此實例在此處設有隨后的制漿機2。在此，至少一個導引輥7、71定 位成，使得纖維幅材路徑WO能夠水平地、即沿X方向向最近的制漿機2行進。替代地，這個 最近的制漿機2也可以代替烘干機組8設置在卷分切機、壓光機、中間卷取機或用于涂布機 的卷繞機的附近。在現有技術中公知的專利公開文獻FI 991225中，圖4示出了使用輥對 (Walzenpaar)將卷筒之后的紙幅牽拉到制漿機。在此，沒有定義輥對相對于地板平面的位 置，但其中也未示出除了輥對以外還設有其他用于構成纖維幅材路徑WO的導引輥。在專利 文獻FI 991225中提出，將紙幅從輥對直接或利用滑道的水帶到制漿機。紙幅在輥對之后 朝向制漿機的行進也沒有以如本發明所期望的方式和方法來控制。
在如圖1所示的實施方式中，在緊接著卷筒10的導引輥7、71之后以一定的間隔 還設置有其他的導引輥7、71，例如圖1中的三個導引輥7、71。通過這種方式可以構成通 向可能安置在一定距離之外的制漿機2的纖維幅材路徑W0。根據一種實施方式，至少一個 導引輥7、71是可調節的，例如用于控制速度以保持和調節纖維幅材W的張力。借助于速度控制可以相對簡單地調節纖維幅材W的張力，其中，位于跟隨在卷繞機1之后的地板平 面30之下的纖維幅材路徑WO的行進能力對應于其他纖維幅材機。此外，根據一種優選的 實施方式，至少一個導引輥7、71用作用以保持和調節纖維幅材W的張力的保持輥71。在 本文中，保持輥71是指這樣一種輥，即在實踐中通過其能夠使得幅材張力發生顯著變化， 從而在纖維幅材和保持輥71之間保持能夠產生摩擦的接觸。對吸附性的最大阻礙表現為 在纖維幅材和輥之間流動的邊界層空氣(Grenzschichtluft)，該空氣會使纖維幅材從輥的 表面脫落。因此，這種吸附性例如可以通過開槽、增強摩擦的涂層、設置在輥中的抽吸裝置 (Ansaugung)或設置在輥套上的抽吸孔來實現。如果保持輥71和速度控制輥7、71是相同 的棍，則根據本發明可實現一種有利的裝置。在此能夠實現準確的速度控制，并將速度控制 的結果作為運行速度的函數穩定地保留在基本特征中。
在一種實施方式中，替代前述的保持輥71，纖維幅材路徑WO包括張力輥間隙 (Zugwalzenspalt) 0在較早引用的專利文獻FI 991225中描述了這種張力輥間隙，但是根 據本發明具有優點的是，張力輥間隙的位置處于另一位置上，而不是直接位于卷筒10和鼓 形輥5(或機器卷6)之間的輥間隙之后。在根據圖1的裝置中，用張力輥間隙替代緊接在 制漿機2之后的張力輥7、71并不一定是最佳的，因為由制漿機產生的氣流會影響經過位于 該位置的張力輥間隙進行的引入或影響輥對的其他功能。優選的位置例如可以是對于纖維 幅材路徑WO而言倒數第二個導引輥的位置。如果考慮到前述的因素足夠小的話，最后的導 弓I輥位置也可以是很好的選擇。
此外，根據一種實施方式，與導引輥7、71相關聯地設有用于引入纖維幅材的首端 的輸入裝置(圖1未示出)。這種輸入裝置的目的在于，將纖維幅材的首端沿纖維幅材路 徑WO牽拉到制漿機2。考慮到纖維幅材路徑WO位于地板平面30之下并因此位于操作人 員可能有些難以到達的區域內，應該盡可能地選擇自動化輸入裝置。對于此目的來說，在 這個行業中較好公知的是繩索輸入裝置是最適合類型的輸入裝置。其他可能的較好的裝 置可以是各種屬于已由申請人注冊的系列產品FoilForce 的輸入裝置以及各種吸輥裝置 (Saugwalzenanordnungnen) 0
根據一種優選的實施方式，在制漿機2之前、在用于纖維幅材引入路徑WO的最后 的導引輥7、71上設置推卷器75 (Abstreifer)。在這個最后的導引輥之后不再有任何輸入 裝置，由此與其他導引輥位置相比存在較高的風險，即纖維幅材開始與引入相關聯地圍繞 最后的導引輥纏繞。為了防止上述纏繞，優選最后的導引輥7、71設有推卷器75。同樣，從 制漿機升起的潮濕的氣流或者甚至是濺出的水(Spritzer)在一些情況下會在最后的導引 輥7、71上引起表面的吸附性變化，由此使纖維幅材圍繞該導引輥7、71纏繞。利用推卷器 也可以防止這種不期望的現象的發生。同樣優選將最后的導引輥7、71設置在制漿機附近， 使得纖維幅材能夠借助重力從上述最后的導引輥7、71被導引到制漿機。
