專利名稱：氣囊織物的編織方法
技術領域：
本發明涉及一種編織織物的方法，該織物構造成在至少一些部分上為多層，特別是包括在布邊部分將上層和下層交織成單層的整體編織氣囊(OPW表示整體編織)。
背景技術：
在制造具有一定構造的多層機織織物(例如整體編織(OPW)氣囊)時，當構造具有不同數目的織物層的多個部分時(例如具有交織隔離物，和/或使用不同材料和/或不同細度)，在所有情況下彼此接觸的多個部分的各個層具有不同的組(set)和布面覆蓋系數，其結果是可能起皺。這是因為當紗線材料的現有質量與之前相比被分配更多或更少的層中時，或者當粗支紗(即具有更大質量的紗線)被用于相同組時，每層的質量與單位表面積之比逐漸增大或逐漸減小。
其結果是帶來許多缺點。因此，在上述位置或部分，紗線在編織中的卷曲以及在后續工序中的收縮可能偏離沒有皺褶的織物表面區域，其結果是在這些位置的特定的技術性能不能滿足要求。
此外，疊加的皺褶還會損害織物在上述位置的強度。
除此之外，氣囊可能由于上述的皺褶而不能展開，這將導致氣囊的保護減少。
另一個缺點是層壓于織物的薄膜的粗縫(tack)可能會受到皺褶部分的不規則表面區域的損壞，可能設置的涂膜在這些部分會偏離皺褶部分的不規則表面區域，和/或涂膜的粗縫可能受到損害。這也會導致達不到技術性能，具有上述缺陷的產品和物品將成為廢品。
發明內容
因此，本發明的目的是提供一種在至少一些部分上構造成多層的編織織物，特別是包括上層和下層的OPM氣囊，其中現有技術中公知的缺陷被消除了或者是至少極大地減少了。
該目的通過權利要求1中所述的方法而實現。應用根據本發明的方法可以消除不利的皺褶，該皺褶是成品中種種缺陷的來源。現在，通過應用根據本發明的方法，織物的組(Set)中的差異得到了補償。現在，氣囊在整體上得到了一致的卷曲和收縮。通過捕獲的皺褶，織物的強度不再減小，因此可以滿足所述的性能要求。可通過應用根據本發明的方法而得到的OPW織物的平滑表面，其結果是，確保了氣囊或者OPW織物的全部部分的一致的涂膜。現在氣囊的整個表面能始終如一地層壓有薄膜，從而保證OPW織物的一致密封。在制造的較早階段，根據本發明的編織方法防止了氣囊因為在產品中有皺褶而成為廢品。
根據本發明的方法的進一步的實施例的優點是，在兩層織物12中編織棱紋平紋配料，在四層織物14中編織平紋織物L1/1，從而作為特別有利的織物組合以及作為防止起皺的極好手段。
應該理解，這樣的織物組合當然也包括其他織物與平紋織物(plainweave)的組合。
本發明的進一步的特征可以從從屬權利要求得知。
現在參考附圖以示例的方式詳細說明本發明，在附圖中圖1是說明現有技術的編織方法的兩層部分和四層部分交織在一起的示意圖。
圖2是同樣表示了OPW織物的兩個部分的示意圖，但是此次具有通過使用根據本發明的方法而得到的織物組合。
具體實施例方式
現在參看圖1，其中示出了在氣囊中的兩層部分2和四層部分4的交織，該氣囊通過公知現有技術的方法編織而成，其中在示出織物的兩個部分2和4中使用了平紋織物L1/1，由于在通過這種方法編織的氣囊的兩個部分的織物組的差異，成品嚴重起皺。
參看圖2，示出了在根據本發明的方法編織的氣囊中的兩層部分和四層部分的交織。在圖2的左邊示出的兩層部分12中，使用的是平紋織物L1/1和雙線構造的棱紋平布RL 1/1的組合，同時在圖2的右邊示出的四層部分14中，使用的是平紋織物L1/1。通過應用本發明的方法而生產的如圖2所示的織物的特征在于，通過根據本發明的方法減少兩層部分12的組而得到一致的組，從而使其與四層部分14的組相適應。通過利用本發明的方法，減少了相關組的差異，結果是有利于成品沒有皺褶，從而OPW氣囊能夠沒有限制地使用。
權利要求
1.一種編織織物的方法，該織物至少在一些部分上構造成多層，特別是包括單層、兩層、多層部分的整體編織氣囊，該方法包括步驟在上述兩層或多層部分中編織除平紋織物的織物和織物組合。
2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，在兩層織物(12)中編織配織的棱紋平布，在四層織物(14)中編織平紋織物L1/1。
3.根據權利要求1或2所述的方法，其特征在于，選擇不同紗線材料和/或不同材料細度，和/或線的現有數量被分為織物層的另外數量。
全文摘要
本發明涉及一種編織織物的方法，該織物至少在一些部分上構造成多層，特別是包括單層、兩層、多層部分的整體編織(OPW)氣囊。根據本發明的方法在上述兩層或多層部分織物中編織出平紋織物的織物或織物組合。
文檔編號B60R21/16GK1535335SQ02814828
公開日2004年10月6日 申請日期2002年8月6日 優先權日2001年8月30日
發明者比吉特·特倫德勒, 邁克爾·貝克, 托馬斯·伊斯拜茨, 諾貝爾·胡貝爾, 伊斯拜茨, 胡貝爾, 貝克, 比吉特 特倫德勒 申請人:伯杰·瑟巴－泰克諾泰克斯·沃爾瓦湯斯兩合股份有限公司, 伯杰 瑟巴-泰克諾泰克斯 沃爾瓦湯斯