專利名稱：將金屬管制成波形的設備的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種將金屬管制成波形的設備，金屬管作為成品有橫向于其縱向延伸的波紋，所述設備有可由第一電動機驅動并在工作位置可繞其軸線旋轉的環形波紋壓頭，從波紋壓頭沿徑向向內伸出的環形波紋壓盤與之接合，所述波紋壓盤可沿徑向調整地安裝在波紋壓頭內，其中，在波紋壓頭的區域內設置同樣可繞其軸線旋轉并與波紋壓頭接合的支架，在支架上安裝可作用在波紋壓盤上用于其徑向移動并可通過支架調整的調整機構(JP60133931A)。
背景技術：
這種管子由于波紋一方面能易于彎曲，另一方面能穩定地承受沿徑向作用在管子上的力。這種管子可以用于輸送流體介質，但也可以作為電纜和/或光纜的外套或導體。作為外套，相應的管子可例如用鋼制成。作為導體它有利地在高頻電纜中使用。此時它優選地用銅制造。按EP1084774B1已知的設備有一個可以繞起先光滑的管子旋轉的波紋壓頭和一個相對于管子偏心支承的波紋壓盤，在設備工作時波紋壓盤將橫向于管子縱向延伸的波紋壓印在管子上。在波紋壓頭上固定沿引出方向從它伸出的空心軸，管子在波紋壓印過程后通過空心軸被拉出，以及空心軸與波紋壓頭一起可通過電動機繞其軸線旋轉。在設備工作時空心軸帶動與之固定連接的波紋壓頭，所述波紋壓頭的波紋壓盤將波紋壓印在沿其軸向連續通過波紋壓頭運動的管子上。在此已知的設備內，波紋壓頭與所連接的空心軸和固定在空心軸上的電動機轉子組合成一個部件，所述部件被支承為可沿軸向運動。由此可以補償在連續加工期間可能產生的影響波紋壓印過程的誤差。例如在設備起動時測量波紋的形狀，確切地說尤其波紋深度。當波紋形狀偏離規定的量時，必須重調波紋壓盤。為此必須關閉設備并在調整過程后重新起動。前言提及的JP60133931A介紹了一種將金屬管制成波形的設備，金屬管作為成品有橫向于其縱向延伸的波紋。設備有可由電動機驅動并在工作位置可繞其軸線旋轉的環形波紋壓頭，從波紋壓頭沿徑向向內伸出的環形波紋壓盤與之接合，所述波紋壓盤可沿徑向調整地安裝在波紋壓頭內。在波紋壓頭的區域內設置同樣可繞其軸線旋轉并與波紋壓頭接合的支架。為了沿其徑向移動調整波紋壓盤，在電動機與支架之間設差動傳動裝置。所述差動傳動裝置不同的傳動齒輪安裝在外殼內。通過差動傳動裝置達到在連續工作時支架以與波紋壓頭相同的轉速旋轉。手輪作用在差動傳動裝置的外殼上。當外殼短時接通時可以改變支架的轉速。其結果是導致徑向調整波紋壓盤。
發明內容
本發明的目的是，將前言所述的設備設計為，即使在連續加工時也能改變管子波紋的形狀。按本發明為達到此目的采取的措施是，令支架與第二電動機連接，所述第二電動機用于使支架繞波紋壓頭的軸線旋轉。采用本設備，在連續加工期間可以徑向調整波紋壓盤。因此有可能最準確地調整要壓印波紋的管子的波紋深度，不必關閉設備。尤其在設備起動時能明顯感到這樣做的優點，因為期望的波紋深度可以在工作不間斷的情況下非常迅速地調整。由此可以使成為金屬廢料的起動長度較短。但采用本設備也可以改變波紋的設計。因而可以在連續加工時改變波紋深度。也可以加工有些區段沒有波紋的管子，這些區段通過波紋段連接，管子在有波紋的區段可易于彎曲。設在第一電動機與支架之間的第二電動機用于改變或調整管子的波紋，當波紋壓盤未作任何調整時，第二電動機使支架以與波紋壓頭相同的轉速旋轉。在需要的情況下，短時改變第二電動機的轉速，由此也改變支架的轉速。由此波紋壓盤以簡單的方式和借助少量零件按期望沿徑向調整。
附圖表示本發明的具體實施例。其中圖1示意表示按本發明的設備；圖2表不設備詳圖；以及圖3放大表示可在設備中使用的調整機構。在圖1中純粹示意性地表示按本發明的設備。圖1僅用于原理性說明設備的結構和工作方式。由圖2和3可見更準確的詳情。
