專利名稱：冶金容器排出口以及保護管或侵入水口之間的連接機構的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種連接機構，它位于一個冶金容器排出口以及接在該處的一根保護管或一個浸入水口之間，所述排出口以及保護管或浸入水口是通過一個支面連接在一起的，在支面區域內具有一個與其同軸的環形間隔，該間隔中裝有一根惰性氣體供應管以及一個密封件。
在DE3，226，047C2中曾對這樣一種連接機構作過介紹。在其中支面是一具壓配合面。這樣的支面幾乎無法保證所需的氣體密封。在推入配合中甚至相當小的顆粒都會顯著削弱氣密性。此外，這種推入配合還會導致保護管或浸入水口卡住，很難從排出口錐面上拆下，如果用力較大，還會引起斷裂。
在DE3，620，413C2中則推薦一種表面外凸的纖維氈圈，將它用于冶金容器的排出口閥門以及氣體注入器。
本發明的目的在于簡化上述類型連接機構的密封并實現密封監測。
根據本發明，只要在環形間隔上下放置可壓縮的環作為密封環，并在惰性氣體供應管中安裝一個用來指示環形間隔中氣壓的指示儀，就能使上述類型的連接機構達到所述目的。
即便在排出口以及保護管或浸入水口之間具有不平整部分，所述密封環也能保證支面所需的密封，密封環與通入環形間隔的惰性氣體壓力共同保證流出的金屬液不與空氣接觸，因而不會氧化。
環形間隔內的氣壓由指示儀進行監測。一旦上密封環或下密封環中有一個開始泄漏，就會發出信號。所提供的密封環僅有一個泄漏還不會造成金屬液接觸空氣的危險。因此，在兩個密封環均泄漏、流出的金屬液通過支面吸入大氣中的氧氣之前，指示信號就已經發出了。
可壓縮的密封環最好含有陶瓷纖維材料。上、下密封環由接通環形間隔的多個隔離筋部分地連結在一起，因此可把兩個密封環當作一個結構件來安裝。它們能固定在安裝保護管或者浸入水口之前的排出口上，也能固定在保護管或者浸入水口上。在本發明的一個實施例中，兩個密封環以及可任選的隔離筋做成一個整體的環狀構件。
這兩個密封環能固定在安裝保護管或者浸入水口之前的排出口上，也能固定在保護管或者浸入水口上。
下密封環最好與保護管或者浸入水口上的一個臺階接合，從而在安裝時易于保證密封環的正確位置。
實際上，所述密封環均具有一定的透氣性。然而，由于通入環形間隔的惰性氣體是過壓的，因此金屬液不會吸入空氣。在本發明的一個實施例中，適于進入保護管或者浸入水口的定向氣流，是借助于可壓縮密封環的不同的透氣性來產生的。
從下述說明中可以明顯的介紹本發明的一個典型實施例。在附圖中
圖1是排出口磚與浸入水口之間的連接機構的縱向剖視圖;
圖2是沿著圖1的Ⅱ-Ⅱ線剖切的密封環剖視圖。
一塊錐形的排出口磚(2)固定在一個冶金容器的底座(1)上。擴大浸入水口(3)的上端(4)，向上推動所述上端(4)，使之與排出口磚(2)的錐度相符。
將一個上密封環(5)和一個下密封環(6)放置在浸入水口(3)和排出口磚(2)之間。所述密封環(5，6)可以壓縮并且含有陶瓷纖維材料。
在密封環(5，6)之間具有一個環形間隔(7)，所述間隔(7)被浸入水口(3)內的一個凹槽(8)加大。
在浸入水口(3)上做出一個與環形間隔(7)相通的徑向通道(9)。一根惰性氣體供應管(10)與所述通道(9)相連。在供應管(10)中安置著一個指示儀(11)，它用來指示通入環形間隔(7)的氣體壓力。
所述的兩個密封環(5，6)借助于多個隔離筋(12)連接在一起。所述隔離筋(12)延伸通過環形間隔(7)，但并未將后者堵塞。因此這兩個密封環(5，6)以及隔離筋(12)構成一個含有陶瓷纖維材料的整體構件。下密封環(6)座落在一個臺階(13)上，所述臺階是在浸入水口(3)上做出的。
可按下述方法將浸入水口(3)安裝在排出口磚(2)上把包括上、下密封環(5，6)和隔離筋(12)的構件推入浸入水口(3)，直至下密封環(6)靠到臺階(13)為止。于是隔離筋(12)正處于加大環形間隔(7)的凹槽(8)所在的區域。
接著，把浸入水口(3)推到排出口磚(2)上，并用眾所周知的方法將浸入水口(3)固定在這個位置。于是，密封環(5，6)的纖維材料被壓縮。最后再接上供應管(10)。
在使用中，將惰性氣體送往環形間隔(7)。指示儀(11)由一個壓力表構成，一個確定的過壓力從指示儀(11)中通過，所述過壓力數值取決于密封環(5，6)的透氣性、密封環(5，6)的壓縮量以及澆注期間流過浸入水口(3)內部的被減低后的壓力。
如果在密封環(5)或者密封環(6)處發生泄漏，氣壓將會降低，于是指示儀(11)發出報警信號。
權利要求
1.一種連接機構，它位于一個冶金容器排出口以及接在該處的一根保護管或一個浸入水口之間，所述排出口以及保護管或浸入水口是通過一個支面連接在一起的，在支面區域內具有一個與其同軸的環形間隔，所述間隔中裝有一根隋性氣體供應管以及一個密封件，其特征為，在所述環形間隔(7)上下放置可壓縮的環(5，6)作為密封環，并在所述惰性氣體供應管(10)中安裝一個指示環形間隔(7)中氣壓的指示儀(11)。
2.根據權利要求1所述的連接機構，其特征為，所述可壓縮密封環(5，6)含有陶瓷纖維材料。
3.根據權利要求1或2所述的連接機構，其特征為，所述上、下密封環(5，6)由接通所述環形間隔(7)的多個隔離筋(12)連結在一起。
4.根據上述權利要求中任一項所述的連接機構，其特征為，所述可壓縮密封環(5，6)在所述排出口(2)以及所述保護管或浸入水口(3)連接之前就固定在所述排出口(2)上。
5.根據上述權利要求1至3中任一項所述的連接機構，其特征為，所述可壓縮密封環(5，6)在所述排出口(2)以及所述保護管或浸入水口(3)連接之前就固定在所述保護管或浸入水口(3)中。
6.根據上述權利要求中任一項所述的連接機構，其特征為，所述下密封環(6)與所述保護管或浸入水口(3)上的一個臺階(13)接合。
7.根據上述權利要求中任一項所述的連接機構，其特征為，適于進入所述保護管或者浸入水口(3)的定向氣流，是借助于所述可壓縮密封環(5，6)的不同的透氣性來產生的。
8.根據上述權利要求中任一項所述的連接機構，其特征為，所述的兩個密封環(5，6)以及可任選的所述隔離筋(12)構成一個整體的環狀構件。
全文摘要
一個冶金容器排出口(2)以及接在該處的一根保護管或一個浸入水口(3)之間的一種連接機構，它簡化了密封并能實現泄漏監測。在一個環形間隔(7)的上下安裝著可壓縮密封環(5，6)，惰性氣體被送入該環形間隔之中。流入環形間隔(7)的氣體壓力由一臺指示儀進行監測。
文檔編號B22D41/50GK1058555SQ9110523
公開日1992年2月12日 申請日期1991年7月31日 優先權日1990年8月2日
發明者埃恩斯特·魯爾森, 尤爾里奇·施內德 申請人:迪迪爾工廠股份公司