光模塊的制作方法

光模塊的制作方法
【專利摘要】本發明涉及一種光模塊，該光模塊包含多個用來發射光線的半導體光源和主光學元件，該主光學單元用來把由半導體光源發射的光線在垂直于光模塊的矢狀面的剖面內聚集，其中該主光學元件具有毒攻額平面的、垂直于矢狀物延伸的、圓盤狀的導光部段，其中每個導光部段都具有光耦合面和光退耦面，并且構造得在全內反射的情況下將光線從光耦合面引導至光退耦面，其中導光部段分別這樣從屬于半導體光源，即半導體光源的光線能夠通過各自的光耦合面耦合到導光部段中，其中每個導光部段都這樣具有凸出彎曲的主反射面，即定義了分別從屬于導光部段的主聚焦線，其中主聚焦線在矢狀面中延伸或平行于該矢狀面進行延伸。在此，設置有共同的、在光程中置于主光學元件之后的次級光學元件，該次級光學元件這樣構成，即通過光退耦面啟動的光線能夠在平行于矢狀面的剖面內聚集。
【專利說明】光模塊
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種根據權利要求1前序部分所述的用于機動車-前大燈的光模塊。【背景技術】
[0002]在目前情況下，光模塊理解為實際上發射光線的單元，它發出期望的射出光分布。該光模塊能夠加裝在機動車-前大燈上，例如鑲嵌在前大燈殼體中。
[0003]根據應用領域，射出光分布應該具有特定的、通常法律上規定的、典型的強度分布。
[0004]感興趣的是一方面產生近光燈光分布，其特征在于逐段地基本上水平延伸的明暗界限。該光分布具有垂直地位于上方的黑暗區域和垂直地位于下方的明亮區域，其中明亮區域與黑暗區域通過明暗界限分隔開來。在此特別地，直接在明暗界限下方的區域中期望盡量密集的照明(近光燈-聚光-光分布)，以便達到足夠的有效距離。此外，還應該確保車輛前方地帶或側面區域的充分照明(基本光-光分布)。相應的光模塊可作為近光燈或霧燈來使用。
[0005]此外，應借助機動車-前大燈經常產生遠光燈-光分布，它在明暗界限上方的區域中(即在近光燈光分布的黑暗區域中)具有較高的照明強度。該遠光燈光分布應該盡量均勻地與近光燈光分布的基本光分布重合。例如應在不同光分布的過渡部位(尤其在明暗界限的區域中)中避免干擾性的條紋圖案。
[0006]此外，還應根據應用領域提供如日間行車燈、輪廓標志燈或閃光燈這類光功能。在此，光模塊的較大部分光輸出面大多應具有空間上恒定不變的亮度，以便產生盡量均勻的表現形式。
[0007]為了實現不同的射出光分布，一方面已知一種投影系統。它大多是雙級的光學系統，其中光源的光線通過主光學單元轉到次級光學單元的焦平面中，其以期望的射出光分布來投射光線。由于雙級的構造，投影系統沿著光程通常需要很大的構造空間。此外還已知一種反射系統，其中應用了反射器來形成由光源發射的光線并偏轉到射出的光分布中。在此，大多需要形狀復雜且較大的反射面，以達到期望的光分布。
[0008]通常期望應用LED作為機動車-前大燈的光源，因為它具有相對較小的能量消耗和相對較高的能量轉化效率。在此存在的問題是，根據現有技術LED大多產生比氣體放電燈或鹵素燈更小的光通量。因此，必須將多個LED-光源有規律地組合在光模塊中，以產生足夠高的光通量。
[0009]在US 2009/0091944 Al描述了一種按權利要求1前序部分所述的光模塊。在此，圓盤狀的導光部段在其光耦合面的區域中聚集在一起。這會在配備有各光耦合面的半導體光源的余熱方面引起問題，因為它們設置得很近。此外在所述的光模塊中，每個導光部段在其光脫耦面上還具有實心的、圓柱透鏡狀的末端，它沿著各自的光退耦面延伸。由于該末端的大小，導光部段必須在其光退耦面的區域中相互維持一個最小間距。因此，光模塊具有相對大面積的光輸出部段。額外地引起了巨大的材料花費。
【發明內容】

[0010]本發明的目的在于，消除已知光模塊的所述缺點。尤其應該提供具有半導體光源的緊湊光模塊，它具有較高的光學效率并且允許借助唯一的模塊來產生不同的射出光分布。
[0011]此目的通過具有權利要求1的特征的光模塊得以實現。該光模塊包含多個半導體光源(例如用來發射光線的發光二極管(LED))以及主光學元件，該主光學單元用來把由半導體光源發射的光線在垂直于光模塊的矢狀面的剖面內聚集。該主光學元件具有多個平面的、可垂直于矢狀面延伸的、圓盤狀的導光部段。每個導光部段都具有光耦合面和光退耦面，并且構造得在全內反射的情況下將光線從光耦合面引導至光退耦面。如果碰到導光部段的邊界面上的光束朝邊界面上的垂直線(Zum Lot)在反射點中形成一個角度，該角度超過全反射的臨界角，則全內反射發生，從而折射定律(斯涅爾-定律)不能為該折射角提供可靠的解決方案。
[0012]在光模塊中，導光部段分別這樣從屬于半導體光源，即半導體光源的光線能夠通過各自的光耦合面耦合到導光部段中。每個導光部段都這樣具有凸出彎曲的主反射面，使得定義了分別從屬于導光部段的主聚焦線。其特征在于，以主聚焦線為出發點的、發散地碰到光耦合面上的光束能夠變形為通過光退耦面啟動、在垂直于主聚焦線的剖面內平行的光束。該主聚焦線分別在矢狀面中延伸或平行于該矢狀面。
[0013]在按本發明的光模塊中，設置有在光程中置于主光學兀件之后的次級光學兀件，該次級光學元件用來使光線在平行于矢狀面的剖面內聚集。該次級光學元件這樣構成，即通過多個導光部段的光退耦面啟動的光線能夠在平行于矢狀面的剖面內聚集。
[0014]為了闡述本發明，為光模塊定義了矢狀面。如果例如該光模塊加裝在機動車-前大燈中，則該矢狀面是整個系統的水平面，它通過光模塊的主射出方向和水平軸線垂直于主射出方向延伸。此外，下面還參照光模塊的子午線平面。其指這樣的平面，即它垂直于矢狀面并且由矢狀面的表面法線和光模塊的主射出方向延伸。該子午線平面例如指這樣的垂直面，即光模塊的主射出方向在垂直面中延伸。水平或垂直的表述在此指光模塊的參照系統。當然，該光模塊也可作為整體翻轉地和扭轉地應用或加裝。
[0015]在目前情況下，光線在平行于平面的剖面內的聚集是指，以發散角在各自的剖面中發散的光束變形為下述光束，其在各自的剖面內以更小的角度發散、尤其是平行(“準直，，)甚至會聚(“束集”)。
