專利名稱：特別是用于噴墨打印機的墨盒的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種特別是用于噴墨打印機的墨盒，其包括墨水儲存器，該墨水儲存器在第一腔中界定一自由墨水容積并在第二腔中界定一毛細作用容積，其中所述毛細作用 容積配設有墨水出口，并且為了使用墨盒，兩個腔能通過通氣開口與外部的周圍環境連通， 各所述通氣開口在使用之前通過能取下的或能拉除的或者說所謂的移除薄膜封閉。
背景技術：
這樣的雙腔墨盒是公知的。其中一個腔填充有液態墨水，而另一個腔填充有墨水 儲存元件例如海綿或類似物。在這兩個腔之間存在流體連通，從而儲存元件給配設于它的 墨水出口始終提供足夠的墨水，更確切地說，一直提供墨水直到墨水基本上用盡為止。這兩 個腔在使用時必須與外部的周圍環境連接，以便在通過墨水出口取出墨水時在墨盒內部確 保壓力平衡。當然需要在填充墨盒之后封閉相應的通氣開口。傳統上，這用所謂的移除薄 膜實現。在使用之前拉除該移除薄膜。但在此很重要的是，對兩個腔的通氣以正確的順序 進行，因為在打開通氣開口時形成的、在兩個腔與周圍環境之間的壓力平衡在不正確的操 作時會導致不希望的墨水噴射。迄今為止，這一問題通過移除薄膜來解決，該移除薄膜在分別配設于墨盒的上述 兩個腔的兩個通氣開口上延伸，其中這些通氣開口通常前后相繼構成在墨盒的封蓋壁中， 并在其上印上指示移除薄膜的拉除方向的箭頭。當遵守該拉除方向時，首先使配設于儲存 腔的通氣開口露出，然后使配設于自由墨水腔的通氣開口露出。由此首先通過儲存腔、即界 定所謂的毛細作用容積的腔實現在兩個腔和外部的周圍環境之間的壓力平衡。由于在該腔 中的儲存元件，在建立壓力平衡時防止墨水通過配設于儲存腔的通氣開口不希望地流出。 但不利的是，在未遵守移除薄膜的拉除方向時，首先對自由墨水腔進行通氣，其結果是，墨 水會通過相應的通氣開口不希望地流出。
發明內容
因此，本發明的目的在于，提供一種開頭所述類型的墨盒，在該墨盒中在投入使用 之前可靠地避免不希望的墨水噴射。按照本發明，該目的通過權利要求1的特征部分的特征來實現，其中有利的改進 方案和實施形式在各從屬權利要求中描述。本發明的一個重要的構思在于，配設于自由墨水容積和毛細作用容積的各通氣開 口這樣相互設置，使得在拉除移除薄膜時，始終使墨盒的界定毛細作用容積的腔首先通氣。 也就是說，使用者不必再注意，要根據印上的箭頭或類似指示拉除移除薄膜。就是說，按照 本發明應與拉除方向無關地保證，始終首先對界定毛細作用容積的腔通氣。如果移除薄膜僅允許確定的或優選的拉除方向，則各通氣開口應構造成并設置 成，使得配設于自由墨水容積的通氣開口設置在兩個配設于毛細作用容積的通氣開口之 間。自然無關緊要的是，在使用墨盒之前是從左向右還是從右向左在優選的拉除方向上拉除移除薄膜。為了在任何情況下與移除薄膜的拉除方向無關地確保在界定自由墨水容積的腔 之前對界定毛細作用容積的腔進行通氣，各通氣開口優選彼此嵌套設置，而構成一個內側 的配設于自由墨水容積的通氣開口和一個外側的、環形地圍繞內側的通氣開口并配設于毛 細作用容積的通氣開口。在這種情況下保證，為了壓力平衡總是首先打開配設于毛細作用 容積的腔。此時才對界定自由墨水容積的腔進行通氣。于是墨水由于在取下移除薄膜時建 立的壓力平衡可靠地避免從該腔中不希望地流出。一種特別簡單的、更確切地說在操作和制造方面的實施形式的特征在于，通過移 除薄膜不僅能封閉各通氣開口，而且能封閉墨水出口。對于所有開口便仍僅需要一個唯一 的移除薄膜。特別是在該實施形式中，通氣開口的按照本發明的構成和布置具有重要意義， 因為是從各通氣開口出發還是從墨水出口出發拉除移除薄膜此時是無關緊要的。在任何情 況下均確保，首先對界定毛細作用容積的腔通氣。墨盒的一種優選的實施形式包括四個側壁、一個底部壁和一個封蓋壁，其中墨水 出口或者設置在底部壁中或者在底部附近設置在一個側壁中。各所述通氣開口設置在封蓋 壁中，更確切地說優選離墨水出口具有盡可能小的距離，即盡可能在墨水出口所在的或這 樣的側壁附近，該側壁鄰接于底部壁的墨水出口所在的側面。
