專利名稱：壓光機輥子調整裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及壓光機輥子的一種調整裝置，它帶有一個用于輥子在工作位置微調的液壓傳動裝置和一個用于輥子在工作位置、維護位置和換輥位置定位的傳動裝置。
已公開有上述類型的調整裝置，其中，輥子在工作位置、維護位置和換輥位置定位通過主軸驅動來實現。一種這類調整裝置例如已在DE-AS2442710中說明。然而，主軸驅動暴露出缺點，即與液壓傳動相比，它們技術上復雜和昂貴。此外，調整速度較低。但另一方面，液壓傳動也暴露出缺點，即由于液壓液體的可壓縮性、特別是在有較長的調整行程的液壓系統中，在許多情況下出現調整裝置剛性不足。
本發明的目的是，避免上述缺點，并創造一種調整裝置，它以其簡單的結構、高的調整速度和高的剛性為特點。高的剛性可使輥縫調整精確。
按本發明，這一目的通過權利要求1的特征實現。進一步結構在從屬權利要求給出。
由于將用于輥子定位的傳動設計成帶有具有可兩面加載的活塞的液壓缸的液壓傳動裝置；由于設置了一個定位裝置，借助它活塞桿在輥子的工作位置可形鎖合定位，和由于活塞桿在定位后可逆調整方向以一預緊力加載，從而實現了完全消除液壓缸中的可壓縮性液壓液體對輥縫調整精度的影響。液壓缸中的活塞桿由定位裝置固定，其中逆調整方向施加的預緊力消除一切間隙，以致于在材料進入之前就已確保了精確的輥縫。
最好是活塞桿的活塞在定位后為了施加預緊力可逆調整方向加壓。這種解決方案以其功能可靠性和技術上簡單為特點。
按一個優選的實施形式，為用于輥子在工作位置定位的傳動裝置的活塞設置了一個止擋，它可確保在工作位置的定位裝置操作之前，活塞桿就已正確定位。
按本發明建議，輥子的工作位置的定位裝置由一個嵌入活塞桿的溝槽中的定位銷構成。這種構造以其簡單的結構為特征，并且由于形鎖合嵌接，可在一切條件下確保定位。
這在定位裝置位于活塞桿上靠近輥子時是有利的。在工作位置，由輥壓力加載的活塞桿的區段的長度可保持如此之短，以致于活塞桿的彈性對輥縫精度沒有影響。
在本發明的進一步結構中，設有第二個定位裝置，這樣，用于在維護位置和換輥位置輥子定位的傳動裝置也可形鎖合地定位，特別是因為在橡膠工業中始終須考慮污染，如果在維護位置和換輥位置中用傳動的夾緊裝置太不可靠。
第二個定位裝置最好位于輥子定位的液壓傳動的活塞桿的下部處。這種形式的構造從位置上是有利的。此外，第二個定位裝置最好由二個位于活塞桿下部上的溝槽和二個交替嵌入這二個溝槽的定位銷構成。這種構造使得可以縮短結構長度。
本發明的實施例示于附圖中，并在下文中詳細說明。
附圖中
圖1-一個部分地以縱剖面表示的在工作位置中的調整裝置；圖2-按圖1的調整裝置在其維護位置；圖3-按圖1的調整裝置在其換輥位置；圖4-調整裝置的定位裝置的橫剖視圖。
附圖中以1表示壓光機輥子2的調整裝置。輥子2位于軸承3中，后者可在壓光機機座4中沿滑面5垂直移動。
軸承3的下面放置了用于輥子2的微調的液壓傳動裝置，它由位于缸6中的活塞7構成。活塞7支撐在一個用于輥子2定位的傳動裝置的液壓缸9的活塞桿8上。在活塞7上面有一裝有液壓液體的空間10，它可通過油口11加載。在活塞7下面的空間13可通過油口12加載。
活塞桿8具有一個活塞14，后者位于液壓缸9之內。活塞14上面的空間15可通過油口16用液壓液體加載。活塞14下面的空間18可通過油口17加載。不言而喻，缸6和液壓缸9布置在輥子2的軸承3的范圍內的兩側，這從圖上看不出來。
活塞桿8在液壓缸9上面有一溝槽19，定位裝置21的定位銷20能形狀相配地嵌接進溝槽19。定位銷20可借助于一液壓缸28操作。在液壓缸9中為活塞14設置了一個上止擋22。
活塞桿8在其下端有二個溝槽23和24。第二個定位裝置27的二個定位銷25和26可形狀相配地嵌接進溝槽23和24。
在圖1表示的壓光機輥子2的工作位置中，定位裝置21的定位銷20嵌入活桿8的溝槽19中。此外，活塞桿8位于其上終點位置，它是通過在其活塞14下面的空間18的壓力加載而移動到這個位置的。在達到輥子2的工作位置時，活塞14移向液壓缸9的止擋22，由此實現定位，特別是活塞桿8的溝槽19的定位，然后定位裝置21的定位銷20可順利地進入溝槽19。定位銷20借助于液壓缸28移動。當然，定位也可不在活塞桿8的溝槽19中定位，而在活塞桿8上面在槽中定位，例如在缸6范圍實現定位。
借助于定位銷20實現了定位后，在液壓缸9的活塞14上面的空間15將附加受到壓力加載，以便施加以預緊力，并從已實現的定位中消除一切間隙。這導致在材料進入之前就已確保了精確的輥縫。此外，由于定位消除了位于缸9中的可壓縮的液壓液體的一切影響。總起來得出定位的高剛性。預緊力可不通過活塞14的壓力加載產生，而是例如通過往活塞桿8的定位中壓進楔塊產生。