[0016]按本發明的光模塊允許不同的光功能(例如近光燈、遠光燈)集成在唯一的、緊湊的光模塊中。對于每個導光部段來說，能夠獨立地預先設定各導光部段的光學性能(尤其是焦距)。各半導體光源相對于所屬的主聚焦線的位置決定了射出光分布的通過各半導體光源產生的份額的性能。因此，借助不同的導光部段能夠實現各種不同的射出光分布。按本發明的光模塊因此能夠設計成多功能-光模塊。
[0017]單個的半導體光源尤其能夠相互獨立地進行電控制或接通和關閉。因此，能夠使不同的光功能生效和失效(例如可接通的遠光燈或日光行車燈)，而為此不需要活動的機械部件。
[0018]導光部段構成為圓盤狀，每個導光部段都具有平面的伸展部位并且與該尺寸相比沿著該平面的伸展部位具有較小的厚度。這些圓盤狀的導光部段基本上垂直于矢狀面進行延伸。這些導光部段優選并排地延伸。所述主反射面尤其以光耦合面為出發點優選沿著朝向光退耦面的延伸的方向上凸出地拱起，并且垂直地豎立在導光部段的延伸面上。該主反射面尤其垂直于光模塊的子午線平面進行延伸。導光部段的主反射面在具有子午線平面的剖面中或平行于子午線平面的剖面中具有凸起的延伸，尤其具有拋物線狀或圓弓狀延伸。主反射面優選構成為圓柱形拋物面的部段，它在具有矢狀面的剖面中或平行于矢狀面的剖面中基本上是無彎曲的。
[0019]主光學元件定義了主聚焦線，以主聚焦線為出發點的、在垂直于主聚焦線的剖面中發散的光線能夠變形為穿透光退耦面、至少在垂直于主聚焦線的平面中平行的光束。凸出、彎曲的主反射面尤其有助于實現這一點。其尤其這樣成形，即光線的光學路徑(即沿著光路由照亮的路徑長度和各照亮的空間區域的折射系數合起來的乘積)對于整個光路來說以主聚焦線為出發點通過各自的導光部段朝向光退耦面是恒定不變的。
[0020]按本發明的光模塊整體上具有較高的光學效率。各種不同的特征對此作出了貢獻。因為設置有共同的次級光學元件，所以與已知的上述類型的光模塊相比能夠節省材料，并且光模塊的光輸出部段設計得較小。這可實現較高的光密度。此外，每個半導體光源都配備有光耦合面。它能夠匹配地構成，因此能夠接收由半導體光源射出的光線中的較大部分。圓盤狀的、具有共同的次級光學元件的導光部段實現了緊湊的結構。
[0021]多個導光部段優選在光退耦面的區域中彼此連接成一體。這些導光部段尤其并排地延伸，并且通到主光學元件的共同的退耦部段中為止。在該退耦部段中設置有光退耦面。該退耦部段能夠具有用于所有導光部段的共同的光退耦面。這些導光部段優選彼此連接成一體，必要時與退耦部段連接。
[0022]但還可考慮的是，導光部段并排地延伸，并且光退耦面設置得相互隔開。導光部段不必相互連接成一體。不同導光部段的光退耦面優選位于共同的、想象的平面中。
[0023]相反，在光耦合面的區域中導光部段相互維持著間隔。因此，半導體光源能夠以足夠的間距進行設置，以確保充分地排出余熱。
[0024]原則上，每個導光部段都由其它導光面限定。它們尤其垂直地豎立在矢狀面上，并且就此而言構成導光部段的側面，其沿著導光部段平面的伸展部位限定了導光部段。
[0025]所述的其它導光面尤其這樣延伸，即導光部段在垂直于矢狀面和子午線平面的剖面中具有長方形的形狀。相反，如果這些側面朝矢狀面傾斜，則光線在全反射時在這種側面上獲得了垂直于矢狀面的方向分量。這一點根據應用情況是不被期望的，因為光線由此會例如偏轉到近光燈光分布的黑暗區域中。
[0026]所述其它導光面能夠這樣構成，即導光部段的橫截面在從光耦合面朝光退耦面的延伸中變大。然后在側面上進行多重全反射時，光線在每次全反射時以較小的角度碰到側面上，該角度比在前述全反射時更小。因此，可實現光線的準直。但原則上還可考慮的是，所述其它光導面這樣延伸，即導光部段的橫截面以光耦合面為出發點朝光退耦面變小。因此，可實現額外的光線扇形放射。
[0027]單個導光部段的所述其它導光面也能彎曲地延伸，其中它們尤其朝矢狀面垂直。該彎曲的延伸尤其是這樣的，即整個導光部段在平行于矢狀面的剖面中彎折地延伸。如果多個導光部段應該聚集成共同的光退耦面或共同的退耦部段，則該構造方案是有利的。然后，例如該邊緣環形的導光部段能夠設計成彎折的。因此，能夠在半導體光源之間保持足夠的間距。
[0028]此外，導光部段還(分別)具有與拱起的主反射面相對而置的對置反射面。該對置反射面構成為基本平坦的或(與主反射面相比)只是略微地彎曲。該對置反射面尤其構成圓盤狀導光部段的窄側。通過在對置反射面上的反射，導入導光部段中的光線在全反射面上反射之后獲得了朝向主反射面的方向分量。這允許通過對置反射面的適當定向來改變光模塊的主射出方向。
[0029]次級光學元件優選這樣成型，即定義了次級聚焦線。其特征在于，想象的、以次級聚焦線為出發點、發散的光束能夠變形為在垂直于次級聚焦線的剖面內平行的光束。次級聚焦線優選垂直于這些主聚焦線中的一個或所有主聚焦線。次級聚焦線和主聚焦線優選垂直于光模塊的主射出方向進行定向。因為次級聚焦線和主聚焦線相互垂直，所以光線聚集在功能上劃分為兩個在光程中相繼的構件上。次級聚焦線優選只在平行于矢狀面的剖面中實現光線聚集。相反，主聚焦線尤其這樣構成，即基本上只在垂直于矢狀面的剖面中或在平行于子午線平面的剖面中或在子午線平面中實現光線聚集。穿透次級光學元件的光束尤其不受影響地留在垂直于矢狀面的剖面內。
[0030]導光部段的光退耦面優選位于次級聚焦線和次級光學元件之間。次級聚焦線尤其逆著光模塊的主射出方向位于光退耦面的后面。在此構造方案中，以光退耦面為出發點、發散的光束不平行，而是只收窄。但還可考慮的是，次級聚焦線至少在光退耦面上延伸。
[0031]一個或所有導光部段的主反射面能夠分別具有一個或多個用于光線散射的小平面。小平面例如通過主反射面的一區域構成，該區域局部地相對于主反射面的環繞區域傾斜、扭轉、挖深或提高。該小平面尤其這樣構成，即主反射面在小平面的區域中具有局部非持續的或彎折的(即不是持續可區分的)延伸。因此，光束能夠引導到與其余的、通過光退耦面啟動的光束不同的方向中。光束例如能夠有針對性地引導至明暗界限上方的黑暗區域中。然后借助該“架高-照明”，能夠照亮例如路牌。在小平面的伸展部位相應較小時，只有小部分光線引導至黑暗區域中，因此能夠避免迎面車流的危險炫目。