下面根據附圖詳細地闡述按照本發明構成的墨盒的實施形式。圖中圖1以從斜上方的透視圖示出按照本發明構成的墨盒；以及圖2以縱剖視圖示出按照圖1的墨盒。
具體實施例方式在圖1和2中示意示出的墨盒以附圖標記10標出。該墨盒包括四個側壁，更確切 地說是兩個相對置的扁平側壁11和兩個相對置的端面側壁12，以及包括一個封蓋壁13和 底部壁14。封蓋壁13通過一個分開的封蓋形成，該封蓋在將構成毛細作用容積15的墨水 儲存元件裝配在墨盒內部之后與墨盒的各側壁的上棱邊粘接或焊接。構成毛細作用容積15 的墨水儲存元件可由具有敞開孔隙的泡沫材料或纖維材料構成。這是一種本身已知的措 施，這里不必對該措施詳細描述。界定上述的毛細作用容積的腔18經由一底部附近的通路 19與另一個腔17流體連通，其中腔17界定所謂的自由墨水容積16。即在該腔17中存在 液態墨水。這兩個腔17和18在墨盒內部通過一個間隔壁20彼此隔開，其中上述的流體通 路19位于間隔壁20的下端部或者說底部附近的端部上。通過該流體通路19，從腔17給毛 細作用容積15供應墨水。在底部壁14中，配設于毛細作用容積15地構成一墨水出口 21。 通過該墨水出口實現從墨盒向噴墨打印機的打印頭供應墨水。從封蓋壁13出發還有一個所謂的氣泡發生器伸進腔17中，該氣泡發生器在圖2 中用附圖標記22標出。下面將腔17稱作第一腔，而將腔18稱作第二腔。兩個腔17、18配設有通氣開口 23、24，為了使用墨盒10通過這些通氣開口能建立 與外部的周圍環境的連接。因此可以在這兩個腔和周圍環境之間建立壓力平衡，從而保證通過墨水出口 21的墨水供應。在使用之前，兩個通氣開口通過能除去的或能拉除的或者說 所謂的移除薄膜25封閉。在所示的實施形式(見圖1)中，這兩個通氣開口 23、24彼此嵌 套設置，而構成一個內側的配設于自由墨水容積16或第一腔17的通氣開口 23和一個外側 的環形地圍繞內側的通氣開口 23并配設于毛細作用容積15或第二腔18的通氣開口 24。 當拉除移除薄膜25時例如根據圖1由此確保，始終首先露出配設于毛細作用容積15的通 氣開口 24。與此相應地，首先使界定毛細作用容積15的第二腔18通氣。然后才實現界定 自由墨水容積16的腔17的通氣。由于通過開口 23已經實現壓力平衡，不再會有墨水從該 開口不期望地噴出。
在所示的實施形式中，通過移除薄膜25不僅封閉通氣開口 23、24，而且封閉墨水 出口 21。就此而言，移除薄膜滿足一種雙重功能。如已經提及地，通氣開口 23、24設置在封蓋壁13中，更確切地說，在所示的實施形 式中與墨水出口 21大致相對置地設置。自然，開口 23、24通過構造在封蓋壁13中的通道與兩個上述的腔17、18連接。這 些通道在圖1中按虛線所示設置。通氣開口 23通過一個第一通道26和一個通入第一腔17 中的開口 27與第一腔17連通，而通氣開口 24通過一個第二通道28和一個通入第二腔中 的開口 29與第二腔18連接。上述的開口 27在前面提到的氣泡發生器的其余部分中，通過所述部分實現在界 定自由墨水容積16的第一腔17中的壓力平衡。