在按已說明的方式方法實現了輥子2的工作位置的定位后，通過用液壓液體選擇性地對缸6的油口11或12加載來實現輥縫的微調。因為這里在設計為短行程缸的缸6的空間10或13中，分別僅有少量液壓液體，其可壓縮性的影響可以忽略。重要的是按本發明在液壓缸9中的大液柱的影響完全消除了，同時卻可以利用液壓傳動的所有優點。
一旦要求在壓光機上進行維護工作，則活塞14的上面卸載，即消除在空間1 5中的壓力和建立空間18中的壓力。接著，定位裝置21可以這樣操作，亦即使定位銷20從活塞桿8的溝槽19中出來，間釋放活塞桿8。通過對活塞14上面的空間15的壓力加載，使活塞桿8向下移動，直至達到圖2中所示的維護位置。在這個維護位置中，第二個定位裝置27的定位銷25嵌入活塞桿8的下半部的溝槽23中。由此形鎖合地確保維護位置，使維護工作可安全地進行。
如果要求進行換輥，則第二個定位裝置27這樣操作，即定位銷25從溝槽23中出來，并釋放活塞桿8。通過油口16往活塞桿8的活塞14上面的空間15中輸進液壓液體，使活塞桿8向下移動到調整裝置1的換輥位置，如圖3中所示。當達到換輥位置時，第二個定位裝置27這樣操作，即定位銷26嵌入活塞桿8的溝槽24中，并將活塞桿8形鎖合地定位。現在可無問題地進行輥子2的更換。主要是通過輥子2的定位的液壓控制，達到所要求的定位的快速調整。由此，可以以有利的方式縮短調整時間。通過定位裝置21和27實現的調整裝置1的各種位置的形鎖合定位，確保調整合理。輥子2定位的傳動總體上還以其與傳統的解決方案相比明顯簡化的和便宜的結構為特點。
在換輥進行之后，為了維護位置或工作位置的調整，僅須將以上說明的調整反順序進行即可。
符號表1-調整裝置2-輥子3-軸承4-壓光機機座5-滑面6-缸7-活塞8-活塞桿9-液壓缸10-空間11-油口12-油口13-空間14-缸15-空間16-油口17-油口18-空間19-溝槽20-定位銷21-定位裝置22-止擋23-溝槽24-溝槽25-定位銷26-定位銷27-第二定位裝置28-液壓缸
權利要求
1.一種壓光機的輥子(2)的調整裝置(1)，它帶有一個用于輥子(2)在其工作位置的微調的液壓傳動裝置和一個用于輥子(2)在工作位置、維護位置和換輥位置定位的傳動裝置，其特征為輥子定位的傳動裝置設計成帶有具有可兩面加載的活塞(14)的液壓缸(9)的液壓傳動裝置；設有一個定位裝置(21)，借助于它活塞桿(8)在輥子(2)的工作位置可形鎖合地定位；活塞桿(8)在定位后可逆調整方向以一預緊力加載，使定位是無間隙的。
2.按照權利要求1所述的調整裝置(1)，其特征為活塞桿(8)的活塞(14)，在定位后為了施加預緊力，可逆調整方向加壓。
3.按照權利要求1所述的調整裝置(1)，其特征為用于輥子(2)在工作位置定位的傳動裝置的活塞(14)，有一止擋(22)。
4.按照權利要求1所述的調整裝置(1)，其特征為輥子(2)的工作位置的定位裝置(21)由一個嵌入活塞桿(8)溝槽(19)中的定位銷(20)構成。
5.按照權利要求4所述的調整裝置(1)，其特征為定位裝置(21)位于活塞桿(8)上靠近輥子(2)。
6.按照權利要求1或一項或多項其它權利要求的調整裝置(1)，其特征為設有第二個定位裝置(27)，使用于輥子(2)定位的傳動裝置在維護位置和換輥位置也可形鎖合地定位。
7.按照權利要求6所述的調整裝置(1)，其特征為第二個定位裝置(27)位于用于輥子(2)定位的液壓傳動裝置的活塞桿(8)的下部處。
8.按照權利要求6或7所述的調整裝置(1)，其特征為第二個定位裝置(27)由二個位于活塞桿(8)下部上的溝槽(23，24)和二個交替嵌入這二個溝槽的定位銷(25，26)構成。
全文摘要
一種壓光機輥子的調整裝置,它帶有用于輥子在其工作位置的微調的液壓傳動裝置和用于輥子在工作位置、維護位置和換輥位置的定位的傳動裝置。其特征是:用于輥子定位的傳動裝置設計成帶一具有可兩面加載的活塞的液壓缸的液壓傳動裝置;設有一個定位裝置,借助于它活塞桿在輥子的工作位置可形鎖合地定位;活塞桿在定位后可逆調整方向以一預緊力加載,使定位是無間隙的。本發明以其調整裝置的快速操作的可能性、高剛性及比較簡單的和便宜的結構為特點。
文檔編號B21B31/32GK1172184SQ9711321
公開日1998年2月4日 申請日期1997年6月12日 優先權日1996年6月14日
發明者斯特凡·維納, 漢斯·西蒙 申請人:赫曼伯斯托福機械制造公司