[0032]每個半導體光源(尤其分別包含一個或多個LED)都具有至少一個優選平坦的光射出面，它由至少一個優選筆直延伸的限定邊緣進行限定。該限定邊緣能夠在所屬的導光部段的主聚焦線上延伸。但還可考慮的是，所屬的導光部段的主聚焦線通過光射出面延伸。
[0033]該限定邊緣能夠是光學上活躍的半導體面的邊緣。但還可能的是，遮光板設置有遮光板邊緣，其中遮光板邊緣定義了半導體光源的所述限定邊緣。
[0034]通過光射出面和限定邊緣關于主聚焦線的位置，明顯地影響了光模塊的射出光分布。如果限定邊緣在主聚焦線上延伸，則通過所屬的導光部段的退耦面啟動的光分布具有明暗界限。它基本上通過限定邊緣的成像產生。根據光射出面以主聚焦線為出發點在哪些方向上延伸，射出光分布具有位于上方的黑暗區域(例如用于近光燈光分布)或位于下方的黑暗區域(例如用于遠光-點狀-光分布)。
[0035]通過按本發明的光模塊，可為不同的導光部段相對于主聚焦線選擇半導體光源的不同布局。這一方面通過以下方式實現，即對于不同的導光部段來說主聚焦線朝各自的光耦合面以不同的間距進行延伸(即選擇不同的主焦距)。另一方面，各自的半導體光源能夠朝所屬的光耦合面以不同的間距設置在光模塊上。[0036]第一半導體光源或第一組半導體光源例如分別這樣設置，即各自所屬的導光部段的主聚焦線在各光射出面的限定邊緣上延伸。第二半導體光源或第二組半導體光源能夠這樣設置，即主聚焦線通過光射出面延伸。在這種情況下，第一半導體光源或第一組半導體光源例如構成近光燈-光源，而第二半導體光源或第二組半導體光源構成遠光燈-光源。不同的半導體光源優選能夠相互獨立地電操控，因此能夠可選地接通遠光燈。
[0037]光耦合面優選構成為平坦的并且相對于優選同樣平坦的光射出面這樣傾斜，即在光耦合面和光射出面之間形成間隙，該間隙的尺寸可通過光射出面的延伸而變化。尤其該間隙通過光射出面以主聚焦線為出發點的延伸持續地擴大。優選構成為圓錐狀的間隙。光耦合面的拱起的延伸也可能是有利的。凹下的延伸能夠例如耦合更大的光量。凸起的光耦合面可能是有利的，以便在耦合之后減少光束的發散，并且使耦合的光束的性能與導光部段的數字孔徑相匹配。
[0038]但還可考慮的是，光耦合面和光射出面兩個都構成為平坦的，并且相互平行地延伸。那么，該間隙具有恒定的厚度。
[0039]導光部段的光退稱面優選垂直于矢狀面延伸，尤其還垂直于光模塊的主射出方向。光退耦面例如構成為平坦的并且垂直地豎立在主射出方向和矢狀面上。還可考慮的是，該光退耦面構成為拱起的，尤其凸出地拱起。在此，它們例如在平行矢狀面的剖面中具有凸出的拱起，并且在垂直于矢狀面的剖面中優選無彎曲。
[0040]次級光學元件優選構成為圓柱透鏡，用來在平行于矢狀面的剖面內實現光聚集。圓柱透鏡在矢狀面中的剖面中或在平行于矢狀面的剖面中例如具有會聚透鏡橫截面，并在垂直于矢狀面的剖面中優選無彎曲。就此而言，該圓柱透鏡配備有圓柱軸線，圓柱透鏡的光穿透面圍繞著該圓柱軸線拱起。在此將圓柱透鏡的光學上有效的表面稱為光穿透面，光線通過它進入透鏡中或從透鏡中輸出。
[0041]圓柱透鏡能夠在其光穿透面中的一個或兩個上具有散射結構。它們構成為軋輥狀，其中散射結構的軋輥軸線平行于圓柱透鏡的圓柱軸線進行延伸。這種散射結構雖然阻礙了圓柱透鏡的束集作用，但也實現了光輸出部段的均勻照射。
[0042]通過以下方式能夠尤其簡單地制造緊湊的光模塊，即圓柱透鏡與主光學元件的導光部段連接成一體。這一點尤其通過以下方式實現，即導光部段的光退耦面與圓柱透鏡的光穿透面重合。就此而言，圓柱透鏡和導光部段通過光退耦面和光穿透面彼此連接成一體。這可使光模塊的所有光學單元構成為唯一的模制件。
[0043]導光部段和圓柱透鏡以及主光學元件的共同的退耦部段都能由玻璃或塑料構成。合適的塑料尤其是有機玻璃、聚碳酸酯(PC)、聚酸甲酯(PMMA)、環烯烴聚合物(C0P)、環烯烴共聚物(C0C)、聚均苯四甲酰亞胺(PMMI)或聚砜(PSU)。所述的塑料尤其能夠以澆鑄法加工。
[0044]本發明的另一實施形式在于，次級光學元件構成為圓柱反射器。它尤其構成為圓柱形凹鏡或圓柱形拋物面鏡的部段或節段。圓柱反射器例如在矢狀面中具有(優選拋物狀的)曲度，并且在垂直于矢狀面的剖面中尤其無彎曲。因為圓柱反射器光線不僅能聚集或束集，而且能通過反射偏轉，所以借助所述結構能夠在構造上預先設定光模塊的主射出方向。此外，例如能避免在透鏡中局部出現的色差，該色差可能會在光模塊的射出光分布中引起不期望的色彩邊緣(Farbrander).圓柱反射器能夠具有散射結構和/或小平面，以便達到均勻的射出光分布。例如可考慮軋輥狀的散射結構，它的軋輥軸線平行于圓柱反射器的圓柱軸線進行延伸。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0045]本發明的其它細節和有利的構造方案從以下的描述中得出，借助這些描述詳細地說明和闡述了本發明的在附圖中示出的實施例。
[0046]其中:
[0047]圖1示出了用來闡述幾何形狀和造型特征的光模塊，；
[0048]圖2示出了按本發明的光模塊的透視圖；
[0049]圖3示出了圖2的光模塊的俯視圖；
[0050]圖4示出了按本發明的光模塊另一實施形式的透視圖；
[0051]圖5示出了圖4的光模塊的俯視圖；
[0052]圖6示出了半導體光源布局的闡述性視圖；
[0053]圖7示出了半導體光源布局的闡述性視圖；
[0054]圖8闡述了在按本發明的光模塊中光程的視圖；
[0055]圖9-圖14示出了主光學元件的構造方案的視圖；
[0056]圖15示出了用于按本發明的光模塊的另一構造方案；
[0057]圖16和17示出了次級元件的構造方案的視圖；
[0058]圖18示出了光模塊的另一備選的構造方案的視圖；