在此從外面補充流入的空氣經由氣泡發生 器22以氣泡的方式導入第一腔17中，其中相應的開口在氣泡發生器22的下端部上縫隙狀 地構成并且如此小，使得雖然氣泡能進入自由墨水中，但自由墨水不會順利地向外擠出。移除薄膜25在通氣開口 23、24上方還向后折疊，以便構成相應的把手接片30。與 此相應地，對于使用者適合的是，首先在前面提到的把手接片上抓住移除薄膜并且從那里 開始拉除該移除薄膜以用上述的方式同時打開通氣開口 23、24。然后打開墨水出口 21。但 同樣能很好地想到，從墨水出口 21開始拉除略微突出于該墨水出口的移除薄膜25。只要所有在申請文件中公開的特征單獨地或者組合地相對于現有技術是新的，它 們就作為本發明的重要內容被要求保護。附圖標記10 墨盒11 扁平側壁12 端面側壁13 封蓋壁14 底部壁15 毛細作用容積16 自由墨水容積17 第一腔18 第二腔19 流體通路20 間隔壁21 墨水出口
22氣泡發生器23用于第一腔(自由墨水容積)的通氣開口24用于第二腔(毛細作用容積)的通氣開口25移除薄膜26第一通氣通道
27通入第一腔17中的開口28第二通氣通道29通入第二腔中的開口30把手接片
權利要求
特別是用于噴墨打印機的墨盒，包括墨水儲存器，該墨水儲存器在第一腔(17)中界定一自由墨水容積(16)并在第二腔(18)中界定一毛細作用容積(15)，其中該毛細作用容積配設有墨水出口(21)，并且為了使用墨盒，兩個腔(17、18)能通過通氣開口(23、24)與外部的周圍環境連接，各所述通氣開口在使用之前通過能取下的或能拉除的或者說所謂的移除薄膜(25)封閉，其特征在于，各所述通氣開口(23、24)這樣相互設置，使得在拉除移除薄膜(25)時，始終首先對界定毛細作用容積(15)的腔(18)通氣。
2.根據權利要求1所述的墨盒，其特征在于，各所述通氣開口(23、24)在優選的拉除方 向上構造成并設置成，使得一個配設于自由墨水容積(16)的通氣開口設置在兩個配設于 毛細作用容積(15)的通氣開口之間。
3.根據權利要求1或2所述的墨盒，其特征在于，各所述通氣開口(23、24)彼此嵌套設 置，而構成一個內側的配設于自由墨水容積(16)的通氣開口(23)和一個外側的環形地圍 繞內側的通氣開口(23)并配設于毛細作用容積(15)的通氣開口(24)。
4.根據權利要求1至3中任一項所述的墨盒，其特征在于，通過所述移除薄膜(25)不 僅能封閉各通氣開口(23、24)，而且能封閉墨水出口(21)。
5.根據權利要求1至4中任一項所述的墨盒，包括四個側壁(11、12)、一個底部壁(14) 和一個封蓋壁(13)，其特征在于，所述墨水出口(21)或者設置在底部壁(14)中，或者在底 部附近設置在一個側壁(12)中，而各所述通氣開口(23、24)設置在封蓋壁(13)中，各所述 通氣開口特別是離墨水出口(21)具有盡可能小的距離。
全文摘要
本發明涉及一種墨盒(10)，其包括墨水儲存器，該墨水儲存器在第一腔(17)中界定一自由墨水容積(16)并在第二腔(18)中界定一毛細作用容積(15)，其中該毛細作用容積配設有墨水出口(21)，并且為了使用墨盒，兩個腔(17、18)能通過通氣開口(23、24)與外部的周圍環境連接，各所述通氣開口在使用之前通過能取下的或能拉除的或者說所謂的移除薄膜(25)封閉。各所述通氣開口(23、24)這樣相互設置，使得在拉除移除薄膜(25)時，始終首先對界定毛細作用容積(15)的腔(18)通氣。
文檔編號B41J2/175GK101868353SQ200880116774
公開日2010年10月20日 申請日期2008年11月18日 優先權日2007年11月19日
發明者D·蘇爾澤 申請人:百利金硬拷貝產品股份公司