鑒于卷繞機的行進能力，將制漿機直接設置在卷繞機之下的常規設置部分地分為 兩部分。通過制漿機能夠以上述方式和方法可靠地實施引入，從而可以在接收之前正確地 調整纖維幅材的質量。另一方面，由制漿機所引起的極其典型的干擾因素是所謂的制漿機 的氣泡，也就是在機房中從制漿機升起的潮濕氣流的上升。這種氣流首先會明顯地影響引 入，或者當與處于生產工作中的纖維幅材接觸時使質量下降。利用本發明及其優選實施方 式可以消除絕大部分這些干擾因素。
本領域技術人員應當理解的是，本發明及其實施方式并不僅限于上述實施例。用 于描述本發明特征的措辭，例如“與導引輥相關聯地設有輸入裝置”，是開放式的，因此這些 特征的描述并未排除在獨立權利要求或從屬權利要求中沒有出現的其他特征的存在。
附圖標記列表
1卷繞機
10卷筒
2制漿機
3地板
30地板平面
；35 開口
5鼓形輥
6機器卷
7導引輥
71保持導引輥
75推卷器
W纖維幅材
WO纖維幅材路徑
權利要求
1.一種與用于纖維幅材(W)的卷繞機(1)相關聯的裝置，在該裝置中，在所述用于纖維 幅材(W)的卷繞機的卷筒(10)之下的地板(3)中設置用于將所述纖維幅材(W)導引到制 漿機O)的開口(35)，其特征在于，在地板平面(30)之下設置用于沿機器方向構成纖維幅 材路徑(WO)的導引輥(7，71)，由此將纖維幅材帶或全寬度的纖維幅材(W)沿所述纖維幅材 路徑(WO)引導到最近的制漿機(2)。
2.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，至少一個所述導引輥(7，71)是能調節的，以 保持和調節所述纖維幅材(W)的張力。
3.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，與所述導引輥(7，71)相關聯地設有用于引 入所述纖維幅材的首端的輸入裝置。
4.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，將所述導引輥(7，71)中的至少一個設置為 用于保持和調節所述纖維幅材(W)的張力的保持輥(71)。
5.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述纖維幅材路徑(WO)優選包括張力輥間隙。
6.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，在所述制漿機(2)之前、在用于所述纖維幅 材路徑(WO)的最后的導引輥(7，71)上設置推卷器。
7.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述最近的制漿機(2)設置在烘干機組(8) 之下，或者設置在卷筒分切機、壓光機、中間卷取機或用于涂布機的卷繞機附近。
8.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，至少一個所述導引輥(7，71)定位成，使所述 纖維幅材路徑(WO)水平地，即沿X方向朝所述最近的制漿機( 行進。
全文摘要
本發明涉及一種與用于纖維幅材(W)的卷繞機(1)相關聯的裝置，在該裝置中，在用于纖維幅材(W)的卷繞機(1)的卷筒(10)之下的地板(3)上設置用以將纖維幅材(W)導引到制漿機(2)的開口(35)。在地板平面(30)之下設有用于沿機器方向構成纖維幅材路徑(W0)的導引輥(7，71)，由此可以將纖維幅材帶或全寬度的纖維幅材(W)沿纖維幅材路徑(W0)導引到最近的制漿機(2)。
文檔編號B65H23/26GK102030216SQ20101029229
公開日2011年4月27日 申請日期2010年9月25日 優先權日2009年9月25日
發明者泰波·科喬, 珀特里·恩瓦爾德 申請人:美卓造紙機械公司