[0059]圖19示出了光模塊的另一構造方案的視圖。
【具體實施方式】
[0060]在下面的描述中用同一個參考標記表示相同或彼此相當的構件。
[0061]下面借助空間中的不同平面來表述不同構件的空間位置。為了闡述平面，圖1示出了光模塊10的細節，其中所示的造型特征能夠應用在所有按本發明的光模塊上。
[0062]在圖1中示出了半導體光源12、作為主光學元件的一部分的圓盤狀的導光部段14以及構成為圓柱透鏡19的次級光學單元18。
[0063]為光模塊定義了主射出方向20，在空間上的中點處以該主射出方向射出光能。此夕卜，還定義了矢狀面22，它在所示實施例中通過水平線的方向和主射出方向20延伸。此外，還將子午線平面24定義為這樣的平面，即它垂直于矢狀面22進行延伸并且由垂直線和主射出方向20延伸。
[0064]在光模塊10運行時，在測試屏幕26上觀察射出光分布28的強度分布。該測試屏幕26在垂直于主射出方向20的方向上(也就是說，既垂直于矢狀面22，也垂直于子午線平面24)延伸，并且在主射出方向20的方向上設置得與光模塊10有很大的間距。射出光分布28的區域的空間位置在測試屏幕26上借助垂直和水平的角座標V、H進行說明。這些角座標V、H在測試屏幕26的平面中與由水平線和垂直線延伸的笛卡爾座標系統中的座標是一致的。
[0065]在所示的實施例中，射出光分布28具有明暗界限HDG，它將垂直的、位于下方的明亮區域30與垂直的、位于上方的黑暗區域32相互分隔開來。這種射出光分布28作為近光燈光分布應用在機動車-前大燈中。
[0066]在圖1中可看到半導體光源12的LED-芯片，此外它還可具有其它的LED-芯片。半導體光源12的所示的LED-芯片設置在冷卻體36上，以便能排出LED的余熱。
[0067]從主光學元件中只示出了圓盤狀的導光部段14，它平面地垂直于矢狀面22進行延伸。該導光部段14具有垂直于其延伸平面測量的厚度，該厚度基本上小于導光部段14在其延伸平面中的尺寸。該導光部段14具有面向半導體光源12的光耦合面38，光線能夠通過該光耦合面耦合到導光部段14中。這樣耦合的光線能夠在導光部段14中在全內反射的情況下引導至光退耦面40，光線能夠通過該光退耦面從導光部段14中輸出。全內反射在此尤其出現在主反射面42上。在所示的實施例中，主反射面42由光耦合面38延伸至光退率禹面40。
[0068]主反射面42這樣凸出地關于矢狀面22拱起，即導光部段14的光學特征能夠通過主聚焦線44來展現。它的特征在于，想象中的、由主聚焦線在垂直于主聚焦線44的剖面中發散的光束在穿透光耦合面38和全反射之后至少在主反射面42上偏轉為通過光退耦面40啟動的光束，該光束在垂直于矢狀面22的剖面中基本上由平行的光程構成。就此而言，導光部段14準直地(Kollimierend)作用在垂直于矢狀面22的剖面內。
[0069]次級光學元件18構成為圓柱透鏡19，它在光學上有效的光穿透面46圓柱形地圍繞著圓柱軸線拱起。在平行于矢狀面22的剖面中，圓柱透鏡19分別具有會聚透鏡橫截面。在垂直于矢狀面22的剖面中，圓柱透鏡19優選具有無彎曲的走向。圓柱透鏡19的光學特征還通過次級聚焦線50來展現。它的特征在于，想象中的、以次級聚焦線為出發點、在垂直于次級聚焦線50的剖面中發散的光束在穿透圓柱透鏡19之后變形為一光束，該光束在平行于矢狀面22的剖面中基本上由平行的光線構成。就此而言，次級光學元件18準直地作用在平行于矢狀面22的剖面內。
[0070]次級光學元件18和主光學元件16這樣相互設置，即次級聚焦線50垂直于主聚焦線44進行延伸。對于所有按本發明的光模塊來說可能有利的是，主聚焦線44在次級聚焦線50和次級光學無件18之間延伸。該從屬于圓柱透鏡19的焦距例如這樣選擇，即次級聚焦線50逆著主射出方向20朝導光部段12的光退耦面40偏置。次級光學元件18因此非準直地作用，而是光束只在平行于矢狀面22的剖面內收窄。但還可考慮的是，為圓柱透鏡19選擇更短的焦距，因此次級聚焦線50靠近圓柱透鏡19進行延伸，例如在主聚焦線44和圓柱透鏡19之間延伸，或在光退耦面40的范圍內或在光退耦面上延伸。
[0071]在圖1的情況下，光退耦面40垂直于矢狀面22并垂直于子午線平面進行延伸。在所示的實施例中，導光部段14構造得朝子午線平面24鏡像對稱。同樣，圓柱透鏡19關于子午線平面24是鏡像對稱的。次級聚焦線50在子午線平面24中延伸中。
[0072]為了闡述光程，在圖1中畫出了主光52，它在穿透次級光學元件18之后沿著主射出方向20落到明暗界限HDG上。該主光52在子午線平面24中延伸。該主光52以主聚焦線44為出發點通過光耦合面38碰到導光部段14，并在凸出拱起的主反射面42上全反射，并且通過光退耦面40從導光部段14中輸出。隨后，主光52在子午線平面24中平行于矢狀面22進行延伸。因為主光52不具有垂直于子午線平面24的方向分量(Richtungskomponente),所以它的延伸不受圓柱透鏡19影響(在所示的實施例中)。主光52因此在圓柱透鏡19之后延伸到子午線平面24中，并且垂直于矢狀面22沿著主射出方向20延伸。
[0073]對于所有按本發明的光模塊來說，能夠應用對于光模塊10在圖1中闡述的尤其導光部段14和次級光學元件18的造型特征。同樣為了闡述本發明的其它實施形式，參照按圖1定義的矢狀面22、子午線平面24、測試屏幕26和主射出方向20。
[0074]在圖2和3中不出了按本發明的光模塊60。光模塊60的主光學兀件16以圖1所不的方式包含三個導光部段14、14a和14b以及構成為圓柱透鏡19的次級光學兀件18。
[0075]每個導光部段14、14a、14b都這樣配備有作為半導光源的基座62、62a、62b(LED-芯片)，即由各基座62、62a、62b發射的光線通過各自所屬的光耦合面耦合到各自的導光部段14、14a、14b中。
[0076]這三個導光部段14、14a、14b并排地延伸并且分別垂直于矢狀面22進行延伸(圖1)。在此，中間的導光部段14以參照圖1闡述的方式構成。兩個外側的導光部段14a和14b在平行于矢狀面22的剖面中(圖1)彎曲地延伸，這在下面尤其參照圖12還將詳細闡述。