具體實施例方式圖1表示環形的波紋壓頭I，它繞其軸線可以旋轉并為此由第一電動機Ml (下面簡稱“馬達Ml”)驅動。在波紋壓頭I內安裝沿徑向從波紋壓頭向內伸出的同樣環形的波紋壓盤2，該波紋壓盤優選地用不銹鋼制成。該波紋壓盤可以在波紋壓頭I內部沿徑向調整并用于在金屬管3上壓印波谷，金屬管例如沿箭頭4的方向通過波紋壓頭I拉出。波紋壓盤2偏心地安裝在波紋壓頭I內。在設備工作時波紋壓盤2沿周向圍繞管子3或在管子上滾動。管子3可例如用銅或鋁或這些材料的合金或用鋼尤其不銹鋼制成。波紋壓盤2可設計為光滑的環形盤，用于在管子3上制造螺旋形波紋。但它也可以為了制造環形波紋沿螺距移動或延伸。在波紋壓頭I的區域內設置可與波紋壓頭I共同繞軸線A旋轉的支架5。按圖1，支架由第二電動機M2(下面簡稱“馬達M2”)驅動。在支架5上安裝可作用在波紋壓盤2上和必要時使其在波紋壓頭I內部徑向調整的調整機構6。為了所述的調整，短時改變馬達M2的轉速，從而也改變支架5的轉速。因此調整機構6由此改變的位置例如取決于支架5的轉速。按圖1的設備例如工作如下首先，光滑的金屬管3被牽引通過波紋壓頭I并因而通過波紋壓盤2，在此過程中波紋壓盤2調整為，使它不接觸管子3。管子3與為了圖示簡化起見沒有一起表示的牽引裝置(例如履帶式牽引裝置)連接，并在工作期間被它沿箭頭4方向或逆箭頭4方向牽引通過波紋壓頭I。然后，相對于管子3或相對于軸線A偏心設置的波紋壓盤2移近管子3，直至波紋壓盤2在其圓周的一個位置貼靠在管子表面上。接著接通馬達Ml和M2以及管子3的牽引裝置。馬達Ml使波紋壓頭I與波紋壓盤2 —起圍繞管子3旋轉，管子3通過牽引裝置沿箭頭4的方向(或反方向)運動。波紋的深度或波谷通過控制部件或人工測量。通過馬達M2使支架5以與波紋壓頭I相同的速度圍繞軸線A旋轉。為了使這些能以簡單的方式得到保證，兩個馬達Ml和M2可以按電軸的方式互相連接。這用虛線7表示。波紋的深度直接在設備工作開始后測量。這可以借助例如光和/或電部件進行，通過這種部件在與調整機構6連接的調節回路中補償式自動調整波紋壓盤2。為了調整波紋壓盤2，馬達M2的轉速通過監測部件的信號短時增大或減小。支架5的轉速則通過馬達M2改變。與支架5接合的調整機構6調整波紋壓盤2，直至波紋的深度達到相應于規定的值。由圖2所示更準確的視圖可得知設備進一步的詳情。據此，波紋壓頭I和波紋壓盤2與空心軸8連接，在設備工作時馬達Ml使空心軸8繞軸線A旋轉。空心軸8為了容納波紋壓頭I在其一端有擴張部分。在這里，支架5同樣設計為空心軸9以及有圍繞空心軸8擴張部分的擴張段。在設備內部所述空心軸9可旋轉地支承在示意表示的軸承10內，以及通過軸承11和12可旋轉地支承在空心軸8上。按圖2的調整機構6配備有錐形輪13，空心軸9在其擴張段的端部與所述錐形輪接合。按圖3，錐形輪13安裝在螺桿14上，螺桿14可旋轉地支承在波紋壓頭I內并與波紋壓盤2連接。此錐形輪13有利地是齒輪，相應地配備有齒的支架5與之嚙合。調整機構6也可以有與圖示實施形式不同的結構，只要保證，改變支架5或空心軸9的轉速能導致波紋壓盤2徑向調整。這樣，為了操縱調整機構6，支架5或空心軸9在不改變支架5轉速的情況下例如也可以沿軸向移動。
權利要求
1.一種將金屬管(3)制成波形的設備，該制成波形的金屬管作為成品有橫向于其縱向延伸的波紋，所述設備有可由第一電動機(Ml)驅動并在工作位置可繞其軸線旋轉的環形波紋壓頭(I)，從波紋壓頭沿徑向向內伸出的環形波紋壓盤(2)與之接合，所述波紋壓盤可沿徑向調整地安裝在波紋壓頭內(I)，其中，在波紋壓頭的區域內設置同樣可繞其軸線旋轉并與波紋壓頭接合的支架(5)，在所述支架上安裝可作用在波紋壓盤上用于其徑向移動并可通過支架調整的調整機構￠)，其特征為所述支架(5)與第二電動機(M2)連接，所述第二電動機用于使支架(5)繞波紋壓頭(I)的軸線(A)旋轉。
2.按照權利要求1所述的設備，其特征為，所述第一電動機(Ml)和所述第二電動機 (M2)按電軸的方式互相連接。
3.按照權利要求1或2所述的設備，其特征為，所述支架(5)設計為空心軸(9)。
4.按照權利要求1至3之一所述的設備，其特征為，所述調整機構(6)有可通過所述支架(9)調整的錐形輪(13)。
全文摘要
本發明涉及一種將金屬管制成波形的設備，金屬管作為成品有橫向于其縱向延伸的波紋。所述設備有可由第一電動機驅動并在工作位置可繞其軸線旋轉的環形波紋壓頭，從波紋壓頭沿徑向向內伸出的環形波紋壓盤與之接合，所述波紋壓盤可沿徑向調整地安裝在波紋壓頭內。在波紋壓頭的區域內設置同樣可繞其軸線旋轉并與波紋壓頭接合的支架，在所述支架上安裝可作用在波紋壓盤上用于其徑向移動并可通過支架調整的調整機構。支架與第二電動機連接，所述第二電動機用于使支架繞波紋壓頭的軸線旋轉。
文檔編號B21D15/06GK102989853SQ20121033250
公開日2013年3月27日 申請日期2012年9月10日 優先權日2011年9月12日
發明者H.舒爾茨, R.埃格爾 申請人:尼克桑斯公司