[0077]導光部段14、14a、14b這樣延伸，即它們通到主光學元件16的共同的退耦部段64中(圖3)為止。該退耦部段64具有共同的光退耦面66，其按圖1包含導光部段14、14a和14b的光退稱面40。尤其可考慮的是,退稱部段64與導光部段14、14a和14b —體地成型。
[0078]但與上述構造方案不同，也可以考慮的是，每個導光部段14、14a和14b都具有圖1所示類型的單獨的光退耦面40，導光部段14、14a、14b通過該光退耦面通到退耦部段64(例如在非一體的造型)中為止。那么對于退耦部段64來說，例如也可以選擇光學性能(例如，折射系數)不同于導光部段14、14a、14b的材料。在圖3中，導光部段14、14a、14b和退耦部段64之間的過渡通過線條標出。但它不必是分離的構件。
[0079]如圖3所示，每個導光部段14、14&、1牝都配備有主聚焦線44、44&、4413。這些主聚焦線44、44a、44b分別在矢狀面22中延伸(對比圖1)。在其沿著主射出方向20的延伸方向上，導光部段14、14a、14b具有不同的長度。所屬的主聚焦線44、44a、44b尤其在光模塊60中不是在共同的、想象中的線上延伸。而是主聚焦線44相對于主聚焦線44a、44b在主射出方向20上偏置。原則上，每個導光部段14、14a、14b都能這樣構成，即產生期望的焦距，并因此產生各自所屬的主聚焦線44、44a、44b的期望延伸。不同的導光部段14、14a、14b尤其能夠配備不同的焦距，因此借助不同的導光部段14、14a、14b能夠實現不同的光功能(近光燈、遠光燈、日間行車燈)。
[0080]同樣可考慮的是，基座62、62a、62b分別關于其各自所屬的導光部段14、14a、14b的主聚焦線44、44a、44b設置在不同的位置上。
[0081]在光模塊60中，在光程中置于主光學元件16之后的次級光學元件18共同地以參照圖1闡述的方式作用于所有導光部段14、14a、14b。次級聚焦線50垂直于所有主聚焦線44、44a、44b進行延伸。
[0082]在圖2和3的情況下，包含許多導光部段14、14a、14b主光學元件16構造得朝子午線平面24鏡像對稱(它具有在圖1中闡述的位置，但在圖2中為了視覺清晰沒有標出)。單個半導體光源62、62a、62b優選也可作為整體設置且構造得朝子午線平面24鏡像對稱。因為圓柱透鏡19也朝子午線平面24構造得鏡像對稱(對照圖1)，所以子午線平面24是整個光學系統的對稱面。
[0083]在圖4和5中不出了光模塊70。它與光模塊60的不同之處在于,這三個導光部段14、14a、14b直接通到共同的次級光學元件18中為止。
[0084]次級光學元件18構成為圓柱透鏡元件72，它具有圓柱透鏡表面74。該圓柱透鏡表面74圓柱狀地圍繞著圓柱軸線76拱起，該圓柱軸線垂直于矢狀面22 (圖1)和主射出方向20進行延伸。此外，透鏡元件72還具有過渡部段78，主光學元件16的導光部段14、14a、14b通到該過渡部段中為止。
[0085]導光部段14、14a、14b通過其光退耦面40、40a、40b (見圖1的闡述)與透鏡元件72的過渡部段78這樣相連，即穿透光退耦面40、40a、40b的光線在透鏡元件72中傳播，并穿透圓柱透鏡表面74時折射。由于圓柱透鏡表面74的圓柱形形狀，透鏡元件72又能配備(虛擬的)具有上述性能的主聚焦線50。
[0086]透鏡兀件72通過光退稱面40、40a、40b與導光部段14、14a、14b連成一體。該連接尤其是這樣的，即光線從導光部段14、14a、14b過渡時通過(想象中的)光退耦面40、40a、40b在透鏡元件72中無折射地傳播。由構成主光學元件60的導光部段14、14a、14b以及構成次級光學元件18的透鏡元件72組成的單元尤其能夠作為一體化的模制件例如在燒鑄方法中由合適的塑料制成。
[0087]還可考慮的是，由在圖2和3中示出的光模塊60通過以下方式產生一體化的結構，即退耦部段64按圖2和3通過其光退耦面66 —體化地與圓柱透鏡19的光穿透面46相連。
[0088]在按本發明的光模塊中，射出光分布28的特征基本上通過半導體光源12相對于各自所屬的主聚焦線44的布局來決定，這在下面借助圖6進行闡述。
[0089]優選應用發光二極管(LED)作為半導體光源12、62，它們具有平坦的光射出面80，其由筆直延伸的限定邊緣82清晰地限定。例如具有正方形光射出面80和相應限定邊緣82的LED是很常見的。優選多個這樣的LED設置在共同的基座62上并且構成半導體光源12。
[0090]在圖6中分別描繪了這種半導體光源12，其中如果半導體光源12加裝在當前類型的光模塊中，則標出了所屬的導光部段14的主聚焦線44的三個可能的延伸。在此，為光射出面80的平面定義了向前方向84 (例如基本上在主射出方向20的方向上)以及向后方向85 (例如逆著主射出方向20)。
[0091]在圖6a的情況下，半導體光源12是這樣設置，即所屬的主聚焦線44通過光射出面80延伸。對于在測試屏幕26 (參見圖1)上觀察的射出光分布28來說，在圖6a的右邊半導體光源12的草圖旁邊還產生了所示的照明圖像。
[0092]導光部段14使發散的、源自主聚焦線44的光束在垂直于主聚焦線14的剖面內平行。因為光射出面80在向前方向84和向后方向85上都以主聚焦線44為出發點進行延伸，所以垂直朝上具有方向分量的光束以及垂直朝下具有方向分量的光束都通過光退耦面和次級光學元件18啟動。因此，射出光分布28沒有明暗界限，而是具有點狀-光分布的特性，其在主射出方向周圍具有光強中心(例如通過在圖1中闡述的主光52發出)。
[0093]在圖6b的情況下，光射出面80的限定邊緣82在主聚焦線44上延伸。光射出面80以主聚焦線44為出發點在向后方向85上延伸。以所述限定邊緣82為出發點的光線在主射出方向20中平行。這一點在測試屏幕26上引起明暗界限HDG，如同在圖6b中在射出光分布28的草圖中在芯片62的視圖右邊標出的一樣。光束在穿透光退耦面40或次級光學兀件18之后具有垂直朝下的方向分量,該光束以在向后方向85上延伸的光射出面為出發點。因此，射出光分布28具有垂直地位于下方的明亮區域30和從這里由明暗界限HDG隔開的、垂直地位于上方的黑暗區域32。
[0094]在圖6c的實施例中，光射出面80以主聚焦線44為出發點在向前方向84上延伸。在此，主聚焦線44通過光射出面80的限定邊緣82進行延伸。相應地，以位于主聚焦線44上的限定邊緣82為出發點的光線相應地再次引起了清晰的明暗界限HDG，其中在這種情況下明亮區域30垂直地位于黑暗區域32上方(在圖6c的右邊示出)。
[0095]在圖6b和6c的情況下，限定邊緣82分別作為射出光分布28的明暗界限進行描繪，該限定邊緣在各自的主聚焦線44上延伸。其余的光射出面80通過導光部段14和次級光學元件18投射到相應的光源圖像中。如果光射出面80相對于主聚焦線44在向前方向84或向后方向85上推移，則所述光源圖像的位置在垂直方向上在測試屏幕26上改變。在此，導光部段14優選這樣構成，即在推移時各光源圖像的沿著垂直方向V測量的大小不會變化。
[0096]如同所述的一樣，因為射出光分布28的特性取決于半導體光源12關于主聚焦線44的位置，所以借助按本發明的布局能以簡單的方式實現多功能-光模塊。為此，能夠設置多個半導體光源12，其中設置按圖6b的方式構成的第一組半導體光源12。第二組能夠具有按圖6c的方式設置的半導體光源12。這一點在圖7中示出。那么，第一組半導體光源引起了具有垂直地位于下方的明亮區域的射出光分布，相反第二組引起了具有垂直地位于上方的明亮區域的射出光分布(參照圖6)。因此，所述的第一組能夠供應機動車-前大燈的近光燈光分布，它具有水平延伸的明暗界限。第二組能夠作為遠光燈光源來使用，它照亮了明暗界限上方。
[0097]在所述的實施例中，第一組半導體光源優選能夠與第二組半導體光源無關地進行電控制(尤其是接通和斷開)。因此，能夠根據近光燈-光分步的需要來接通和斷開遠光燈-光分布。
[0098]為了在明暗界限上方的遠光燈-照明和明暗界限下方的基本光-光分布之間實現盡量均勻的過渡，例如第二組的光射出面80能夠這樣推移，即光射出面80略微地覆蓋主聚焦線44。
[0099]對于不同的導光部段14來說，在按本發明的光模塊中能夠關于各自的主聚焦線44選擇所屬半導體光源12的不同布局。因此，借助不同的導光部段14能夠為射出光分布作出不同的貢獻。但還可考慮的是，導光部段14配備有基座62，其具有多個帶有光射出面80的LED，其中不同的LED關于一個或同一個導光部段14的主聚焦線44占據不同的位置。
[0100]按本發明的光模塊的導光部段14的光學性能在下面借助圖8進行詳細闡述。圖8示出了穿過按本發明的光模塊(例如光模塊60)的剖面，其中該剖面垂直于矢狀面22進行延伸。
[0101]為了達到所述的光學性能，導光部段14(尤其是主反射面42、光耦合面38、光退耦面40)這樣構成，即光學路徑(在垂直于主聚焦線44的投影中)對于所有的、以主聚焦線44為出發點、通過光耦合面48啟動且在主反射面42上全反射的光線來說一直到穿透光退耦面40 (以及通過次級光學元件18的其它延伸中)都是恒定不變的。通過材料部段的光學路徑在此以已知的方式是指各自所屬的折射系數Iii和在各自的材料部段中經過的路徑Si的乘積。在圖8中示例性地示出了三個不同光線在垂直于主聚焦線44的平面中的光學路徑。第一光線以主聚焦線44為出發點經過了路徑Si直至光耦合面38，并在導光部段14中經過了路徑s2直至主反射面42，并在全反射之后通過導光部段14經過路徑s3直至光退耦面40，并從導光部段14中輸出之后經過了其它的路徑部段s4、s5 (通過次級光學元件18)和s6。在此，導光部段14的折射系數對于路徑部段s2和s3來說是決定性的，對此路徑部段Si和s4通過空氣延伸。相應地，示出了另外兩個路徑(si’、s2’、s3’、s4’、s5’、s6’和Si”、s2”、s3”、s4”、s5”、s6”)，它們的不同之處在于全反射的點在全反射面42上的位置。通過單個路徑部段合起來的乘積Si乘Iii對于所有路徑都是恒定不變的。
[0102]在圖8所示的實施例中，導光部段14以蛋糕塊的方式由拋物線狀的圓柱體構成，其中光耦合面38以銳角與光退耦面40會聚。在所示的實施例中，主反射面42從光耦合面38 一直延伸至光退耦面40。但該構造方案不是強制必需的。尤其可考慮的是，光耦合面38和光退耦面40圍成直角。如果導光部段14具有其它的限定面，則光耦合面38和光退耦面40也能平行地延伸，如同下面還參照圖15詳細闡述的一樣。
[0103]在圖8的實施例中，光耦合面38基本上與半導體光源12(其例如以參考圖6闡述的方式構成)的未詳細示出的光射出面平行地延伸。因此，在光耦合面38和光射出面80之間形成間隙88，該間隙沿著半導體光源12的光射出面的延伸具有恒定的尺寸。但還可考慮這樣的構造方案，即光耦合面38呈角度地朝半導體光源12的光射出面延伸，并因此間隙88具有可通過光射出面的延伸而變化的尺寸。同樣，光耦合面38能夠拱起地(例如凸起或凹下彎曲地)構成，因此間隙88的尺寸通過半導體光源12的光射出面的延伸而變化。
[0104]下面在圖9至14中闡述了導光部段14的構造方案。它們能夠應用在按本發明的光模塊的所有導光部段中，其中在圖9至14中分別只示出了單個導光部段14。
[0105]如圖9所示，不是導光部段14的所有限定面都必須在光學上起效。導光部段14尤其能夠在主反射面42和光退耦面40之間或在光耦合面38和光退耦面40之間或在光耦合面38和主反射面42之間的區域中具有在光學上無功能的部段，也就是說，對于導光部段14的光學性能來說基本上沒有意義。因此，導光部段14例如在光退耦面40朝主反射面42和朝光耦合面38的過渡部位上具有凸緣狀的超出部位90。該超出部位能夠當作導光部段14的固定部段來使用。同樣，通過該凸緣狀的超出部位90還能實現位置準確地定向。相應地，可在光耦合面38和主反射面42之間的過渡部位上設置固定或定位部段92。該固定或定位部段90，92優選在制造導光部段14時在澆鑄步驟中與它一體地成型。
[0106]導光部段14由其它的導光面94和96限定，它們垂直于矢狀面22 (圖1)。就此而言，這些其它的導光面94和96形成了平面延伸的導光部段14的較大側面，而光耦合面38、光退耦面40和主反射面42是圓盤狀導光部段14的窄側面。就通過導光部段14的光線輸送而言，所述其它的導光面94和96的功能是,使具有方向分量的光線垂直于主射出方向20在全內反射的情況下由光I禹合面38引導至光退I禹面40。
[0107]如圖10所示，所述其它的導光面94和96尤其垂直地豎立在矢狀面22 (圖10的視線面)，并且能夠相互平行地延伸。
[0108]在圖11中示出了備選的構造方案。在此，所述其它的導光面94和96同樣垂直于矢狀面22 (圖11的視線面)，但在主射出方向20上分離地延伸，因此導光部段14的在垂直于主射出方向20的剖面中測定的橫截面在主射出方向20的方向上前進時持續地擴大。所述其它的導光面94和96尤其構成為平坦的，并彼此圍成在主射出方向20上敞開的銳角。因此，導光部段14在平行于矢狀面22 (圖11的視線面)的剖面中具有梯形的形狀。就此而言，所述其它的導光面94和96呈圓錐狀地分離地延伸。在圖11的實施例中，導光部段14構造得朝子午線平面24鏡像對稱。但還可考慮的是，導光部段14在垂直于子午線平面的方向上偏置，或者導光面94與主射出方向20圍成與導光面96不同的另一(銳)角。
[0109]圖12示出了在平行于矢狀面22 (圖12的視線面)的剖面中彎曲的導光部段14的造型。在此，所述其它的導光面94和96垂直地在矢狀面22上延伸,但在平行于矢狀面22的剖面內彎曲。在此，導光面94和96尤其非平行地延伸，而是具有略有偏差的延伸，使得導光部段14的橫截面再次在主射出方向20上前進時持續地擴大。從圖11的視圖中得出，圖12所示的導光部段14通過以下方式獲得，即選擇在具有矢狀面22的剖面中彎曲延伸的引導面98，來代替作為導光部段14的對稱面的子午線平面24，因此所述其它的導光面94和96朝引導面98的鏡像對稱只適用于導光面94和96在引導面98上的極小的、相互垂直投射的表面部分。就此而言，該引導面構成導光部段的中性纖維。
[0110]此外在圖12的實施例中，導光部段14在垂直于子午線平面24的方向上偏置。
[0111]導光部段14的在圖10至12所示的構造方案具有共同點，即導光部段14在垂直于主射出方向20的剖面中(或在垂直地豎立在子午線平面24和矢狀面22上的剖面中)基本上具有長方形的形狀。因此在所述其它的導光面94和96上進行全反射時，光線不能獲得垂直于矢狀面22的附加方向分量。
[0112]在圖12所示的導光部段14的彎折的構造方案中有利的是，多個導光部段14并排設置并且應該通到共同的退耦部段64 (圖2)或共同的、一體模制的次級光學元件18 (圖4)中為止。
[0113]在圖13和14中所示的用于導光部段14的構造方案中，導光部段14的主反射面42具有小平面(Facette) 102，用來實現有針對性的光線散射(圖13a)。該小平面102這樣構成，即由主反射面42在小平面102的區域中反射的光線104有針對性地偏轉到一個方向上，該方向與在小平面102的周圍環境中反射的光線之間存在著偏差。因此，例如能夠實現圖13b所示類型的射出光分布28。該射出光分布28具有明暗界限HDG，它限定了垂直地位于下方的明亮區域30 (在測試屏幕上的視圖以參照圖1闡述的方式)。該小平面102使一部分由半導體光源12發射的光線有針對性地引導至明暗界限HDG上方的黑暗區域中，它引起了射出光分布28的借助相對較弱的強度照亮的“架高-區域”106 (對照圖13b)。它能夠照亮路牌，而不會使迎面車流感到炫目。
[0114]如同在圖14的細節圖中可看到的一樣，小平面102通過以下方式實現，即主反射面42的隔開區域相對于主反射面42的周圍區域以小平面角α傾斜。在圖14中用虛線示出了不具有小平面102的主反射面42’的走向。因此，光線104偏轉到明暗界限HDG上方的區域中。小平面102優選設置在導光部段14的面向次級光學元件18的邊緣部段中。尤其可考慮的是，導光部段14在主反射面42的前方邊緣的區域中以小平面102的形式構成。
[0115]圖15描述了用于導光部段14的另一構造方案，它實現了光模塊110的結構作為本發明的其他實施形式。圖15示出了垂直于矢狀面(參照圖1)的剖面圖。可看到導光部段14，它在子午線平面中呈圓盤狀地平面地延伸。
[0116]導光部段14與上述構造方案的不同之處在于，設置與主反射面42相對而置的對置反射面112。它在其延伸中在平行于子午線平面24 (圖15的視圖面)的剖面中尤其構成為平坦的或只輕微地彎曲。就導光部段14的其它側面的結構而言，請參照圖8至14的闡述。
[0117]對置反射面112在光程中設置在主反射面42之后。該對置反射面112的功能是，將在導光部段14中引導的光線在主反射面42上全反射之后再次通過全反射偏轉到垂直于矢狀面的剖面中。因此通過對置反射面112的定向的默認值，能夠預先設定通過光退耦面40離開導光部段14的光線的優先方向。在所示的實施例中，與本發明的上述實施形式不同的是，光退耦面40與光耦合面38平行地定向。相應地，光模塊110具有幾乎90°旋轉的主射出方向20。如果例如由于位置原因冷卻體36的取向相對于上述實施形式必須改變，則這樣的結構例如是有利的。
[0118]圖16示出了構成為圓柱透鏡19的次級光學元件18的另一構造方案，它能夠應用在所有按本發明的光模塊中。圓柱透鏡19在其面向主光學元件16(尤其是導光部段14)的光穿透面46上具有軋輥狀的散射結構116，它在圖16b的細節圖中詳細標出。在該軋輥狀的散射結構116的區域中，光穿透面46分別圓柱形地圍繞著未詳細示出的軋輥軸線拱起，它優選平行于圓柱透鏡19的圓柱軸線48 (參照圖1)進行延伸。因此，單個的光線克服總共的聚集作用在平行于矢狀面的剖面中散射，這尤其能使光模塊的射出光分布具有更好的均勻性。
[0119]圖17示出了一個構造方案，其中次級光學元件18由在導光部段14上一體模制而成的光輸出部段構成，該光輸出部段具有呈圓柱形拱起的圓柱透鏡面。
[0120]在按本發明的光模塊中原則上可能的是，共同的次級光學元件18由圓柱反射器120構成。在圖18中示出了這一點。該圓柱反射器120構成為圓柱形凹鏡的節段，它在矢狀面22 (圖18的視圖面)中具有逐段呈拋物線狀的延伸。因此，圓柱反射器120配備有垂直于矢狀面22延伸的次級聚焦線50，該次級聚焦線在圖18中垂直于圖面進行延伸。對于以次級聚焦線50為出發點的、發散的光束來說除了在平行于矢狀面的剖面內的準直效果以外，圓柱反射器還使離開導光部段14的光線偏轉。因此，通過圓柱反射器120的適當定向，可預先設定光模塊的主射出方向20。
[0121]圖19示出了導光部段14的另一構造方案，它同樣能夠應用在按本發明的所有光模塊中。導光部段14的光退耦面40能夠具有軋輥狀的散射結構124，它在按圖19a的布局的圖19b的細節圖中可看到。在散射結構124的區域中，光退耦面40在平行于矢狀面22(圖19的視圖面)的剖面中具有凸起彎曲的、尤其是呈圓柱形或拋物線狀的延伸。就此而言，光退耦面40在散射結構124的區域中分別圍繞著未詳細示出的軋輥軸線彎曲，該軋輥軸線垂直于矢狀面22進行定向。這使光線在平行于矢狀面22的剖面中散射，并因此使射出光分布均勻。在圖19的實施例中，導光部段14具有垂直于矢狀面22延伸的、其它的導光面94和96，它們在主射出方向20上分離地延伸。這有助于導入導光部段14中的光線在平行于矢狀面22的剖面中實現準直。
【權利要求】
1.一種用于機動車的照明裝置的光模塊(60、70、110),該光模塊包含: -許多用來發射光線的半導體光源(12、62、62a、62b)； -主光學兀件(16),該主光學單兀用來把由半導體光源(12、62、62a、62b)發射的光線在垂直于光模塊(60、70、100)的矢狀面(22)的剖面內聚集，其中該主光學元件(16)具有多個平面的、垂直于矢狀物(22)延伸的、圓盤狀的導光部段(14、14a、14b)，其中每個導光部段(14、14a、14b)都具有光耦合面(38)和光退耦面(40)，并且構造得在全內反射的情況下將光線從光耦合面(38)引導至光退耦面(40)，其中導光部段(14、14a、14b)分別這樣從屬于半導體光源(12、62、62a、62b),即半導體光源(12、62、62a、62b)的光線能夠通過各自的光耦合面(38)耦合到導光部段(14、14a、14b)中，其中每個導光部段(14、14a、14b)都這樣具有凸出彎曲的主反射面(42)，即定義了分別從屬于導光部段(14、14a、14b)的主聚焦線(44)，其中主聚焦線(44)在矢狀面(22)中延伸或平行于該矢狀面進行延伸，其特征在于，設置有共同的、在光程中置于主光學元件(16)之后的次級光學元件(18、19、120)，該次級光學元件這樣構成，即通過光退耦面(40)啟動的光線能夠在平行于矢狀面(22)的剖面內聚集。
2.根據權利要求1所述的光模塊(60)，其特征在于，這些導光部段并排地延伸，并且通到主光學元件(16)的共同的退耦部段(64)中為止，在該退耦部段中設置有光退耦面(66、40)。
3.根據權利要求1或2所述的光模塊(60、70、110)，其特征在于，次級光學元件(18、19、120)這樣構成，即定義了次級聚焦線(50)，其中次級聚焦線(50)垂直于主聚焦線(44)延伸。
4.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊(60、70、110),其特征在于，次級光學兀件(18、19、120)這樣構成，即光退耦面(40、66)位于次級聚焦線(50)和次級光學元件(18、19、120)之間。
5.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊，其特征在于，主反射面(42)具有用于光線散射的小平面(102)。
6.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊，其特征在于，每個半導體光源(12、62)都具有尤其平坦的光射出面(80)，它由至少一個優選筆直延伸的限定邊緣(82)進行限定，其中該限定邊緣(82)在所屬的導光部段的主聚焦線(44)上延伸，或者所屬的導光部段(14、14a、14b)的主聚焦線(44)通過光射出面(80)延伸。
7.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊，其特征在于，光耦合面(38)構成為平坦的并且相對于光射出面(80)這樣傾斜，即形成間隙，該間隙具有可通過光射出面(80)的延伸而變化的尺寸。
8.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊(60、70)，其特征在于，光退耦面(40)優選垂直于矢狀面(22),尤其還垂直于光模塊(60、70)的主射出方向(20)延伸。
9.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊(60、70、110),其特征在于，次級光學兀件(18)優選構成為圓柱透鏡(19)，用來在矢狀面中的剖面內或在平行于矢狀面(22)的剖面內實現光聚集。
10.根據上述權利要求中任一項所述的光模塊(70)，其特征在于，圓柱透鏡(19)與導光部段(14、14a、14b)連接成一體。
【文檔編號】F21S8/10GK103727474SQ201310474407
【公開日】2014年4月16日 申請日期:2013年10月12日 優先權日:2012年10月12日
【發明者】M·布倫德勒 申請人:汽車照明羅伊特林根有限公司